ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX
1
2
Schedule DateProgram Start TimeProgram End TimeProgram NameProgram Sinopsis Prensa(ESPA)Program Sinopsis Prensa(INGL)Original TitlePress Title (ESPA)Press Title (INGL)YearMedia DurationArtistic DurationDirectorActorsGenresCountry Of ProductionTitle ClassificationChapter ClassificationEpisode Title(ESPA)Episode Title(INGL)Episode Sinopsis Prensa(ESPA)Episode Sinopsis Prensa(INGL)EpisodeSeason
3
01/12/202506:0006:30EL MUNDO DE CRAIG
Craig y sus dos mejores amigos, Kelsey y JP, viven una aventura tras otra en los agrestes suburbios del bosque, un paraíso de fortines en árboles y rampas para bicicletas gobernados por tribus de niños que conforman una verdadera sociedad infantil. En cada episodio, los niños se lanzan a zonas inexploradas del bosque, conocen a nuevos vecinos o se meten en problemas en su lugar favorito.
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.
CRAIG OF THE CREEKEL MUNDO DE CRAIGCRAIG OF THE CREEK201800:11:2400:11:00EDDY HOUCHINS - MARTIN ANSOLABEHERE - STU LIVINGSTONMICHAEL CRONER - NOËL WELLS - PHILIP SOLOMONAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: EL FUTURO ES DE CARTÓNTHE FUTURE IS CARDBOARDLos niños conocen a un excéntrico Creador de Arte en Cartón que invita a Craig a ayudarlo a terminar su obra maestra.The kids meet an eccentric Cardboard Creator that invites Craig to help finish his masterpiece.111
4
01/12/202506:0006:30EL MUNDO DE CRAIG
Craig y sus dos mejores amigos, Kelsey y JP, viven una aventura tras otra en los agrestes suburbios del bosque, un paraíso de fortines en árboles y rampas para bicicletas gobernados por tribus de niños que conforman una verdadera sociedad infantil. En cada episodio, los niños se lanzan a zonas inexploradas del bosque, conocen a nuevos vecinos o se meten en problemas en su lugar favorito.
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.
CRAIG OF THE CREEKEL MUNDO DE CRAIGCRAIG OF THE CREEK201900:11:2700:11:00EDDY HOUCHINS - MARTIN ANSOLABEHERE - STU LIVINGSTONMICHAEL CRONER - NOËL WELLS - PHILIP SOLOMONAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: DULCE ÁCIDOSOUR CANDY TRIALSCraig se embarca en un alucinante viaje mientras trata de comer la golosina más ácida del Arroyo.Craig goes on a mind-bending journey as he tries to eat the most sour candy in the Creek!462
5
01/12/202506:0006:30EL MUNDO DE CRAIG
Craig y sus dos mejores amigos, Kelsey y JP, viven una aventura tras otra en los agrestes suburbios del bosque, un paraíso de fortines en árboles y rampas para bicicletas gobernados por tribus de niños que conforman una verdadera sociedad infantil. En cada episodio, los niños se lanzan a zonas inexploradas del bosque, conocen a nuevos vecinos o se meten en problemas en su lugar favorito.
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.
CRAIG OF THE CREEKEL MUNDO DE CRAIGCRAIG OF THE CREEK201900:11:2600:11:00EDDY HOUCHINS - MARTIN ANSOLABEHERE - STU LIVINGSTONMICHAEL CRONER - NOËL WELLS - PHILIP SOLOMONAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: EL CONSEJO DEL ARROYOCOUNCIL OF THE CREEKEl juego del circulo siembra el caos en el Arroyo, así que Craig forma un consejo para restaurar el orden.The circle game wreaks havoc on the Creek, so Craig forms a council to restore order.472
6
01/12/202506:3007:00CLARENCE
CLARENCE es un show que celebra lo mejor de la niñez: épicas luchas en la tierra, enamoramientos avergonzados, combates de cama elástica, bromas pesadas en fiestas de pijamas y fortalezas secretas en la copa de los árboles. Y lo hace a través de los ojos de Clarence, un niño vivaz y estrafalario que ve lo mejor de todas las cosas. Cuando todos los demás doblan a la derecha, Clarence dobla a la izquierda... y se da contra la pared. Pero no se detiene. La vida cotidiana es una aventura divertida y emocionante para Clarence. Y él comparte esa aventura con sus amigos -el espabilado Sumo y el neurótico Jeff- y su familia -la desfachatada Mary, su mamá, y Chad, su novio, tan relajado-. Estas historias, situadas en la adorablemente pueblerina Aberdale, se inspiran en tragedias y triunfos verídicos de la infancia. Pero, en las manitos regordetas de Clarence, esos cuentos siempre se desvían del camino principal, si es que directamente no se caen del mapa. En resumen, CLARENCE es una refrescante bocanada de irreverencia genuina, servida casi hirviendo, directo del microondas, en una bandeja frente al televisor.
Clarece is a show that celebrates the best of chlidhood: epic dirt fights, awkward crushes, trampoline combat slpeepover pranks and secret tree forts! And it does so through the eyes of Clarence, a spitrited quirky boy who sees the best in all things. When everyone else turns right, clarence turns left¿ into a wall. But he keeps on going. Daily life is a funny, thrilling adevnture for Clarence. He shares his adenture with his friends ¿streetwise Sumo and neurotic Jeff ¿ and his family ¿ sassy mom, Mary and her laid-back boyfriend, Chad. Set in chramingly dumpsy small-town Aberdale, the stories are inspired by real life triumphs and tragedies from childhood. However, in Clarence¿s grubby little hands, these tales always veer off the main road, if not off the map entirely. In short, Clarence is a refreshing blast of heartfeit irreverence, served piping hot from the mocrowave on a tv dinner tray.
CLARENCECLARENCECLARENCE201500:11:2100:11:00NELSON BOLES - MARTIN ANSOLABEHERETOM KENNY - SEAN GIAMBRONE - SPENCER ROTHBELLAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: EL REGRESO DE CHAD, EL SALVAJEWHERE THE WILD CHADS ARE
Chad lleva a Clarence al bosque para vivir un campamento estilo salvaje, pero Clarence se desilusiona al ver las comodidades del ambiente: estufas, una hamaca y hasta un televisor portátil. Para que la aventura sea más accidentada, Clarence arroja la billetera y el celular de Chad, y toda su comida. Pero es posible que se convierta en un viaje demasiado salvaje para ellos.
Chad takes Clarence out to the woods for some grizzly-man camping, but Clarence is disappointed at the cushy set up; heaters, a hammock, even a portable TV. To make it a more rugged adventure, Clarence ditches Chad¿s wallet, cell phone, and all their food, but it may be too much wilderness for them to handle.481
7
01/12/202506:3007:00CLARENCE
CLARENCE es un show que celebra lo mejor de la niñez: épicas luchas en la tierra, enamoramientos avergonzados, combates de cama elástica, bromas pesadas en fiestas de pijamas y fortalezas secretas en la copa de los árboles. Y lo hace a través de los ojos de Clarence, un niño vivaz y estrafalario que ve lo mejor de todas las cosas. Cuando todos los demás doblan a la derecha, Clarence dobla a la izquierda... y se da contra la pared. Pero no se detiene. La vida cotidiana es una aventura divertida y emocionante para Clarence. Y él comparte esa aventura con sus amigos -el espabilado Sumo y el neurótico Jeff- y su familia -la desfachatada Mary, su mamá, y Chad, su novio, tan relajado-. Estas historias, situadas en la adorablemente pueblerina Aberdale, se inspiran en tragedias y triunfos verídicos de la infancia. Pero, en las manitos regordetas de Clarence, esos cuentos siempre se desvían del camino principal, si es que directamente no se caen del mapa. En resumen, CLARENCE es una refrescante bocanada de irreverencia genuina, servida casi hirviendo, directo del microondas, en una bandeja frente al televisor.
Clarece is a show that celebrates the best of chlidhood: epic dirt fights, awkward crushes, trampoline combat slpeepover pranks and secret tree forts! And it does so through the eyes of Clarence, a spitrited quirky boy who sees the best in all things. When everyone else turns right, clarence turns left¿ into a wall. But he keeps on going. Daily life is a funny, thrilling adevnture for Clarence. He shares his adenture with his friends ¿streetwise Sumo and neurotic Jeff ¿ and his family ¿ sassy mom, Mary and her laid-back boyfriend, Chad. Set in chramingly dumpsy small-town Aberdale, the stories are inspired by real life triumphs and tragedies from childhood. However, in Clarence¿s grubby little hands, these tales always veer off the main road, if not off the map entirely. In short, Clarence is a refreshing blast of heartfeit irreverence, served piping hot from the mocrowave on a tv dinner tray.
CLARENCECLARENCECLARENCE201600:11:1700:11:00NELSON BOLES - MARTIN ANSOLABEHERETOM KENNY - SEAN GIAMBRONE - SPENCER ROTHBELLAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: EL AMIGO IDEALDULLANCEAgotado por tantas aventuras, Clarence se esfuerza por conseguir un momento de calma sin hacer absolutamente nada.Burned out from having so many adventures, Clarence struggles to sit around and do nothing.762
8
01/12/202506:3007:00CLARENCE
CLARENCE es un show que celebra lo mejor de la niñez: épicas luchas en la tierra, enamoramientos avergonzados, combates de cama elástica, bromas pesadas en fiestas de pijamas y fortalezas secretas en la copa de los árboles. Y lo hace a través de los ojos de Clarence, un niño vivaz y estrafalario que ve lo mejor de todas las cosas. Cuando todos los demás doblan a la derecha, Clarence dobla a la izquierda... y se da contra la pared. Pero no se detiene. La vida cotidiana es una aventura divertida y emocionante para Clarence. Y él comparte esa aventura con sus amigos -el espabilado Sumo y el neurótico Jeff- y su familia -la desfachatada Mary, su mamá, y Chad, su novio, tan relajado-. Estas historias, situadas en la adorablemente pueblerina Aberdale, se inspiran en tragedias y triunfos verídicos de la infancia. Pero, en las manitos regordetas de Clarence, esos cuentos siempre se desvían del camino principal, si es que directamente no se caen del mapa. En resumen, CLARENCE es una refrescante bocanada de irreverencia genuina, servida casi hirviendo, directo del microondas, en una bandeja frente al televisor.
Clarece is a show that celebrates the best of chlidhood: epic dirt fights, awkward crushes, trampoline combat slpeepover pranks and secret tree forts! And it does so through the eyes of Clarence, a spitrited quirky boy who sees the best in all things. When everyone else turns right, clarence turns left¿ into a wall. But he keeps on going. Daily life is a funny, thrilling adevnture for Clarence. He shares his adenture with his friends ¿streetwise Sumo and neurotic Jeff ¿ and his family ¿ sassy mom, Mary and her laid-back boyfriend, Chad. Set in chramingly dumpsy small-town Aberdale, the stories are inspired by real life triumphs and tragedies from childhood. However, in Clarence¿s grubby little hands, these tales always veer off the main road, if not off the map entirely. In short, Clarence is a refreshing blast of heartfeit irreverence, served piping hot from the mocrowave on a tv dinner tray.
CLARENCECLARENCECLARENCE201400:11:2600:11:00NELSON BOLES - MARTIN ANSOLABEHERETOM KENNY - SEAN GIAMBRONE - SPENCER ROTHBELLAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: EL HOMBRE DE LA CASAMAN OF THE HOUSELa primera noche de Clarence solo en su casa se sale de control, lo cual los obliga a él y a sus amigos a librar una guerra contra sus propias medidas de seguridad en el hogar. Clarence¿s first night home alone spirals out of control, forcing Clarence and his pals to wage war against their own home security measures. 151
9
01/12/202507:0007:30We Baby BearsEscandalositos sigue a los hermanos bebés osos Pardo, Panda y Polar mientras viajan en una caja mágica a fantásticos mundos diferentes en busca de su hogar perfecto.We Baby Bears follows baby bear brothers Grizz, Panda, and Ice Bear as they journey in a magical box to fantastic different worlds in search of their perfect home.WE BABY BEARS - Season 1WE BABY BEARS - Season 1WE BABY BEARS - Season 1202200:11:2300:11:00MANNY HERNANDEZCONNOR ANDRADE - MAX MITCHELL - AMARI MCCOYAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: Bug City SleuthsBug City Sleuths 141
10
01/12/202507:0007:30We Baby BearsEscandalositos sigue a los hermanos bebés osos Pardo, Panda y Polar mientras viajan en una caja mágica a fantásticos mundos diferentes en busca de su hogar perfecto.We Baby Bears follows baby bear brothers Grizz, Panda, and Ice Bear as they journey in a magical box to fantastic different worlds in search of their perfect home.WE BABY BEARS - SEASON 2WE BABY BEARS - SEASON 2WE BABY BEARS - SEASON 2202200:22:3500:22:00MANNY HERNANDEZCONNOR ANDRADE - MAX MITCHELL - AMARI MCCOYAVENTURAS - FAMILIAR - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: THE BIG WISHTHE BIG WISH 41/422
11
01/12/202507:3007:45Any Malu ShowANY MALU SHOWANY MALU SHOWANY MALU SHOW201900:07:0300:11:00ANDERSON MAHANSKI - FERNANDO MENDONÇANATALI PAZETE - LUCAS GAMA - SYLVIA SALUSTI - FERNANDO MENDONÇA - ANDERSON MAHANSKIANIMACIÓN - COMEDIABRASIL 7+ Z33: ENTREVISTA CON UN SHOW MÁSANY MALU SHOW 122
12
01/12/202507:3007:45Any Malu ShowANY MALU SHOWANY MALU SHOWANY MALU SHOW201900:07:0000:11:00ANDERSON MAHANSKI - FERNANDO MENDONÇANATALI PAZETE - LUCAS GAMA - SYLVIA SALUSTI - FERNANDO MENDONÇA - ANDERSON MAHANSKIANIMACIÓN - COMEDIABRASIL 7+ Z33: RPGANY MALU SHOW 192
13
01/12/202507:4508:00Summer MemoriesSUMMER MEMORIES - SEASON 1SUMMER MEMORIES - SEASON 1SUMMER MEMORIES - SEASON 1202200:12:0400:11:00ADAM YANIVADAM YANIV - TRICIA BLACKANIMACIÓN - COMEDIACANADA 7+VF Z33: All is LostAll is Lost 11
14
01/12/202507:4508:00Summer MemoriesSUMMER MEMORIES - SHORTS SEASON 1SUMMER MEMORIES - SHORTS SEASON 1SUMMER MEMORIES - SHORTS SEASON 1202200:05:2100:04:00ADAM YANIVADAM YANIV - TRICIA BLACKANIMACIÓN - COMEDIACANADA 7+VF Z33: THE NATURE OF THINGSTHE NATURE OF THINGS 21
15
01/12/202508:0008:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4600:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: The Opening ActThe Opening Act 172B3
16
01/12/202508:0008:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4500:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: Say Hello to My Little FriendsSay Hello to My Little Friends 158B3
17
01/12/202508:0008:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4600:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: LEGENDS OF THE PAULLEGENDS OF THE PAUL 178A3
18
01/12/202508:3009:00Total Drama Island (2023)TOTAL DRAMA ISLAND REBOOTTOTAL DRAMA ISLAND REBOOTTOTAL DRAMA ISLAND REBOOT202300:22:1300:20:00KEITH OLIVERDEVEN CHRISTIAN MACK - KWAKU ADU-POKU - TAMARA ALMEIDA - BRANDON MICHAEL ARRINGTON - EMAN AYAZ - DEVEN CHRISTIAN - BRANDON MICHAELAVENTURAS - ANIMACIÓN - REALITY - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA TODOS Z33: MAGMA CUM LAUDEMAGMA CUM LAUDE 131
19
01/12/202508:3009:00Total Drama Island (2023)TOTAL DRAMA ISLAND REBOOTTOTAL DRAMA ISLAND REBOOTTOTAL DRAMA ISLAND REBOOT202300:22:1100:20:00KEITH OLIVERDEVEN CHRISTIAN MACK - KWAKU ADU-POKU - TAMARA ALMEIDA - BRANDON MICHAEL ARRINGTON - EMAN AYAZ - DEVEN CHRISTIAN - BRANDON MICHAELAVENTURAS - ANIMACIÓN - REALITY - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA TODOS Z33: YOU POOR SAPSYOU POOR SAPS 162
20
01/12/202509:0010:00Lo Mejor del AñoTooncast despide el año y tú tienes que estar presente. Sé parte de una celebración que reúne a los shows que siempre quieres volver a ver.In December, what you enjoyed the most, once again! The shows that made you laugh during the year are all together on this special date. Lo Mejor del Añonullnullnull
21
01/12/202510:0010:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201600:11:1600:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: EL JARDÍN SECRETOSECRET GARDENCuando Cyborg comienza a enfurecerse, Starfire lo lleva a su jardín secreto para que se relaje.When Cyborg starts to rage out, Starfire takes him to her secret garden in the backyard to relax.1273
22
01/12/202510:0010:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201900:11:2900:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: VAMOS POR LOS PREMIOSWE'RE OFF TO GET AWARDSDurante una ceremonia de premiación, un tornado se lleva a Robin y lo deposita en una tierra mágica.During an awards ceremony, Robin is swept up by a tornado and arrives in a magical land.2756
23
01/12/202510:0010:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201500:10:3500:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: ASUNTO SERIOSERIOUS BUSINESSLos Titanes aprenden, por la fuerza, para qué existen en realidad los baños.The Titans learn the hard way what a bathroom is really for.362
24
01/12/202510:3011:00Tiny Toons LooniversityTINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY 202300:22:0200:22:00ERIN GIBSONJEFF BERGMAN - ERIC BAUZA - BEN GIROUX - ASHLEIGH CRYSTALANIMACIÓNESTADOS UNIDOS 7+VF Z33: THINGS THAT GO TWEET IN THE WOODSTHINGS THAT GO TWEET IN THE WOODS 1082
25
01/12/202510:3011:00Tiny Toons LooniversityTINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY 202400:22:1100:22:00ERIN GIBSONJEFF BERGMAN - ERIC BAUZA - BEN GIROUX - ASHLEIGH CRYSTALANIMACIÓNESTADOS UNIDOS 7+VF Z33: SKULLS AND SILLYBONESSKULLS AND SILLYBONES 1182
26
01/12/202511:0011:30BEN 10
Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo!
While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-­¿be villains while generally having a blast!
BEN 10 REBOOT (2016)BEN 10BEN 10201600:11:1800:11:00NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRETARA STRONG - MONTSE HERNANDEZ - JOHN DI MAGGIOAVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓNESTADOS UNIDOS 7+ Z33: CORTANDO CAMINOCUTTING CORNERSBen habla con Geezer Bob para hacer alguna tarea de jardín y así ganar un poco de dinero, pero cuando Ben se transforma en Upgrade para convertir la podadora de césped en una cortadora súper rápida, por accidente despierta la ira de los vecinos gnomos de Bob: los diminutos y aterradoramente obstinados duendes de Billy Bob.Ben approaches Geezer Bob about doing a little yard work to earn spending money, but when Ben goes Upgrade to transform the lawnmower into a superfast mowing machine, he accidently draws the ire of Bob¿s gnome-neighbors, the tiny, terrifyingly tenacious Billy-Bob Goblins.1141
27
01/12/202511:0011:30BEN 10
Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo!
While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-­¿be villains while generally having a blast!
BEN 10 REBOOT (2016)BEN 10BEN 10201600:11:3200:11:00NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRETARA STRONG - MONTSE HERNANDEZ - JOHN DI MAGGIOAVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓNESTADOS UNIDOS 7+ Z33: FILTRO ACUATICOWATERFILTEREl viaje de Ben, Gwen y Max a las Cataratas del Niágara se ve interrumpido por los horribles Hydromanders: unas criaturas que los amenazan a ellos y a los demás turistas.Ben, Gwen, and Max¿s trip to Niagara Falls is cut short by the horrid Hydromanders ¿ creatures menacing them and their fellow tourists.1191
28
01/12/202511:0011:30BEN 10
Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo!
While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-­¿be villains while generally having a blast!
BEN 10 REBOOT (2016)BEN 10BEN 10201600:11:3200:11:00NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRETARA STRONG - MONTSE HERNANDEZ - JOHN DI MAGGIOAVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓNESTADOS UNIDOS 7+ Z33: CAMBIO DE EDADGROWING PAINSDurante una parada en la megatienda Shoppë, Nanny Nightmare -una niñera que se volvió loca- transforma a Ben y Gwen en bebés. Y nada la detendrá en su intento de reorganizar el mundo a imagen y semejanza de su guardería.During a stop at the superstore Shoppë, Ben and Gwen are transformed into babies by nanny-gone-nuts Nanny Nightmare, who will stop at nothing to reshape the world in the image of her daycare.1101
29
01/12/202511:3012:00Megamind RulesMEGAMIND RULES! - season 1MEGAMIND RULES! - season 1MEGAMIND RULES! - season 1202400:23:1000:23:00MIKE WESTKEITH FERGUSON - JOSH BRENER - MAYA AOKI TUTTLEFAMILIAR - ANIMACIÓN - CIENCIA FICCIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: MEGAMIND VS DUDE MONKEYMEGAMIND VS DUDE MONKEY 11
30
01/12/202512:0012:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL201400:11:3400:11:00MIC GRAVESLOGAN GROVE - JACOB HOPKINS - NICOLAS CANTU - RANSOM JR TERRELL - RANSOM JRAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS N Z33: LA DETECTIVETHE DETECTIVEDaisy la burrita ha desaparecido, y Anais necesita seguir pistas para encontrarla.Daisy the Donkey is missing, and Anais needs to follow the trail of clues to find her.954
31
01/12/202512:0012:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL201600:11:3400:11:00MIC GRAVESLOGAN GROVE - JACOB HOPKINS - NICOLAS CANTU - RANSOM JR TERRELL - RANSOM JRAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS N Z33: EL FARSANTETHE CATFISHEl Abuelo Louie tiene una nueva amiga virtual... el único problema es que ella no es real. Grandpa Louie has a new online friend - the only problem is she isn¿t real. 1185
32
01/12/202512:0012:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL201200:11:4900:11:00MIC GRAVESLOGAN GROVE - JACOB HOPKINS - NICOLAS CANTU - RANSOM JR TERRELL - RANSOM JRAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS N Z33: LA CASSETERATHE BOOMBOXGumball y Darwin tratan de entender el mensaje en beatbox urgente de Juke, ¡¿pero por qué simplemente no habla en español?!Gumball and Darwin try to understand Juke¿s urgent Beatbox message, but why won¿t he just speak English?!!352
33
01/12/202512:3013:00The Croods: Family TreeCROODS FAMILY TREE - SEASON 2CROODS FAMILY TREE - SEASON 2CROODS FAMILY TREE - SEASON 2202100:23:0900:23:00STEVE TRENBIRTH - STEPHANIE ARNETTKIFF VANDENHEUVEL - ALLY DIXON - AMY ROSOFFAVENTURAS - FAMILIAR - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: BEST FRIEND IN SHOWBEST FRIEND IN SHOW 82
34
01/12/202513:0013:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201600:10:5600:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: WALLY TWALLY TLos Titanes descubren la magia de la ¿fuerza de los fanáticos¿ gracias a su fanático número 1, ¡Wally T!The Titans discover the magic of "fan strength" thanks to their #1 fan, Wally T!1363
35
01/12/202513:0013:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201600:10:2400:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: QUÉ TAL ALGO DE ESFUERZOHOW 'BOUT SOME EFFORTLlegó el Día de San Valentín y Cyborg hace todo lo posible por convertirlo en un día especial para su novia Jinx.It's Valentine's Day and Cyborg goes to great lengths to make it special for his girlfriend Jinx.1293
36
01/12/202513:0013:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201700:10:4200:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: INACCIÓN DE GRACIASTHANKSGETTINGLlegó el Día de Acción de Gracias y los Titanes, hartos de las tradiciones normales, inventan una propia. It's Thanksgiving but the Titans are sick of the normal traditions so they create their own 2024
37
01/12/202513:3014:00Tiny Toons LooniversityTINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY 202400:22:2300:22:00ERIN GIBSONJEFF BERGMAN - ERIC BAUZA - BEN GIROUX - ASHLEIGH CRYSTALANIMACIÓNESTADOS UNIDOS 7+VF Z33: I GOT A NEW APTITUDEI GOT A NEW APTITUDE 1242
38
01/12/202513:3014:00Tiny Toons LooniversityTINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY 202400:22:1000:22:00ERIN GIBSONJEFF BERGMAN - ERIC BAUZA - BEN GIROUX - ASHLEIGH CRYSTALANIMACIÓNESTADOS UNIDOS 7+VF Z33: SQUASH ME IF YOU CANSQUASH ME IF YOU CAN 1232
39
01/12/202514:0014:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201700:11:2200:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: BALSEANDOTUBIN'En busca de un poco de aventura, los Osos descienden por un río peligroso dentro de un tubo.In search of some adventure, the Bears ride a tube down a dangerous river.943
40
01/12/202514:0014:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201800:11:2700:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: EL CUMPLEAÑOS DE PANDAPANDA'S BIRTHDAYPara el cumpleaños de Panda, los Osos intentan ayudarlo a conocer a su banda favorita de K-pop, Monsta X.For Panda's Birthday, the Bears try to help Panda meet his favorite K-Pop band, Monsta X.1434
41
01/12/202514:0014:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201500:11:3100:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: CHLOECHLOEChloe pasa tiempo con los Osos con el objetivo de investigarlos para una presentación que tiene que hacer pronto. Pero cuando los Osos le dan un vistazo a su informe aburrido, deciden ponerle un poco de emoción con ¿datos¿ exagerados sobre sí mismos y su estilo de vida.Chloe spends time with the bears in an effort to reserach them for an upcoming presentation.But when the bears sneak a peek at her very dry report, they decide to jazz it up with exaggerated "facts" about themselves and their lifestyle.41
42
01/12/202514:3015:00The Wonderfully Weird World Of GumballTHE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1202500:11:3200:11:00LUKE ALLEN-GALEALKAIO THIELE - HERO HUNTERANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: THE TRAFFICTHE TRAFFIC 61
43
01/12/202514:3015:00The Wonderfully Weird World Of GumballTHE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1202500:11:3100:11:00LUKE ALLEN-GALEALKAIO THIELE - HERO HUNTERANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: THE APPTHE APP 111
44
01/12/202514:3015:00The Wonderfully Weird World Of GumballTHE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1202500:11:2800:11:00LUKE ALLEN-GALEALKAIO THIELE - HERO HUNTERANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: THE GOURMETTHE GOURMET 161
45
01/12/202515:0015:30Boss BabyBOSS BABY: BACK IN THE CRIBBOSS BABY: BACK IN THE CRIBBOSS BABY: BACK IN THE CRIB202200:23:0700:30:00CHRISTO STAMBOLIEVKARAN SONI - JP KARLIAK - ALEX CAZARES - MARY FABERAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: THE BUSINESS BOSS: BACK IN BABYTHE BUSINESS BOSS: BACK IN BABY 11
46
01/12/202515:3016:00JellystoneJELLYSTONEJELLYSTONEJELLYSTONE202100:11:2500:11:00IAN WASSELUK - CAREEN INGLEJEFF BERGMAN - JIM CONROYFAMILIAR - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: YOGI'S TUMMY TROUBLESYOGI'S TUMMY TROUBLES 11
47
01/12/202515:3016:00JellystoneJELLYSTONEJELLYSTONEJELLYSTONE202200:11:1800:11:00IAN WASSELUK - CAREEN INGLEJEFF BERGMAN - JIM CONROYFAMILIAR - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: THE BRAVE LITTLE DADDYTHE BRAVE LITTLE DADDY 162
48
01/12/202515:3016:00JellystoneJELLYSTONEJELLYSTONEJELLYSTONE202300:11:1200:11:00CAREEN INGLEJEFF BERGMAN - JIM CONROY - IAN WASSELUKFAMILIAR - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: YOGI JUICEYOGI JUICE 1123
49
01/12/202516:0016:30We Baby BearsEscandalositos sigue a los hermanos bebés osos Pardo, Panda y Polar mientras viajan en una caja mágica a fantásticos mundos diferentes en busca de su hogar perfecto.We Baby Bears follows baby bear brothers Grizz, Panda, and Ice Bear as they journey in a magical box to fantastic different worlds in search of their perfect home.WE BABY BEARS - Season 1WE BABY BEARS - Season 1WE BABY BEARS - Season 1202200:11:2300:11:00MANNY HERNANDEZCONNOR ANDRADE - MAX MITCHELL - AMARI MCCOYAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: Bug City SleuthsBug City Sleuths 141
50
01/12/202516:0016:30We Baby BearsEscandalositos sigue a los hermanos bebés osos Pardo, Panda y Polar mientras viajan en una caja mágica a fantásticos mundos diferentes en busca de su hogar perfecto.We Baby Bears follows baby bear brothers Grizz, Panda, and Ice Bear as they journey in a magical box to fantastic different worlds in search of their perfect home.WE BABY BEARS - SEASON 2WE BABY BEARS - SEASON 2WE BABY BEARS - SEASON 2202200:22:3500:22:00MANNY HERNANDEZCONNOR ANDRADE - MAX MITCHELL - AMARI MCCOYAVENTURAS - FAMILIAR - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: THE BIG WISHTHE BIG WISH 41/422
51
01/12/202516:3017:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201600:10:5800:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: OPERACIÓN HOMBRE DE LATAOPERATION TIN MANGizmo convence a los Titanes de que secuestró a Cyborg, cuando en realidad Cyborg está en la torre de HIVE con su novia Jinx. Cuando a Gizmo le molesta la presencia constante de Cyborg, ambos se enfrentan en una guerra de bromas. Gizmo convinces the Titans he's kidnapped Cyborg, when in reality Cyborg's just hanging out in the HIVE tower with his girl Jinx. When Gizmo gets annoyed by Cyborg's constant presence, the two start a prank war.492
52
01/12/202516:3017:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201800:11:0000:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: LOS VERDADEROS ORÍJANESTHE REAL ORANGINS!Robin trata de contar la verdadera historia del origen de los Jóvenes Titanes.Robin tries again to tell the real origin story of the Teen Titans.2215
53
01/12/202516:3017:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201600:10:5300:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: NOCHE DE PELÍCULAMOVIE NIGHTLlegó la Noche de las Películas, y a los Titanes les cuesta decidir a quién le toca elegir qué película mirar. It's Movie Night and the Titans have a hard time deciding who gets to choose which movie they watch. 1674
54
01/12/202516:3017:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201700:11:0800:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: TITANES CLÁSICOSCLASSIC TITANSPara demostrar su punto de vista sobre los dibujos animados clásicos de superhéroes, ¡Control Fenómeno envía a los Titanes a una versión antigua de Jóvenes Titanes en Acción! To prove his point about classic superhero cartoons, Control Freak sends the Titans to a former version of Teen Titans Go! 1884
55
01/12/202516:3017:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!202000:10:2300:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: EL MÁGICOMAGIC MANCon la intención de convertirse en brujo, Chico Bestia accidentalmente arruina el libro de hechizos de Raven, por lo que deben salir a buscar otro.In a quest to become a magic man, Beast Boy accidentally destroys Raven's spell book, so they set off to find another one.2736
56
01/12/202516:3017:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!202100:11:3800:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: NO LO ENCIENDASDON'T PRESS PLAY 3116
57
01/12/202517:3017:45Summer MemoriesSUMMER MEMORIES - SEASON 1SUMMER MEMORIES - SEASON 1SUMMER MEMORIES - SEASON 1202200:11:5900:11:00ADAM YANIVADAM YANIV - TRICIA BLACKANIMACIÓN - COMEDIACANADA 7+VF Z33: Sleepless AgainSleepless Again 331
58
01/12/202517:4518:00Big BlueBIG BLUE - SEASON 1BIG BLUE - SEASON 1BIG BLUE - SEASON 1202100:11:5200:11:00RICCARDO DURANTE - GYIMAH GARIBAJEREMY O. HARRIS - KEVIN DUHANEY - TIANNA MACDUFF-GIBSON - TAL SHULMAN - BAHIA WATSON - JEREMY O.FAMILIAR - ANIMACIÓN - INFANTILCANADA 7+ Z33: BUSTEDBUSTED 461
59
01/12/202518:0018:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4600:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: The Opening ActThe Opening Act 172B3
60
01/12/202518:0018:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4600:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: LEGENDS OF THE PAULLEGENDS OF THE PAUL 178A3
61
01/12/202518:0018:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4500:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: Say Hello to My Little FriendsSay Hello to My Little Friends 158B3
62
01/12/202518:3019:00EL MUNDO DE CRAIG
Craig y sus dos mejores amigos, Kelsey y JP, viven una aventura tras otra en los agrestes suburbios del bosque, un paraíso de fortines en árboles y rampas para bicicletas gobernados por tribus de niños que conforman una verdadera sociedad infantil. En cada episodio, los niños se lanzan a zonas inexploradas del bosque, conocen a nuevos vecinos o se meten en problemas en su lugar favorito.
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.
CRAIG OF THE CREEKEL MUNDO DE CRAIGCRAIG OF THE CREEK201800:11:2400:11:00EDDY HOUCHINS - MARTIN ANSOLABEHERE - STU LIVINGSTONMICHAEL CRONER - NOËL WELLS - PHILIP SOLOMONAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: EL FUTURO ES DE CARTÓNTHE FUTURE IS CARDBOARDLos niños conocen a un excéntrico Creador de Arte en Cartón que invita a Craig a ayudarlo a terminar su obra maestra.The kids meet an eccentric Cardboard Creator that invites Craig to help finish his masterpiece.111
63
01/12/202518:3019:00EL MUNDO DE CRAIG
Craig y sus dos mejores amigos, Kelsey y JP, viven una aventura tras otra en los agrestes suburbios del bosque, un paraíso de fortines en árboles y rampas para bicicletas gobernados por tribus de niños que conforman una verdadera sociedad infantil. En cada episodio, los niños se lanzan a zonas inexploradas del bosque, conocen a nuevos vecinos o se meten en problemas en su lugar favorito.
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.
CRAIG OF THE CREEKEL MUNDO DE CRAIGCRAIG OF THE CREEK201900:11:2700:11:00EDDY HOUCHINS - MARTIN ANSOLABEHERE - STU LIVINGSTONMICHAEL CRONER - NOËL WELLS - PHILIP SOLOMONAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: DULCE ÁCIDOSOUR CANDY TRIALSCraig se embarca en un alucinante viaje mientras trata de comer la golosina más ácida del Arroyo.Craig goes on a mind-bending journey as he tries to eat the most sour candy in the Creek!462
64
01/12/202518:3019:00EL MUNDO DE CRAIG
Craig y sus dos mejores amigos, Kelsey y JP, viven una aventura tras otra en los agrestes suburbios del bosque, un paraíso de fortines en árboles y rampas para bicicletas gobernados por tribus de niños que conforman una verdadera sociedad infantil. En cada episodio, los niños se lanzan a zonas inexploradas del bosque, conocen a nuevos vecinos o se meten en problemas en su lugar favorito.
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.
CRAIG OF THE CREEKEL MUNDO DE CRAIGCRAIG OF THE CREEK201900:11:2600:11:00EDDY HOUCHINS - MARTIN ANSOLABEHERE - STU LIVINGSTONMICHAEL CRONER - NOËL WELLS - PHILIP SOLOMONAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: EL CONSEJO DEL ARROYOCOUNCIL OF THE CREEKEl juego del circulo siembra el caos en el Arroyo, así que Craig forma un consejo para restaurar el orden.The circle game wreaks havoc on the Creek, so Craig forms a council to restore order.472
65
01/12/202519:0019:30Boss BabyBOSS BABY: BACK IN THE CRIBBOSS BABY: BACK IN THE CRIBBOSS BABY: BACK IN THE CRIB202200:23:0700:30:00CHRISTO STAMBOLIEVKARAN SONI - JP KARLIAK - ALEX CAZARES - MARY FABERAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS N Z33: THE BUSINESS BOSS: BACK IN BABYTHE BUSINESS BOSS: BACK IN BABY 11
66
01/12/202519:3019:45The Wonderfully Weird World Of GumballTHE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1202500:11:2900:11:00LUKE ALLEN-GALEALKAIO THIELE - HERO HUNTERANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: THE AMADÁINTHE AMADÁIN 201
67
01/12/202519:3019:45The Wonderfully Weird World Of GumballTHE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1202500:11:2900:11:00LUKE ALLEN-GALEALKAIO THIELE - HERO HUNTERANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: THE CLIMBTHE CLIMB 191
68
01/12/202519:4520:00Jorel's Brother ANCINE ONLYJOREL'S BROTHERHERMANO DE JORELJOREL'S BROTHER202400:11:2900:12:00JULIANO ENRICOANDREI DUARTE - CÉSAR MARCHETTI - TÂNIA GAIDARJIANIMACIÓN - FANTASÍA - COMEDIABRASIL TODOS Z33: HERMANO DE JORELJOREL'S BROTHER 2305
69
01/12/202520:0020:30Tiny Toons LooniversityTINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY 202300:22:0200:22:00ERIN GIBSONJEFF BERGMAN - ERIC BAUZA - BEN GIROUX - ASHLEIGH CRYSTALANIMACIÓNESTADOS UNIDOS 7+VF Z33: THINGS THAT GO TWEET IN THE WOODSTHINGS THAT GO TWEET IN THE WOODS 1082
70
01/12/202520:0020:30Tiny Toons LooniversityTINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY TINY TOONS LOONIVERSITY 202400:22:1100:22:00ERIN GIBSONJEFF BERGMAN - ERIC BAUZA - BEN GIROUX - ASHLEIGH CRYSTALANIMACIÓNESTADOS UNIDOS 7+VF Z33: SKULLS AND SILLYBONESSKULLS AND SILLYBONES 1182
71
01/12/202520:3021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201500:11:3100:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: CAMIÓN DE COMIDAFOOD TRUCKLos Osos inauguran un camión de comida porque están decepcionados con las opciones de comida que tienen disponibles. Con la intención de fomentar el negocio, empiezan a venderles su comida a animales... hasta que los animales se vuelven un poco locos.The Bears open up a food truck after being dissapointed by the food options available to them. In an effort to drum up business, they start selling their food to animal... until the animals go a little crazy.91
72
01/12/202520:3021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201700:11:1800:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: MANEJO DE LA IRAANGER MANAGEMENTPara participar de un exitoso programa para niños, Nom Nom debe superar con éxito la prueba de manejo de la ira, con Pardo como compañero. In order to appear on a successful kids show, Nom Nom must successfully complete anger management, with Grizz as his partner. 673
73
01/12/202520:3021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201600:11:2800:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: MISTERIOS DE LA CREATURACREATURE MYSTERIESLa Guardabosques Tabes les dice a los Osos que ha estado investigando a una criatura misteriosa. Pero cuando los Osos se dan cuenta de que en realidad está investigando a su amigo Charlie, se separan para asegurarse la seguridad de Charlie. Ranger Tabes tells the Bears she¿s been investigating a mysterious creature. But when the Bears realize she's actually investigating their friend, Charlie, they split up to ensure Charlie's safety. 462
74
01/12/202521:0021:30Total Drama Island (2023)TOTAL DRAMA ISLAND REBOOTTOTAL DRAMA ISLAND REBOOTTOTAL DRAMA ISLAND REBOOT202300:22:1100:20:00KEITH OLIVERDEVEN CHRISTIAN MACK - KWAKU ADU-POKU - TAMARA ALMEIDA - BRANDON MICHAEL ARRINGTON - EMAN AYAZ - DEVEN CHRISTIAN - BRANDON MICHAELAVENTURAS - ANIMACIÓN - REALITY - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA TODOS Z33: YOU POOR SAPSYOU POOR SAPS 162
75
01/12/202521:0021:30Total Drama Island (2023)TOTAL DRAMA ISLAND REBOOTTOTAL DRAMA ISLAND REBOOTTOTAL DRAMA ISLAND REBOOT202300:22:1300:20:00KEITH OLIVERDEVEN CHRISTIAN MACK - KWAKU ADU-POKU - TAMARA ALMEIDA - BRANDON MICHAEL ARRINGTON - EMAN AYAZ - DEVEN CHRISTIAN - BRANDON MICHAELAVENTURAS - ANIMACIÓN - REALITY - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA TODOS Z33: MAGMA CUM LAUDEMAGMA CUM LAUDE 131
76
01/12/202521:3022:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4600:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: Last Mom StandingLast Mom Standing 155B3
77
01/12/202521:3022:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4700:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: Daycareof RockDaycareof Rock 169B3
78
01/12/202521:3022:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!Total DramaramaDRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA202000:10:4600:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - LILLY BARTLAM - EMILIE-CLAIRE BARLOWANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - CANADA 7+ Z33: The Big Bangs TheoryThe Big Bangs Theory 167B3
79
01/12/202522:0022:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201600:10:5600:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: WALLY TWALLY TLos Titanes descubren la magia de la ¿fuerza de los fanáticos¿ gracias a su fanático número 1, ¡Wally T!The Titans discover the magic of "fan strength" thanks to their #1 fan, Wally T!1363
80
01/12/202522:0022:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201700:10:4200:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: INACCIÓN DE GRACIASTHANKSGETTINGLlegó el Día de Acción de Gracias y los Titanes, hartos de las tradiciones normales, inventan una propia. It's Thanksgiving but the Titans are sick of the normal traditions so they create their own 2024
81
01/12/202522:0022:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201600:10:2400:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: QUÉ TAL ALGO DE ESFUERZOHOW 'BOUT SOME EFFORTLlegó el Día de San Valentín y Cyborg hace todo lo posible por convertirlo en un día especial para su novia Jinx.It's Valentine's Day and Cyborg goes to great lengths to make it special for his girlfriend Jinx.1293
82
01/12/202522:3023:00The Wonderfully Weird World Of GumballTHE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1202500:11:3200:11:00LUKE ALLEN-GALEALKAIO THIELE - HERO HUNTERANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: THE TRAFFICTHE TRAFFIC 61
83
01/12/202522:3023:00The Wonderfully Weird World Of GumballTHE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1202500:11:3100:11:00LUKE ALLEN-GALEALKAIO THIELE - HERO HUNTERANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: THE APPTHE APP 111
84
01/12/202522:3023:00The Wonderfully Weird World Of GumballTHE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1THE WONDERFULLY WEIRD WORLD OF GUMBALL - SEASON 1202500:11:2800:11:00LUKE ALLEN-GALEALKAIO THIELE - HERO HUNTERANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: THE GOURMETTHE GOURMET 161
85
01/12/202523:0000:00Lo Mejor del AñoTooncast despide el año y tú tienes que estar presente. Sé parte de una celebración que reúne a los shows que siempre quieres volver a ver.In December, what you enjoyed the most, once again! The shows that made you laugh during the year are all together on this special date. Lo Mejor del Añonullnullnull
86
01/12/202500:0000:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL201100:12:1000:11:00MIC GRAVESLOGAN GROVE - JACOB HOPKINS - NICOLAS CANTU - RANSOM JR TERRELL - RANSOM JRAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS N Z33: EL FINTHE ENDGumball y Darwin están convencidos de que el mundo se acabará en 24 horas.Gumball and Darwin are convinced that the world will end in 24 hours.181
87
01/12/202500:0000:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL201600:11:3400:11:00MIC GRAVESLOGAN GROVE - JACOB HOPKINS - NICOLAS CANTU - RANSOM JR TERRELL - RANSOM JRAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS N Z33: EL FASTIDIOTHE NUSIANCELos habitantes de Elmore llegan muy lejos con tal de deshacerse de los Watterson. The residents of Elmore go to extreme lengths to ditch the Wattersons. 1315
88
01/12/202500:0000:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL201100:12:1000:11:00MIC GRAVESLOGAN GROVE - JACOB HOPKINS - NICOLAS CANTU - RANSOM JR TERRELL - RANSOM JRAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS N Z33: EL CASCOTHE HELMET¡El casco de aluminio mágico de Gumball amenaza con destruir a la familia Watterson!Gumball's magic tinfoil helmet threatens to tear the Watterson family apart!171
89
01/12/202500:3001:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201900:11:2200:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: FRENOSBRACESCuando los Osos van al dentista, Panda se coloca frenos. Pronto, descubre que los frenos le confieren habilidades superiores y ese poder se le sube a la cabeza.When the Bears go to the dentist, Panda gets braces. But, Panda finds out his braces grant him super abilities and the power goes to his head.1284
90
01/12/202500:3001:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201700:11:1800:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: EL ARTE DE PANDAPANDA'S ARTPanda pinta un retrato de Charlie que se vuelve un éxito en su clase de arte. Pero cuando un marchante ofrece comprar la pintura, Panda tiene que lograr que Charlie se la devuelva. Panda paints a portrait of Charlie and it¿s a hit with his art class. But after an art deal offers to buy the painting, Panda has to get it back from Charlie. 753
91
01/12/202500:3001:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201600:11:2900:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: OSEZNOS EN EL AVIÓNBABY BEARS ON A PLANELos Osos Bebés están por vivir una aventura en el cielo mientras suben a bordo de un avión a Suecia. Pero cuando se ven obligados a sentarse en diferentes partes del avión, las cosas se ponen un poco caóticas para todos los demás pasajeros y tripulantes. The Baby Bears have an adventure in the sky while aboard a plane to Sweden. But when the baby Bears are forced to sit in different sections of the plan, things get a bit haywire for everyone on board. 402
92
01/12/202500:3001:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201600:11:2800:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: LA BIBLIOTECATHE LIBRARYLos Osos encuentran a Chloe en la biblioteca, agotada después de haber estudiado todo el día para un examen. Los Osos se quedan para ayudarla a estudiar, pero estorban más de lo que ayudan. The Bears find Chloe in the library, exhausted from studying for an exam all day. The Bears stay to help Chloe study, but make things worse in the process. 482
93
01/12/202500:3001:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201800:11:2400:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: EL FAVORITO DE LA PROFESORATEACHER'S PETLos Osos bebé asisten a la escuela para escapar de sus caóticas vidas.The Baby Bears escape their hectic lives by attending school.1093
94
01/12/202500:3001:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS201700:11:1800:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS 7+ Z33: PLANETA OSOSPLANET BEARSUn documental sobre la naturaleza sigue a los Osos durante su rutina normal, que incluye un viaje a la tienda de comestibles. A nature documentary follows the Bears through their normal routine, which includes a trip to the grocery store. 693
95
01/12/202501:3003:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!202300:10:5300:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERKHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: FIVE BUCKSFIVE BUCKS 4008
96
01/12/202501:3003:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!202500:11:2600:11:00LUKE CORMICAN - JAMES KRENZKEKHARY PAYTON - SCOTT MENVILLE - TARA STRONG - GREG CIPES - HYNDEN WALCHANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: Teen Titans and the Easter FactoryTeen Titans and the Easter Factory 4899
97
01/12/202501:3003:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!202200:11:1500:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: FREE PERKFREE PERK 3507
98
01/12/202501:3003:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!202000:10:1300:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: GUERRA DE PULGARESTHUMB WAR 2926
99
01/12/202501:3003:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201800:10:3600:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: EL POLLO EN LA CUNACHICKEN IN THE CRADLEChico Bestia debe aprender a dejar de lado sus costumbres de andar de fiesta para criar a su pollito.Beast Boy must learn to put aside his partying ways in order to raise his baby chick.2105
100
01/12/202501:3003:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLos Jóvenes Titanes En AcciónTEEN TITANS GO!201600:11:1400:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - TARA STRONG - HYNDEN WALCH - KHARY PAYTON - GREG CIPESANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TODOS Z33: REFERENCIAS DE VIDEOJUEGOSVIDEO GAME REFERENCESRobin organiza una sala de realidad virtual con el objetivo de ofrecer un entrenamiento, y cada Titán se sumerge en su propia aventura dentro de un videojuego.Robin sets up a virtual reality room for training purposes, immersing each Titan in their own video game adventure.472