Titolo originale

Paese pubblicazione

Titolo traduzione

Data pubblicazione testo tradotto

Paese pubblicazione testo tradotto

Città pubblicazione testo tradotto

Editore testo tradotto

Paese in cui si trova il libro

Prima traduzione completa nella lingua di riferimento

Link al record dell'opera tradotta

Secondo link all'opera tradotta

PDF opera tradotta

Istorie fiorentine

Флорентински истории

https://plus.cobiss.net/cobiss/bg/en/bib/42469128

Istorie fiorentine

Florentské letopisy

Andreas Štěpán

Repubblica Ceca

Repubblica Ceca

https://irel.knihovny.cz/Record/kvkl.LiUsCat%2Ac121282/Details?sid=387685

Istorie fiorentine

佛罗伦萨史 : 从最早时期到豪华者洛伦佐逝世

The Commercial Press

https://acg.on.worldcat.org/search/detail/879626981?queryString=au%3D%22Machiavelli%2C%20Niccolo%CC%80%22%20AND%20au%3D%221469-1527%22&clusterResults=true&groupVariantRecords=false&newsArticles=off&bookReviews=off&language=Chi&changedFacet=language&page=2

Istorie fiorentine

佛罗伦萨史 : 从最早时期到豪华者洛伦佐逝世

Stati Uniti d'America

https://acg.on.worldcat.org/search/detail/1331091879?queryString=au%3D%22Machiavelli%2C%20Niccolo%CC%80%22%20AND%20au%3D%221469-1527%22&clusterResults=true&groupVariantRecords=false&newsArticles=off&bookReviews=off&language=Chi&changedFacet=language&page=2

Istorie fiorentine

https://search.worldcat.org/it/title/1418804805

Istorie fiorentine

Histoire De Florence

Jean de Brinon

https://wlb.ibs-bw.de/aDISWeb/app?service=direct/0/Home/$DirectLink&sp=SOPAC00&sp=SAKSWB-IdNr1107342759

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87259594.pdf

Istorie fiorentine

Histoire de Florence de Nicolas Machiavel, cittoyen et secretaire de Iadite ville

dato mancante

Daniel Guillemot

https://discovered.ed.ac.uk/discovery/fulldisplay?docid=alma9924591379502466&context=L&vid=44UOE_INST:44UOE_VU2&lang=en&search_scope=UoE&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=Everything&query=creator,exact,Machiavelli,%20Niccolo%CC%80&facet=creator,exact,Machiavelli,%20Niccolo%CC%80&offset=50

Istorie fiorentine

Histoire De Florence

dato mancante

Henri Desbordes

https://tue.ibs-bw.de/aDISWeb/app;jsessionid=295160CB3EC9925556F6E1E960F903B3?service=direct/1/POOLM02PTUEPROD@_4B033400_3FB41B00/ZLO1_HTMLGL_1&sp=SAK03740048&requestCount=0

https://acervo.bn.gov.br/Sophia_web/acervo/detalhe/1215120?guid=1757146407881&returnUrl=%2fSophia_web%2fresultado%2flistar%3fguid%3d1757146407881%26quantidadePaginas%3d3%26codigoRegistro%3d1215120%231215120&i=71

Istorie fiorentine

Histoire De Florence

Jean-Jacques de Barrett

Defer de Maisonneuve

https://opac.bibliothek.uni-augsburg.de/TouchPoint/start.do?Query=1035%3d%22BV004270454%22IN%5b2%5d&View=uba&Language=de

https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb11098351?page=6,7

Istorie fiorentine

Histoire De Florence

Jean-Vincent Périès

https://opacplus.bsb-muenchen.de/discovery/fulldisplay?docid=alma991126842439707356&context=L&vid=49BVB_BSB:VU1&lang=de&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=Everything&query=any,contains,Histoire%20De%20Florence&offset=0

https://search.library.yale.edu/catalog/h009350980

https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10702459?page=8,9

Istorie fiorentine

Histoire De Florence

https://casanatense.on.worldcat.org/oclc/1002728484

Istorie fiorentine

https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:134614793

Istorie fiorentine

Chikuma Shobō

https://toshonin.nichibun.ac.jp/webopac/ctlsrh.do?code_type=OCLC&code=1021018960&search_mode=detail&tab_num=0&locale=ja

Istorie fiorentine

The Florentine historie.

Thomas Bedingfield

T[homas] C[reede] for VV[illiam] P[onsonby]

Stati Uniti d'America

https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=eebo;idno=A06713.0001.001

https://oll.libertyfund.org/titles/bedingfeld-the-tudor-translations-machiavelli-vol-2-the-florentine-history

Istorie fiorentine

The Florentine history in VIII books / written by Nicholas Machiavel citizen and secretary of Florence now exactly translated from the Italian.

dato mancante

Printed for Charles Harper, and John Amery ...

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030002080205171/NLI

Istorie fiorentine

The history of Florence

dato mancante

Stati Uniti d'America

https://search.library.wisc.edu/catalog/9966320163602122

Istorie fiorentine

The history of Florence

dato mancante

George Routledge and sons

https://unito.on.worldcat.org/oclc/1404119078

https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucw.ark:/13960/t75t49p2q&seq=17

Istorie fiorentine

History of Florence : from the earliest times to the death of Lorenzo the Magnificent

dato mancante

Stati Uniti d'America

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030001860205171/NLI

https://collections.library.bogazici.edu.tr/search~S5?/aMachiavelli%2C+Niccol{u00F2}%2C+1469-1527/amachiavelli+niccolo+++++1469-1527/1%2C1%2C77%2CB/frameset&FF=amachiavelli+niccolo+++++1469-1527&14%2C%2C77

Istorie fiorentine

Florentine History

Regno Unito / Canada / Stati Uniti

Londra & Toronto / New York

J.M. Dent & Sons Ltd. / E.P. Dutton & Co.

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030001750205171/NLI

https://archive.org/details/florentinehistor00machuoft/page/n7/mode/2up

Istorie fiorentine

History of Florence and of the affairs of Italy, from the earliest times to the death of Lorenzo the Magnificent

dato mancante

Stati Uniti d'America / Regno Unito

New York & Londra

Stati Uniti d'America

https://search.library.yale.edu/catalog/998027333408651

Istorie fiorentine

The Florentine history

Ninian Hill Thomson

Constable & co

Stati Uniti d'America

https://search.library.yale.edu/catalog/998145183408651

Istorie fiorentine

Florentine History

Regno Unito / Stati Uniti

Londra / New York

J.M. Dent & co / E. P. Dutton and co.

Stati Uniti d'America

https://search.library.yale.edu/catalog/9917097423408651

Istorie fiorentine

Florentine History

Regno Unito / Stati Uniti

Londra / New York

J. M. Dent and Sons ltd / E. P. Dutton and co.

Stati Uniti d'America

https://search.library.yale.edu/catalog/999129863408651

Istorie fiorentine

Florentine History

Regno Unito / Stati Uniti

Londra / New York

J. M. Dent and Sons ltd / E. P. Dutton and co.

https://collections.library.bogazici.edu.tr/search~S5?/aMachiavelli%2C+Niccol{u00F2}%2C+1469-1527/amachiavelli+niccolo+++++1469-1527/1%2C1%2C77%2CB/frameset&FF=amachiavelli+niccolo+++++1469-1527&12%2C%2C77

Istorie fiorentine

History of Florence and of the affairs of Italy / from the earliest times to the death of Lorenzo the Magnificent

dato mancante

Stati Uniti d'America

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990029945410205171/NLI

https://search.library.yale.edu/catalog/9952375163408651

Istorie fiorentine

The Florentine history

Thomas Bedingfeld

Stati Uniti d'America

Stati Uniti d'America

https://search.library.yale.edu/catalog/h101796273

Istorie fiorentine

History of Florence

dato mancante

Stati Uniti d'America

N.Y. Pergamon Press

https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:131998324

Istorie fiorentine

The history of Florence

Laura F. Banfield

Harvey C. Mansfield Jr.

Stati Uniti d'America

Princeton University Press

Stati Uniti d'America

https://catalog.folger.edu/record/77064?utm_

https://www.clarehall.cam.ac.uk/wp-content/uploads/2023/04/Machiavelli-Selected-Florentine-Histories.pdf?utm_

Istorie fiorentine

The history of Florence

Laura F. Banfield

Harvey C. Mansfield Jr.

Stati Uniti d'America

Princeton University Press

https://katalogi.bn.org.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma9912187844405606&context=L&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&lang=pl&search_scope=NLOP_IZ_NZ&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=LibraryCatalog&query=any,contains,niccolo%20machiavelli&sortby=date_d&facet=frbrgroupid,include,9014787039764499876&offset=0

https://www.clarehall.cam.ac.uk/wp-content/uploads/2023/04/Machiavelli-Selected-Florentine-Histories.pdf?utm_

Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio

History of Florence and of the affairs of Italy : from the earliest times to the death of Lorenzo the Magnificent

dato mancante

dato mancante

dato mancante

Gutenberg : Project Gutenberg

dato mancante

https://biblio.eui.eu/discovery/fulldisplay?docid=alma991005008383608406&context=L&vid=39EUI_INST:39EUI_INST&lang=en&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=Everything&query=any,contains,machiavelli%20niccol%C3%B2&sortby=rank&offset=0

Istorie fiorentine

History Of Florence

dato mancante

dato mancante

dato mancante

Standard Publications

https://bibliotek.dk/materiale/history-of-florence_niccolo-machiavelli/work-of%3A820050-katalog%3A9920620561905762?type=bog&tid=eQ7TP17651020715502042417083

Istorie fiorentine

History of Florence and Of the Affairs Of Italy

Stati Uniti d'America

https://katalogi.bn.org.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma9914778697705606&context=L&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&lang=pl&search_scope=NLOP_IZ_NZ&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=LibraryCatalog&query=any,contains,niccolo%20machiavelli&offset=0

Istorie fiorentine

HISTORY OF FLORENCE AND OF THE AFFAIRS OF ITALY : from the earliest times to the death of lorenzo... the magnificent.

dato mancante

dato mancante

dato mancante

LEGARE STREET PRESS

https://unito.on.worldcat.org/oclc/1496470687

Istorie fiorentine

Historie florenckie

Karol Estreicher

Stanisław Widłak

Varsavia; Cracovia

Państ. Wydaw. Naukowe. Oddział

https://academica.edu.pl/reading/readMeta?cid=18298130&uid=18112371

https://katalogi.bn.org.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma9914966056605606&context=L&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&lang=pl&search_scope=NLOP_IZ_NZ&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=LibraryCatalog&query=any,contains,niccolo%20machiavelli&sortby=date_d&facet=frbrgroupid,include,9028336483647093228&offset=0

Istorie fiorentine

Historie florenckie. Od czasów najdawniejszych do śmierci Wawrzyńca Wspaniałego

Arkadiusz Romanek

Onepress Classic

https://katalogi.bn.org.pl/discovery/search?query=any,contains,Historie%20florenckie.%20Od%20czas%C3%B3w%20najdawniejszych%20do%20%C5%9Bmierci%20Wawrzy%C5%84ca%20Wspania%C5%82ego&tab=LibraryCatalog&search_scope=NLOP_IZ_NZ&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&offset=0

Istorie fiorentine

História de Florença

Nelson Canabarro

https://acervo.bn.gov.br/Sophia_web/acervo/detalhe/65717?guid=1757146407881&returnUrl=%2fSophia_web%2fresultado%2flistar%3fguid%3d1757146407881%26quantidadePaginas%3d4%26codigoRegistro%3d65717%2365717&i=75

Istorie fiorentine

História de Florença

Nelson Canabarro

https://acervo.bn.gov.br/Sophia_web/acervo/detalhe/523103?guid=1757146407881&returnUrl=%2fSophia_web%2fresultado%2flistar%3fguid%3d1757146407881%26quantidadePaginas%3d4%26codigoRegistro%3d523103%23523103&i=76

Istorie fiorentine

História de Florença

Martins Fontes

https://acervo.bn.gov.br/Sophia_web/acervo/detalhe/180762?guid=1757146407881&returnUrl=%2fSophia_web%2fresultado%2flistar%3fguid%3d1757146407881%26quantidadePaginas%3d3%26codigoRegistro%3d180762%23180762&i=72

Istorie fiorentine

Istoriile florentine

Editura stiintifica

https://onesearch.unifi.it/discovery/fulldisplay?docid=alma990010423000203299&context=L&vid=39SBART_UFI:39UFI_V1&lang=it&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=Everything&query=creator,exact,Fa%C3%A7on,%20Nina,AND&facet=creator,exact,Fa%C3%A7on,%20Nina&mode=advanced&offset=0

Istorie fiorentine

Istoriile florentine

Editura Ştiinţifică

https://portal.bjc.qulto.ro/record/-/record/display/manifestation/BJC251679/6e6986ac-1afa-4a29-b73d-7061f3194824/solr/0/24/6/21/titleOrder/ASC

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030002300205171/NLI

Istorie fiorentine

История Флоренции

Наука. Ленингр. отд-ние

https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_007349438/

https://i-share-uiu.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?queryString=no:&tab=LibraryCatalog&vid=01CARLI_UIU:CARLI_UIU&query=any,contains,ocm18844794

Istorie fiorentine

История Флоренции

https://kr-cbs.ru/catalogs/printed_resources/makiavelli/tproduct/744509996-434978233502-istoriya-florentsii

https://catalog.crl.edu/Record/a88742a1-c345-5483-8299-707c09aaea41

Istorie fiorentine

Florentské dejiny

https://sclib.svkk.sk/sck01/Record/000412061?utm_

Istorie fiorentine

Historia de Florencia

Félix Fernández Murga

https://unika.unav.edu/discovery/search?vid=34UNAV_INST:VU1&query=any,contains,(OCoLC)928143922

Istorie fiorentine

Historia de Florencia

Félix Fernández Murga

https://unizar.on.worldcat.org/search?queryString=bn%3A9788420405032

Istorie fiorentine

Florencia insurgente

Félix Fernández Murga

https://datos.bne.es/edicion/a4585243.html

Istorie fiorentine

Historia de Florencia

Félix Fernández Murga

https://datos.bne.es/edicion/a4629635.html

Istorie fiorentine

Florentinska historien

Rudolf Afzelius

Norstedt & Söne

https://melinda.kansalliskirjasto.fi/F/YSFNP6BBH2318NN6FUPKKDRV6JDQJFMYFNGSXIDL43M9F57LVV-01728?func=full-set-set&set_number=076786&set_entry=000044&format=999

https://kansalliskirjasto.finna.fi/Record/fikka.827610?sid=5197907870

Istorie fiorentine

Florentinska historia

dato mancante

Kongl. Boktryckeriet

https://bibliotek.dk/materiale/florentinska-historia_niccolo-machiavelli/work-of%3A800010-katalog%3A99122848578105763?type=bog&modal=1744396564856

Istorie fiorentine

Florentinsk historia

https://libris.kb.se/bib/11855645

https://melinda.kansalliskirjasto.fi/F/YSFNP6BBH2318NN6FUPKKDRV6JDQJFMYFNGSXIDL43M9F57LVV-01726?func=full-set-set&set_number=076786&set_entry=000043&format=999

Istorie fiorentine

Des Nikolaus Machiavelli Florentinische Geschichten

dato mancante

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990013291680205171/NLI

https://kansalliskirjasto.finna.fi/Record/fikka.1260683?sid=5197907870

Istorie fiorentine

Florentinische Geschichten des Nikolaus Machiavelli

Wilhelm Neumann

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030002190205171/NLI

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030002190205171/NLI

Istorie fiorentine

Die Florentinische Geschichte in acht Büchern

Stati Uniti d'America

https://search.library.yale.edu/catalog/h100431713

Istorie fiorentine

Erörterungen über die erste dekade des Titus Livius / Uebersetzt von W. Grüzmacher.

W. Grüzmacher

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030005630205171/NLI

Istorie fiorentine

Discorsi : politische Betrachtungen über die alte und die italienische Geschichte / Niccolò Machiavelli

Friedrich von Oppeln-Bronikowski

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030001530205171/NLI

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

dato mancante

Monaco di Baviera

https://onesearch.unisi.it/primo-explore/fulldisplay?docid=39sbart_almap990012289530203297&context=L&vid=39SBS_V1&lang=it_IT&search_scope=AllResources&adaptor=Local%20Search%20Engine&isFrbr=true&tab=default_tab&query=any,exact,848813454,AND&sortby=date&facet=frbrgroupid,include,443200690&mode=advanced&offset=0

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

Alfred von Reumont

https://search.worldcat.org/it/title/1293154985

https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH990030023770205171/NLI

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

Alfred von Reumont

Manesse-Verlag

https://d-nb.info/860237982

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

Alfred von Reumont

https://bibliotek.dk/materiale/geschichte-von-florenz_niccolo-machiavelli-1469-1527-/work-of%3A800010-katalog%3A99122991639605763?type=bog&tid=mjyoG17549333063891540123244

https://d-nb.info/870240242

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

Alfred von Reumont

Manesse-Verlag

https://d-nb.info/930038320

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

Alfred von Reumont

https://kataloge.hh.gbv.de/DB=1/SET=1/TTL=71/SHW?FRST=80

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz : Erweiterte Ausgabe

dato mancante

Jazzybee Verlag

https://d-nb.info/1032307560

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

dato mancante

Monaco di Baviera

https://d-nb.info/1084863960

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

dato mancante

Europäischer Hochschulverlag

https://d-nb.info/1012926516

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

dato mancante

Europäischer Hochschulverlag

https://d-nb.info/1010404822

Istorie fiorentine

Geschichte von Florenz

Johann Ziegler

Franz Nicolaus Baur

https://d-nb.info/1114600938

Istorie fiorentine

Ahmet Doğucan Hanegelioğlu

Doğu Batı Yayınları

https://kasif.mkutup.gov.tr/SonucDetay.aspx?MakId=2898603&MatTip=1639