Cyberpunk RED 繁中自動化角色卡

	A	C	D	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T
1	把角色卡複製回自己 Google 雲端硬碟的方法如下：電腦版 Google 試算表：點選左上角的「檔案」→「建立副本」手機版 Google 試算表：點選右上角的「‧‧‧」→「共用與匯出」→「建立副本」
2	角色圖		智力	意識類技能	對應數值	等級	數值	基礎值	教育類技能	對應數值	等級	數值	基礎值	遠程武器技能	對應數值	等級	數值	基礎值
3				專注	意志	2		2	語言	智力				重裝武器 (x2)	反射			0
4				隱藏/尋找物品	智力			0		街頭俚語	2		2	長槍械	反射			0
5			反射	讀唇語	智力			0					0	社交類技能	對應數值	等級	數值	基礎值
6				察覺	智力	2		2					0	賄賂	酷			0
7				追蹤	智力			0	資訊查找	智力			0	交談	同理心	2		2
8			靈巧	身體類技能	對應數值	等級	數值	基礎值	本地專家	智力				察言觀色	同理心	2		2
9				運動	靈巧	2		2		你的社區	2		2	拷問	酷			0
10				柔軟度	靈巧			0					0	說服	酷	2		2
11	稱號		技術	舞蹈	靈巧			0					0	個人裝扮	酷			0
12	稱號			耐力	意志			0	科學	智力				街頭智慧	酷			0
13	形象			抵抗酷刑/藥物	意志			0					0	交易	酷			0
14	形象		酷	潛行	靈巧	2		2					0	穿搭風格	酷			0
15	專屬技能	Lv.		駕駛類技能	對應數值	等級	數值	基礎值	戰術	智力			0	技術類技能	對應數值	等級	數值	基礎值
16	專屬技能	Lv.		陸地駕駛	反射			0	野外求生	智力			0	空中載具科技	技術			0
17	筆記		意志	空中駕駛	反射			0	戰鬥類技能	對應數值	等級	數值	基礎值	基本科技	技術			0
18				水上駕駛	反射			0	搏鬥	靈巧			0	神機科技	技術			0
19				騎乘	反射			0	閃避	靈巧			0	炸藥學 (x2)	技術			0
20			幸運	教育類技能	對應數值	等級	數值	基礎值	武術 (x2)	靈巧			0	電子保全科技 (x2)	技術			0
21				會計	智力			0	近戰武器	靈巧			0	急救	技術	2		2
22				動物馴養	智力			0	表演類技能	對應數值	等級	數值	基礎值	偽造	技術			0
23			移動	官僚	智力			0	扮演	酷			0	陸地載具科技	技術			0
24				商業	智力			0	演奏樂器	技術				繪畫雕塑	技術			0
25				寫作	智力			0					0	醫療 (x2)	技術			0
26			身體	犯罪學	智力			0					0	攝影	技術			0
27	人性			密碼學	智力			0	遠程武器技能	對應數值	等級	數值	基礎值	開鎖	技術			0
28				推理	智力			0	弓術	反射			0	偷竊	技術			0
29			同理心	教育	智力	2		2	自動射擊 (x2)	反射			0	水上載具科技	技術			0
30	血量			賭博	智力			0	手槍	反射			0	武器維修	技術			0
31				武器與裝甲					武器		傷害	子彈數	攻擊次數	筆記
32			關鍵傷勢
33	重傷
34	重傷			裝甲		防禦力	裝甲劣勢
35	重傷時所有行動-2			頭部
36	重傷時所有行動-2		成癮	身體
37	死亡豁免			盾牌
38				裝甲劣勢會影響反應、靈巧或移動數值
39				裝甲劣勢會影響反應、靈巧或移動數值
40	〈Cyberpunk RED 繁中自動化角色卡〉由 BabuLee 翻譯、編輯，特別感謝 Icy、盧靜提供翻譯上的建議。本角色卡僅提供同好交流使用，請勿用於商業用途，喜愛 Cyberpunk 的朋友請多多支持官方出版品：https://rtalsoriangames.com/
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100