45-Intervention Status
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
View only
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRST
1
The purpose of this list is to select the present status of the intervention on this event. This list has been developed by HURIDOCS. It is based on a list included in the previous edition of the HURIDOCS Standard Formats. The original codes from this list are included in the column 1st ed. Code. This is a short list with one level, as described in Rule No. 1 in the Introduction. OpenEvsys: This Micro-thesaurus is used for field 2651 Intervention Status in the Intervention format.
2
huri_codeEnglishFrenchSpanishPortugeseRussianArabicBahasa IndonesiaTurkishEstonianGeorgian
3
10000000000Significant action taken and continuingUne action importante a été entreprise et se poursuitSe hizo una intervención importante y continúaAcção significativa iniciada e em continuidade Предприняты и продолжаются в настоящий момент существенные действияإجراءات مهمّة تمّ إتخاذها ومستمرهTindakan yang signifikan dilakukan dan berlanjutÖnemli derecede eylem gerçekleştirildi ve devam ediyorSignificant action taken and continuingმნიშვნელოვანი ნაბიჯი გადაიდგა და გრძელდება
4
20000000000Some action taken and continuingUne action a été entreprise et se poursuitSe hizo alguna intervención y continúaAcção moderada iniciada e em continuidade Предприняты и продолжаются в настоящий момент некоторые действияبعض الإجراءات تمّ إتخاذها ومتستمرهBeberapa tindakan dilakukan dan berlanjutBir miktar eylem gerçekleştirildi ve devam ediyorSome action taken and continuingგარკვეული ნაბიჯები გადაიდგა და გრძელდება
5
30000000000Token action takenUne action symbolique a été entrepriseSe hizo una intervención simbólicaAcção simbólica Предприняты символические действияإجراءات رمزيّة تمّ إتخاذهاTampak ada tindakanUfak çapta eylem gerçekleştirildiToken action takenსიმბოლური ნაბიჯი გადაიდგა
6
40000000000Action taken but not continuingUne action a été entreprise mais elle est à présent arrêtéeSe hizo alguna intervención pero no continúaAcção iniciada, porém suspensa Действия предприняты но в настоящий момент не осуществляютсяإجراءات تمّ إتخاذها لكنها لم تستمرّTindakan dilakukan tapi tidak berlanjutEylem gerçekleştirildi fakat devam etmiyorAction taken but not continuingნაბიჯი გადაიდგა, მაგრამ არ გრძელდება
7
50000000000Action pendingAction en suspensPendiente de hacer una intervenciónAcção pendenteДействия приостановленыالإجراءات لا تزال معلّقةTindakan ditundaEylem beklemedeAction pendingნაბიჯი განხილვის პროცესშია
8
60000000000No action takenAucune action n'a été entrepriseNo se hizo ninguna intervenciónNenhuma acção tomada Не было предпринято никаких действийلم يتمّ إتخاذ أيّة إجراءاتTidak ada tindakan yang diamblEylem gerçekleştirilmediNo action takenნაბიჯი არ გადაიდგა
9
70000000000Intervention closedIntervention terminéeIntervención concluidaIntervenção encerradaВмешательство прекращеноتم غلق باب التدخّل Intervensi dihentikanMüdahale kapalıIntervention closedჩარევა შეწყდა
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Loading...
 
 
 
Sheet1