ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAA
1
DANH MỤC MINH CHỨNG BÁO CÁO TỰ ĐÁNH GIÁ
CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO NGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC
TRƯỜNG ĐẠI HỌC PHƯƠNG ĐÔNG
Giai đoạn 2021-2026
2
3
4
5
6
HỘP MINH CHỨNGMÃ MINH CHỨNGTÊN MINH CHỨNGSỐ HIỆU VĂN BẢNNGÀY BAN HÀNHNƠI BAN HÀNHGHI CHÚ
7
TIÊU CHUẨN 1: MỤC TIÊU VÀ CHUẨN ĐẦU RA CỦA CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO
8
Tiêu chí 1.1: Mục tiêu của chương trình đào tạo được xác định rõ ràng, phù hợp và gắn kết với sứ mạng, tầm nhìn, chiến lược phát triển của cơ sở đào tạo; phù hợp với mục tiêu của giáo dục đại học theo quy định tại Luật Giáo dục đại học.
9
H1H1.01.01.01QĐ giao chỉ tiêu tuyển sinh năm học 1994 - 19955768/KH-TC23/08/1994Bộ GĐ&ĐT
10
H1.01.01.02QĐ ban hành Quy định xây dựng, cập nhật và phát triển chương trình đào tạo trình độ đại học tại trường ĐHDL Phương Đông515/QĐ-ĐHPĐ-ĐT1/7/2022Trường ĐHPĐ
11
H1.01.01.03QĐ về việc điều chỉnh chương trình giáo dục đại học546/QĐ-ĐHPĐ-ĐT9/9/2016Trường ĐHPĐ
12
H1.01.01.04QĐ về việc ban hành chuẩn đầu ra và CTĐT trình độ đại học625/QĐ-ĐHPĐ-ĐT19/9/2023Trường ĐHPĐ
13
H1.01.01.05Bản mô tả CTĐT Ngành NNT năm 2016
(Ban hành theo Quyết định số 546 QĐ-ĐHPĐ-ĐTngày 09 tháng 9 năm 2016 của Hiệu trưởng trường ĐHDL Phương Đông)		09/9/2016Trường ĐHPĐ
14
H1.01.01.06Bản mô tả CTĐT năm 2023
(Ban hành theo Quyết định số 625 QĐ-ĐHPĐ-ĐT ngày 19 tháng 09 năm 2023 của Hiệu trưởng trường ĐHDL Phương Đông)		19/09/2023Trường ĐHPĐ
15
H1.01.01.07Bảng đối sánh MTĐT CTĐT 2016 -202311/7/2023Khoa NN
16
H1.01.01.08QĐ về việc công bố “Sứ mạng, tầm nhìn, giá trị cốt lõi và triết lý giáo dục của trường ĐHDL Phương Đông giai đoạn 2020 - 2025”890/QĐ-ĐHPĐ27/11/2019Trường ĐHPĐ
17
H1.01.01.09QĐ về việc ban hành Sứ mạng, tầm nhìn, giá trị cốt lõi và triết lý giáo dục Trường Đại học Phương Đông322/QĐ-ĐHPĐ24/3/2026Trường ĐHPĐ
18
H1.01.01.10Bảng đối sánh mức độ phù hợp giữa MTĐT CTĐT và sứ mạng - tầm nhìn ĐHPĐ13/05/2023Khoa NN
19
H1.01.01.11Báo cáo về việc khảo sát tình hình việc làm của sv tốt nghiệp năm 202025/BC-ĐHPĐ17/01/2022Trường ĐHPĐ
20
Báo cáo về việc khảo sát tình hình việc làm của sv tốt nghiệp năm 20211010/BC-ĐHPĐ28/12/2022Trường ĐHPĐ
21
Báo cáo về việc khảo sát tình hình việc làm của sv tốt nghiệp năm 2022 15/BC-ĐHPĐ08/01/2024Trường ĐHPĐ
22
Báo cáo về việc khảo sát tình hình việc làm của sv tốt nghiệp năm 202303/01/2025Trường ĐHPĐ
23
Báo cáo về việc khảo sát tình hình việc làm của sv tốt nghiệp năm 2024 và đợt 1 tháng 6 năm 202526/BC-CTSV09/3/2026Phòng CTSV
24
H1.01.01.12Văn bản hợp nhất Luật GD ĐH 10/12/2018Quốc hội
25
Luật Giáo dục Đại học 2025125/2025/QH1510/12/2025
26
H1.01.01.13Bảng đối sánh Mục tiêu đào tạo của ngành NNTQ với Mục tiêu đào tạo của Luật GDĐH.13/5/2023Khoa NN
27
H1.01.01.14KH rà soát, cập nhật, điều chỉnh CTĐT trình độ đại học của trường ĐHDLPĐ797/KH-ĐHPĐ-ĐT10/10/2022Trường ĐHPĐ
28
H1.01.01.15BB tổng hợp ý kiến đóng góp của các bên liên quan về CĐR hiện hành của CTĐT2023Khoa NN
29
H1.01.01.16Phiếu thu thập thông tin ngành NNTQ2023Khoa NN
30
H1.01.01.17Danh mục đối tượng khảo sát khi xây dựng, điều chỉnh CTĐT giai đoạn 2020- 2025Phòng ĐT
31
H1.01.01.18Tờ trình về việc Điều chỉnh CTĐT và Kế hoạch cập nhật, đánh giá CĐR và CTĐT khoa NN30/08/2023Khoa NN
32
H1.01.01.19Báo cáo tổng hợp minh chứng liên quan đến sự cần thiết phải sửa đổi, cập nhật chương trình đào tạo25/8/2023Khoa NN
33
H1.01.01.20Báo cáo đánh giá về tính hiệu quả của CĐR, CTĐT đang thực hiện của Trường ĐHDLPĐ2023Khoa NN
34
H1.01.01.21Danh mục xây dựng điều chỉnh CTĐT giai đoạn 2020 – 2025 (chưa tìm thấy)Phòng ĐT
35
H1.01.01.22Bảng đối sánh CĐR hiện hành của ngành NNTQ trường ĐHPĐ và một số trường đại học khác2023Khoa NN
36
H1.01.01.23Ảnh chụp màn hình Mục tiêu đào tạo và CĐR CTĐT Đại học Thăng LongKhoa NN
37
H1.01.01.24https://www.hanu.vn/a/184108/Muc-tieu-dao-tao-va-chuan-dau-ra-nganh-Ngon-ngu-Trung-Quoc-_-2024?c=9463Khoa NN
38
H1.01.01.25Bản pdf CTĐT chuẩn trình độ đại học trường ĐHNN – ĐHQG Hà NộiKhoa NN
39
H1.01.01.26Ảnh chụp màn hình Mục tiêu đào tạo và chuẩn đầu ra CTĐT trường Đại học HNKhoa NN
40
H1.01.01.27KH rà soát, cập nhật và điều chỉnh Mục tiêu, CĐR của CTĐT, ĐCCT HP 2025-2026291/KH-ĐHPĐ-ĐT16/3/2026Trường ĐHPĐ
41
H1.01.01.28
QĐ ban hành quy định và quản lý CĐR các CTĐT trình độ đại học tại Trường ĐH Phương Đông
433/QĐ-ĐHPĐ-ĐT20/4/2026Trường ĐHPĐ
42
QĐ ban hành mẫu Bản mô tả chương trình đào tạo trình độ đại học
434/QĐ-ĐHPĐ-ĐT20/4/2026Trường ĐHPĐ
43
H1.01.01.29TB kết quả khảo sát sv TN về chất lượng đào tạo năm 2026634/QĐ-ĐHPĐ-ĐT6/8/2026Trường ĐHPĐ
44
Báo cáo kết quả lấy ý kiến phản hồi của người học về học phần HK I năm học 2025-202608 /BC-QLCL2/27/2026Trường ĐHPĐ
45
BC kết quả khảo sát lấy ý kiến nhà tuyển dụng về chất lượng đào tạo từng năm8/10/2023Trường ĐHPĐ
46
Biên bản cuộc họp KNN 2026 về CĐR CTĐT6/25/2026Khoa NN
47
Kế hoạch lấy ý kiến phản hồi của Nhà tuyển dụng về chất lượng đào tạo năm học 2025-2026694/KH-ĐHPĐ-QLC6/25/2026Trường ĐHPĐ
48
 TB kết quả khảo sát ý kiến phản hồi của Nhà tuyển dụng về chất lượng đào tạo năm học 2025-20261042/TB-ĐHPĐ-QLCL8/28/2026Trường ĐHPĐ
49
 Bản tổng hợp ý kiến các BLQ phục vụ điêu chỉnh CTĐT 20262026Khoa NN
50
BB họp ngành NNTQ lấy ý kiến GV về điều chỉnh CTĐT 20267/6/2026Khoa NN
51
H1.01.01.30Bản mô tả CTĐT 2026Trường ĐHPĐ
52
H1.01.01.31
Nghị quyết về việc ban hành Chiến lược phát triển Trường ĐHPĐ giai đoạn 2025-2035 tầm nhìn 2045
877/NQ-ĐHPĐ-HĐT20/9/2025Trường ĐHPĐ
53
Luật Giáo dục đại học số 125/2025/QH15125/2025/QH1512/10/2025Quốc hội
54
Tiêu chí 1.2: Chuẩn đầu ra của chương trình đào tạo được xây dựng rõ ràng; phù hợp với sứ mạng, tầm nhìn và mục tiêu chiến lược của cơ sở đào tạo và được phổ biến đến các bên liên quan.
55
H1H1.01.02.01Công văn hướng dẫn xây dựng và công bố CĐR ngành đào tạo2196/BGDĐT-GDĐH22/4/2010Bộ GD&ĐT
56
H1.01.02.02Thông tư ban hành quy định về khối lượng kiến thức tối thiểu, yêu cầu năng lực mà người học đạt được sau khi tốt nghiệp đối với mỗi trình độ đào tạo của giáo dục đại học và quy trình xây dựng, thẩm định, ban hành CTĐT trình độ đại học, thạc sĩ, tiến sĩ07/2015/TT-BGDĐT16/4/2015Bộ GD&ĐT
57
H1.01.02.03Thông tư quy định về chuẩn CTĐT; xây dựng, thẩm định và ban hành CTĐT các trình độ của giáo dục đại học17/2021/TT-BGDĐTBộ GD&ĐT
58
H1.01.02.04Quyết định ban hành quy định xây dựng và cải tiến CĐR CTĐT trình độ đại học tại trường ĐHDLPĐ516/QĐ- ĐHPĐ- ĐT
1/7/2022Trường ĐHPĐ
59
Phụ lục quy định 516 hướng dẫn viết CĐR CTĐT516/QĐ- ĐHPĐ- ĐT
1/7/2022Trường ĐHPĐ
60
H1.01.02.05Kế hoạch ra soát, điều chỉnh cập nhật các chương trình đào tạo trình độ đại học của trường ĐHDL Phương Đông797/KH-ĐHPĐ-ĐT10/10/2022Trường ĐHPĐ
61
H1.01.02.06Tờ trình điều chỉnh CTĐT và Kế hoạch cập nhật, đánh giá CĐR và CTĐT Khoa NN30/08/2023Khoa NN
62
H1.01.02.07Danh mục đối tượng khảo sát khi xây dựng điều chỉnh CTĐT giai đoạn 2020 - 2025Phòng ĐT
63
H1.01.02.08Báo cáo đánh giá về tính hiệu quả của CĐR CTĐT đang thực hiện của trường ĐHDL Phương ĐôngNăm 2023Khoa NN
64
H1.01.02.09Biên bản họp rà soát CĐR của CTĐT30/07/2023Khoa NN
65
H1.01.02.10Biên bản nghiệm thu CĐR CTĐT ngành NNTQ5/8/2023Khoa NN
66
H1.01.02.11Biên bản Tổng hợp ý kiến đóng góp của các bên liên quan về CĐR hiện hành của CTĐTNăm 2023Khoa NN
67
H1.01.02.12Phiếu thu thập thông tin ngành NNTQNăm 2023Khoa NN
68
H1.01.02.13QĐ về việc điều chỉnh chương trình giáo dục đại học546/QĐ-ĐHPĐ-ĐT9/9/2016Trường ĐHPĐ
69
H1.01.02.14QĐ về việc ban hành chuẩn đầu ra và CTĐT trình độ đại học625/QĐ-ĐHPĐ-ĐT19/9/2023Trường ĐHPĐ
70
H1.01.02.15Bản mô tả CTĐT Ngành NNT năm 2016
(Ban hành theo Quyết định số 546 QĐ-ĐHPĐ-ĐTngày 09 tháng 9 năm 2016 của Hiệu trưởng trường ĐHDL Phương Đông)		09/9/2016Trường ĐHPĐ
71
H1.01.02.16Bản mô tả CTĐT năm 2023
(Ban hành theo Quyết định số 625 QĐ-ĐHPĐ-ĐTngày 19 tháng 09 năm 2023 của Hiệu trưởng trường ĐHDL Phương Đông)		19/09/2023Trường ĐHPĐ
72
H1.01.02.17QĐ về việc công bố “Sứ mạng, tầm nhìn, Giá trị cốt lõi và Triết lý giáo dục” của trường ĐHDLPĐ giai đoạn 2020 - 2025890/QĐ- ĐHPĐ
27/11/2019		Trường ĐHPĐ
73
H1.01.02.18QĐ về việc ban hành Sứ mạng, tầm nhìn, giá trị cốt lõi và triết lý giáo dục Trường Đại học Phương Đông322/QĐ-ĐHPĐ24/3/2026Trường ĐHPĐ
74
H1.01.02.19Bảng đối sánh mức độ phù hợp giữa CĐR CTĐT ngành NNTQ và tầm nhìn, sứ mạng của Trường ĐHPĐ2023Khoa NN
75
H1.01.02.20
QĐ ban hành quy định và quản lý CĐR các CTĐT trình độ đại học tại Trường ĐH Phương Đông
433/QĐ-ĐHPĐ-ĐT20/4/2026Trường ĐHPĐ
76
QĐ ban hành mẫu Bản mô tả chương trình đào tạo trình độ đại học
434/QĐ-ĐHPĐ-ĐT20/4/2026Trường ĐHPĐ
77
H1.01.02.21Bản mô tả CTĐT năm 2026
78
H1.01.02.22
KH rà soát, cập nhật và điều chỉnh Mục tiêu, CĐR của CTĐT, ĐCCT HP 2025-2026
291/KH-ĐHPĐ-ĐT16/3/2026Trường ĐHPĐ
79
Bản tổng hợp ý kiến các BLQ phục vụ điêu chỉnh CTĐT 20262026Khoa NN
80
BB họp ngành NNTQ lấy ý kiến GV về điều chỉnh CTĐT 20267/6/2026Khoa NN
81
Biên bản HĐKH về CTĐT năm 20267/28/2026Khoa NN
82
H1.01.02.23 QĐ-ĐHPĐ vv Ban hành sứ mạng, tầm nhìn, giá trị cốt lõi và triết lý giáo dục Trường ĐHPĐ322/QĐ-ĐHPĐ24.03.2026Trường ĐHPĐ
83
H1.01.02.24Slide PPT về nội dung tập huấn xây dựng CTĐT và CĐRNăm 2023Phòng ĐT
84
H1.01.02.25Biên bản họp ngành về xây dựng CĐR CTĐT ngành NN Trung Quốc24/1/2023Khoa NN
85
H1.01.02.26Đề cương chi tiết học phần môn Kỹ năng nghe - nhìnNăm 2023Trường ĐHPĐ
86
Đề cương chi tiết học phần môn Lược sử văn học Trung QuốcNăm 2023Trường ĐHPĐ
87
H1.01.02.27https://www.phuongdong.edu.vn/
88
Hình ảnh công bố CĐR CTĐT ngành NN Trung Quốc trên website Nhà trườngKhoa NN
89
H1.01.02.28Slide giới thiệu ngành NNTQ gặp mặt tân sinh viên đầu khóaNăm 2023Khoa NN
90
Ảnh chụp buổi gặp mặt tân sinh viên đầu khóaKhoa NN
91
H1.01.02.29
KH Tổ chức "Tuần sinh hoạt công dân - HSSV" đầu năm học 2021-2022
603/KH-ĐHPĐ-CTSV14/10/2021Trường ĐHPĐ
92
KH Tổ chức "Tuần sinh hoạt công dân - Sinh viên" cho khóa tuyển sinh 2022
744/KH-ĐHPĐ-CTSV21/9/2022Trường ĐHPĐ
93
KH Tổ chức "Tuần sinh hoạt công dân - Sinh viên" cho khóa tuyển sinh 2023
542/KH-ĐHPĐ-CTSV30/8/2023Trường ĐHPĐ
94
KH Tổ chức "Tuần sinh hoạt công dân - Sinh viên" cho khóa tuyển sinh 2024
667/KH-ĐHPĐ-CTSV23/8/2024Trường ĐHPĐ
95
KH Tổ chức "Tuần sinh hoạt công dân - sinh viên" năm học 2025-2026
732/KH-ĐHPĐ-CTSV25/8/2025Trường ĐHPĐ
96
Sổ tay SV/hướng dẫn học tập toàn khóa
97
Tài liệu giới thiệu CTĐT
98
H1.01.02.30Báo cáo kết quả lấy ý kiến phản hồi của người học về học phần HK I năm học 2025-202608 /BC-QLCL2/27/2026Trường ĐHPĐ
99
Biên bản cuộc họp KNN 2026 về CĐR CTĐT6/25/2026Khoa NN
100
BB họp ngành NNTQ lấy ý kiến GV về điều chỉnh CTĐT 20267/6/2026Khoa NN