ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
2
3
4
MẪU ĐĂNG KÝ | REGISTRATION FORM
TÌM HIỂU THÔNG TIN NHƯỢNG QUYỀN - HỆ THỐNG CỘNG CÀ PHÊ
5
6
7
8
Thông tin cá nhân
Personal Information
9
Họ và tên:
Full name:		Giới tính:
Gender:
10
11
Ngày tháng năm sinh:
Date of birth:		Số điện thoại:
Telephone number:
12
13
Địa chỉ:
Address:		Địa chỉ email:
Email address:
14
15
Ngành nghề/ Vị trí:
Job/ Title:		Công ty/ Địa chỉ:
Company/ Address:
16
17
Công ty/ Company:
Lĩnh vực kinh doanh/ Business field:
18
19
20
Các thông tin khác
Other information:
21
Bạn hiểu như thế nào về mô hình nhượng quyền của thương hiệu?
To what extend do you understand about Franchise?
22
23
24
25
26
Bạn đã biết gì về Cộng Cà Phê? How have you known about Cong Caphe?
27
28
29
30
Mức đầu tư dự tính trong khả năng của bạn và nguồn đầu tư đó là từ đâu?
Estimated investment budgets and where it come from?
31
32
33
34
35
Những kinh nghiệm nào giúp bạn tin rằng sẽ giúp bạn sẽ thành công khi nhận quyền kinh doanh Cộng Cà Phê? Bạn hay Đối tác của bạn có kinh nghiệm làm việc hoặc vận hành trong ngành dịch vụ chưa?
What skills do you have that you belive will make you a successful franchisee? Do you, your partner have experience working in or operating a businesscomparable to this franchise?
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Bạn đã từng tham gia kinh doanh nhượng quyền chưa?
Do you have experience working in franchising business?
45
46
47
48
Nếu không, có ai có kinh nghiệm hỗ trợ bạn trong mảng vận hành? Kinh nghiệm của người đó là gì?
If not, will anyone assist you in operating the franchise? What are their qualifications?
49
50
51
52
53
54
Bạn đã khảo sát thị trường hoặc lập kế hoạch sau 6 tháng khai trương? Hay sau 1 năm?
Have you done market research, business plan in 6 months after opening? After 1 year?
55
56
57
58
59
60
61
Bạn có mối quan hệ nào có thể hỗ trợ phát triển kinh doanh? Bạn hãy chia sẻ kinh nghiệm?
Any contacts or networking you can use to help generate business? Please share with us?
62
63
64
65
66
67
68
Bạn đã tham khảo các bên Nhượng quyền khác chưa? Tại sao bạn lại chọn chúng tôi?
What other franchise have you considered? Why have you chosen our franchise?
69
70
71
72
73
Bạn có quen đối tác nào đang nhận quyền từ chúng tôi? Bạn đã trao đổi với họ không? Nếu có, phản hồi của họ về chúng tôi thế nào?
How many franchisees do you contact to obtain feedback? Have you already spoken to any franchisees? If yes, any comments regarding what they said?
74
75
76
77
78
79
80
* Do một số điều kiện về bảo mật thông tin quy định của Hệ thống Cộng cà phê, đơn đăng kí hợp lệ là đơn có đầy đủ các thông tin nêu trên, vui lòng hoàn thiện và gửi về địa chỉ email: fr@congcaphe.com. Chúng tôi sẽ liên lạc lại trong thời gian từ 07 - 10 ngày nếu điều kiện đăng kí phù hợp. Xin chân thành cảm ơn sự quan tâm và yêu mến của các bạn đối với thương hiệu Cộng cà phê!
-------------------
* Due to a number of conditions on the privacy provisions of Cong caphe, a valid registration form must contain all information above. Please fill in the required information and send us via the email address: fr@congcaphe.com. After receiving the information we will contact you (from 07 - 10 days) if the registration conditions are appropriate. Thank you for your love and interest in Cong Caphe!
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100