| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Source terms (EN) | RU | IT | ||||||||||||||||||
2 | (amyotrophic) lateral sclerosis | боковой амиотрофический склероз | sclerosi laterale amiotrofica | ||||||||||||||||||
3 | acupoint stimulation | стимуляция акупунктурных точек | agopuntura | ||||||||||||||||||
4 | acute ischaemic stroke | острый ишемический инсульт | ictus ischemico acuto | ||||||||||||||||||
5 | acute pain | dolore acuto | |||||||||||||||||||
6 | acute stroke | ictus cerebrale | |||||||||||||||||||
7 | adjunctive treatment | terapia coadiuvante | |||||||||||||||||||
8 | all-cause mortality | смертность от всех причин | mortalità per tutte le cause | ||||||||||||||||||
9 | allocation concealment | occultamento della lista di randomizzazione | |||||||||||||||||||
10 | alpha lipoic acid | альфа-липоевая кислота | acido alfa lipoico; acido lipoico; acido tiottico | ||||||||||||||||||
11 | antihypertensive medication | Farmaci antipertensivi | |||||||||||||||||||
12 | antineoplastic | antineoplastico | |||||||||||||||||||
13 | antineoplastic treatment | Terapia antineoplastica | |||||||||||||||||||
14 | antioxidant dosage | dosaggio antiossidante | |||||||||||||||||||
15 | antioxidant theraphy | terapia antiossidante | |||||||||||||||||||
16 | antracycline treatment | Trattamento con antracicline | |||||||||||||||||||
17 | anxiety disorder | Disturbo d'Ansia | |||||||||||||||||||
18 | aromatherapy | aromaterapia | |||||||||||||||||||
19 | atherosclerotic cardiovascular disease | malattia cardiovascolare aterosclerotica | |||||||||||||||||||
20 | atopic eczema | eczema atopico | |||||||||||||||||||
21 | autism spectrum | disturbi dello spettro autistico, spettro autistico, spettro dell'autismo | |||||||||||||||||||
22 | bacterial vaginosis | vaginosi batterica | |||||||||||||||||||
23 | baseline blood pressure | pressione arteriosa basale | |||||||||||||||||||
24 | benign prostatic hyperplasia | iperplasia prostatica benigna | |||||||||||||||||||
25 | biosis | biosi | |||||||||||||||||||
26 | blood homocysteine | omocisteina | |||||||||||||||||||
27 | breech | presentazione podalica | |||||||||||||||||||
28 | bright light therapy | Fototerapia; Terapia della luce | |||||||||||||||||||
29 | bronchoconstriction | Broncospasmo; Broncocostrizione | |||||||||||||||||||
30 | bronchopulmonary | broncopolmonare | |||||||||||||||||||
31 | caesarean section | taglio cesareo | |||||||||||||||||||
32 | calcium supplementation | supplementazione calcica | |||||||||||||||||||
33 | cannabinoid medication | trattamento farmacologico cannabinoide | |||||||||||||||||||
34 | cannabinoids | cannabinoidi | |||||||||||||||||||
35 | cardioprotective | Cardioprotettivo; Cardioprotettore (β-bloccanti) | |||||||||||||||||||
36 | cardiovascular morbidity | Morbilità cardiovascolare | |||||||||||||||||||
37 | cardiovascular mortality | mortalità cardiovascolare | |||||||||||||||||||
38 | cardiovascular risk | rischio cardiovascolare, rischio coronarico | |||||||||||||||||||
39 | carnitine deficiency | Deficit di carnitina/ Deficienza di carnitina/ Difetto di carnitina | |||||||||||||||||||
40 | carnitine supplementation | acetil-l-carnitina; L-acetilcarnitina | |||||||||||||||||||
41 | cataract extraction | Estrazione della cataratta | |||||||||||||||||||
42 | cerebral blood | flusso ematico cerebrale | |||||||||||||||||||
43 | cervical laser | laserterapia cervicale | |||||||||||||||||||
44 | cervical laser treatment | chirurgia laser ginecologica; microchirugia laser CO₂; laser CO₂ in laparoscopia ginecologica; chirurgia colposcopica con laser CO₂; | |||||||||||||||||||
45 | chelation therapy | terapia chelante | |||||||||||||||||||
46 | chemotherapy-induced stomatitis | Stomatite da chemioterapia | |||||||||||||||||||
47 | childhood eczema | dermatite atopica | |||||||||||||||||||
48 | chinese herbal medicine | fitoterapia; fitoterapia cinese | |||||||||||||||||||
49 | chronic astma | asma bronchiale | |||||||||||||||||||
50 | chronic kidney disease | malattia renale cronica; insufficenza renale cronica | |||||||||||||||||||
51 | chronic lung disease | malattia respiratorie cronica; malattia polmonare cronica; malattia polmonare croica ostruttiva, | |||||||||||||||||||
52 | chronic pancreatitis | Pancreatite cronica | |||||||||||||||||||
53 | cognitive impairment | deterioramento cognitivo; declino cognitivo; decadimento cognitivo | |||||||||||||||||||
54 | cognitive-behaviour therapy | Psicoterapia cognitivo comportamentale (TCC) | |||||||||||||||||||
55 | common mental health problem | Disturbo mentale, disturbo psichico, disturbo psichiatrico, malattia mentale | |||||||||||||||||||
56 | concealment | Omissione | |||||||||||||||||||
57 | conventional medicine | Medicina Ufficiale; Medicina Scientifica; medicina occidentale convenzionale; medicina occidentale tradizionale | |||||||||||||||||||
58 | coronary heart disease | coronaropatia; malattia cardiaca; coronarica; cardiopatia coronarica | |||||||||||||||||||
59 | cranial electrotherapy | elettroterapia craniale | |||||||||||||||||||
60 | cranial electrotherapy stimulation | Stimolazione magnetica transcranica | |||||||||||||||||||
61 | diastolic blood pressure | pressione arteriosa diastolica (PAD) | |||||||||||||||||||
62 | difficile-associated colitis | clostridium difficile | |||||||||||||||||||
63 | elbow pain | epicondilite | |||||||||||||||||||
64 | electromagnetic radiation | radiazione eletromagnetica | |||||||||||||||||||
65 | electrostimulation machine | elettroterapia | |||||||||||||||||||
66 | exercise-induced bronchoconstriction | bronchispasmo indotto dall'esercizio fisico | |||||||||||||||||||
67 | exercise-induced dyspnea | dispnea/dispnea da sforzo | |||||||||||||||||||
68 | extra vitamin E | alfa-tocoferolo; alfa tocoferolo; α-Tocoferolo | |||||||||||||||||||
69 | food hypersensitivity | Ipersensibilità di tipo I ; Ipersensibilità di tipo immediato | |||||||||||||||||||
70 | gestational diabetes | Diabete gestazionale; diabete mellito gestazionale | |||||||||||||||||||
71 | glutaric aciduria | deficit di glutaril-CoA deidrogenasi (tipo 1); deficit multiplo di acil-CoA deidrogenasi (tipo 2); deficit di glutaril-CoA ossidasi (tipo 3) | |||||||||||||||||||
72 | glycemic control | controllo glicemico | |||||||||||||||||||
73 | gonorrhoea | Gonorrea; Blenorragia | |||||||||||||||||||
74 | growth medium | terreno di coltura | |||||||||||||||||||
75 | haematology | Ematologia | |||||||||||||||||||
76 | hip osteoarthritis | coxartrosi | |||||||||||||||||||
77 | homoeopathic therapy | Terapia omoepatica | |||||||||||||||||||
78 | homoeopathy | omeopatia | |||||||||||||||||||
79 | horticultural therapy | Terapia orticolturale; ortoterapia | |||||||||||||||||||
80 | hyperbaric oxygen | ossigeno iperbarico | |||||||||||||||||||
81 | impaired glucose | Ridotta tolleranza al glucosio ; intolleranza glucidica | |||||||||||||||||||
82 | infant eczema | eczema infantile | |||||||||||||||||||
83 | insulin sensitivity | sensibilità insulinica; sensibilità all'insulina; insulino sensibilità; risposta all'insulina | |||||||||||||||||||
84 | intermittent claudication | claudicazione intermittente, zoppia | |||||||||||||||||||
85 | intraventricular hemorrhage | emorragia intraventricolare | |||||||||||||||||||
86 | irritable bowel syndrome | Sindrome dell'intestino irritabile | |||||||||||||||||||
87 | ischaemic injury | Danno ischemico; danno da ischemia; lesione ischemica | |||||||||||||||||||
88 | kidney disease | Malattie renali | |||||||||||||||||||
89 | labour dystocia | Distocia fetale | |||||||||||||||||||
90 | labour induction | Induzione del travaglio di parto | |||||||||||||||||||
91 | late gastric cancer | adenocarcinoma gastrico avanzato | |||||||||||||||||||
92 | light therapy | terapia della luce ; fototerapia ; light therapy | |||||||||||||||||||
93 | long chain polyunsaturated fatty acid | Acidi grassi polinsaturi a lunga catena | |||||||||||||||||||
94 | long-term morbidity | morbilità a lungo termine | |||||||||||||||||||
95 | long-term symptom | Sintomo a lungo termine | |||||||||||||||||||
96 | lung disease | disturbi polmonari e delle vie respiratorie | |||||||||||||||||||
97 | melatonin treatment | Trattamento con melatonina | |||||||||||||||||||
98 | metabolic | metabolico | |||||||||||||||||||
99 | metabolic bone disease | malattia ossea metabolica; MOM; malattie metaboliche ossee; matalattie metaboliche dell'osso; | |||||||||||||||||||
100 | Mg vitamin | Magnesio |