Corpus List

	A	B	C	D	E	F	G
1		Name	Translator	Year	print	Yudlov #	Reference Info
2	1	First English Haggadah	A. Alexander	1787	2nd	#326	A.A.Alexander, London
3	2	Original D.Levi	D. Levi	1794	1st	#371
4	3	Service for the First Two Nights of Passover	David Levi Edited by I. Levi	1833	3rd	#729 א	Reprinted from the original by Hyam Barnett, London
5	4	First American Haggadah	by the late David Levi, of London.	1837	1st	#779	Printed and Published by S.H.Jackson
6	5	The Times	A Reader	1840	1st	NA	Newspaper
7	6	Domestic Service	Rev. D.W.Marks	1842	1st	#850	West London Synagogue. Printed by J. Wertheimer
8	7	Frank	(D. Levy)	1857-1875	4th-	#1043-#1456	L.H.Frank
9	8	Service for the first nights of Passover according to the custom of the ...	Rev. A.P. Mendes	1862	2nd	#1158	London, P. Vallentine
10	9	Services for the First Two Nights of the feast of Passover	Rev. H. Liberman, Chicago	1879		#1530	Kantrowitz, NY
11	10	Service for the first nights of Passover	H. Sakolski (Translated D.Levy)	1880		#1621	Sakolski
12	11	Family Service for the Eve of Passover	Jastrow	1883		#1623	Haiiti Trust
13	12	Service for the first nights of Passover	Lewine successor of H. Sakolski,	1885		#1695	F Lewine
14	13	Form of Service for the First Two Nights of the Feast of Passover	Lewine and Rosenbaum, successors of H. Sakolski, entered in 1859 by L.H.Frank who took translation from David Levi	1886		#1697	Lewine and Rosenbaum, NY
15	14	Service for the First Two Nights	ed. Jos. Schlesinger	1887	2nd	#1721	Vienna
16	15	As Used in All Jewish Families		1888		#1749	Ann Abrahams and Son
17	16	Gvul Yam	Shabtai Sofer	1889		#1777	Grojewsky
18	17	Service for the First Two Nights of Passover with an English Translation	Rosenbaum Successor of H. Sakolski	1889		#1817
19	18	The Revised Hagada	Aaron Asher Green	1898	3rd	#2040	London, Routledge&Sons, NY, the Bloch Publishing Company
20	19	Hagadah for Passover		1901		#2171	Luncz
21	20	Form of Service		1903		#1638	Hebrew Publishing Company NY
22	21	The Seder Servive for Passover Eve in the Home	(Music) Arranged by Mrs. Philip Cohen, translation by Haham Moses Gaster	1905	3	#2312	Philip Cowen, NY
23	22	Home Service for Passover Eve	William Rosenau	1906	1	#2357	Bloch Publishing Company, NY
24	23	Form of Services מאנישעוויטץ מצות	Dr. A. Th. Philips	1912		#2550	Hebrew Publishing Company
25	24	Passover Hagadah with Music	Arranged by Henry A.Russotto (not new translation)	1912		#2551	Hebrew Publishing Company, NY
26	25	Magil's Linear Haggadah	Joseph Magil	1913		#2586	Joseph Magil, Philadelphia
27	26	Form of Service for the First Two Nights of the Feast of Passover with revised translation	חרל"פ	1921		#2838	Hebrew Publishing Company
28	27	Union Haggadah	Central Conference of American Rabbis;	1923		#2920	Abraham H. Berman Haggadah Collection (Library of Congress) DLC
29	28	Hagadah shel Pesach beOsiyos Gedolos im Targum English	Dr. M. Stern	1926		#3046	Star hebrew Books C.
30	29	The Seder Service Hagadah		1928		#3126	Ziegelheim, Vienna
31	30	The Illustrated Hagada, First Jerusalem Edition	Julian L. Meltzer	1930		#3273	Hamadpis Liphshitz
32	31	Minchat Zikaron	? LUNCZ	1930		#3263	Gemilut Chassadim, Ezrat Jerushalayim
33	32	Service for the First Nights of Passover	Joseph Loewy and Joseph Geuns	1930		#3212	Schlesinger, Budapest
34	33	The Passover Hagadah with illustrations by J.H. Amschewitz	Maurice Myers	1930		#3286	Geographia Ltd, London
35	34	Maxwell Haggadah		1934/1949		#3489	USA
36	35	Haggadah for Children	Rabbi Jacob P. Rudin	1936		#3593	Bloch Publishing Company, NY
37	36	The New Haggadah - Jewish Reconstructionist Foundation	edited by Kaplan, Kohn and Eisenstein	1941-1955	1st	#? and #4436	Behrman House, New York
38	37	Haggadah of Passover with instroduction by L. Finkelstrein	Maurice Samuel	1942		#3883	היברו פאבלישינג קאמפאני
39	38	Jewish Personel of Armed Forces of the United States	David and Tamar De Sola Pool	1943		#3900	Jewish Welfare Board
40	39	Australian Sailors', soldiers'and Airmen Edition	Taken from Mendes 4th edition	1943		#3896	Austrralian Army Chaplain's Department. Mc Larens, Melbourne
41	40	The Standard Haggadah	Hyman E. Goldin	1943		#3897	Bloch, NY
42	41	Philip's Haggadah, Shanghai	Published by Group of Rabbinical Students	1943		#3916	Shangai
43	42	Form of services for the First two nights		1945/50		?	Ziegelheim, NY
44	43	Yeshivas Ohel Torah	?	1946			? NY
45	44	Jacob Josef School Yeshivah and Mesifta	David M. Hausdorff	1949			? NY
46	45	Passover Haggadah	Translated Abraham Regelson, Illustrations Forst, by Albert S. Goldstein	1952		#4316	Shulsinger Brothers, NY
47	46	הגדה ארץ ישראלית		1953		#4358	Sinai, Tel Aviv
48	47	מתורגם ומפורש	Paltiel Birnbaum	1953			Hebrew Publishing Company
49	48	Hebrew/Yiddish/English Haggadah	Nosson Menachem Mandel	1954		#4385	Balshan, NY
50	49	Passover Hagadah	Z. Harry Gutstein	1956		#4477	Ktav Publishing House NY
51	50	Mesivta Yeshiva Rabbi Chaim Berlin		1958		#4557
52	51	Paasfeesverhaal	Roman B. Egert	1968	2nd	NA
53	52	Steinsaltz	Adin Steinsaltz	1983	2nd	NA	Carta, Jerusalem
54	53	Edited by Nahum N. Glatzer	Nahum N. Glatzer	1989	4th	NA	Schoken Books Inc.
55	54	Rishon Transliterated Haggadah	Moshe Borisute & Shlomo Amo, Editors	1995		NA	Rishon Publications Baltimore
56	55	The Rebbe's Haggadah		1999		NA	Kehot Publication Society
57	56	Haggadah for Passover	Rabbi J. Immanuel Schochet	2004	2nd	NA	Merkos L'Inyonei Chinuch
58	57	Rosenberg Holocaust Haggadah	RABBI DR BERNHARD ROSENBERG	2006		NA	Congregation Beth-El, Edison, New Jersey.
59	58	Dayenu - The Gratefulness Haggadah	Rabbi Henry Glazer	2006		NA
60	59	Chabbad Haggadah Online	?	2006		NA
61	60	The Internet Haggadah	Rabbi William Blank	2007		NA	sent to me by author bill@hagada.com
62	61	My People's Passover haggadeah	Dr. J.Hoffman	2008		NA
63	62	JEWISH FAMILY EDUCATION	Rabbi Barry Dov Lerner	2010	version 5770.1	NA	5770/2010 Rabbi Barry Dov Lerner, Foundation For Family Education, Inc. 501c3
64	63	PASSOVER HAGGADAH	Eve Feinstein	2013		NA	www.jewishfreeware.org
65	64	Mezuzah Store		2015		NA	Mezuah Store Online
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100