ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
全文 Complete Text：
00 全文.wav
2
3
CharacterJyutpingIPAAudio
Approximation in Other Languages
4
也jaa/jaː/01 也.wav"ja" in German
5
許heoi/hɵy/02 許.wav
"seuil" in French but with a closer vowel, and replace "s" with English "h"
6
你nei/nei/03 你.wav
"neigh" in English
7
真zan/tsɐn/04 真.wav
"sun" in English but replace "s" with non-aspirated German "z"
8
是si/siː/05 是.wav"see" in English
9
哭huk/hʊk̚/06 哭.wav
"hook" in English with non-audible release "k"
10
得dak/tɐk̚/07 得.wav
"duck" in English with non-audible release "k"
11
太taai/tʰaːi/08 太.wav"tie" in English
12
累leoi/lɵy/09 累.wav
"seuil" in French but with a closer vowel, and replace "s" with English "l"
13
14
也jaa/jaː/10 也.wav"ja" in German
15
許heoi/hɵy/11 許.wav
"seuil" in French but with a closer vowel, and replace "s" with English "h"
16
也jaa/jaː/12 也.wav"ja" in German
17
許heoi/hɵy/13 許.wav
"seuil" in French but with a closer vowel, and replace "s" with English "h"
18
你nei/nei/14 你.wav
"neigh" in English
19
要jiu/jiu/15 要.wav
"più" in Italian but replace "p" with German "j"
20
睡seoi/sɵy/16 睡.wav
"seuil" in French with a closer vowel
21
一jat/jɐt̚/17 一.wav
"cut" in English with non-audible release of "t", and replace "c" with German "j"
22
睡seoi/sɵy/18 睡.wav
"seuil" in French with a closer vowel
23
24
那naa/naː/19 那.wav
"naan" in British English without final "n"
25
麼mo/mɔ:/20 麼.wav
"mall" in English without "ll"
26
叫giu/kiːu/21 叫.wav
"più" in Italian but replace "p" with hard "g"
27
夜je/je/22 夜.wav
"Zeh" in German but replace "Z" with German "J"
28
鷹jing/jiŋ/23 鷹.wav
"king" in English but replace "k" with German "j"
29
不bat/pɐt̚/24 不.wav
"bud" in English with non-audible relase "d"
30
要jiu/jiu/25 要.wav
"più" in Italian but replace "p" with German "j"
31
咳kat/kʰɐt̚/26 咳.wav
"cut" in English with non-audible release "t"
32
嗽sau/sɐu/27 嗽.wav
"cow" in English with a closer vowel, and replace "c" with "s"
33
34
蛙waa/waː/28 蛙.wav
"far" in British English but replace "f" with "w"
35
不bat/pɐt̚/29 不.wav
"bud" in English with non-audible relase "d"
36
要jiu/jiu/30 要.wav
"più" in Italian but replace "p" with German "j"
37
號hou/hɔːu/31 號.wav
"low" in American English but replace "l" with "h"
38
39
蝙pin/pʰiːn/32 蝙.wav"pin" in English
40
蝠fuk/fʊk̚/33 蝠.wav
"hook" in English with non-audible release "k", and replace "h" with "f"
41
不bat/pɐt̚/34 不.wav
"bud" in English with non-audible relase "d"
42
要jiu/jiu/35 要.wav
"più" in Italian but replace "p" with German "j"
43
飛fei/fei/36 飛.wav"fay" in English
44
45
不bat/pɐt̚/37 不.wav
"bud" in English with non-audible relase "d"
46
許heoi/hɵy/38 許.wav
"seuil" in French but with a closer vowel, and replace "s" with English "h"
47
陽joeng/jœːŋ/39 陽.wav
"sœur" in French but replace "r" with "ng", and replace "s" with German "j"
48
光gwong/kwɔːŋ/40 光.wav
"song" in English but replace "s" with "gw" ("gw" as in "guava")
49
撥but/put̚/41 撥.wav
"put" in English with non-audible relase "d"
50
你nei/nei/42 你.wav
"neigh" in English
51
的dik/tɪk̚/43 的.wav
"dick" in English with non-audible release "k"
52
眼ngaan/ŋaːn/44 眼.wav
"naan" in English but replace first "n" with "ng"
53
簾lim/liːm/45 簾.wav"limb" in English
54
55
不bat/pɐt̚/46 不.wav
"bud" in English with non-audible relase "d"
56
許heoi/hɵy/47 許.wav
"seuil" in French but with a closer vowel, and replace "s" with English "h"
57
清cing/tsʰiŋ/48 清.wav
"sing" in English but replace "s" with German "z"
58
風fung/fʊŋ/49 風.wav
"Funken" in German without "en" (retaining "ng" final)
59
刷caat/tsaːt̚/50 刷.wav
"fand" in German but replace "nd" with non-audible release "t", and replace "f" with German "z"
60
上soeng/sœːŋ/51 上.wav
"sœur" in French but replace "r" with "ng"
61
你nei/nei/52 你.wav
"neigh" in English
62
的dik/tɪk̚/53 的.wav
"dick" in English with non-audible release "k"
63
眉mei/mei/54 眉.wav"may" in English
64
65
無mou/mou/55 無.wav
"mow" in American English
66
論leon/lɵn/56 論.wav
"seuil" in French but replace "il" with "n", and replace "s" with "l"
67
誰seoi/sɵy/57 誰.wav
"seuil" in French with a closer vowel
68
都dou/tou/58 都.wav
"doe" in American English
69
不bat/pɐt̚/59 不.wav
"bud" in English with non-audible relase "d"
70
能nang/nɐŋ/60 能.wav
"sung" in English but replace "s" with "n"
71
驚ging/kɪŋ/61 驚.wav
"king" in English but replace "k" with hard "g"
72
醒sing/sɪŋ/62 醒.wav"sing" in English
73
你nei/nei/63 你.wav
"neigh" in English
74
75
撐caang/tsaːŋ/64 撐.wav
"sang" in German but replace "s" with German "z"
76
一jat/jɐt̚/65 一.wav
"cut" in English with non-audible release of "t", and replace "c" with German "j"
77
傘saan/saːn/66 傘.wav
"sano" in Italian without "o", and with a longer "a"
78
松cung/tsʰʊŋ/67 松.wav
"Funken" in German but replace "F" with German "Z", and without "ken" (but retaining "ng" final)
79
蔭jam/jɐm/68 蔭.wav"yum" in English
80
庇bei/pei/69 庇.wav"bay" in English
81
護wu/wuː/70 護.wav"woo" in English
82
你nei/nei/71 你.wav
"neigh" in English
83
睡seoi/sɵy/72 睡.wav
"seuil" in French with a closer vowel
84
85
也jaa/jaː/73 也.wav"ja" in German
86
許heoi/hɵy/74 許.wav
"seuil" in French but with a closer vowel, and replace "s" with English "h"
87
你nei/nei/75 你.wav
"neigh" in English
88
聽teng/tʰɪŋ/76 聽.wav
"sing" in English but replace "s" with "t"
89
這ze/tsɛː/77 這.wav
"Zeh" in German with non-aspirated "Z"
90
蚯jau/jɐu/78 蚯.wav
"cow" in English with a closer vowel, and replace "c" with German "j"
91
蚓jan/jɐn/79 蚓.wav
"honey" in English without "ey", and replace "h" with German "j"
92
翻faan/faːn/80 翻.wav
"fand" in German without "d"
93
泥nai/nɐi/81 泥.wav
"night" in English without "t"
94
95
聽teng/tʰɪŋ/82 聽.wav
"sing" in English but replace "s" with "t"
96
這ze/tsɛː/83 這.wav
"Zeh" in German with non-aspirated "Z"
97
小siu/siːu/84 小.wav
"più" in Italian but replace "p" with "s"
98
草cou/tsʰɔːu/85 草.wav
"sow" in American Engish but replace "s" with German "z"
99
的dik/tɪk̚/86 的.wav
"dick" in English with non-audible release "k"
100
根gan/kɐn/87 根.wav"gun" in English