ABCDEF
1
原文、英語（編集してはいけません）翻訳文（日本語に翻訳した文章はここに入力）状態コメント
2
1:Within a year of the Enclave's destruction, the Wright Family turned from criminal activity to legitimate pursuits.1: エンクレイヴの壊滅からまだ一年とたたないころ、ライト・ファミリーは犯罪活動をやめて、合法な稼業へ鞍替えした。
3
2:Several schools and churches were established in New Reno, along with a law enforcement body that crippled the influence of the families.2: 複数の学校と教会がNew Renoに建てられると、同時に警察が組織され、ファミリーたちの活動は制限されていった。要チェック
4
3:Though New Reno lost much of its edge, the city obtained a certain solidity that appealed to newcomers.3: New Renoはその鋭さのほとんどを失う代わりに、人々にとって魅力となりうる確かな信頼を手に入れた。
5
4:Many came to Reno, not to visit, but to live, and the population increased threefold.4: 多くの人々が観光のためではなく住むためにRenoへやってきて、人口はそれまでの3倍に増加した。
6
5:Today the test scores of New Reno high school graduates are greater than many Californian schools before the War.5: 今日におけるNew Renoハイスクール卒業生のテストの成績は、戦前のカリフォルニアの学校の多くを上回っている。