| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Keyword | Arabic | Arabic slang | Libyan Slang | Tigrinya | Variation 1 | Variation 2 | Youtube | Workshop Assigned to | Notes | ||||||||||||||||||||
2 | fishing boat | قارب صيد | مركب صيد | jalba | ||||||||||||||||||||||||||
3 | smuggler | مهرب | mesegagerti | |||||||||||||||||||||||||||
4 | trafficker | مهرب | ||||||||||||||||||||||||||||
5 | refugees | لاجئين | sdetena | |||||||||||||||||||||||||||
6 | migrants | مهاجرين | sdetena | |||||||||||||||||||||||||||
7 | Sub Saharan | sub sahara | ||||||||||||||||||||||||||||
8 | black Africans | أفارقة سود | tselemti Africans | |||||||||||||||||||||||||||
9 | inflatable boat | قارب نجاة | tnifah jelba | |||||||||||||||||||||||||||
10 | drown | غرق | tihila | |||||||||||||||||||||||||||
11 | corpse | جثة / جثمان | riesa | |||||||||||||||||||||||||||
12 | bodies | جسد | sebnet | |||||||||||||||||||||||||||
13 | Eritrea | ارتريا | Eritrea | |||||||||||||||||||||||||||
14 | accident | حادث / حادثة | hadega | |||||||||||||||||||||||||||
15 | debris | حطام / أنقاض | wdakat/sbarat | |||||||||||||||||||||||||||
16 | omg | يا رب | ||||||||||||||||||||||||||||
17 | shipwreck | حطام سفينة / بقايا سفينة | حطام مركب / بقايا مركب | merkeb tegachiya | ||||||||||||||||||||||||||
18 | sink | غرق / غوص | tihila | |||||||||||||||||||||||||||
19 | stink | نتن / عفن | منتن / معفن | ychenuw | ||||||||||||||||||||||||||
20 | stench | رائحة نتنة | ريحة معفنة | himal chena | ||||||||||||||||||||||||||
21 | floating | يطفو | tseblel | |||||||||||||||||||||||||||
22 | smell | رائحة | ريحة | chena | ||||||||||||||||||||||||||
23 | survivor | ناجي | نجي | zdehane | ||||||||||||||||||||||||||
24 | coast guard | خفر السواحل | halewti bahri | |||||||||||||||||||||||||||
25 | dead | مات / توفى | ميت | moytu | ||||||||||||||||||||||||||
26 | wow | والله | ||||||||||||||||||||||||||||
27 | Zuwara | زوارة | https://twitter.com/LiWadi3/status/482818648008974336 | https://instagram.com/p/pyGXYdC0yO/ | Rachel Glickhouse | Contact for this guy: wadih.s.albeskini@gmail.com | ||||||||||||||||||||||||
28 | Tripoli | طرابلس | ||||||||||||||||||||||||||||
29 | June | شهر يونيو | ||||||||||||||||||||||||||||
30 | ||||||||||||||||||||||||||||||
31 | ||||||||||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||||||||||
33 | ||||||||||||||||||||||||||||||
34 | ||||||||||||||||||||||||||||||
35 | ||||||||||||||||||||||||||||||
36 | ||||||||||||||||||||||||||||||
37 | ||||||||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||||||||
41 | ||||||||||||||||||||||||||||||
42 | ||||||||||||||||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||||||||||
45 | ||||||||||||||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||||||||||||||||
49 | ||||||||||||||||||||||||||||||
50 | ||||||||||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||||||
100 |