2017-12-20 DAV Website translations
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
View only
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
https://dav.network/
2
rDiemingerrDieminger
3
PageSectionEnglishSpanish
4
IndexToggle navigationTechnologyTecnología
5
IndexToggle navigationResources Recursos
6
IndexToggle navigationTeamEquipo
7
IndexToggle navigationContact UsContactenos
8
IndexTextOne Token To Move Anything AnywhereUn token para mover cualquier cosa en cualquier lugar
9
IndexTextCROWDSALE COMING SOON!VENTA DE TOKENS my pronto
10
IndexTextBe the firts to know about our CrowdsaleSé el primero en conocer nuestra recaudación de Tokens
11
IndexButtomJoinÚnase
12
IndexLinkDOWNLOAD OUR WHITEPAPERDownload nuestro Libro Blanco
13
IndexTextDAV is a software platform that allows anyone to buy or sell autonomous transportation services in a decentralized market.DAV es una plataforma de software que permite a cualquier persona comprar o vender servicios de transporte autónomos en un mercado descentralizado.
14
IndexTextOur platform integrates into any autonomous vehicles, enabling those vehicles to discover, communicate, and transact with one another using a digital currency called DAV.Nuestra plataforma se integra en cualquier vehículo autónomo, permitiendo que esos vehículos descubran, se comuniquen y realicen transacciones entre ellos utilizando una moneda digital llamada DAV.
15
IndexThe future of transportation is a network of autonomous vehicles. Will you be a part of it?El futuro del transporte es una red de vehículos autónomos. ¿Serás parte de eso?
16
IndexTitleEarn DAV Tokens by providing transportation servicesGane tokens DAV proporcionando servicios de transporte
17
IndexTextLet your self-driving car give rides to passengers when you’re not using it. Have your drone help with deliveries around town.Deje que su auto sin conductor dé paseos a los pasajeros cuando no lo esté usando. Haga que su dron lo ayude con las entregas en la ciudad.
18
IndexTitleGo anywhere or send/receive anything in minutesVe a cualquier parte o envíe/reciba algo en minutos
19
IndexTextSend a package, book a ride, or have lunch delivered instantaneously. Utilize the efficiency for your business and supply chains.Envía un paquete, reserva un viaje o entregado instantáneamente un almuerzo. Utilice la eficiencia para su negocio y cadenas de suministro.
20
IndexTitleService providers keep everything running smoothlyLos proveedores de servicios mantienen todo funcionando sin problemas
21
IndexTextBenefit from the efficiencies of service providers who keep your vehicle charged, clean, and operational. Become a service provider and earn DAV Tokens.Benefíciese de las eficiencias de los proveedores de servicios que mantienen su vehículo cargado, limpio y operativo. Conviértase en un proveedor de servicios y gane tokens DAV.
22
IndexTitleExchange DAV Tokens for USD, BTC, ETH, and moreCambie Tokens DAV por USD, BTC, ETH y más
23
IndextextDAV Tokens will be traded on a number of exchanges and supported by several cryptocurrency wallets, allowing you to easily exchange DAV Tokens for other currencies like US Dollars, Bitcoin, and Ether.Los tokens de DAV se comercializarán en una serie de intercambios y serán compatibles con varias billeteras de criptomonedas, lo que le permitirá intercambiar fácilmente tokens de DAV por otras monedas como Dólares Estadounidenses, Bitcoins y Ether
24
IndexTitleTechnologyTecnología
25
IndexTextDAV is a framework of open-source software, open-source hardware, and a free decentralized marketplace where anyone can buy and sell autonomous transportation services using the DAV token.DAV es un software de desarrollo, de código abierto, para hardware de código abierto y un mercado descentralizado y gratuito en el que cualquiera puede comprar y vender servicios de transporte autónomo utilizando el token DAV.
26
IndexButtonDOWNLOAD OUR WHITEPAPERBajsese nuestro Libro Blanco
27
IndexTitleOur TeamNuestro Equipo
28
IndexNameNoam CopelNoam Copel
29
IndexoccupationCEOCEO
30
IndexTextA senior executive, strategist, and investor, with a strong expertise in blockchain, cryptocurrencies and encryption. In 2003 created the world’s first smartphone encryption system distributed in over 50 countries. Noam is an aviation enthusiast and a multi engine rated pilot.Ejecutivo senior, estratega e inversor, con una sólida experiencia en blockchain, cryptocurrencies y encriptación. En 2003 creó el primer sistema de encriptación de teléfonos inteligentes del mundo distribuido en más de 50 países. Noam es un entusiasta de la aviación con habilitación europea (ME) de múltiples motores..
31
IndexNameTal AterTal Ater
32
IndexoccupationCTOCTO
33
IndexTextA developer and entrepreneur for over 20 years, a published O’Reilly author, and a coder since the age of 8. Experienced in building and leading R&D teams in startups and organizations. Previously R&D Director and VP Product at Somoto (TASE: SMTO). Core contributor and lead developer of many influential open-source projects.Desarrollador y emprendedor desde hace más de 20 años, autor de O'Reilly publicado y codificador desde los 8 años. Gran experiencia en la creación y liderazgo de equipos de I + D en startups y organizaciones. Anteriormente Director de I + D y Vicepresidente de Producto en Somoto (TASE: SMTO). Colaborador principal y desarrollador principal de muchos proyectos de código abierto influyentes.
34
IndexNameJoe LopardoJoe Lopardo
35
IndexoccupationCMOCMO
36
IndexTextA marketer and entrepreneur for over 10 years across a multitude of industries. Has helped companies such as Google, Oracle, Salesforce, and SAP develop their brand and voice. Previously opened and lead the San Francisco office for Contently and was a partner at Tricent Capital. An outdoor and adventure enthusiast.Un vendedor y emprendedor por más de 10 años en una multitud de industrias. Ha ayudado a compañías como Google, Oracle, Salesforce y SAP a desarrollar su marca y voz. Anteriormente abrió y dirigió la oficina de San Francisco para Contently y fue socio de Tricent Capital. Un entusiasta del aire libre y la aventura.
37
IndexNameRachel LinnewielRachel Linnewiel
38
IndexoccupationHead of External RelationsJefe de Relaciones Externas
39
IndexTextGraduate of the Technion Institute of Technology with a Masters in City and Regional Planning. Previously Transportation Planner and Coordinator of Electric Vehicles North Texas, the electric vehicle stakeholders group of the DFW Clean Cities Coalition.Graduado del Technion Institute of Technology (Israel), con una Maestría en Planificación Urbana y Regional. Previamente Planificador de Transporte y Coordinador de Vehículos Eléctricos del Norte de Texas, el grupo de partes interesadas en vehículos eléctricos de la Coalición de Ciudades Limpias de DFW.
40
IndexNameAbhishek SinghAbhishek Singh
41
IndexoccupationSenior DeveloperDesarrollador Senior
42
IndexTextAn artist and maker. Graduated with a Master's from NYU. Post doctoral resident at NYU working on AR/VR, AI, hardware, robotics, self driving cars, and blockchain. Previously co-founded three startups, and brought countless projects to life.Un creador y artista Graduado con un Master de NYU. Residente de doctorado en NYU que trabaja en RA/RV, IA, hardware, robótica, autos de conducción autónoma y blockchain. Anteriormente cofundó tres nuevas empresas y dio vida a innumerables proyectos.
43
IndexNameAndrew GrunsteinAndrew Grunstein
44
IndexoccupationResearch and Business DevelopmentInvestigación y desarrollo empresarial
45
IndexTextFormer Director of Military Cyber Products Gold Line Group and CEO of Pegasus Intelligence. Experienced in Freight Forwarding, Customs Brokerage and transportation. Technology and Futurist enthusiast.Ex Director de Military Cyber Products Gold Line Group y CEO de Pegasus Intelligence. Experiencia en intermediación Aduanera y transporte. Entusiasta de la tecnología futurista.
46
IndexNameIurii IeltsovIurii Ieltsov
47
IndexoccupationHead of DesignJefe de diseño
48
IndexTextGraduate of British School of Design. A black belt designer with over 10 years of experience designing award-winning crypto, telephony, and fitness apps and products. Passionate for sensual minimalism and exquisite simplicity in design.Graduado de British School of Design. Un diseñador de cinturón negro con más de 10 años de experiencia diseñando galardonadas aplicaciones y productos de criptografía, telefonía y fitness. Apasionado por el minimalismo sensual y la exquisita simplicidad en el diseño.
49
IndexNameEyal HerzogEyal Herzog
50
IndexAdvisorConsultor
51
IndexTextCo-Founder and Product Architect at Bancor. An outspoken thought leader on cryptocurrency since 2011. Founder of MetaCafe, one of the fastest growing video sharing sites reaching over 50m uniques at its peak. Previously, founded Contact Networks, one of the first social networks in 1999.Cofundador y Arquitecto de Producto en Bancor. Líder de pensamiento abierto en criptomonedas desde 2011. Fundador de MetaCafe, uno de los sitios de intercambio de video de más rápido crecimiento que alcanzó más de 50 millones de usuarios únicos en su apogeo. Anteriormente, fundó Contact Networks, una de las primeras redes sociales en el año 1999.
52
IndexTitleOur PartnersNuestro Asociados
53
IndexTitleContact UsContactenos
54
Indexlinkpress@dav.networkpress@dav.network
55
IndexTextPress, Media and Interview RequestsPrensa, medios y solicitudes de entrevistas
56
Indexlinkinfo@dav.networkinfo@dav.network
57
IndexTextPartnerships and General InquiriesColaboración estratégia y preguntas generales
58
Indexlinkcareers@dav.networkcareers@dav.network
59
IndexTextJobs and CVsTrabajo y CV
60
IndexCopyright© Copyright 2017 DAV - All Rights Reserved -- DAV is a registered non-profit foundation in Meyerlustenberger Lachenal Grabenstrasse 25 6340 Baar, Zug, Switzerland© Copyright 2017 DAV - Todos los derechos reservados - DAV es una fundación registrada sin fines de lucro en Meyerlustenberger Lachenal Grabenstrasse 25 6340 Baar, Zug, Suiza
61
IndexFooterJoin the DAV Telegram channel for 24x7 responses to your questions from our team.Únase al canal DAV en Telegram para obtener respuestas a sus preguntas de nuestro equipo està 24x7
62
63
technology.html
TextDAV is a framework of open-source software,open-source hardware, and a free decentralized marketplace where anyone can buy and sell autonomous transportation services using the DAV token.DAV es una ventana de diseño de software de código abierto, hardware de código abierto y un mercado descentralizado y gratuito en el que cualquiera puede comprar y vender servicios de transporte autónomo utilizando el token DAV.
64
technology.html
TextOur technology consists of three major components:Nuestra tecnología consta de tres componentes principales:
65
technology.html
Image TextDescentralized DiscoveryConfianza Descentralizada
66
technology.html
Image TextTrusless Copperation ToolsHerramientas confiables de cooperación
67
technology.html
Image TextComunication ProtocolProtocolo de Comunicación
68
technology.html
ButtonDOWNLOAD OUR WHITEPAPERBAJSESE NUESTRO LIBRO BLANCO
69
technology.html
TilteDecentralized DiscoveryDescubrimiento Descentralizado
70
technology.html
TextDAV allows autonomous vehicles to discover each other, as well as service providers, and clients around them. DAV implements decentralized node discovery using a peer-to-peer protocol that does not rely on a central server. Instead, nodes are listed in a distributed hash table which can be accessed in an extremely efficient way.DAV permite que los vehículos autónomos se descubran entre sí, así como a los proveedores de servicios y a los clientes que los rodean. DAV implementa la exploración de nodo descentralizado utilizando un protocolo de red entre pares que no depende de un servidor central. En cambio, los nodos se enumeran en una tabla hash distribuida a la que se puede acceder de forma extremadamente eficiente.
71
technology.html
TitleCommunication ProtocolProtocolo de comunicación
72
technology.html
TextDAV defines a library of standardized communication protocols for various transportation scenarios. This communication is divided into two groups:DAV define una biblioteca de protocolos de comunicación estandarizados para varios escenarios de transporte. Esta comunicación se divide en dos grupos:
73
technology.html
Texton-blockchain communication done directly by calling smart contracts and through events emitted by those smart contracts, andcomunicación usando contratos inteligentes directamente sobre la blockchain y a través de eventos emitidos por esos contratos inteligentes, y
74
technology.html
Textoff-blockchain communication done peer-to-peer using DAV’s protocols.Comunicación fuera de blockchain hecha de igual a igual usando los protocolos de DAV.
75
technology.html
TitleTrustless Cooperation ToolsHerramientas de cooperación fiable
76
technology.html
TextTrustless cooperation between buyers and sellers of transportation services is achieved using a series of specialized smart contracts. These smart contracts enable multi-party contracts between buyer, seller, and when needed, arbitrator, insurer, and others. These contracts are tied in directly to the DAV token, guaranteeing financial resolution for transactions between multiple parties without requiring any pre-established trust.La cooperación fiable entre compradores y vendedores de servicios de transporte se logra mediante una serie de contratos inteligentes especializados. Estos contratos inteligentes permiten contratos multipartitos entre el comprador, el vendedor y, cuando sea necesario, el árbitro, la aseguradora y otros. Estos contratos están vinculados directamente con el token de DAV, lo que garantiza la resolución financiera de transacciones entre múltiples partes sin requerir ningún confianza preestablecida.
77
technology.html
TitleThe Blockchain enables:El Blockchain enables:
78
technology.html
TextA verifiable ledger of historical data from autonomous vehicles, services providers and users needed for insurers and third partiesUn registro verificable de datos históricos de vehículos autónomos, proveedores de servicios y usuarios, necesarios para aseguradoras y terceros.
79
technology.html
TextA completely decentralized system that isn't controlled by any government, bank, or companyUn sistema completamente descentralizado que no está controlado por ningún gobierno, banco o empresa
80
technology.html
TextA global payment standard between vehicles and their supporting infrastructureUn estándar de pago global entre vehículos y su infraestructura de soporte
81
technology.html
TextA built-in smart mission contract, which enables trustless cooperation between multiple vehicles and service providersUn contrato inteligente integrado, que permite la cooperación confiable entre múltiples vehículos y proveedores de servicios
82
technology.html
TitleContact UsContactenos
83
technology.html
Linkpress@dav.networkpress@dav.network
84
technology.html
TextPress, Media and Interview RequestsPrensa, medios y solicitudes de entrevistas
85
technology.html
Linkinfo@dav.networkinfo@dav.network
86
technology.html
TextPartnerships and General InquiriesColaboración estratégia y preguntas generales
87
technology.html
Linkcareers@dav.networkcareers@dav.network
88
technology.html
TextJobs and CVsTrabajo y CV
89
technology.html
Copyright© Copyright 2017 DAV - All Rights Reserved -- DAV is a registered non-profit foundation in Meyerlustenberger Lachenal Grabenstrasse 25 6340 Baar, Zug, Switzerland© Copyright 2017 DAV - Todos los derechos reservados - DAV es una fundación registrada sin fines de lucro en Meyerlustenberger Lachenal Grabenstrasse 25 6340 Baar, Zug, Suiza
90
91
faq.htmlTitleFrequently Asked QuestionsPreguntas frecuentes
92
faq.htmlQuestionWhat is DAV?What is DAV?
93
faq.htmlResonseDAV is a computer network that connects self-driving vehicles (such as cars, trucks, and drones) to everyone on that network. Users can pay for the use of any of those vehicles with a token to get a ride somewhere or pick up and deliver a package. People who own those vehicles or the charging stations on the network can make money for the services they provide. This means the average person could have an entire network of self-driving vehicles at their fingertips to bring them anything, or to take them anywhere, with one token.DAV es una red informática que conecta vehículos autónomos (como automóviles, camiones y drones) a todos en esa red. Los usuarios pueden pagar el uso de cualquiera de esos vehículos con un token para llevarlo a algún lugar o recoger y entregar un paquete. Las personas que poseen esos vehículos o las estaciones de carga en la red pueden ganar dinero por los servicios que brinden. Esto significa que la persona promedio podría tener una red completa de vehículos autónomos a su alcance para llevarles cualquier cosa, o llevarlos a cualquier lugar, con un token.
94
faq.htmlQuestionWhy does this need to be on the blockchain?
¿Por qué necesita esto estar en la cadena de bloques?
95
faq.htmlResonseDAV takes the peer-to-peer (P2P) information transfer capabilities of the internet and the P2P value transfer made possible by blockchain technology and brings them together to their next logical conclusion, enabling P2P transfer of physical things. The blockchain provides for trustless interactions which are critical to a public network owned by everyone.DAV toma las capacidades de transferencia de información punto a punto (P2P) de Internet y la transferencia de valores P2P posibilitada por la tecnología blockchain y los reúne para su próxima conclusión lógica, permitiendo la transferencia P2P de cosas físicas. El blockchain proporciona interacciones sin confianza que son críticas para una red pública para todos.
96
faq.htmlQuestionWhat is the purpose of the DAV Token?¿Cuál es el propósito del Token DAV?
97
faq.htmlResonseThe DAV token will be used to enable secure transactions between autonomous vehicles, service providers, and users. It establishes a global payment standard between vehicles and their supporting infrastructure, and its smart mission contracts enable trustless cooperation between multiple vehicles and their service providers.El token de DAV se usará para habilitar transacciones seguras entre vehículos autónomos, proveedores de servicios y usuarios. Establece un estándar de pago global entre vehículos y su infraestructura de soporte, y sus contratos de misión inteligente permiten la cooperación confiable entre múltiples vehículos y sus proveedores de servicios.
98
faq.htmlQuestionAutonomous Vehicles seem far in the future, how can this be applied today?Los Vehículos Autónomos parecen muy lejanos y en el futuro, ¿cómo se puede aplicar esto hoy?
99
faq.htmlResonseDAV is building out the infastructure for all decentralized transportation services. Today our platform can be utilized for what will look like a decentralized Uber, and in the near future the same foundation we've built will be utilized for decentralized autonomous vehicles.DAV está construyendo la infraestructura para todos los servicios de transporte descentralizados. Hoy nuestra plataforma puede ser utilizada para lo que parecerá un Uber descentralizado, y en un futuro cercano, la misma base que hemos construido se utilizará para vehículos autónomos descentralizados.
100
faq.htmlQuestionWho is behind DAVQuién está detrás de DAV
Loading...
Main menu