ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJ
1
Iskane besede išči s ctrl F ...
2
OTROŠKE PESMI
Originalni naslov
SLO naslov
& povezava do prevoda
AvtorjiPrevodZačetne vrsticeKako
zapojem?
Povezava
na splet
Nastanek
prevoda
VrstaPriloge - samo besediloPriloge - posnetekPrilogePriloge - OnsongPriloge
3
1Jesus You're My SuperheroJEZUS TI SI SUPER ZVEZDAHollsong kids Nina ČižičOn ustvaril nam je sonce, on poslal je luno okoli sveta , on je ta, ki nosi zvezde, vsako od njih.https://www.youtube.com/watch?v=6-vtflKzeNU
4
2BODI MOČANBODI MOČAN! KER GOSPOD, TVOJ BOG, S TEBOJ JE. NIČ SE NE BOJIM! NE, NE, NE,
POGUMEN ZDAJ STOJIM,
5
3HEJ HEJ HEJhttps://drive.google.com/file/d/1VWR5ZNDHzaBrgsa6EbtHk0OZ4i1fdMtr/view?usp=sharing
6
4JEZUSU PRIPADAMhttps://drive.google.com/file/d/1VSHxltnAc8GiQzDdnRqHg-DyV3xEk5qr/view?usp=sharing
7
5Go fish, go fishLOVI ZA BOGANina ČižičNekoč tam ob vodi, daleč na sredi morja,
ribe pač niso grizle, zato je mreža prazna bila. A Jezus je prišel in je rekel: “Ojoj, mreže vrzite
https://www.facebook.com/VesnaTomazic/videos/2500366741877https://www.youtube.com/watch?v=QZ-mWARA1bQ
8
6OD JUTRA DO VEČERAhttps://drive.google.com/file/d/1sSM4TDCfRJRbX42uHNhU9tI_9Tyy0v6F/view?usp=sharing
9
7SKRBI ZAMEhttps://drive.google.com/file/d/1Pr_NI8a7N06ErYwTTKWk2PymV9OT5Jq2/view?usp=sharing
10
8SUPER OČKAhttps://drive.google.com/file/d/1vkPpiAb0uGA3SMBUDi_gXKvY8XRXhP4S/view?usp=sharing
11
9ŽVIŽGAM POJEM SKAČEMhttps://drive.google.com/file/d/1zqOP30Ft5_RZz9EVUi1JeMgl-eK0VRv7/view?usp=sharing
12
10DIP DIPKdo daje milost, o mi-mi-milost?
Kdo daje vero, o ve-ve-vero?
Kdo da ljubezen, o, lju-ljubezen?
In kdo daje upanje nam pravo?
13
11MAJHEN DEČEK DAVIDMajhen deček David eno fračo ima.
Čudovito poje in moli prav vsak dan.
Pa čeprav je majhen, zaupa v Boga.
Ob potočku vzel si kamenčkov je 5.
14
12MI POJEMO ZA BOGAMi POJEMO za Boga,
mi pojemo za Boga,
mi pojemo za Boga, vedno znova.
15
13NAMESTO MENENamesto mene si vzel nase vse trpljenje,
namesto mojih so prebodli tvoje roke,
namesto mene ves moj greh si ti vzel nase,
namesto mene si umrl in dal življenje!

16
14PRVI SIPrvi, prvi, prvi si,
prvi, prvi, prvi, prvi si,
prvi, prvi, prvi, prvi Jezus si.
17
15SLAVLJENO NAJ BO TVOJE IMEGospodovo ime je trden stolp,
na varno se pravični zateka tja.
18
16VEDNO MOJ DOM IN JAZVedno moj dom in jaz služili bomo Bogu!
Vedno moj dom in jaz služili bomo Bogu!
Odločili smo se, da sledimo mu,
smo poslušni besedi, ki daje jo.
Vse do konca življenja tu,
sledili bomo Bogu.

19
17ZA VSE KAR IMAMZa vse kar imam
Za vse kar imam
in za vse kar sem,
tebi sem hvaležen, moj Gospod.
20
18ZAUPAJ MUZaupaj mu v svojem srcu,
na svojo razumnost ne zanašaj se.
Na vseh svojih poteh, ti misli nanj
in on ravnal bo steze vse.


21
19ABSOLUTNO PRVI SI Markus Heusser Sidonija Duh GvozdičAbsolutno prvi si,
prvi v moje življenju
J-e-z-u in s, Jezus, največji si.
https://www.facebook.com/VesnaTomazic/videos/2495031608502
22
20Do you know about Jesus?ALI VEŠ KDO JE JEZUSNina ČižičAli veš, kdo je Jezus?
On lahko izbriše tvoj greh.
Za grešnike umrl je na Golgoti,
a zdaj živi, da bi odrešil ljudi.
In nekoč se mu boš pridružil,
če tvoje je grehe odvzel.
Čudovito vedeti je, da bo spet prišel.
23
21
Angels Are Watching Over Me Tonight
ANGELI MENE ČUVAJO NOCOJNina ČižičAngeli mene čuvajo nocoj,
angeli mene čuvajo nocoj.
Ko zatisnem oči,
molitve spomnim se te,
ki mi jo mama pela je:
https://www.facebook.com/VesnaTomazic/videos/2475237553663
24
22BOG NI MRTEVBog ni mrtev, ne, on je živ,
Bog ni mrtev, ne, on je živ,
Bog ni mrtev, ne, on je živ,
jaz čutim ga vsepovsod.
https://www.facebook.com/VesnaTomazic/videos/2495376297119
25
23ELIZEJPoslušen Bogu bodi kot Elizej,
mu vedno zaupaj!
S srcem mu služi
in prinašaj vso slavo mu!

26
24GOSPODOV VOJAKMogoče ne bom vojak v pehoti,
nikoli na konju, s puško na rameh.
Mogoče ne bom letel nad sovražnikom,
a jaz sem Gospodov vojak. Yes, sir!

https://www.facebook.com/VesnaTomazic/videos/2495463899309
27
25https://www.facebook.com/VesnaTomazic/videos/2503918470668
28
26
29
27
30
28
31
29
32
30
33
31
34
32
35
33
36
34
37
35
38
36
39
37
40
38
41
39
42
40
43
41
44
42
45
43
46
44
47
45
48
46
49
47
50
48
51
49
52
50
53
51
54
52
55
53
56
54
57
55
58
56
59
57
60
58
61
59
62
60
63
61
64
62
65
63
66
64
67
65
68
66
69
67
70
68
71
69
72
70
73
71
74
72
75
73
76
74
77
75
78
76
79
77
80
78
81
79
82
80
83
81
84
82
85
83
86
84
87
85
88
86
89
87
90
88
91
89
92
90
93
91
94
92
95
93
96
94
97
95
98
96
99
97
100
98