03_給与振込(新規・変更)申出書 (TA・RA用）_Application for the salary bank transfer.xlsx

	A	B	C	D	E	H	I	J	L	N	P
1	給与振込(新規・変更)申出書　（TA・RA用）
2				Application form for salary paymennt
3							令和		年	月	日
4							Date
5	東京大学総長　殿
6	給与の口座振り込みに関して次のとおり申し出ます。
7	所属 Affiliation					（フリガナ）
8						氏　　名 Name
9						（※）個人番号
10	申出区分		１新　規 1.New		２変　更 2.Change	開始時期 Start month	令和		年	月支給分の
11	申出区分		１新　規 1.New		２変　更 2.Change	開始時期 Start month		給与から
12
13	注意事項等		①　本人名義以外の口座には振込めませんので、振込口座は必ず本人名義の口座を
14			指定してください。
15			The University of cannot deposit your compensation into an account that is not yours,
16			So, please make sure to desiqnate your own bank account.
17			②　(※)個人番号は空欄のままでも結構です。
18			③　外国籍の方は氏名の読み方が違うと振込不能になる場合がありますので、
19			通帳のコピー（「ふりがな」がわかるもの）を併せて提出願います。
20			If you are a foreign national, please attach a copy of your passbook
21			or cash card for confirmation your account holder.
22
23
24	振込先金　融機　関	銀行名等 Bank name				支店名 ※ゆうちょ銀行の場合は店番（３桁）Branch name
25		銀行名等 Bank name				支店名 ※ゆうちょ銀行の場合は店番（３桁）Branch name
26		預金種目 Account type		普通預金 Ordinary Deposit		口座番号 Account number
27		口座名義 Account name
28			※本人名義以外の口座は指定できません。
29
30
31	○「ゆうちょ銀行」の記入方法
32	ゆうちょ銀行を指定する場合は、他の金融機関からの振込用の店番・口座番号を記入して下さい。
33	（通帳等に記載されている「記号・番号」ではありません。）
34	How to fill of Japan Post Bank
35	If you specify Japan Post Bank, please fill in the branch number and account number for the transfer
36	from another financial institution ( It is not the "symbol/number" written in a passbook.).
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100