ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAE
1
2
TRANSLATIONS: Please do not commence translating or overwrite the language files until the video is published
3
THIS SPREADSHEET HAS BEEN DEPRICATED.
4
PLEASE USE NEW LINK POSTED IN TRANSCRIBERS CHAT
5
6
Please, DO NOT change the access to this sheet!!
7
http://amara.org/en/videos/BVX9Y3ZVRdRu/info/175th-knowledge-seekers-workshop-june-8-2017/
8
9
175th Knowledge Seekers Workshop, June, 08, 2017
10
MinutsCommunityI/CTranscriptionReviewEditingPublishing
11
12
00h00 to 00h10English / OriginalWillyBlackIn progress
13
00h10 to 00h20Afar / ArabicWillyGreenTranscibed
14
00h20 to 00h30BulgarianJamesVioletReviewed
15
00h30 to 00h40Chinese Simplified JamesRedEdited
16
00h40 to 00h50Chinese TraditionalJamesBluePublished
17
00h50 to 01h00DutchWilly
18
01h00 to 01h10RussianDemetri
19
01h10 to 01h20FrenchMarie
20
01h20 to 01h30GermanDani/Leon
21
01h30 to 01h40HungarianDemetri
22
01h40 to 01h50ItalianLiberty
23
01h50 to 02h00JapaneseImimiJames
24
02h00 to 02h10NorwegianWilly
25
02h10 to 02h20PunjabiBonnie
26
02h20 to 02h30PolishPawel
27
02h30 to 02h40RomanianKate
28
02h40 to 02h50SpanishLiberty
29
02h50 to 03h00PortugueseKate
30
03h00 to 03h10WolofDemetri
31
03h10 to 03h20XhosaLiberty
32
03h20 to 03h30YorubaDani/ Emese
33
03h30 to 03h40ZapotecKate
34
03h40 to 03h50ZhuangJames
35
36
37
38
39
40
TRANSLATIONS:Free for translation
41
http://amara.org/en/videos/S5Kz94jXw0f8/info/174th-knowledge-seekers-workshop-june-1-2017-keshe-foundation-spaceship-institute/
42
43
174th Knowledge Seekers Workshop, June, 01, 2017
44
MinutsCommunityI/CTranscriptionReviewEditingPublishing
45
46
00h00 to 00h10English / OriginalWillyBlackIn progress
47
00h10 to 00h20Afar / ArabicJalalGreenTranscibed
48
00h20 to 00h30BulgarianJamesVioletReviewed
49
00h30 to 00h40Chinese Simplified JamesRedEdited
50
00h40 to 00h50Chinese TraditionalJamesBluePublished
51
00h50 to 01h00DutchDennis
52
01h00 to 01h10RussianDennis
53
01h10 to 01h20FrenchJames
54
01h20 to 01h30GermanDani/Leon
55
01h30 to 01h40HungarianDemetri
56
01h40 to 01h50ItalianLiberty
57
01h50 to 02h00JapaneseImimi
58
02h00 to 02h10NorwegianWilly
59
02h10 to 02h20PunjabiBonnie
60
02h20 to 02h30PolishPawel
61
02h30 to 02h40RomanianKate
62
02h40 to 02h50SpanishEmese/Dani
63
02h50 to 03h00PortugueseKate
64
03h00 to 03h10WolofDemetri
65
03h10 to 03h20XhosaJames
66
03h20 to 03h30YorubaJames
67
03h30 to 03h40ZapotecKate
68
03h40 to 03h50ZhuangLiberty
69
70
71
72
TRANSLATIONS:Free for translation
73
http://amara.org/en/videos/ZdwISoZwuCg8/info/173rd-knowledge-seekers-workshop-may-25-2017-keshe-foundation-spaceship-institute/
74
75
173rd Knowledge Seekers Workshop, May, 25, 2017
76
MinutsCommunityI/CTranscriptionReviewEditingPublishing
77
78
00h00 to 00h10English / OriginalWillyBlackIn progress
79
00h10 to 00h20Afar / ArabicJalalGreenTranscibed
80
00h20 to 00h30BulgarianNikolaVioletReviewed
81
00h30 to 00h40Chinese Simplified MickiRedEdited
82
00h40 to 00h50Chinese TraditionalJamesBluePublished
83
00h50 to 01h00DutchJames
84
01h00 to 01h10RussianJames
85
01h10 to 01h20FrenchJames
86
01h20 to 01h30GermanDani/Leon
87
01h30 to 01h40HungarianLiberty
88
01h40 to 01h50ItalianLiberty
89
01h50 to 02h00JapaneseImimi
90
02h00 to 02h10NorwegianWilly
91
02h10 to 02h20PunjabiBonnie
92
02h20 to 02h30PolishPawel
93
02h30 to 02h40RomanianKate
94
02h40 to 02h50SpanishEmese
95
02h50 to 03h00PortugueseJames
96
97
98
99
TRANSLATIONS:Free for translation
100
http://amara.org/en/videos/3gVjL76Lrgcq/info/172nd-knowledge-seekers-workshop-may-18-2017-keshe-foundation/