| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ★ Ẅ XOOL FESTIVAL | 5 OCT. | 2024 | CINÉ-FESTIVAL AFRO-FÉMINISTE ★ | ||||||
2 | *!* Rendez-vous lundi 16 septembre sur notre insta @wxoolfestival pour réserver vos billets *!* | |||||||||
3 | ★ PROGRAMMATION ★ | |||||||||
4 | *!* Rendez-vous lundi 16 septembre sur notre insta @wxoolfestival pour réserver vos billets *!* | |||||||||
5 | 10:00 — 22:00 | Les Laboratoires d'Aubervilliers (salle 1, Sara Gómez) Salle des 4 Chemins (salle 2, Dyana Gaye) Les deux salles se trouvent au 41, rue Lécuyer 93300 Aubervilliers | ||||||||
6 | SÉANCE A (11:00-13:30) Salle Sara Gómez (LES LABORATOIRES) Bracelets bleus | MATIN MORNING 11:00 — 13:30 | SÉANCE B (11:00-13:30) Salle Dyana Gaye (SALLE DES 4 CHEMINS) Bracelets oranges | |||||||
7 | Type | Durée (min) | Type | Durée (min) | ||||||
8 | Ô Mes Aïeux ★ Elodie Martial "Ô Mes Aïeux est un film sur la mémoire. J'ai passé un mois dans un EHPA (Établissement d’Hébergement pour Personnes âgées Autonomes) en Martinique pour collecter des histoires communes aux Martiniquais·es, aux Antillais·es, avec une réelle conscience de l'importance des récits de nos aîné·es et de ce qu’ils représentent pour nos générations actuelles et futures. J’ai réalisé ce projet dans le cadre du programme Transat des Ateliers Médicis, dont j’ai été lauréate en mai 2023." | Documentaire | 4 | I'll Sing For You When You Leave / Hymns ★ Soñ Gweha (iel/they) Titre en français : Je chanterai pour toi quand tu partiras/cantiques. "Août 2014, je retourne en pays Bassa pour enterrer un être cher. Dans le village de ma mère, Ngobilo, les chants de ma famille s'élèvent, se mêlant aux murmures de la forêt, aux échos du port négrier de Bimbia, et aux chutes de la Lobé. Je filme ces instants où le cantique "Ligwe Li Yesu / Malo ma Bakeke" résonne, portant la mémoire des ancêtres et l'ombre de l'absence. Pendant le confinement de 2020, en révisitant ces images, je commence à raconter une marche funèbre où les arbres chantent sous mes déambulations et les eaux régénératrices des chutes remontent leur courant, questionnant alors les tonalités qui nous habitent et celles que l’on crée pour accompagner les nôtres." | Expérimental | 3 | ||||
9 | Framer Framed ★ Ramaya Tegegne FR Des hommes Noirs sont exclus du hall du bâtiment d’un cinéma auto-géré, alors que le cinema projette en ce moment même un film sur la situation de ces travailleurs sans-papiers. Une lettre de réclamation a été adressée au cinéma. Une discussion houleuse a lieu à ce propos lors d’une réunion du comité du cinéma. La lettre demande si l'institution est réellement engagée dans le changement social au-delà des films qu'elle projette. EN A group of Black men are kicked out of the lobby of a community cinema by a member of staff, while the cinema is showing a film about the situation of these undocumented workers. A letter of complaint has been addressed to the cinema. A heated discussion about this event takes place during the Board meeting of the cinema. This letter is asking how the institution is really committed to social change beyond the films they screen. | Fiction | 27 | Le Roi N'est Pas Mon Cousin ★ Annabelle Aventurin Auteure de « Karukera ensoleillée, Guadeloupe échouée » (1980), Elzéa Foule Aventurin se livre, en 2017, à une série d’entretiens avec sa petite-fille. Ensemble elles retracent, non sans malice, une histoire familiale, naviguant d’un bout à l’autre de l’Atlantique noir. Une histoire faite de silences, de fierté et de révolte. | Documentaire | 30 | ||||
10 | Putréfactions ★ Audrey Couppé de Kermadec (iel/they) Dans le jardin d’un château, entre les racines d’un arbre-refuge, Audrey s’offre une parenthèse d’inertie. Son corps noir, queer et neuroatypique qui s’autorise à somnoler sert alors de prétexte pour explorer les réseaux de survie collective qui se trament en souterrain, les lyannaj sacrés et les écosystèmes de nos luttes et de nos colères. La symbiose racinaire se mêle à ses vers exaltés et à sa propre réflexion autour du repos comme point d’ancrage et comme espace où nos décompositions s’auto-nourrissent et accouchent de nouveaux rhizomes. | Expérimental | 3 | Alicia NY ★ Alice Z Jones Alicia NY is an experimental short film; a composition of personal footage filmed using a phone camera over a period of 6 months in New York. The audio features the track Empire State of Mind (Part II) Broken Down (Alicia Keys, 2010) mixed and layered with five cover versions of the same track, released over a thirteen year period since the first version, Empire State of Mind (Jay Z ft. Alicia Keys, 2009). The artificially constructed choir weave in and out of sync, offering different renditions of the same thought repeating in cycles over time. Shot through fences, windows, from a distance, -the visual narrative offers the perspective of an outsider trying to piece together the remnants of a promised dream. “If I could make it here/I could make it anywhere” | Expérimental | 3 | ||||
11 | Double Vague ★ Abigail Nkaly Yacine et Crédo sont comme Michel et Patricia dans « À bout de souffle » sauf que cette fois, elle distribue le Bondy blog et que lui, il a un rendez-vous sur la Corniche. | Fiction | 2 | Ntortor ★ Oka Shungu (iel/they) Ntortor est une plongée dans le présent et le passé d'Adja. La pièce centrale du film comme les éléments périphériques sont l'excision d'Adja, qu'elle a subi alors qu'elle n'était qu'une enfant et dont elle ne se souvient pas. C'est bien son avenir qui est alors en jeu et pour lequel Adja devra se battre. | Fiction | 12 | ||||
12 | Where Do I Belong ? ★ Jordie Koko Par des échanges de mots et de souvenirs, la réalisatrice et sa mère tissent les fils et les points aveugles de leur histoire faite de séparations et de sacrifices. Par les images et les silences, les deux femmes se rapprochent et repensent les traces et les traumatismes qui les lient au profit d’une libération de la parole. | Documentaire | 23 | Cœur à Cœur ★ Magali-Noelle Mulamba Meta Dans ce témoignage, Amadou nous fait entrer au cœur de ses émotions lors de son arrivée à Paris. Menacé de mort à cause de son engagement politique au Sénégal, il est forcé de fuir son pays et est déraciné de sa famille. Accueilli dans un hôtel par le 115, il se remémore la douleur de penser à ses proches qu’il n’a plus vu depuis 7 ans. | Animation | 4 | ||||
13 | Mirror Mirror ★ Sandulela Asanda Une adorable ado de 16 ans et sa fidèle meilleure amie s’appuient l’une sur l’autre alors qu’elles découvrent les mécanismes du plaisir personnel et décident par elles-mêmes ce que signifie être une femme. | Fiction | 10 | Beyond Borders ★ Fatoumata Gandega FR Beyond Borders est une exploration cinématographique offrant une vision intime à travers lequel l'audience peut se plonger dans les récits personnels et profonds des expériences vécues par ma tendre Mère. Le film capture l'essence même de sa vie en Mauritanie et de son immigration en France. Cette immersion nous plongeant dans les vies, les luttes, la résilience et les réflexions au sein des diasporas africaines amènent à questionner comment les vestiges du colonialisme continuent d'impacter nos communautés. EN BEYOND BORDERS (2024) from the same name as the exhibition is a cinematic exploration that serves as a testament to the power of storytelling, offering an intimate lens through which the audience can immerse themselves in the personal and profound accounts of the lived experiences of my dear Mother. | Documentaire | 7 | ||||
14 | Beyond Chaos ★ Ornella Salnot (iel/they) Découvrez l'histoire du Chaos Fashion Show, pour la première fois au Canada, un défilé de mode arborant fièrement les couleurs des cultures caribéennes françaises de Martinique et de Guadeloupe et mettant en vedette exclusivement des mannequins afro-descendants a été organisé par trois jeunes artistes caribéennes. | Documentaire | 18 | Mass O Menos ★ Massandje Sanogo « Mes parents ont hésité entre m’appeler Massandje ou Sophie ; tant pis pour l’intégration…» | Autofiction | 13 | ||||
15 | = 2h00 | Prayers for Sweet Waters ★ Elijah Ndoumbe (iel/they) A Burundian refugee seeking sanctuary rests on faith as she searches for belonging. An elder dedicated to her community reflects on wisdom from the past. A genZ navigates finding safety and family in online spaces. In ‘Prayers for Sweet Waters,’ stories intersect across vivid realities and dreamscapes to submerge us into the worlds of three Transgender sex workers living in Cape Town, South Africa during the COVID-19 pandemic. | Documentaire | 16 | ||||||
16 | Pause *5 min* | Why Some People Be Mad at Me Sometimes ★ Mahlet Cuff (iel/they) why some people be mad at me sometimes is a single channel experimental film that cites the mother of Dancehall Sister Nancy singing her song bam bam in dialogue with Maya Angelou’s performance of the poem The Mask. The video is a meditation on the misappropriation of Blackness within music, and how often Black folks are told to not criticize but to smile and be grateful. All while tracing the filmmakers' relationship to Dancehall and Afro Caribbean culture through archival footage of themselves as a young person dancing at Folklorama. Folklorama has the intention to be a space for sharing diverse cultures but oftentimes a space of cultural consumption that erases the colonial history of the countries that are on display. | Expérimental | 2 | ||||||
17 | Discussion | ★ 30-40 min | = 1h30 | |||||||
18 | Durée totale de la séance | ★ 2h30 | Pause *5 min* | |||||||
19 | Discussion | ★ 30-40 min | ||||||||
20 | Durée totale de la séance | ★ 2h15 | ||||||||
21 | ||||||||||
22 | LUNCH TIME ☆ PAUSE DÉJEUNER ★ LUNCH TIME ☆ PAUSE DÉJEUNER | |||||||||
23 | ||||||||||
24 | Restauration par La Cantine des Femmes Battantes (€€€€)(option VG) Vin/bière/softs au bar des Laboratoires (€€€€) | |||||||||
25 | 13:30 — 15:00 Début des projections de l'après-midi à 15:30 | |||||||||
26 | ||||||||||
27 | SÉANCE C (15:30-18:00) Salle Sara Gómez (LES LABORATOIRES) Bracelets verts | APRÈS-MIDI AFTER NOON 15:30 — 18:00 | SÉANCE D (15:30-18:00) Salle Dyana Gaye (SALLE DES 4 CHEMINS) Bracelets roses | |||||||
28 | Type | Durée (min) | Type | Durée (min) | ||||||
29 | La Prière ★ Luce Ebene (iel/they) La Prière - Tchuègne - The Prayer est un court métrage poétique hybride qui combine 3D, vidéo, textes poétiques, et sound design. Conçue comme une prière, cette œuvre à la fois intime et politique plonge dans le chaos pour en extraire l’espoir. La prière trace un chemin vers le soin, le repos et la résilience, développés au sein de ces communautés solidaires, perçus comme des remparts contre les violences systémiques | Animation | 8 | A Pinch of Kola (épisode 4, saison 2) ★ Eden Tinto Collins (iel/they) Tandis Mama Fierce et ses invité·es se mettent en quête de concevoir ce que pourrait apporter une ré- vision spirituelle appliquée à un texte juridique assez viable pour entrer dans la constitution. Les temporalités et les dimensions sont multiples, le Blackout provoqué par Seum Boy et ce rêve/cauchemar collectif brouille les pistes entre le réel, le spirituel et le virtuel...Une mystérieuse apparition secoue, et augmente, le monument de l’abolition de l’esclavage de la ville de Nantes. | Expérimental | 16 | ||||
30 | Afub Messam ★ Jeanne Assiga Ce court-métrage est adressé à mon grand-père. Il est le premier de ma famille à avoir quitté le Cameroun (son pays d'origine) pour la France. Afub messam met en avant mon ressenti face au sentiment de perte d’identité culturelle. | Documentaire | 5 | Nos Îles ★ Aliha Thalien En Martinique, une malédiction vise les hommes qui disparaissent. De jeunes amis se retrouvent pour parler de leur rapport à l’île. | Docu-fiction | 23 | ||||
31 | Manman Chadwon ★ Gwladys Gambie et Klēlo Manman Chadwon est un hymne à une féminité fantastique, un hymne à la vie, à la liberté, à la métamorphose, un chant sensible et révolutionnaire, une réflexion onirique sur la condition féminine dans un mâle-monde destructeur. | Expérimental | 10 | SƐBƐN ★ Rokiatou Konaté Massoh Dao, malienne de 27 ans, revient au pays pour ses vacances annuelles. C’est avec fierté qu’elle présente à son père son passeport français nouvellement acquis. Mais Baba affiche un grand scepticisme face à ce sɛbɛn (papier), symbole de la double nationalité de sa fille. Père et fille se lancent alors dans une joute verbale autour des notions de patriotisme, d’identité et surtout de la difficile question du retour pour les expatriés. | Fiction | 14 | ||||
32 | Matar ★ Nancy-Wang Musisá Matar Dia, d'origine sénégalaise, est agent de médiation dans un centre pour personnes exilées, à Paris. Passionné d'art, il a repeint les murs vieillissants de la laverie du centre, dont il est responsable, pour en faire une galerie colorée, avec la participation des résident.e.s. En nous racontant l'histoire de ces murs, Matar ouvre une fenêtre sur sa vie, son parcours migratoire et ses inspirations. "Matar" est un documentaire explorant la manifestation de la vie après l'exil. En suivant les lignes et les traits, nous épluchons les couches de la vie de Matar. Il aborde des sujets tels que le travail, la santé mentale, la spiritualité, la douleur du départ, celle de rester, tout en maintenant une connexion vivante avec les résident.e.s, loin des endroits qui les ont vu naître. | Documentaire | 8 | On the Surface ★ Fan Sissoko Une jeune femme noire va nager en mer et revient sur son expérience d’élever un enfant en Islande, pays qui ne ressemble en rien à chez elle. En entrant dans l’eau glacée, elle revit sa grossesse traumatisante. Être dans la nature et faire face à ses peurs l’aide à guérir | Animation | 4 | ||||
33 | Embrasure ★ Victoria Neto En retard pour son partiel de sociologie, Danielle est paniquée en constatant que sa porte d’entrée ne s’ouvre plus. Elle appelle au secours le jeune concierge de l’immeuble, Yanis... Sur le thème "À bout de souffle", sept courts métrages réalisés dans le cadre de la formation "Atelier Ludwigsburg-Paris", proposée à la Fémis et à la Filmakademie du Bade-Wurtemberg. | Fiction | 9 | El Mektoub ★ Maïmouna Silla Ce film est le résultat d’un cri spontané, presque viscéral. Je l’ai composé en imaginant un espace d’apaisement mental, loin des échos des mondes dans lesquels je navigue. Un espace de calme, de légèreté où la fatalité de la perte rencontre finalement la résignation et l’acceptation. Il a évolué au gré de la fluctuation de mes pensées, je pense avoir trouvé un point stable qui me permet aujourd’hui de le partager. | Expérimental | 6 | ||||
34 | [-] ★ Aez Pinay Il s'agit d'une somme de séquences, d'images : la vidéographie d'un ethos noir. Un autoportrait pluriel, habité par la multitude qui lui ressemble. À la fois artisanal et composite, il est fait d'archives, de fictions et d'images miroir - la plupart dérobées. | Expérimental | 8 | Pearls ★ Aude Konan Trois adolescentes se font aborder par un homme. Cet événement prend une tournure inattendue et force les jeunes filles à devoir compter sur elles mêmes pour se sortir de cette situation. Un court métrage qui suit un groupe d’ados qui naviguent avec plus ou moins de difficultés la sexualisation des jeunes filles. | Fiction | 13 | ||||
35 | En route ★ Leslie Tô Miriam espionne son père un matin. Il la découvre et l’invite à le rejoindre pour la journée. Ce qu’il ne sait pas, c’est que Miriam sauvera sa journée.. | Fiction | 10 | Le Monde est à Elles ★ Nadia Louis-Desmarchais À l’heure actuelle où un jeune sur deux présente des symptômes d’anxiété et de dépression, Le Monde est à elles est un film qui donne l’opportunité à six jeunes adolescentes montréalaises de sortir de leur milieu urbain, pour une première fois, afin de participer à une expédition en nature de canot-camping. En présentant leurs difficultés et leurs petites victoires, le film embrasse leur vulnérabilité de façon poétique et lumineuse en soulignant à grand trait la puissance d’une sororité féminine et de l’intervention thérapeutique par la nature. Dans une démarche de cinéma d’intervention et cherchant à démocratiser l’accès au plein air pour les communautés marginalisées, la production du film s’est chargée de défrayer les frais de l’expédition pour ces six jeunes femmes. | Documentaire | 21 | ||||
36 | Eczéma ★ Hawa Thiam Amy à 24 ans, elle étudie l'histoire de l'Art et travaille pour aider sa mère. C'est la cadette de la famille. Elle souffre d'eczéma depuis ses 15 ans. (...) Elle le vit mal, manque de confiance en elle, s'isole en permanence de ses camarades, pour cacher son mal-être. Sa famille, ne comprend pas sa situation, car manque d'empathie. Ils s'inquiètent uniquement de leur réputation, et minimalise cette maladie chronique. | Fiction | 5 | = 1h38 | ||||||
37 | La Méprise ★ Virginie Gaydu Aki, un adolescent ordinaire refuse d'accepter le coup de foudre qu'il subis pour le nouvel élève de sa classe, Elias. Confronté à ses sentiments et ses questions, il trouvera une oreille attentive peu ordinaire, qui voulant lui venir en aide, va sceller son destin tragiquement. | Fiction | 15 | Pause *5 min* | ||||||
38 | La Course de Phaéton ★ Aurélie Filain Saint-Denis, île de La Réunion. Wilson, un adolescent, vit dans un quartier populaire. Un matin, le chien de sa mère, Payanké, s’échappe. Wilson, juché sur le vélo de son père, part à la recherche du chien et va découvrir une réalité qu’il ne cherchait pas. | Fiction | 11 | Discussion | ★ 40 min | |||||
39 | = 1h38 | Durée totale de la séance | ★ 2h20 | |||||||
40 | Pause *5 min* | |||||||||
41 | Discussion | ★ 40 min | ||||||||
42 | Durée totale de la séance | ★ 2h20 | ||||||||
43 | ||||||||||
44 | APÉRO ☆ BREAK ★ PAUSE & SNACKS ★ BREAK ☆ APÉRO | |||||||||
45 | ||||||||||
46 | Pastels par La Cantine des Femmes Battantes (€€€€)(option VG) Vin/bière/softs au bar des Laboratoires (€€€€) | |||||||||
47 | 18:00 — 19:00 Début des projections du soir à 19:30 | |||||||||
48 | ||||||||||
49 | SÉANCE E (19:30-21:15) Salle Sara Gómez (LES LABORATOIRES) Bracelets violets | SÉANCE F (19:30-21:15) Salle Dyana Gaye (SALLE DES 4 CHEMINS) Bracelets rouges | ||||||||
50 | Type | Durée (min) | Type | Durée (min) | ||||||
51 | WOMANIFESTO. A Tribute to Femininities ★ Djena Boo WOMANIFESTO est un court-métrage de danse qui célèbre l’énergie féminine sous toutes ses formes, au-delà du genre et des apparences. L’histoire suit une héroïne qui se confronte à quatre personnalités féminines, chacune affirmant avec fierté son énergie spécifique : tomboy, sexuelle, "femme queen" (femme trans dans la culture ballroom), et "fierce". Ces figures incarnent la diversité des expressions féminines et se croisent pour révéler la richesse de l'identité féminine. En découvrant ces quatre figures, l'héroïne réalise qu'elles représentent en réalité des facettes d'elle-même. Cette rencontre intérieure devient alors une célébration collective de l'énergie féminine, du pouvoir de la communauté et de l'acceptation de soi. | Expérimental | 3 | WOMANIFESTO - A Tribute to Femininities ★ Djenabou Cisse Ce film de danse est une ode à l'énergie féminine sous toutes ses formes, au-delà du genre, qu'elle s'exprime chez la femme ou l'homme (trans ou cis). Il s'agit également d'une lettre d’amour au pouvoir de la diversité et de la communauté ainsi que d'une célébration de l’expression de soi. Quatre personnalités féminines sont présentées et incarnent en fait plusieurs facettes de l'héroïne. La rencontre de l'héroïne avec ces versions d'elle-même laisse place à une célébration du pouvoir de l'énergie féminine, du collectif, et de soi. | Expérimental | 3 | ||||
52 | Kokomo City ★ D. Smith Daniella, Dominique, Koko et Liyah se livrent sans tabou, avec humour et lucidité sur le travail du sexe, la communauté noire-américaine, la transidentité, les rapports femmes/hommes et l'amour. D. Smith, réalisatrice, elle-même concernée par ces enjeux, offre un regard cru, nerveux et rare sur la vie de ces femmes extraordinaires. Un documentaire coup de poing, surprenant et éclairant. | Documentaire | 73 | Kokomo City ★ D. Smith Daniella, Dominique, Koko et Liyah se livrent sans tabou, avec humour et lucidité sur le travail du sexe, la communauté noire-américaine, la transidentité, les rapports femmes/hommes et l'amour. D. Smith, réalisatrice, elle-même concernée par ces enjeux, offre un regard cru, nerveux et rare sur la vie de ces femmes extraordinaires. Un documentaire coup de poing, surprenant et éclairant. | Documentaire | 73 | ||||
53 | = 1h16 | = 1h16 | ||||||||
54 | Discussion | ★ 40 min | Discussion | ★ 40 min | ||||||
55 | Durée totale de la séance | ★ env. 1h45 | Durée totale de la séance | ★ env. 1h45 | ||||||
56 | ||||||||||
57 | 21:15-21:30 ★ Clap de la fin dans le hall des Laboratoires | |||||||||
58 | 22:00 ★ Fermeture des portes | |||||||||
59 | ||||||||||