| A | B | C | D | E | F | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Area/Department | Term to be Changed | Preferred Term | Reasoning/Explanation | Category | Implemented in Document? | |||||||||||||||||
2 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | top/bottom snaps | FALSE | ||||||||||||||||||||
3 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | male/female snaps | Ball/socket | Promotes gender binary, sexualization | Item | ||||||||||||||||||
4 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | wife beater shirt | A-shirt | promotes gender based violence | Item | ||||||||||||||||||
5 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Sewer/Seamstress/Seamster | Stitcher (Sewist) | Promotes Gender Binary | Title | ||||||||||||||||||
6 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Wardrobe Mistress / Master | Wardrobe Head / Supervisor | Gender implication | Title | ||||||||||||||||||
7 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | blacks | wardrobe run black clothing (Stage Clothing) | can be misunderstood | Item | ||||||||||||||||||
8 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | dancer diaper | crotch strap | infantilizing | Item | ||||||||||||||||||
9 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | male/female velcro | hook / loop | Promotes Gender Binary | Item | ||||||||||||||||||
10 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | flesh (indicating beige or pink color) | Pink or beige | assumption of the majority | Colloquialism | ||||||||||||||||||
11 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | fat padding | body / character padding | body-shaming | Item | ||||||||||||||||||
12 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | eskimo cloth | ice wool | offensive term to the inuit | Item | ||||||||||||||||||
13 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | costume herpes | glitter | Abelist? Stigmatizing? | Item | ||||||||||||||||||
14 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | squish (in corsetry) | weight redistribution | body-shaming | Colloquialism | ||||||||||||||||||
15 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | bubble butt | Obsolete | body-shaming | Colloquialism | ||||||||||||||||||
16 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | topheavy | Obsolete | body-shaming | Colloquialism | ||||||||||||||||||
17 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Whites and Coloreds | Whites and Colors | Racial Reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
18 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Coolie Hat | Conical Hat | Colonial Reference | Item | ||||||||||||||||||
19 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Ethnic Clothing | Folk or Cultural Styles | Colonial Reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
20 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Style Tribe | Style Subculture, style faction | Ethnic reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
21 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Gypsy | Roma/ Romani | Ethnic reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
22 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | oriental (referring to people or garments) | Asian | Ethnic reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
23 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | trouser role? pants role? | Obsolete | outdated? | Colloquialism | ||||||||||||||||||
24 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Thug | Obsolete | Stereotype | Colloquialism | ||||||||||||||||||
25 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Foreman | Foreperson | Sexism | Title | ||||||||||||||||||
26 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Hell week | Tech week | Religion/Spirituality | Colloquialism | ||||||||||||||||||
27 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Female and male slopers | Darted and non darted slopers | Gender Binary | Thing | ||||||||||||||||||
28 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Sweat shop | Costume Shop (or whichever shop they were referencing | Racism, Implies a very serious, dangerous work condition that exploit workers | |||||||||||||||||||
29 | Costumes: Technology/Fitting/Design/Theory/History | Steamtress | Costume Builder | Sexism | |||||||||||||||||||
30 | |||||||||||||||||||||||
31 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Dikes | Diagonal Cutters | can be taken as homophobic | Item | ||||||||||||||||||
32 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Male Connector | Plug | Promotes Gender Binary | Item | ||||||||||||||||||
33 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Female Connector | Connector/Socket/Receptacle | Promotes Gender Binary | Item | ||||||||||||||||||
34 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Master Electrician | Head Electrician | Racial References and Issue with Electrical Trades that have licenses in construction trades | Title | ||||||||||||||||||
35 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Horsecocks | Cable Drop | Sexualized | Colloquialism | ||||||||||||||||||
36 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Horsecock | Multi-Cable or Feeder | Sexualized | Colloquialism | ||||||||||||||||||
37 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Master/Slave in LED/ Mover programming | Host/Client or Sender/Receiver | Racial reference. | Item | ||||||||||||||||||
38 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Master in Console program | Traditionally masculine term. Racial Reference | Item | |||||||||||||||||||
39 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Grandmaster | Main Controller | Traditionally masculine term. Racial Reference | Item | ||||||||||||||||||
40 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Submaster | Sub Controller Aux Controller | Traditionally masculine term. Racial Reference | Item | ||||||||||||||||||
41 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | http://www.electricalslang.com | <<< Look Here AM_ This list is brutal | Item | |||||||||||||||||||
42 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | truss condom | truss protector | Sexualized | Item | ||||||||||||||||||
43 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Chinese finger | mesh grip | Ethnic reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
44 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | camel toe | right angle beam clamp | Sexualized | Item | ||||||||||||||||||
45 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | fuck nut / fuck-you bolt / Jesus bolt | pan bolt | Sexualized / Vulgar / Religious | Colloquialism | ||||||||||||||||||
46 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Mexican road case | cardboard box | Ethnic reference | Item | ||||||||||||||||||
47 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | sit-n-spin | rotating cable dispenser | Sexualized | Item | ||||||||||||||||||
48 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Linesman's Pliers | combination pliers or side-cutting pliers or wire gripping pliers | Promotes gender binary | Item | ||||||||||||||||||
49 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | china marker | wax pencil, porcelain marker | Ethnic reference | Item | ||||||||||||||||||
50 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Twink lights | ?? | ?? | |||||||||||||||||||
51 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Bitch Mittens | Gloves | Sexism | Item | ||||||||||||||||||
52 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | China Ball / China Lantern / Chinese Lantern | Paper Lantern | Racism | |||||||||||||||||||
53 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Single-man lift | Single-person lift | Gender Binary | |||||||||||||||||||
54 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | fuck it nut | set screw | Vulgar | |||||||||||||||||||
55 | Theatre Architecture & Engineering | Hanging Blacks (hanging curtains) | Hang/Install Masking | Racial reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
56 | Theatre Architecture & Engineering | Black List / White List | Restricted List / Approved List | Racial reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
57 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | “Fresh meat” | Intern, trainee | Sexism, Ageism | |||||||||||||||||||
58 | Lighting: Electrics/Design/Theory/History | Truss Condom | Truss Sleeves | sexualized | |||||||||||||||||||
59 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Wench | Winch | *clarification and correction of spelling | Item | ||||||||||||||||||
60 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | gypsy wagon | traveling wagon | Ethnic reference | Item | ||||||||||||||||||
61 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Master Carpenter | See Lighting. Suggestions: Lead Carpenter, Head Carpenter | Racial References and Issue with Electrical Trades that have licenses in construction trades | Title | ||||||||||||||||||
62 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Draftsman | Draftsperson | Gendered | Item | ||||||||||||||||||
63 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Stage Herpes | Glitter | Abelist? Stigmatizing? | Item | ||||||||||||||||||
64 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Props Master / Mistress | Props Head / Supervisor/ Manager | Gender/Power implication | Title | ||||||||||||||||||
65 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | dutchmanning | Seam covering | gendered/Ethnic reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
66 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Male/Female fittings (Hydraulic, pneumatic, etc.) | Plug/Socket or Quick disconnect Tube Fittings | gender bianary | Item | ||||||||||||||||||
67 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Hanging Blacks (hanging curtains) | Hang/Install Masking | Racial reference | Colloquialism | ||||||||||||||||||
68 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Actor proof | Durable, Useable, Safe | Infantilizing | Colloquialism | ||||||||||||||||||
69 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Asshole | Temporary Loop | Sexism | Item | ||||||||||||||||||
70 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Batten Condom | Batten end caps | Sexism | Item | ||||||||||||||||||
71 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Flyman | Flyperson | Sexism, Gender Binary | Title | ||||||||||||||||||
72 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Master Ground Plan | Combined/Composite Ground Plan | Racism | Thing | ||||||||||||||||||
73 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Master Section | Combined/Composite Section | Racism | Thing | ||||||||||||||||||
74 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Master Rigger | Lead Rigger | Racism, connection to history of slavery | |||||||||||||||||||
75 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Mexican Step stool | Obsolete | Racism | Colloquialism | ||||||||||||||||||
76 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Peckerhead | Motor Terminal Box | Sexism | |||||||||||||||||||
77 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Prop Master or Master Electrician | Props Supervisor or Manager, Lighting (or electrics) Supervisor or Manager | Racism | |||||||||||||||||||
78 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Put down your purse and (hit/lift/move _[object]___) | “Do you need help?” and offering assistance rather than denigrating | Sexism, Ableism | |||||||||||||||||||
79 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Red Lining | Mark ups | Racism | |||||||||||||||||||
80 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | n***er rigging | improvised | Racism | |||||||||||||||||||
81 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Black | Non-Light Reflective | Racism | |||||||||||||||||||
82 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Journeyman | artisan, technician | Sexism | |||||||||||||||||||
83 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Kid | The person's name. Their designation (Example: "hey team scenic") Or even an agreed upon nickname | Ageism | |||||||||||||||||||
84 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Master Welder | Lead Welder | Racism, Issue with welding trades with licenses. | |||||||||||||||||||
86 | Scenery: Construction/Drafting/Painting/Props/Design/History | Prop Master | Prop Coordinator or Prop Designer based upon involvement in the process | Racism, Sexism, Gender Binary | |||||||||||||||||||
87 | Sound: Technology/Design/Theory/History | Male Connector | Plug | Promotes Gender Binary | Item | ||||||||||||||||||
88 | Sound: Technology/Design/Theory/History | Female Connector | Connector/Socket | Promotes Gender Binary | Item | ||||||||||||||||||
89 | Sound: Technology/Design/Theory/History | Lesbian or Gay Connector/Coupler | Coupler | Promotes Gender Binary, Stigmatizing | Item | ||||||||||||||||||
90 | Sound: Technology/Design/Theory/History | Gender bender | Turnaround, socket-socket or plug-plug adapter. | Gender Binary | Thing | ||||||||||||||||||
91 | Sound: Technology/Design/Theory/History | God Mic / Voice of God (VOG) | Public Address Mic / Announce Mic | Religion/Spirituality | Thing | ||||||||||||||||||
92 | Sound: Technology/Design/Theory/History | Master/Slave | Leader/Follower, Primary/Backup, Host/Client, Sender/Receiver (the preferred term is context-specific and may differ in various fields) | Racism | |||||||||||||||||||
93 | Sound: Technology/Design/Theory/History | Siamese cable | Combo cable | Racism | |||||||||||||||||||
94 | Sound: Technology/Design/Theory/History | sound guy, sound man | Sound person, sound professional, sound mixer, sound engineer | Sexism | |||||||||||||||||||
96 | Industry Wide | low man on the totem pole | Obsolete | cultural appropriation | Colloquialism | ||||||||||||||||||
97 | Industry Wide | Spirit Animal | inspiration | cultural appropriation | |||||||||||||||||||
98 | Industry Wide | "just" | |||||||||||||||||||||
99 | Industry Wide | Cattle Call | |||||||||||||||||||||
100 | Industry Wide | Color blind casting | |||||||||||||||||||||
101 | Industry Wide | manpower | labor | gender binary | Colloquialism | ||||||||||||||||||
102 | Industry Wide | lame | Obsolete | ableism | Colloquialism |