ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
DCFFVII Multiplayer Missions: 2006 edition
2
To learn more about the NPCs who are behind some of the mission descriptions:
3
https://thelifestream.net/dirge-of-cerberus/multiplayer-archives/npcs-of-deepground/
4
5
Typically, the NPC to unlock the mission is the narrator of the mission description. There is no guarantee that this is always the case!
6
7
MAB = Mission Assigned By
8
9
10
JAPANESETRANSLATIONSCOMMENTS/CONTEXT
11
12
13
ミッション：DGドローンMissions: DG Drone
14
DG = Deepground
15
16
幻獣の怒り《SPECIAL》Anger of the Phantom Beast <SPECIAL>Battle against Galian Beast.
17
https://www.youtube.com/watch?v=ZazZ5c3xavQ
18
No mission description has been retrieved.
19
MAB: Unknown
20
21
22
混沌の王《SPECIAL》King of Chaos <SPECIAL>Battle against Chaos.
23
No mission description has been retrieved.
24
MAB: Unknown
25
26
27
28
DGドローン2nd昇進試験《☆☆》DG Drone 2nd Promotion Exam <☆☆>https://www.youtube.com/watch?v=ghiyNzQw1PI
29
DGドローン2ndへの昇進試験。Promotion exam to DG Drone 2nd.MAB: Officer
30
敵を素早く撃破し、包囲を未然に防ぐことは戦いの基本である。It is fundamental to fighting to defeat enemies quickly and to prevent siege beforehand.All Promotion Exam missions are handed out by the Officers of Deepground.
31
制限時間内に規定数のビーストソルジャーを撃破せよ。Defeat the specified number of Beast Soldiers within the time limit.There were four Officers. Officer-East, Officer-South, Officer-West and Officer-North.
32
Presumably they all spoke the same. Only Officer-West was female.
33
34
DGドローン1st昇進試験《☆☆》DG Drone 1st Promotion Exam <☆☆>https://www.youtube.com/watch?v=ciargkSQKcs
35
DGドローン1stへの昇進試験。Promotion exam to DG Drone 1st.MAB: Officer
36
危険を顧みず、拠点を集中して一気に攻め落とすのも、Without looking at dangers, concentrating bases and attacking them at once,
37
時には有効な手段である。It is sometimes an effective means.
38
制限時間内に敵拠点を破壊、侵入せよ。Destroy and invade your enemy base within the time limit.
39
40
DGスカウト3rd昇進試験《☆☆☆》DG Scout 3rd Promotion Exam <☆☆☆>https://www.youtube.com/watch?v=lv3CCZpdUUU
41
DGスカウト3rdへの昇進試験。Promotion exam to DG Scout 3rd.MAB: Officer
42
下水道に魔晄カプセルを所持したＤＧソルジャーを何体か配置した。We placed several DG soldiers carrying mako capsules in the sewer.
43
制限時間内に来定数の魔晄カプセルをすべて奪い取れ。Take away all the mako capsules that come with within the time limit.
44
45
46
初心者講座その1《☆》Beginner Course Part 1 <☆>
47
ヘッドショットのみ有効な初心者用ＭＳ。MS for beginners effective only for head shots.MAB: Unknown (maybe Officer)
48
ハンドガンのみで5人のＤＧソルジャーをヘッドショットで倒します。Defeat five DG soldiers with a headshot with only a handgun.MS = Mission
49
50
51
初心者講座その2《☆》Beginner Course Part 2 <☆>
52
ヘッドショットのみ有効な初心者用ＭＳ。MS for beginners effective only for headshots.MAB: Unknown (maybe Officer)
53
ガールハウンドを避けつつ、ハンドガンのみで3人の動くＤＧソルジャーをヘッドショットで倒します。While avoiding the guard hound, you will defeat the moving DG Soldier with only a handgun with a headshot.Typo: Should read ガードハウンド [Guard Hound], not ガールハウンド [Girl Hound].
54
Typo was probably not there in-game.
55
56
初心者講座その3《☆》Beginner Course Part 3 <☆>MAB: Unknown (maybe Officer)
57
＜弧を描く武器を効果的に使う＞<Effectively using arc drawing weapons>Both the Fire spell and Grenades [ボムのかけら] fly in arcs.
58
物陰に隠れた敵を、ボムのかけら、ファイアで攻撃します。Attack enemies hidden behind the scenes with Grenades and Fire.
59
60
61
62
( 各マップ演習 ) 《☆》Each map exercise <☆><-- Placeholder name, representing the 26 map exercises
63
マップを熟知するためのＭＳ、武器の練習などに最適Ideal for practicing MS, weapons, etc. to familiarize your mapMAB: Unknown
64
65
66
67
教会マップ演習Church map exercise
68
ジャングルマップ演習Jungle map exercise
69
荒野マップ演習Wastelands map exercise
70
下水道マップ演習Sewer map exercise
71
カームマップ演習Kalm map exercise
72
列車墓場マップ演習Train Graveyard map exercise
73
戦場跡マップ演習Battlefield Trace map exercise
74
ブリッジマップ演習Bridge map exercise
75
巨大施設マップ演習Huge Facility map exercise
76
大断層マップ演習Major Fault map exercise
77
砂漠マップ演習Desert map exercise
78
倉庫マップ演習Warehouse map exercise
79
台地マップ演習Plateau map exercise
80
魔晄炉前マップ演習In Front of Mako Reactor map exercise
81
研究所マップ演習Laboratory map exercise
82
残骸マップ演習Ruins map exercise
83
神羅ビルマップ演習Shinra Building map exercise
84
屋根マップ演習Roof map exercise
85
処理場マップ演習Processing Plant map exercise
86
神殿マップ演習Temple map exercise
87
砦マップ演習Fort map practice
88
市街地マップ演習City map exercise
89
DGマップ演習DG map exercise
90
雪山マップ演習Snowy Mountain Exercise
91
渓谷マップ演習Valley map exercise
92
旧管理棟マップ演習Old Administrative Building map exercise
93
94
95
96
97
98
コレクターズ・マインド《☆》Collector's Mind <☆>
99
まず簡単な腕試しをさせてもらう。First let me do a simple skill test.MAB: Argento (maybe)
100
教会のとある場所に魔晄カプセルを配置した。I placed a mako capsule in a certain place in the church.Argento is supposed to speak in a theatrical style.