A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Timestamp | Age | City aged 5-16 | Dialect with parents | Dialect with peers | Dialect today | Diaspora? (Diaspora/Arab) | Unidialectal? (Uni/Multi) | Hijazi | Tunisian | Moroccan | Baghdadi | Damascene | Cairene | Kuwaiti | Algerois | Sudanese | Nabulsi | Fusħa Listening | Fusħa Reading | Fusħa Value | Respect for dialect | Sexiest dialect/ chai wala 2ahwa | We're done here. Any comments? | ||
2 | 4/5/2016 14:27:03 | English | 17 - 21 | Tanger and Rabat Morocco | Darija | French and Arab | Moroccan Arab Darija ftw | A | U | 4 | 2 | 5 | 4 | 3 | 0 | 4 | 5 | 2 | 5 | 3 | 2 | 5 | No, are you kidding? | Astaghfirullah | ||
3 | 4/4/2016 6:51:08 | English | 22 - 29 | Montreal | Darija | Darija | Darija | D | U | 3 | 2 | 5 | 2 | 1 | 1 | 3 | 5 | 2 | 1 | 1 | 3 | 5 | No, are you kidding? | Yours, habibi | Arabic is the mother of all languages | |
4 | 4/6/2016 15:37:05 | English | 22 - 29 | Casablanca | Darja, Berber, french | moroccan arabic | moroccan | A | U | 1 | 0 | 5 | 2 | 2 | 3 | 0 | 5 | 1 | 4 | 4 | 4 | 4 | It'd be hard | Mine ;) | ||
5 | 4/3/2016 21:06:07 | English | 17 - 21 | fez | Maghribi | Maghribi | Maghribi | A | U | 3 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | 2 | 5 | 1 | 5 | 5 | 5 | 3 | No, are you kidding? | Yours, habibi | ||
6 | 4/4/2016 17:52:42 | English | 22 - 29 | Casablanca | Moroccan | Moroccan | Moroccan | A | U | 4 | 3 | 5 | 2 | 2 | 4 | 1 | 5 | 0 | 5 | 4 | 4 | 5 | Yes, of course | Yours, habibi | Thank you for doing this. | |
7 | 4/4/2016 19:03:33 | English | 17 - 21 | Marrakech | Moroccan | Moroccan | Moroccan | A | U | 1 | 1 | 5 | 2 | 1 | 1 | 3 | 5 | 0 | 4 | 2 | 2 | 3 | Yes, of course | Astaghfirullah | ||
8 | 4/7/2016 13:21:33 | English | 22 - 29 | fez | moroccan | moroccan | moroccan | A | U | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | It'd be hard | Yours, habibi | great job with the samples! this arabic dialects situation is fascinating and needs to be put on the spotlight | |
9 | 4/4/2016 2:11:23 | English | 17 - 21 | Casablanca | Moroccan arabic , berber | Moroccan Arabic | Moroccan Arabic | A | U | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | It'd be hard | Astaghfirullah | First three questions felt a bit redundant . thank you for doing this ;) | |
10 | 4/3/2016 23:42:08 | English | 17 - 21 | Tangier | Moroccan arabic | Moroccan arabic | Moroccan arabic | A | U | 5 | 4 | 5 | 3 | 3 | 5 | 0 | 4 | 0 | 3 | 4 | 4 | 3 | It'd be hard | Astaghfirullah | ||
11 | 4/4/2016 0:40:33 | English | 22 - 29 | Rotterdam, the Netherlands | Moroccan Arabic | Moroccan Arabic, Standard Arabic (Fus7a) | Moroccan Arabic | D | U | 4 | 4 | 5 | 3 | 2 | 0 | 3 | 5 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | Yes, of course | Astaghfirullah | Awesome last question ;) | |
12 | 4/4/2016 23:32:53 | English | 22 - 29 | Tetouan | Moroccan Arabic | Moroccan Arabic | Moroccan Arabic | A | U | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 3 | 5 | 4 | 4 | 5 | 5 | 3 | Yes, of course | Mine ;) | ||
13 | 4/3/2016 21:49:58 | English | 17 - 21 | Guelmim | Moroccan darija | Moroccan Darija | Moroccan Darija | A | U | 3 | 1 | 5 | 2 | 2 | 2 | 2 | 5 | 2 | 4 | 4 | 3 | 2 | No, are you kidding? | Wala wa7da | the sexiest is jordanian, followed by tunisian even tho i don't understand them | |
14 | 4/4/2016 0:21:19 | English | 17 - 21 | Oujda | Tamazight, Moroccan Arabic | Tamazight, Moroccan Arabic, MSA | Tamazight, English, Moroccan Arabic | A | U | 5 | 1 | 5 | 2 | 1 | 5 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 5 | 3 | Yes, of course | Wala wa7da | stop with the meme images on the dialect samples | |
15 | 4/7/2016 0:51:17 | العربية | ٣٠ - ٣٩ | مراكش | اللغة الدارجة المغربية | اللغة الدارجة المغربية | اللغة الدارجة المغربية | A | U | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | بالتأكيد | قهوة | ليس لذي أي تعليق. | |
16 | ||||||||||||||||||||||||||
17 | ||||||||||||||||||||||||||
18 | ||||||||||||||||||||||||||
19 | ||||||||||||||||||||||||||
20 | ||||||||||||||||||||||||||
21 | ||||||||||||||||||||||||||
22 | ||||||||||||||||||||||||||
23 | ||||||||||||||||||||||||||
24 | ||||||||||||||||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||||||
26 | ||||||||||||||||||||||||||
27 | ||||||||||||||||||||||||||
28 | ||||||||||||||||||||||||||
29 | ||||||||||||||||||||||||||
30 | ||||||||||||||||||||||||||
31 | ||||||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||||||
33 | ||||||||||||||||||||||||||
34 | ||||||||||||||||||||||||||
35 | ||||||||||||||||||||||||||
36 | ||||||||||||||||||||||||||
37 | ||||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||||
41 | ||||||||||||||||||||||||||
42 | ||||||||||||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||||||
45 | ||||||||||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||||||||||||
49 | ||||||||||||||||||||||||||
50 | ||||||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||
100 |