ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW
1
2
Schedule DateProgram Start TimeProgram End TimeProgram NameProgram Sinopsis Prensa(ESPA)Program Sinopsis Prensa(INGL)Original TitlePress Title (ESPA)Press Title (INGL)YearMedia DurationArtistic DurationDirectorActorsGenresCountry Of ProductionTitle ClassificationEpisode Title(ESPA)Episode Title(INGL)Episode Sinopsis Prensa(ESPA)Episode Sinopsis Prensa(INGL)EpisodeSeason
3
01/02/202106:0007:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL CABALLERO DE LA TELETV KNIGHTBatman y el comisionado Gordon salen a presenciar varios sucesos que ocurren cerca de Jump City.Batman and Commissioner Gordon check in on various happenings around Jump City.1614
4
01/02/202106:0007:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2017null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPREGISTRO PERMANENTEPERMANENT RECORDCuando los Titanes se enseñan sobre ciencia y gramática unos a otros, es como si volvieran a la escuela. It's back to school as the Titans teach each other about science and grammar. 1684
5
01/02/202106:0007:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2017null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPNOCHE DE PELÍCULAMOVIE NIGHTLlegó la Noche de las Películas, y a los Titanes les cuesta decidir a quién le toca elegir qué película mirar. It's Movie Night and the Titans have a hard time deciding who gets to choose which movie they watch. 1674
6
01/02/202106:0007:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATP¡CUMPLE DE BESTIA Y STAR!BBSFBDAY!Chico Bestia acepta compartir su cumpleaños con Starfire al enterarse de que ella nunca celebró uno en la Tierra. Beast Boy agrees to share his birthday with Starfire after learning she's never had one on Earth. 1624
7
01/02/202106:0007:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA RACHA: PARTE 1THE STREAK: PART 1Llega la temporada de delitos, y Robin está decidido a continuar su racha de impedir 52 delitos por año. It's Crime Season and Robin is determined to continue his streak of stopping 52 crimes every year 1654
8
01/02/202106:0007:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA RACHA: PARTE 2THE STREAK: PART 2La racha de Robin de impedir 52 delitos por año se pone en peligro cuando los miembros de su equipo se convierten en presas de Kid Flash. Robin's streak of stopping 52 crimes every year is in jeopardy when members of his team are poached by Kid Flash 1664
9
01/02/202107:0007:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2018null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPACAMPAR ES EN TIENDAS: PRIMERA PARTECAMPING IS IN TENTS - PT 1Un viaje de campamento se convierte en una búsqueda del tesoro cuando Harold está decidido a atrapar a Pie Grande y mantener a salvo a todos. A class camping trip turns into a treasure hunt while Harold is determined to catch Bigfoot and keep everyone safe.431
10
01/02/202107:0007:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2018null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPACAMPAR ES EN TIENDAS: SEGUNDA PARTECAMPING IS IN TENTS - PT 2Un viaje de campamento se convierte en una búsqueda del tesoro cuando Harold está decidido a atrapar a Pie Grande y mantener a salvo a todos. A class camping trip turns into a treasure hunt while Harold is determined to catch Bigfoot and keep everyone safe.441
11
01/02/202107:0007:30DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2018null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPHIP HIP HURRAHIC HIC HOORAYBridgette tiene hipo y está desesperada por librarse de ellos.Bridgette gets the hiccups and becomes desperate to get rid of them.231
12
01/02/202107:3008:00MANZANA Y CEBOLLÍN
Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!
Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!
APPLE & ONIONMANZANA Y CEBOLLÍNAPPLE & ONION2019null00:11:00GEORGE GENDI - BENTON CONNORRICHARD AYOADE - GEORGE GENDIANIMACIÓN - MUSICAL - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA MOSCATHE FLYManzana y Cebollín deben deshacerse de una mosca que se metió en su apartamento o enfrentarse al desalojo.Apple and Onion must rid their apartment of a fly or face eviction.341
13
01/02/202107:3008:00MANZANA Y CEBOLLÍN
Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!
Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!
APPLE & ONIONMANZANA Y CEBOLLÍNAPPLE & ONION2018null00:11:00GEORGE GENDI - BENTON CONNORRICHARD AYOADE - GEORGE GENDIANIMACIÓN - MUSICAL - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL EQUIPO PERFECTOTHE PERFECT TEAMA Cebollín le preocupa que su relación con Manzana corra peligro cuando un gato callejero entra en su vida.Onion worries his relationship with Apple is in jeopardy when a stray cat enters the picture.11
14
01/02/202107:3008:00MANZANA Y CEBOLLÍN
Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!
Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!
APPLE & ONIONMANZANA Y CEBOLLÍNAPPLE & ONION2019null00:11:00GEORGE GENDI - BENTON CONNORRICHARD AYOADE - GEORGE GENDIANIMACIÓN - MUSICAL - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPOla de CalorHEATWAVEManzana y Cebollín tratan de esparcir alegría durante una ola de calor en toda la ciudad.Apple and Onion try to spread cheer during a city-wide heatwave.161
15
01/02/202108:0008:55ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA CITA DE PANDAPANDA'S DATE
Cuando una vendedora del Mercado de Granjeros (LUCY) le pone a Panda una inyección antialérgica que lo revive luego de una reacción alérgica, el Oso se despierta en los brazos de su chica soñada. Panda trata de conquistar a esta mujer de ensueño, pero sus hermanos y sus propias inseguridades se entrometen en el camino.
When a vendor at the Farmer's Market sticks Panda with an epipen, reviving him after an allergic reaction, Panda comes to in the arms of his dream girl. He tries to woo her, but his brothers and his own insecurities get in the way.51
16
01/02/202108:0008:55ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPBURRITOBURRITOA Pardo le gustan los burritos. Mucho. Tanto que cuando un restaurant elabora un Burrito tamaño oso, Pardo se obliga a comer semejante obra de arte majestuosa. Lleva el burrito consigo a todas partes y lo convierte en una parte nueva y cada vez más olorosa de su vida.Grizz likes burritos. A lot. So much so that after a restaurant makes a Bear-Sized Burrito, he can't bring himself to eat such a majestic work of art. He carries the burrito everywhere, making it a new and increasingly smelly part of his life.61
17
01/02/202108:0008:55ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPVIDEO VIRALVIRAL VIDEOLos Osos creen que son capaces de convertirse en estrellas en un video viral, pero cuando Nom-Nom decide que eso no va a suceder, Pardo se mete en la limosina del koala con el objetivo de hacerlo cambiar de opinión.The Bears think they have what it takes to make and star in a viral video, but when Nom-Nom decides that they don't, Grizz breaks into the kola's limo in an effort to change his mind.21
18
01/02/202108:0008:55ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPCHARLIE Y LA SERPIENTECHARLIE & THE SNAKECharlie (alias "Pie Grande") es un tipo solitario a quien, como a los Osos, le gustaría encontrar un lugar en el mundo. En su intento por conseguirlo, Charlie organiza una fiesta, pero termina embarcándose en una aventura con el más improbable de los animales: una serpiente salvaje.Charlie (aka Bigfoot) is a solo guy who, like the Bears, would love to find a place for himself in the world. In an effort to do so, Charlie throws a party, but ends up going on an adventure with the unlikeliest of animals - a wild snake.11
19
01/02/202108:0008:55ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPNUESTRAS COSASOUR STUFFDespués de jugar (muy mal) un partido informal de baloncesto, los Osos van a buscar las cosas que dejaron al costado de la cancha ¡y descubren que se las robaron! Corren por toda la ciudad en busca de sus cosas y terminan resolviendo un caso increíble en el camino.After the bears play a little pickup basketball (they are very bad) they go back to grab their stuff by the side of the court, only to find it's been stolen! The bears race across town trying to track down their stuff, and end up craking a giant case in the process.31
20
01/02/202108:0008:55ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPCHLOECHLOEChloe pasa tiempo con los Osos con el objetivo de investigarlos para una presentación que tiene que hacer pronto. Pero cuando los Osos le dan un vistazo a su informe aburrido, deciden ponerle un poco de emoción con ¿datos¿ exagerados sobre sí mismos y su estilo de vida.Chloe spends time with the bears in an effort to reserach them for an upcoming presentation.But when the bears sneak a peek at her very dry report, they decide to jazz it up with exaggerated "facts" about themselves and their lifestyle.41
21
01/02/202108:5509:00THE HAPPOS FAMILY
Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas!
The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures!
THE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILY2018null00:02:00AVENTURAS - ANIMACIÓNINGLATERRA Z31: ATPTHE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILY2072
22
01/02/202108:5509:00THE HAPPOS FAMILY
Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas!
The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures!
THE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILY2018null00:02:00AVENTURAS - ANIMACIÓNINGLATERRA Z31: ATPTHE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILY2012
23
01/02/202108:5509:00THE HAPPOS FAMILY
Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas!
The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures!
THE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILY2018null00:02:00AVENTURAS - ANIMACIÓNINGLATERRA Z31: ATPTHE HAPPOS FAMILYTHE HAPPOS FAMILY2312
24
01/02/202109:0009:25DC Super Hero Girls¡Ha comenzado un nuevo año en la Secundaria de Superhéroes! Acompaña a tus superheroínas favoritas en su primer día de clase.School is in session for the Super Hero Girls, who discover their unique abilities, nurture their remarkable powers and master the fundamentals of being heroes.DC Super Hero Girls - Season 1 (2018)DC SUPER HERO GIRLSDC SUPER HERO GIRLS2019null00:11:00NATALIE WETZIG - NOËLLE RAFFAELEGREY GRIFFIN - NICOLE SULLIVAN - TARA STRONGANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATP#¿SUPERQUIÉN?#SUPERWHO?Abrumada por la cantidad de cobertura que Superman recibe en las noticias de Metrópolis, Supergirl decide mostrarle a la ciudad lo que puede hacer. Pero cuando Superman pone a todos en peligro sin querer, Supergirl debe decidir si hacer lo que es correcto para la gente o para ella misma. Overwhelmed by the amount of Superman coverage in Metropolis, Supergirl decides to get out there and really show the city what she can do. But when Superman inadvertently puts everyone in harm's way, Supergirl has to decide whether to do what's good for the people or what's good for her ego.91
25
01/02/202109:0009:25DC Super Hero Girls¡Ha comenzado un nuevo año en la Secundaria de Superhéroes! Acompaña a tus superheroínas favoritas en su primer día de clase.School is in session for the Super Hero Girls, who discover their unique abilities, nurture their remarkable powers and master the fundamentals of being heroes.DC Super Hero Girls - Season 1 (2018)DC SUPER HERO GIRLSDC SUPER HERO GIRLS2019null00:11:00NATALIE WETZIG - NOËLLE RAFFAELEGREY GRIFFIN - NICOLE SULLIVAN - TARA STRONGANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATP#BEELINE#BEELINE
Cuando tropieza con un malvado complot para hacer explotar un puente de la ciudad, Bumblebee se espanta y acude a sus amigas para que derroten a los malhechores. Pero cuando todas sus super amigas están ocupadas, Bumblebee debe buscar cada gramo de coraje en ella para hacer frente a la situación, a pesar de ser la más pequeña del grupo.
When she stumbles across a villainous plot to blow up a bridge, Bumblebee shies from the challenge of taking on the baddies and reaches out to her friends. But when the other heroes are all indisposed, it'll take every ounce of courage Bumblebee has to rise to the occasion... despite being the smallest of the bunch.
211
26
01/02/202109:2509:50POKEMÓN XXIII
El Entrenador Pokémon Ash Ketchum tiene un nuevo plan: ¡recorrer el mundo! Pero antes, él y su compañero Pikachu se dirigen a la inauguración del Laboratorio Cerise, un centro de investigación dedicado a descubrir los misterios de los Pokémon en cada región. Ash conoce a Goh, otro niño con una curiosidad sin límites por los Pokémon, y ambos se alegran cuando el Profesor Cerise les pide convertirse en asociados. Con Ash tan decidido como siempre a convertirse en un Maestro Pokémon, y Goh, que aspira a capturar uno de cada Pokémon (incluido el Mítico Mew), ¡nuestros héroes están listos para la aventura y la emoción mientras exploran el vasto mundo de los Pokémon!
Pokémon Trainer Ash Ketchum has a new plan: see the world! But first, he and his partner Pikachu are headed to the opening of the Cerise Laboratory, a research facility dedicated to uncovering the mysteries of Pokémon in every region. Ash meets Goh, another boy with boundless curiosity about Pokémon, and both are overjoyed when Professor Cerise asks them to become official research fellows. With Ash as determined as ever to become a Pokémon Master, and Goh aiming to catch one of every Pokémon (including the Mythical Mew), our heroes are in for adventure and excitement as they explore the wide world of Pokémon!
POKÉMON JOURNEYS: THE SERIESVIAJES POKÉMONPOKÉMON JOURNEYS: THE SERIES2020nullnullDAIKI TOMIYASUIKUE OHTANI - SARAH NATOCHENNYANIMACIÓN - ACCIÓNJAPON Z31: ATPDESTINO: ¡LA CORONACIÓN! DESTINATION: CORONATION!
¡Ash entró a la Serie Mundial de Coronación para tener su revancha con Lionel! Pero primero, necesita retar a un entrenador fuerte con un rango alto para subir los peldaños de la escañera competitiva. ¡Por suerte para él, la actual Líder del Gimnasio Carmín, Visquez, también quiere enfrentar un desafío! Cada entrenador puede usar dos Pokémon, así que Ash escoge a Pikachu y a Gengar, mientras que Visquez se alía con Raichu y Electrode. Visquez tiene excepcionales habilidades de batalla, pero como siempre, Ash piensa muy creativamente cuando se trata de estrategias. Gana la contienda, ¡y su rango sube de inmediato a 3,763! ¡Vamos por el siguiente desafío!
Ash has entered the World Coronation Series so he can have a rematch with Leon! But first, he needs to challenge a strong Trainer with a high ranking so he can work his way up the competitive ladder. Luckily for him, the acting Vermilion Gym Leader, Visquez, is hoping to challenge someone, too! Each Trainer can use two Pokémon, so Ash chooses Pikachu and Gengar, while Visquez teams up with Raichu and Electrode. Visquez has outstanding battle skills, but as always, Ash is thinking outside the box when it comes to strategies. He wins the match, immediately raising his rank to 3,763! On to the next challenge!
1823
27
01/02/202109:5010:00LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2013null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA CITATHE DATERobin junta el coraje para invitar a Starfire a una cita, cuando descubre que ella ya había aceptado salir con Speedy, su archienemigo... ¡Por eso Robin secuestra a Speedy!Robin gets up the courage to ask Starfire on a date, only to find that she has already agreed to go out with Speedy, Robin's archrival ... so Robin kidnaps Speedy!31
28
01/02/202110:0010:25DRAGON BALL SUPER
Tras derrotar a Majin Bu, Goku comienza una vida completamente nueva como... ¡¿cultivador de rabanitos?! Ahora que la Tierra está en paz, nuestros héroes adoptaron vidas normales. Pero no podrán ponerse demasiado cómodos. A la distancia, Bills, el poderoso Dios de la Destrucción, conoce una profecía que revela su muerte en manos de un ser todavía más formidable que él. Cuando su búsqueda del Dios Super Saiyajin lo lleve hasta la Tierra, ¿podrán Goku y sus amigos enfrentarse al enemigo más poderoso que jamás hayan tenido?
With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as¿a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can¿t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet?
DRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPER2017null00:22:00MASAKO NOZAWAANIMEJAPON Z31: ATP¡EL DESPERTAR DE GOKU! ¡UNA NUEVA HABILIDAD SECRETA!DRAGON BALL SUPERGoku recurre a la Genki-dama para derrotar a Jiren, pero este es capaz de devolverla con su increíble voluntad. ¡Ahora, Goku debe despertar un nuevo poder que le permitirá superar los límites de su fuerza!1101
29
01/02/202110:2510:45CAPTAIN TSUBASA
Captain Tsubasa es la historia de Tsubasa Ozora, de 11 años de edad, que comenzó a jugar desde muy pequeño al fútbol, un deporte que se transformó para él en algo más profundo. Para perseguir su sueño de convertirse en el mejor jugador de fútbol del mundo, Tsubasa se muda con su madre a la ciudad de Nankatsu. Como en este pueblo el fútbol es más competitivo, Tsubasa necesitará todas sus habilidades y talentos para destacarse. No sólo se encuentra con rivales, sino también con nuevos amigos, como su valiente amigo Ryo Ishizaki, la animadora Sanae Nakazawa, el arquero Genzo Wakabayashi y Roberto Hongo, un exfutbolista profesional que lo ayudará a hacer realidad sus sueños.
Captain Tsubasa is the story of 11-year-old Tsubasa Ozora, who started playing soccer at a very young age, a sport which developed for him into something deeper. In order to pursue his dream to become the world's best soccer player, Tsubasa moves with his mother to Nankatsu city. Since this is a more competitive town in soccer, he will need all of his skills and talents in order to stand out. He encounters not only rivals, but also new friends like his gutsy friend Ryo Ishizaki, the cheerleader Sanae Nakazawa, S.G.G.K. Genzo Wakabayashi, and Roberto Hongo, a former pro soccer player who will help him push towards his dreams.
CAPTAIN TSUBASACAPTAIN TSUBASACAPTAIN TSUBASA2018null00:22:00KATO TOSHIYUKIKENJI SUZUMURA - YUUKO SANPEIDEPORTE - ANIMACIÓN - ANIMEJAPON Z31: ATPEL FÉNIX TSUBASAPHOENIX TSUBASADespués de una aplastante desventaja, patrocinada por el duo del Hirado, Tsubasa decide arriesgarlo todo, e intentará hacer el famoso tiro con efecto de Roberto y así tener una oportunidad para ganar.After being left in disadvantage by Hirado¿s twosome, it¿s all or nothing for Tsubasa. He¿ll try his famous kick for a chance to win.421
30
01/02/202110:4511:00VÍCTOR Y VALENTINOVíctor y Valentino es una comedia sobrenatural sobre dos medios hermanos que pasan su verano con su abuela en Monte Macabro, un pequeño y misterioso pueblo donde los mitos y leyendas del folclore latinoamericano cobran vida.Victor and Valentino is a supernatural adventure comedy about two half-brothers who spend the summer with their grandma in a place called Monte Macabre, a small, mysterious town where the myths and legends of Latin American folklore come to life.VICTOR & VALENTINOVÍCTOR Y VALENTINOVICTOR & VALENTINO2019null00:11:00DIEGO MOLANODIEGO MOLANO - SEAN-RYAN PETERSEN - LAURA PATALANOAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPBIENVENIDOS AL INFRAMUNDO PARTE 2WELCOME TO THE UNDERWORLD PART 2Después de que Vic pierde una pelea de lucha libre, V&V viajan al inframundo para buscar el consejo de su tío, un famoso luchador llamado El Toro.After Vic loses a wrestling match, V&V journey to the underworld to seek advice from their uncle, a famous wrestler named El Toro.191
31
01/02/202110:4511:00VÍCTOR Y VALENTINOVíctor y Valentino es una comedia sobrenatural sobre dos medios hermanos que pasan su verano con su abuela en Monte Macabro, un pequeño y misterioso pueblo donde los mitos y leyendas del folclore latinoamericano cobran vida.Victor and Valentino is a supernatural adventure comedy about two half-brothers who spend the summer with their grandma in a place called Monte Macabre, a small, mysterious town where the myths and legends of Latin American folklore come to life.VICTOR & VALENTINOVÍCTOR Y VALENTINOVICTOR & VALENTINO2019null00:11:00DIEGO MOLANODIEGO MOLANO - SEAN-RYAN PETERSEN - LAURA PATALANOAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPBIENVENIDOS AL INFRAMUNDO PARTE 1WELCOME TO THE UNDERWORLD PART 1Después de que Vic pierde una pelea de lucha libre, V&V viajan al inframundo para buscar el consejo de su tío, un famoso luchador llamado El Toro.After Vic loses a wrestling match, V&V journey to the underworld to seek advice from their uncle, a famous wrestler named El Toro.171
32
01/02/202111:0012:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPOPERACIÓN RESCATE DE CHICOS: PARTE IIOPERATION DUDE RESCUE: PART TWOHeroínas y villanas femeninas se unen para salvar a Robin, Cyborg y Chico Bestia de Cerebro.Female heroes and villains unite to save Robin, Cyborg and Beast Boy from The Brain.1443
33
01/02/202111:0012:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2019null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPIRATAS DEL BOSQUEFOREST PIRATESMientras los Titanes están en el campamento de verano para super héroes, necesitan añadir otro miembro al equipo para ganar la gran carrera de canoas.While the Titans are at Super Hero Summer Camp for the week, they may need to add another teammate to win the big canoe race.2485
34
01/02/202111:0012:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2019null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPLEITO ANIMADOCARTOON FEUDControl Fenómeno obliga a los Titanes y a la pandilla de Scooby a competir.Control Freak forces the Titans and the Scooby gang to compete on Family Feud.2405
35
01/02/202111:0012:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPOPERACIÓN RESCATE DE CHICOS: PARTE UNOOPERATION DUDE RESCUE: PART ONECuando capturan a los Titanes varones, Starfire y Raven deben rescatarlos, pero van a necesitar un poco de poder femenino extra.When the male Titans are captured, it's up to Starfire and Raven to rescue them, but they're going to need some extra girl power.1433
36
01/02/202111:0012:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2020null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPTITANES CASUALES EN ACCIÓNTHE TITANS GO CASUALLa Junta de Autoridades de Superhéroes establece un código de vestimenta que lleva a los Titanes a implementar el Martes Informal.The SuperHero Board of Authority institutes a dress code that leads the Titans to introduce Casual Tuesday.2746
37
01/02/202112:0012:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2018null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPGENIO PRESIDENTEGENIE PRESIDENTRobin elabora un plan para enriquecerse a base de monedas de un centavo, pero Starfire cree que las monedas son mágicas.Robin hatches a plan to get rich off pennies, but Starfire believes they are magical.2165
38
01/02/202112:0012:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2015null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA CAPATHE CAPELos Titanes recuerdan aquella vez que le organizaron una fiesta sorpresa a Cinderblock. The Titans reminisce about the time they threw a surprise party for Cinderblock. 1563
39
01/02/202112:0012:30LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2017null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPLICACIÓNLICATIONRobin les presenta a los demás Titanes una aplicación para generar dinero, pero pronto conocen los peligros de una economía compartida. Robin introduces the other Titans to a money-making application but they soon learn the dangers of a shareconomy 1874
40
01/02/202112:3013:00MANZANA Y CEBOLLÍN
Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!
Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!
APPLE & ONIONMANZANA Y CEBOLLÍNAPPLE & ONION2018null00:11:00GEORGE GENDI - BENTON CONNORRICHARD AYOADE - GEORGE GENDIANIMACIÓN - MUSICAL - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL EQUIPO PERFECTOTHE PERFECT TEAMA Cebollín le preocupa que su relación con Manzana corra peligro cuando un gato callejero entra en su vida.Onion worries his relationship with Apple is in jeopardy when a stray cat enters the picture.11
41
01/02/202112:3013:00MANZANA Y CEBOLLÍN
Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!
Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!
APPLE & ONIONMANZANA Y CEBOLLÍNAPPLE & ONION2017null00:11:00GEORGE GENDI - BENTON CONNORRICHARD AYOADE - GEORGE GENDIANIMACIÓN - MUSICAL - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL PASEO EN AUTOBUS DE PANCAKEPANCAKE'S BUS TOURManzana y Cebollín suben a un autobús que da un tour guiado como parte de su plan para recuperar el zapato de Manzana.Apple and Onion go on a guided bus tour as part of their plan to get Apple¿s shoe back.91
42
01/02/202112:3013:00MANZANA Y CEBOLLÍN
Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!
Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!
APPLE & ONIONMANZANA Y CEBOLLÍNAPPLE & ONION2019null00:11:00GEORGE GENDI - BENTON CONNORRICHARD AYOADE - GEORGE GENDIANIMACIÓN - MUSICAL - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPMANZALLÍNAPPLEONIManzana y Cebollín quieren llevarse el crédito de haber creado una nueva moda de baile.Apple and Onion need credit forcreating a new dance craze.301
43
01/02/202113:0014:00El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2015null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL ORIGEN - PARTE 2THE ORIGINS (PART 2)Luego de que lo lanzan por el excusado por accidente, Darwin tiene que encontrar su camino de regreso a su nueva familia.Having been accidentally flushed down the toilet, Darwin has to find his way back to his new family.784
44
01/02/202113:0014:00El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2016null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA DETECTIVETHE DETECTIVEDaisy la burrita ha desaparecido, y Anais necesita seguir pistas para encontrarla.Daisy the Donkey is missing, and Anais needs to follow the trail of clues to find her.954
45
01/02/202113:0014:00El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2015null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA PESTETHE PESTGumball y Darwin ayudan a Anais a lidiar con alguien que la está molestando en la escuela.Gumball and Darwin help Anais deal with someone who¿s bothering her at school.674
46
01/02/202113:0014:00El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2014null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA MARIPOSATHE BUTTERFLY
Durante la clase de biología, Gumball y Darwin están esperando que la mariposa salga de la crisálida. La señorita Simian les advierte del efecto mariposa, que postula que el aleteo de un insecto puede provocar un tornado del otro lado del mundo. Pero Gumball no le hace caso y suelta a la mariposa, que hace estragos en Elmore¿
In Biology class, Gumball and Darwin are waiting for a butterfly to emerge from it¿s chrysalis. Miss Simian warns them about the Butterfly Effect whereby the flap of an insect¿s wings can start a tornado on the other side of the world. Paying no heed, Gumball releases the emergent butterfly into the wild, where it causes havoc upon Elmore¿
523
47
01/02/202113:0014:00El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2015null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL ORIGEN - PARTE 1THE ORIGINS (PART 1)La historia original de cómo Darwin terminó viviendo con los Watterson.The origin story of how Darwin ended up with the Wattersons.774
48
01/02/202114:0014:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPCHARLIE Y LA SERPIENTECHARLIE & THE SNAKECharlie (alias "Pie Grande") es un tipo solitario a quien, como a los Osos, le gustaría encontrar un lugar en el mundo. En su intento por conseguirlo, Charlie organiza una fiesta, pero termina embarcándose en una aventura con el más improbable de los animales: una serpiente salvaje.Charlie (aka Bigfoot) is a solo guy who, like the Bears, would love to find a place for himself in the world. In an effort to do so, Charlie throws a party, but ends up going on an adventure with the unlikeliest of animals - a wild snake.11
49
01/02/202114:0014:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPVIDA ECOLÓGICATOTE LIFE
Cuando un vendedor moderno en un almacén avergüenza a los Osos por pedir bolsas de plástico, los Osos se dan cuenta de que las bolsas de tela ecológicas son su forma de lograr aceptación entre las personas progresistas del Área de la Bahía. Pero en su esfuerzo por conseguir popularidad, los Osos dejan que la cultura (y la cantidad) de bolsas de tela se apodere de sus vidas.
When a hipster grocery store clerk shames the bears for asking for plastic grocery bags, the bears realize that eco-friendly tote bags are their way of gaining acceptance amongst the progressive people fo the Bay Area. But in their effort to gain popularity, the Bears let the culture (and sheer number) of tote bags take over their lives.
211
50
01/02/202114:0014:30ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2016null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPARDO AYUDAGRIZZ HELPSCuando sus hermanos no necesitan su ayuda en todo el día, Pardo se va de la cueva para darle una mano a cualquier persona que necesite ayuda durante el día. When his brothers don't need his help for the day, Grizz leaves the cave to assist anyone he can throughout the city. 492
51
01/02/202114:3015:00BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES
Echa un vistazo a la vida diaria de Barbie en esta nueva, divertida y alentadora serie animada. ¡Puedes acompañarla mientras emprende emocionantes aventuras con su familia y amigos, incluyendo a Ken! Desde divertidos viajes por la carretera hasta travesuras entre las hermanas, Barbie descubre que con un poco de ayuda y mucha risa, tú puedes ser lo que quieras ser.
Peek into the everyday life of Barbie in this hilarious and heartwarming new animated series. You can join her as she embarks on exciting adventures with her family and friends... including Ken! From fun road trips to sister shenanigans, Barbie discovers that with a little bit of help and a whole lot of laughter you can be anything.
BARBIE DREAMHOUSE ADVENTUREBARBIE DREAMHOUSE ADVENTURESBARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES2018null00:22:00SAUL BLINKOFF - CONRAD HELTENAMERICA YOUNGAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA BALADA EN WILLOWSBALLAD OF WINDY WILLOWSBarbie y Daisy hacen un viaje a Willows, Wisconsin, la ciudad natal de Barbie, donde Barbie debe salvar la posada de su querida tía Adele, que está en problemas.Barbie and Daisy take a trip to Willows, Wisconsin, Barbie's hometown, where it's up to Barbie to save her beloved Aunt Adele's struggling inn.201
52
01/02/202115:0015:45LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPOLÍTICA DE PUERTAS ABIERTASOPEN DOOR POLICYAún náufragos en una isla desierta, los Titanes tratan de encontrar comida pero, en lugar de eso, se topan con dinosaurios. Still shipwrecked on a desert island, the Titans try to find food but stumble upon dinosaurs instead. 1513
53
01/02/202115:0015:45LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPASTEL DE CREMA DE COCOCOCONUT CREAM PIELos Titanes naufragan en una isla desierta y deben usar los recursos de la isla para sobrevivir. The Titans are shipwrecked on a desert island and must use the island's resources to survive. 1503
54
01/02/202115:0015:45LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPASEO EL DRAGÓNRIDING THE DRAGONCuando otra alerta criminal interrumpe su relax, los Titanes deciden convertirse en villanos y hacer todo lo que deseen.When yet another crime alert interputs their relaxation, the Titans decide to become villains and do whatever they want1493
55
01/02/202115:0015:45LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPROTEÍNA PURAPURE PROTEINAún náufragos en una isla desierta, los Titanes primero realizan una competencia en equipo, pero luego deben evitar a un cazador Alien. Still shipwrecked on a desert island, the Titans first hold a team competition but then must avoid an Alien hunter. 1523
56
01/02/202115:4516:00EL MUNDO DE CRAIG
Craig y sus dos mejores amigos, Kelsey y JP, viven una aventura tras otra en los agrestes suburbios del bosque, un paraíso de fortines en árboles y rampas para bicicletas gobernados por tribus de niños que conforman una verdadera sociedad infantil. En cada episodio, los niños se lanzan a zonas inexploradas del bosque, conocen a nuevos vecinos o se meten en problemas en su lugar favorito.
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.
CRAIG OF THE CREEKEL MUNDO DE CRAIGCRAIG OF THE CREEK2018null00:11:00EDDY HOUCHINS - STU LIVINGSTON - MARTIN ANSOLABEHEREPHILIP SOLOMON - NOËL WELLS - PHILLIP SOLOMON - MICHAEL CRONERAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPROPA DOMINGUERASUNDAY CLOTHESJP ensucia su última ropa limpia y debe ponerse su mejor ropa de domingo para ir al arroyo.JP dirties his last clean clothes and he must wear his Sunday best to the creek.71
57
01/02/202115:4516:00EL MUNDO DE CRAIG
Craig y sus dos mejores amigos, Kelsey y JP, viven una aventura tras otra en los agrestes suburbios del bosque, un paraíso de fortines en árboles y rampas para bicicletas gobernados por tribus de niños que conforman una verdadera sociedad infantil. En cada episodio, los niños se lanzan a zonas inexploradas del bosque, conocen a nuevos vecinos o se meten en problemas en su lugar favorito.
Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.
CRAIG OF THE CREEKEL MUNDO DE CRAIGCRAIG OF THE CREEK2018null00:11:00EDDY HOUCHINS - STU LIVINGSTON - MARTIN ANSOLABEHEREPHILIP SOLOMON - NOËL WELLS - PHILLIP SOLOMON - MICHAEL CRONERAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL CHICO DEL 3030KID FROM 3030Los niños conocen a un misterioso niño del futuro y tratan de ayudarlo a completar su misión.The kids meet a mysterious kid from the future and try to help him complete his mission.261
58
01/02/202116:0016:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2016null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA RARATHE WEIRDOGumball y Darwin intentan enseñarle a Sussie a ser más normal. Gumball and Darwin try to teach Sussie how to be more normal. 1265
59
01/02/202116:0016:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2012null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL HÉROETHE HEROGumball y Darwin se han empeñado en demostrar a su padre que es su héroe, ¡cueste lo que cueste!Gumball and Darwin are determined to prove to their dad that he is their hero, at any cost!312
60
01/02/202116:0016:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2017null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA INCOMODIDADTHE CRINGEGumball y Chico Salchicha descubren por qué se sienten tan incómodos el uno con el otro.Gumball and Hotdog Kid discover why they're so awkward with each other.1466
61
01/02/202116:3017:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2018null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPACAMPAR ES EN TIENDAS: SEGUNDA PARTECAMPING IS IN TENTS - PT 2Un viaje de campamento se convierte en una búsqueda del tesoro cuando Harold está decidido a atrapar a Pie Grande y mantener a salvo a todos. A class camping trip turns into a treasure hunt while Harold is determined to catch Bigfoot and keep everyone safe.441
62
01/02/202116:3017:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2018null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPHIP HIP HURRAHIC HIC HOORAYBridgette tiene hipo y está desesperada por librarse de ellos.Bridgette gets the hiccups and becomes desperate to get rid of them.231
63
01/02/202116:3017:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2018null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPACAMPAR ES EN TIENDAS: PRIMERA PARTECAMPING IS IN TENTS - PT 1Un viaje de campamento se convierte en una búsqueda del tesoro cuando Harold está decidido a atrapar a Pie Grande y mantener a salvo a todos. A class camping trip turns into a treasure hunt while Harold is determined to catch Bigfoot and keep everyone safe.431
64
01/02/202117:0017:45ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPNATURALEZAPRIMAL¿Acaso los Osos perdieron sus instintos de supervivencia en el mundo moderno? Pardo quiere saberlo, así que lleva a los Osos para que se pierdan intencionalmente en las profundidades del bosque.Have the Bears lost their survival instincts byliving in the modern worls? Grizz wants to know, so he purposefully gets the Bears lost in the deep forest.101
65
01/02/202117:0017:45ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPNOM NOMNOM NOMCuando, luego de un accidente reciente, Nom Nom aparece en la entrada de la casa de los Osos, desaliñado y destronado de su puesto como la estrella más tierna de Internet de la historia, consigue la ayuda de los Osos para tratar de recuperar su título.When Nom Nom shows up on the Bear's doorstep, disheveled and deposed from his spot as cutest internet star ever after a recent meltdown, he enlists the Bears to help him regain his title.121
66
01/02/202117:0017:45ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL CAMINOTHE ROAD¡Este episodio transcurre cuando los Osos son cachorritos! Los tres Osos, en su viaje por el desierto, se topan con un depósito gigante. Los Osos tratan de convertir este paraíso repleto de cajas en su hogar.This episode takes place when the Bears are young cubs! The three bears, on their way through the desert, come upon a giant warehouse. The BEars try to make this box-filled paradise their home.131
67
01/02/202117:0017:45ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2015null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPOSOS COTIDIANOSEVERYDAY BEARSHoy es un día normal para los Osos. Eso significa que Ice se pelea con Roomba, que la vida de Panda queda patas arriba cuando un ratón invade su habitación y que Pardo queda varado en un árbol. Ya saben, las típicas cosas que les suceden a los osos.It's a normal day for the Bears. This means the Ice gets in a fight a Roomba, Panda's life gets turned upside down when a mouse invades his room, and Grizz gets stuck in a tree. You know, every day stuff for a bear.111
68
01/02/202117:4518:00Toontorialnullnull
69
01/02/202118:0018:45LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2013null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPQUESO DEL DESAYUNOBREAKFAST CHEESECuando Robin se frustra ante la desobediencia de los titanes, recurre a... marionetas.When Robin gets frustrated with the Titans¿ disobedience he turns to¿ puppets. 191
70
01/02/202118:0018:45LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2013null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPWAFLESWAFFLESCuando los titanes reemplazan el sofá por una cinta para correr, Cyborg y Chico Bestia deben buscar orientación en el espíritu del sofá.When the Titans replace the couch with a treadmill, Cyborg and Beast Boy must get guidance from the couch spirit.201
71
01/02/202118:0018:45LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2013null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPOPUESTOSOPPOSITESRaven les muestra al resto de los titanes que los libros pueden ser divertidos.Raven shows the rest of the Titans that books can be fun.201
72
01/02/202118:0018:45LOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNConoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2013null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPAVESBIRDSRobin trata de destruir a algunos burlones sinsontes inoportunos, pero regresan más grandes, más fuertes y listos para burlarse.Robin tries to destroy some pesky mocking birds but they come back bigger, stronger, and ready to mock..211
73
01/02/202118:4518:55DC Super Hero Girls¡Ha comenzado un nuevo año en la Secundaria de Superhéroes! Acompaña a tus superheroínas favoritas en su primer día de clase.School is in session for the Super Hero Girls, who discover their unique abilities, nurture their remarkable powers and master the fundamentals of being heroes.DC Super Hero Girls - Season 1 (2018)DC SUPER HERO GIRLSDC SUPER HERO GIRLS2019null00:11:00NOËLLE RAFFAELEGREY GRIFFIN - NICOLE SULLIVAN - TARA STRONGANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATP#LADULCEJUSTICIA - PRIMERA PARTE#SWEETJUSTICE PART 1En el episodio estreno de cuatro partes de la serie, seis chicas comunes y corrientes se conocen y descubren que tienen poderes extraordinarios. Juntas deciden unir sus fuerzas para derrotar a algunos de los villanos más siniestros de Metrópolis.In the four-part series premiere, six ordinary girls meet and discover that they have extraordinary powers. They decide to join forces to take on one of Metropolis's most sinister villains.11
74
01/02/202118:5519:00DC Super Hero Girls Shorts
Puede que el mundo las conozca como Wonder Woman, Supergirl y Batgirl, pero las no tan típicas adolescentes Diana, Kara y Barbara, junto a sus amigos superhéroes, tienen mucho más que hacer que proteger a los ciudadanos de Metrópolis de algunos de los más siniestros supervillanos en edad escolar del Universo DC.
The world may know them as Wonder Woman, Supergirl and Batgirl, but not-so-typical teenagers Diana, Kara and Barbara, alongside their Super Hero friends, have much more to deal with than just protecting the citizens of metropolis from some of the most sinister school-aged Super-Villains of the DC Universe.
DC SUPER HERO GIRLS SHORTSDC SUPER HERO GIRLS SHORTSDC SUPER HERO GIRLS SHORTS2019null00:00:00NOËLLE RAFFAELENICOLE SULLIVAN - GREY GRIFFIN - TARA STRONGANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATP#CAZAMURCIELAGOS#BATCATCHERCuando la bati-señal aparece en Metrópolis, Barbara Gordon finalmente tiene la oportunidad de demostrar por qué sería la compañera perfecta para el enmascarado.When the Bat-Signal appears in Metropolis, Barbara Gordon finally has the chance to show off why she'd be the perfect sidekick to the caped crusader.11
75
01/02/202118:5519:00DC Super Hero Girls Shorts
Puede que el mundo las conozca como Wonder Woman, Supergirl y Batgirl, pero las no tan típicas adolescentes Diana, Kara y Barbara, junto a sus amigos superhéroes, tienen mucho más que hacer que proteger a los ciudadanos de Metrópolis de algunos de los más siniestros supervillanos en edad escolar del Universo DC.
The world may know them as Wonder Woman, Supergirl and Batgirl, but not-so-typical teenagers Diana, Kara and Barbara, alongside their Super Hero friends, have much more to deal with than just protecting the citizens of metropolis from some of the most sinister school-aged Super-Villains of the DC Universe.
DC SUPER HERO GIRLS SHORTSDC SUPER HERO GIRLS SHORTSDC SUPER HERO GIRLS SHORTS2019null00:00:00NOËLLE RAFFAELENICOLE SULLIVAN - GREY GRIFFIN - TARA STRONGANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATP#SUPERDURMIENTE#SUPERSLEEPERDurante una pijamada en su casa, Barbara descubre que Kara lleva el sonambulismo a un nuevo nivel cuando empieza a volar dormida.Whilst hosting a sleepover, Barbara Gordon discovers that Kara takes sleepwalking to a whole new level when she starts sleep-flying.21
76
01/02/202119:0019:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2015null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA PESTETHE PESTGumball y Darwin ayudan a Anais a lidiar con alguien que la está molestando en la escuela.Gumball and Darwin help Anais deal with someone who¿s bothering her at school.674
77
01/02/202119:0019:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2015null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL ORIGEN - PARTE 1THE ORIGINS (PART 1)La historia original de cómo Darwin terminó viviendo con los Watterson.The origin story of how Darwin ended up with the Wattersons.774
78
01/02/202119:0019:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2016null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA DETECTIVETHE DETECTIVEDaisy la burrita ha desaparecido, y Anais necesita seguir pistas para encontrarla.Daisy the Donkey is missing, and Anais needs to follow the trail of clues to find her.954
79
01/02/202119:0019:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2015null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL ORIGEN - PARTE 2THE ORIGINS (PART 2)Luego de que lo lanzan por el excusado por accidente, Darwin tiene que encontrar su camino de regreso a su nueva familia.Having been accidentally flushed down the toilet, Darwin has to find his way back to his new family.784
80
01/02/202119:0019:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2014null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA MARIPOSATHE BUTTERFLY
Durante la clase de biología, Gumball y Darwin están esperando que la mariposa salga de la crisálida. La señorita Simian les advierte del efecto mariposa, que postula que el aleteo de un insecto puede provocar un tornado del otro lado del mundo. Pero Gumball no le hace caso y suelta a la mariposa, que hace estragos en Elmore¿
In Biology class, Gumball and Darwin are waiting for a butterfly to emerge from it¿s chrysalis. Miss Simian warns them about the Butterfly Effect whereby the flap of an insect¿s wings can start a tornado on the other side of the world. Paying no heed, Gumball releases the emergent butterfly into the wild, where it causes havoc upon Elmore¿
523
81
01/02/202119:4520:00UNIKITTY
Como gobernante del reino, Unikitty está llena de responsabilidades. Está más interesada en asegurarse de que todos estén felices y de librar al reino de la negatividad. Pero no malinterpreten su optimismo... conviene no llevarle la contra a esta gatita. Si bien rebalsa de energía y creatividad ilimitadas, Unikitty es una rival de peso si alguien se interpone en su misión de contagiar un ambiente positivo, en especial si alguien entristece a Perricornio, su hermanito y mejor amigo. En el castillo también viven la Doctora Fox, la científica residente, y Halcondrilo, el leal guardaespaldas de Unikitty. En este show, Unikitty y sus amigos se aseguran de que cada día sea el más feliz y creativo de sus vidas.
As ruler of the kingdom, Unikitty has busy days full of royal responsibilities. Unikitty is most interested in making sure everyone is happy and ridding the kingdom of negativity, but don¿t misunderstand her optimism ¿ she is one kitty not to be crossed. While she may be full of boundless energy and creativity, Unikitty is a force to be reckoned with if anyone gets in the way of spreading her positive vibes, especially if anyone makes her little brother and best friend, Puppycorn, sad. Also living in the castle are Dr. Fox, the resident scientist, and Unikitty¿s trusty bodyguard, Hawkodile. Through it all, Unikitty and her friends make sure that every day is the happiest and most creative ever.
UNIKITTYUNIKITTYUNIKITTY2019null00:11:00PHIL LORDGREY DELISLE - KATE MICUCCI - TARA STRONGANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS - DINAMARCA Z31: ATPCAMPEONES POR ACCIDENTERAGTAG
Cuando el reino se queda sin inspiración, Unikitty se encarga de volver a inspirar a los ciudadanos con un fascinante juego de kickball en el que ella y la banda forman un equipo de débiles, que se supone que obtendrán una victoria milagrosa e inesperada contra Master Frown, Brock y los Señores de la Muerte. Pero cuando los Señores de la Muerte pierden el partido de kickball, y la gente no se siente inspirada por la victoria fácil de los chicos buenos, Unikitty cambia las cosas y se une al desamparado equipo enemigo para ayudarlos a conseguir una victoria que finalmente inspire al reino.
When the kingdom runs out of inspiration, Unikitty takes it on herself to re-inspire the citizens with a riveting game of kickball where she and the gang form a ragtag team of underdogs, who are supposed to win a miraculous, unexpected victory against Master Frown, Brock & The Doom Lords. But when the Doom Lords end up losing at kickball, and the people are uninspired by the good guys' easy victory, Unikitty switches things up and joins the real ragtag team, The Doom Lords, to help lead them to a victory that finally inspires the kingdom.
642
82
01/02/202120:0021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2016null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPGUARDABOSQUES TABESRANGER TABESPara recuperar un paquete que desapareció, los Osos consiguen la ayuda de la Guardabosques Tabes, una excéntrica guardabosques. Pero su exagerado sentido de la justicia podría ser más de lo que los Osos pueden manejar.To recover a missing package, The Bears get help from Ranger Tabes, an eccentric forest ranger. But her overblown sense of justice might be too much for the Bears to handle.332
83
01/02/202120:0021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2016null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPHABITACIONESROOMSLos Osos cambian de habitación por una noche y le dan un vistazo al espacio en el que vive uno de sus hermanos. Pero cuanto más conocen, más secretos ocultos salen a la superficie.The Bears switch bedrooms for the night and get a glimpse of the living space of one of their brothers. But the deeper they go, hidden secrets are revealed.322
84
01/02/202120:0021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2016null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPCHARLIE-BOLCHARLIE BALLCuando Panda sale herido en la cancha de básquetbol, los Osos invitan a Charlie para que se una a su equipo. Pero cuando Charlie empieza a jugar demasiado bien, comienza a arruinarle toda la diversión al juego.After Panda gets injured on the basketball court, the Bears invite Charlie to be on their basketball team. But when Charlie gets too good, he starts to ruin all the fun of the game.312
85
01/02/202120:0021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2016null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL SÉQUITO DE NOM NOMWE BARE BEARSNom Nom convoca a los Osos para que actúen como su séquito de amigos. Pero cuando los Osos se dan cuenta de que Nom Nom no entiende el concepto de amistad, deciden llevar su día de vínculo afectivo a su máxima expresión.Nom Nom recruits the Bears to act as his entourage of friends. But when the Bears realize Nom Nom doesn't understand friendship, they decide to kick their day of bonding into high gear.302
86
01/02/202120:0021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2016null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPFIESTA DE PIJAMASWE BARE BEARSUna tormenta obliga a Chloe a pasar la noche en la cueva con los Osos. Cuando los padres de Chloe les piden a los Osos que protejan a Chloe, los hermanos se toman la tarea demasiado en serio.A thunderstorm forces Chloe to spend the night at the Cave with the Bears. When Chloe's parents tell the Bears to protect Chloe, they take the task a bit too seriously.282
87
01/02/202120:0021:00ESCANDALOSOS
Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.
We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS2016null00:11:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPOSOS A DIETABEAR CLEANSEUn doctor les dice a los Osos que se hagan una "limpieza" para mejorar su salud. Pero cuando Pardo se da cuenta de que solo puede comer lo que comen los osos pardos, comienza a volverse loco.A doctor tells the Bears to go on a cleanse to improve their health. But when Grizz realizes he can only eat what grizzly bears eat, he starts to lose his mind.292
88
01/02/202121:0021:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2018null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL AMOTHE MASTERLos Watterson juegan un juego de rol fantástico para resolver sus diferencias.The Wattersons play a fantasy role-playing board game to resolve their differences.1686
89
01/02/202121:0021:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2018null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL SILENCIOTHE SILENCE¿Acaso Gumball y Darwin se quedaron sin cosas que decirse el uno al otro?Have Gumball and Darwin finally run out of things to say to each other?1696
90
01/02/202121:0021:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2018null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPLA AMIGATHE BUDDYAnaïs y Jamie forjan una extraña amistad cuando se las acusa de un crimen que no cometieron.Anais and Jamie form an unlikely partnership when they're accused of a crime they didn't commit.1676
91
01/02/202121:0021:45El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL2018null00:11:00MIC GRAVESNICOLAS CANTU - LOGAN GROVE - JACOB HOPKINSAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOS Z31: ATPEL DRAMATHE DRAMAGumball intenta proteger a Darwin de Carrie, su inapropiada novia fantasma.Gumball tries to protect Darwin from his unsuitable undead girlfriend Carrie.1666
92
01/02/202121:4522:00VÍCTOR Y VALENTINOVíctor y Valentino es una comedia sobrenatural sobre dos medios hermanos que pasan su verano con su abuela en Monte Macabro, un pequeño y misterioso pueblo donde los mitos y leyendas del folclore latinoamericano cobran vida.Victor and Valentino is a supernatural adventure comedy about two half-brothers who spend the summer with their grandma in a place called Monte Macabre, a small, mysterious town where the myths and legends of Latin American folklore come to life.VICTOR & VALENTINOVÍCTOR Y VALENTINOVICTOR & VALENTINO2019null00:11:00DIEGO MOLANODIEGO MOLANO - SEAN-RYAN PETERSEN - LAURA PATALANOAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPBIENVENIDOS AL INFRAMUNDO PARTE 1WELCOME TO THE UNDERWORLD PART 1Después de que Vic pierde una pelea de lucha libre, V&V viajan al inframundo para buscar el consejo de su tío, un famoso luchador llamado El Toro.After Vic loses a wrestling match, V&V journey to the underworld to seek advice from their uncle, a famous wrestler named El Toro.171
93
01/02/202121:4522:00VÍCTOR Y VALENTINOVíctor y Valentino es una comedia sobrenatural sobre dos medios hermanos que pasan su verano con su abuela en Monte Macabro, un pequeño y misterioso pueblo donde los mitos y leyendas del folclore latinoamericano cobran vida.Victor and Valentino is a supernatural adventure comedy about two half-brothers who spend the summer with their grandma in a place called Monte Macabre, a small, mysterious town where the myths and legends of Latin American folklore come to life.VICTOR & VALENTINOVÍCTOR Y VALENTINOVICTOR & VALENTINO2019null00:11:00DIEGO MOLANODIEGO MOLANO - SEAN-RYAN PETERSEN - LAURA PATALANOAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPBIENVENIDOS AL INFRAMUNDO PARTE 2WELCOME TO THE UNDERWORLD PART 2Después de que Vic pierde una pelea de lucha libre, V&V viajan al inframundo para buscar el consejo de su tío, un famoso luchador llamado El Toro.After Vic loses a wrestling match, V&V journey to the underworld to seek advice from their uncle, a famous wrestler named El Toro.191
94
01/02/202122:0023:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPOPERACIÓN RESCATE DE CHICOS: PARTE IIOPERATION DUDE RESCUE: PART TWOHeroínas y villanas femeninas se unen para salvar a Robin, Cyborg y Chico Bestia de Cerebro.Female heroes and villains unite to save Robin, Cyborg and Beast Boy from The Brain.1443
95
01/02/202122:0023:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2019null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPLEITO ANIMADOCARTOON FEUDControl Fenómeno obliga a los Titanes y a la pandilla de Scooby a competir.Control Freak forces the Titans and the Scooby gang to compete on Family Feud.2405
96
01/02/202122:0023:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2019null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPPIRATAS DEL BOSQUEFOREST PIRATESMientras los Titanes están en el campamento de verano para super héroes, necesitan añadir otro miembro al equipo para ganar la gran carrera de canoas.While the Titans are at Super Hero Summer Camp for the week, they may need to add another teammate to win the big canoe race.2485
97
01/02/202122:0023:00Teen Titans Go MonthTEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!2016null00:11:00LUKE CORMICAN - LISA SCHAFFERSCOTT MENVILLE - GREG CIPES - KHARY PAYTON - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS Z31: ATPOPERACIÓN RESCATE DE CHICOS: PARTE UNOOPERATION DUDE RESCUE: PART ONECuando capturan a los Titanes varones, Starfire y Raven deben rescatarlos, pero van a necesitar un poco de poder femenino extra.When the male Titans are captured, it's up to Starfire and Raven to rescue them, but they're going to need some extra girl power.1433
98
01/02/202123:0000:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2018null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPEL PRECIO DE UN CONSEJOTHE PRICE OF ADVICECuando una esfera de la fortuna de origami le dice a Izzy que es la mejor consejera de vida del mundo, está decidida a probar que es así. After a paper origami fortune teller tells Izzy she's the world's best advice giver she's determined to prove it.361
99
01/02/202123:0000:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2019null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPGUANTES, GUANTES MAESTROSGLOVE, GLOVE ME DO Los nuevos guantes de Owen hacen que sea muy hábil en todo. Pero su grandeza tiene un precio.Owen's newly found gloves makes him great at everything. But this greatness comes a high price. 542
100
01/02/202123:0000:00DRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATus personajes favoritos de Isla del Drama regresan como nunca los has visto antes... ¡como niños de cuatro años en una guardería! Con cuerpos diminutos, pero personalidades adolescentes totalmente desarrolladas, estos niños encontrarán la forma de meterse en problemas como sea.Our favourite cast members are back as you've never seen them before... four-year-olds in a daycare center! While their bodies may be pint-sized, their fully-formed teen personalities make them wise beyond their years and if there's trouble to get into, they will find it!TOTAL DRAMARAMADRAMA TOTAL: LA GUARDERÍATOTAL DRAMARAMA2019null00:11:00KEITH OLIVERSCOTT MCCORD - EMILIE-CLAIRE BARLOW - LILLY BARTLAMANIMACIÓN - COMEDIACANADA Z31: ATPPRIMOS Y RIVALES-PRIMERA PARTEDISSING COUSINS PT. 1692