OpenRouteService - Translations
Comments
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
%
123
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Still loading...
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY
1
You can find more information on:
2
https://github.com/GIScience/openrouteservice
3
Completed: de-DE, en-US, es-ES, fr-FR, pt-PT, ru-RU, zh-CN
4
API completed: el-GR, hu-HU, it-IT, nl-NL
5
Client completed: en-GB, pl-PL, pt-PT, zh-CN
6
InstructionEnglish USExampleNepaliHindiNorwegianFinnishSwedishDanishTurkishCzech
7
ors_en-USors_neors_hiors_noors_fiors_svors_daors_trors_cs
8
API Translations - Important
9
11st1.
10
22nd2.
11
33rd3.
12
44th4.
13
55th5.
14
66th6.
15
77th7.
16
88th8.
17
99th9.
18
1010th१०10.
19
northnorthउत्तरsever
20
northeastnortheastउत्तर-पूर्वseverovýchod
21
easteastपूर्वvýchod
22
southeastsoutheastदक्षिण-पूर्वjihovýchod
23
southsouthदक्षिणjih
24
southwestsouthwestदक्षिण-पश्चिमjihozápad
25
westwestपश्चिमzápad
26
northwestnorthwestउत्तर-पश्चिमseverozápad
27
leftleftबाँयाvlevo
28
rightrightदाहिनेvpravo
29
sharp_leftsharp leftतिखो बाँयाostře vlevo
30
sharp_rightsharp rightतिखो दाहिनेostře vpravo
31
slight_leftslight leftहल्का बाँयाmírně vlevo
32
slight_rightslight rightहल्का दाहिनेmírně vpravo
33
straightstraightसिधाrovně
34
uturnU-turnघुम्तीotočit zpět
35
actions:defaultHead {direction}Head northअगाडी {direction}Směrem na {direction}
36
actions:nameHead {direction} on {way_name}Head north on main streetअगाडी {direction} {way_name} माSměrem na {direction} po {way_name}
37
roundabout:exit:defaultEnter the roundabout and take the {exit_number} exitEnter the roundabout and take the secondexitगोलघुम्ती छिर्नुहोस्, {exit_number} लिनुहोस् र बाहिर निस्कनुहोस्Na kruhovém obězdu sjete na {exit_number} výjezdu
38
roundabout:exit:nameEnter the roundabout and take the {exit_number} exit onto {way_name}Enter the roundabout and take the second exit onto main streetगोलघुम्ती छिर्नुहोस् र {exit_number} लिनुहोस् र {way_name} तिर बाहिर निस्कनुहोस्Na kruhovém obězdu sjeďte na {exit_number} výjezdu a pokračujte po {way_name}
39
roundabout:defaultEnter the roundaboutगोलघुम्ती छिर्नुहोस्Vjeďte na kruhový objezd
40
roundabout:nameEnter the roundabout and exit onto {way_name}Enter the roundabout and exit onto main streetगोलघुम्ती छिर्नुहोस् र {way_name} तिर बाहिर निस्कनुहोस्Na kruhovém objezdu vyjeďte směrem na {way_name}
41
turn:defaultTurn {turn_maneuver}Turn leftघुम्नुहोस्Odbočte {turn_maneuver}
42
turn:nameTurn {turn_maneuver} onto {way_name}Turn leftontomain streetघुम्नुहोस् {turn_maneuver} {way_name} तिरOdbočte {turn_maneuver} na {way_name}
43
continue:defaultContinue {turn_maneuver}Continue leftनिरन्तरता दिनु {turn_maneuver}Pokaračujte {turn_maneuver}
44
continue:nameContinue {turn_maneuver} onto {way_name}Continue leftontomain streetनिरन्तरता दिनु {turn_maneuver}{way_name} तिरPokaračujte {turn_maneuver} na {way_name}
45
uturn:defaultMake a U-turnU मोड लिनुहोस्Otočte se zpět
46
uturn:nameMake a U-turn onto {way_name}Make a U-turn onto main street{way_name} तिर U मोड लिनुहोस्Otočte se zpět na {way_name}
47
48
Client Translations - good to have, too!
49
BICYCLEBicycleNa kole
50
CARCarAutem
51
HGVHeavy VehicleNákladní doprava
52
PEDESTRIANPedestrianPěšky
53
WHEELCHAIRWheelchairKolečkové křeslo
54
DISTANCEDistanceVzdálenost
55
DURATIONDurationDoba
56
SETTINGSSettingsNastavení
57
DOCUMENTATIONAPI DocumentationDokumentace API
58
ROUTINGRoutingPlánování trasy
59
AAIsochrones
60
ADDAdd WaypointPřidat bod trasy
61
RESETReset RouteResetovat cestu
62
REVERSEReverse WaypointsOtočit směr
63
EXPANDExpandRozšířit
64
UPLOADUpload TracksNahrát trasu
65
TOGGLESHOWToggle
66
DOWNLOADDownloadStáhnout
67
REMOVERemoveOdstranit
68
OPTIONSOptionsMožnosti
69
ISOCHRONE_OPTIONSIsochrone Options
70
EXPORTExport RouteExportovat trasu
71
DURATIONTimeČas
72
DISTANCEDistanceVzdálenost
73
ACTUALDISTANCEActual Distancesoučasná vzdálenost
74
ASCENTAscentstoupání
75
DESCENTDescentklesání
76
DETAILSDetailsPodrobnosti
77
CALCULATECalculateVypočítat
78
PREFERENCERoute preferencePreferované cesty
79
WEIGHTweighthmotnost
80
AVOIDTYPESAvoid road typesVyloučené typy cest
81
FERRIESFerriestrajekty
82
UNPAVEDUnpaved Roadsnespevněné cesty
83
PAVEDPaved Roadsspevněné cesty
84
FORDSFords
85
STEPSStepsschody
86
HIGHWAYSHighwaysdálnice
87
TOLLROADSToll roadsplacené úseky
88
TUNNELSTunnelstunely
89
TRACKSTracks
90
DIFFICULTYDifficulty settingsNastavení obtížnosti
91
FITNESSFitnessFitnes
92
AVOIDHILLSAvoid hillsVyhýbat se kopcům
93
MAXIMUMSTEEPNESSMaximum steepnessMaximální sklon
94
HGVSETTINGSHGV settingsnastavení HGV
95
HGVLENGTHLengthDélka
96
HGVWIDTHWidthšířka
97
HGVHEIGHTHeightvýška
98
HGVAXLELOADAxle Load
99
HGVWEIGHTWeighthmotnost
100
ADDITIONALSETTINGSAdditional settingsdalší nastavení
Loading...
 
 
 
Tabellenblatt1
Tabellenblatt3