Translanguaging Strategy Samples
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

View only
 
AB
1
Year Level
Translanguaging Strategy
2
EYGreetings, labelling, stories, songs, counting, signs etc.(p. 20-21) Parental involvement. Multicultural resources.
3
Y1Greetings, labelling, stories, songs, counting, signs etc.(p. 20-21) Parental involvement. Language Passports (p.28) Examples of different scripts for Writer's Workshop, numbers for Numeracy. Multicultural resources.
4
Y2A Multilingual Learning Environment p20- Greetings, Transitions/Morning Routine, Table/Group Names
5
Y3Integrated Instruction-Content specific texts in home languages to build academic vocab in both languages and deepen understanding pg 51
Four-Box Graphic Organizer and Frayer Model for vocabulary development incorporating home language pg 158
6
Y4Build Background with Preview - View-Review - p 100 (in guide)
7
Y5Respond in writing (pg 118 in guide); Four-Box graphic organizer adn Frayer Model for vocab development incorporating home language pg 158; label the room (environmental print AND unit vocab) , parent involvement; preview, view, review pg 100 -- build background knowledge; clearly understand language objectives (text-level, paragraph-level, sentence-level, word-level) needed to understand and use in order to successfully complete tasks (pgs 44-46)
8
Y6Identity texts- p13-14 (in guide) Multilingual Classroom, School Display Walls, Deconstruction of key vocabulary in students MT by HR, WL and EAL teacher- shared in classrooms. Bilingualism in the classroom; questions to relfect upon Could emergent bilinguals discuss the topic in their home language as well as English?

Could emergent bilinguals read or listen to some texts about the topic in their home language to develop more background knowledge?

Could emergent bilinguals do some of their reading and writing work in the home language as well as English? clearly understand language objectives (text-level, paragraph-level, sentence-level, word-level) needed to understand and use in order to successfully complete tasks (pgs 44-46)
9
AAWhat is translanguage (p 1-6)
Use Kahoot.it as a presentation tool
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Loading...