TLOZ RTA Language differences.

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y
1	JAPANESE LANGUAGE (FAMICOM CART UNLESS NOTED)			ENGLISH LANGUAGE (NES UNLESS NOTED)			difference			Expected number of entries to complete run

2	Text	characters	text time	Text	characters	text time	chars.	frames	time	any% BC	any% RC	any% 2F-RC	any% Ring	100%	low% no mmg	low 2xmmg	tdo 2xmmg	tdo 2q	2p1c	2p1c 2q	5♥	100+	100+2q	200
3	ヒトリデハキケンジャコレヲ　サズケヨウ 19	19	1.897	IT’S DANGEROUS TO GOALONE! TAKE THIS.	37	3.694	18	108	1.797	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	2
4	ミンナニ　ナイショダヨ 11	11	1.098	IT’S A SECRETTO EVERYBODY.	26	2.596	15	90	1.498	3	1	1	6	6	3	1	1	1	3	1	1	5	5	7
5	スキナ　ホウヲサズケヨウ 12	12	1.198	TAKE ANY ONE YOU WANT.	22	2.196	10	60	0.998	2	2	2	2	4	0		3		2	3		4	4	8
6	コレハネウチモノデッセ 11	11	1.098	BOY, THIS ISREALLY EXPENSIVE!	29	2.895	18	108	1.797	1	1	1	2	1	1	1	1		1		1	2	2	2
7	ナンカコウテクレヤ 9	9	0.899	BUY SOMETHIN’ WILL YA!	22	2.196	13	78	1.298	2	1	1	2	2	2	2	2	1	2	2	2	2	2	4
8	ブツ　ブツ　。。。。 10	10	0.998	GRUMBLE,GRUMBLE。。。	18	1.797	8	48	0.799	1	1	1	1	1	1	1	1		1		1	1	1	2
9	ツカイコナセルナラコレヲ　サズケヨウ 18	18	1.797	MASTER USING IT ANDYOU CAN HAVE THIS.	37	3.694	19	114	1.897	1	1	2	2	1	0		2	1	2	2	1	1	1	2
10	トナリノヘヤヘ　ユケ 10	10	0.998	GO TO THE NEXT ROOM.	20	1.997	10	60	0.998	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	2
11	バワダツラモットモキタイヅャロウ 17	17	1.697	I BET YOU'D LIKETO HAVE MORE BOMBS.	35	3.494	18	108	1.797	0	0	0	0	2	0							2	2	4
12	コレラオバアサンニミセテゴラン 16	16	1.597	SHOW THIS TO THEOLD WOMAN.	26	2.596	10	60	0.998	0	0	0	0	1	0							1	1	2
13	ワスリヲカッテユキナサイ 12	12	1.198	BUY MEDICINE BEFOREYOU GO.	26	2.596	14	84	1.398	0	0	0	0	0	0							1	1
14	オカネヲフヤスグームヲスルカイ 15	15	1.498	LET'S PLAY MONEYMAKING GAME.	28	2.795	13	78	1.298	0	0	0	0	0	0	2	2	1			1	4	8	10
15	スキナミチラユケ	8	0.799	TAKE ANY ROAD YOU WANT.	23	2.296	15	90	1.498									2					1	4
16	オカネカイノキヲネイテユケ 14	14	1.398	LEAVE YOUR LIFEOR MONEY	23	2.296	9	54	0.899									2		2			2	2
17	Ending		43.783	Ending		44.950	0	0	1.167															1
18	オカネヲフヤスグームヲスルカイ 15	15	1.498	LET'S PLAY AMONEY-MAKING GAME. (Gamecube on)	30	2.995	15	90	1.498
19	ブツブツ。。。。 8 (FDS)	8	0.799	GRUMBLE,GRUMBLE。。。	18	1.797	10	60	0.998
20							characters			164	121	140	246	275	125	121	189	88	183	137	127	344	396	605
21							frames			984	726	840	1476	1650	750	726	1134	528	1098	822	762	2064	2376	3630
22	Thanks to PresJPolk, who supplied the text data in lines 3-10.						seconds			16.373	12.080	13.977	24.560	27.455	12.479	12.080	18.869	8.786	18.270	13.677	12.679	34.343	39.535	61.568
23	Visit redcandle.us for further details			Hardware	FPS	conversion
24				NES/Famicom	60.0988	1.000000
25	If you have a Katakana or other correction please contact			Gamecube	60.00222	1.001610
26	me on Twitter @EunosXX			Wii VC	59.88814	1.003518
27				Gameboy Advance	59.7275	1.006217
28	If you care to help supply additional text data for later ports such as:			NES Classic Mini	60	1.001647
29	GBA, Gamecube, Wii VC
30	I'll be happy to add it.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100