ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Gemeinnütziger Verein "Take my hand e.V." - Hilfe für Waisenkinder in Osteurasien
2
Благотворительный фонд "Take my hand e.V." (Германия) - Помощь детям-сиротам в Восточной Евразии
3
4
Projekt / Программа:"Hilfsbrücke" (Nothilfe für Waisenkinder) / "Мост помощи" (Помощь детям-сиротам в кризисной ситуации)
5
Fall-Nr. / Номер акта:2022-N002
6
Fall-Kurzname / Название акта:Waisenkinder in Camp "Artek" / Дети-сироты в лагере "Артек"
7
Fallbeschreibung / Краткое описание нужд подопечного:Hilfe für Waisenkinder in Camp "Artek", Ukraine / Помощь для детей-сирот в лагере "Артек", Украина
8
9
10
Spenden / Пожертвования
11
12
Bankkonto / Банк
13
14
Datum / ДатаEUROSender / Отправитель
(Name aus Datenschutzgründen ausgeblendet /
Имя скрыто в целях защиты личных данных)
15
30.06.20221.007,03 €Übertragung aus der Spardose "Benefizkonzert Mai 2022" / Перенос из копилки "Благотворительный концерт Май 2022"
16
30.06.2022242,98 €Übertragung aus der Vereins-Spardose / Перенос из копилки фонда
17
Gesamt / Итого1.250,00 €
18
19
20
21
Eingang / Поступления
1.250,00 €
22
Gebühren / Комиссии
0,00 €
23
Gesamt / Итого1.250,00 €
24
25
26
27
Verwendung für den Hilfsbedürftigen / Использование для подопечного
28
29
Datum / ДатаBetrag / Сумма
Zweck / Назначение
30
02.09.20221.250,00 €Waisenkinder aus dem Camp "Artek" wurden unerwartet in andere Einrichtungen verteilt und anderweitig untergebracht. Die Hilfe an diese Einrichtung ist daher nicht mehr möglich. Der komplette Betrag wurde auf 2022-N003 "Ukrainisches Internat Pidhirzi" umgebucht /
Дети-сироты из лагеря "Артек" были неожиданно расформированы в другие учреждения. Помощь данному учреждению поэтому невозможна. Вся сумма помощи перенесена на 2022-N003 "Украинский интернат Подгорцы".
31
Gesamt verwendet / Итого использовано:1.250,00 €
32
Rest / Остаток:0,00 €
33
34
35
Impressum:
36
Take my hand e.V.
37
Gemeinnütziger Verein mit Satzungszweck
38
Förderung der Jugendhilfe
39
Sitz: München
40
41
Eingetragen beim Amtsgericht München
42
Registernummer: VR 208758
43
44
Vorstand i.S.d. § 26 BGB (einzelvertretungsberechtigt):
45
1. Vorstand: Julia Beisenov
46
2. Vorstand: Ali Beisenov
47
48
Postadresse:
49
Take my hand e.V.
50
Fritz-Schäffer-Str. 9
51
81737 München
52
Deutschland
53
54
Kontakt:
55
E-Mail: info@take-my-hand.org
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100