ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJAKALAMANAOAPAQAR
1
PTłumaczenia zostały przeniesione na:

>>> Crowdin <<<
Wszystkie nazwy muszą zaczynać się z wielkiej litery!
Nie usuwaj/edytuj dodatkowych wartości np. <br>, @@xxx@@ itd.
Jeżeli lokalizacja jest tak sama jak oryginał - również je wpisz.
Jeśli nie masz pewności co do tłumaczenia - zostaw puste pole.
Czytaj komentarze i notatki jeśli są dostępne.
Translations have been moved to:

>>> Crowdin <<<
All names must start with big letter!
Don't remove/edit additional values e.g. <br>, @@xxx@@ etc.
If localization is this same as original - write it too.
If you not sure about translation - leave blank field.
Read comments and notes if available.
2
3
4
5
Percent of translation:100,00%56,10%100,00%100,00%59,76%60,98%53,66%93,90%100,00%43,90%32,93%32,93%51,22%34,15%34,15%35,37%32,93%34,15%31,71%32,93%34,15%34,15%45,12%14,63%50,00%37,80%35,37%17,07%35,37%31,71%34,15%34,15%34,15%36,59%34,15%32,93%34,15%35,37%34,15%32,93%32,93%40,24%
6
Language:(Polish)(Silesian)(English UK)(English US)(Czech)(German)(French)(Russian)(Ukrainian)(Bulgarian)(Catalan)(Danish)(Greek)(Spanish)(Spanish (Am.Latina))(Estonian)(Basque)(Finnish)(Galician)(Croatian)(Hungarian)(Italian)(Japanese)(Georgian)(Korean)(Lithuanian)(Latvian)(Macedonian)(Dutch)(Norsk (Indonesia))(Portuguese (Brasil))
(Portuguese (Portugal))
(Romanian)(Slovak)(Slovenian)(Serbian (Latin))(Serbian (Cyrillic))(Swedish)(Turkish)(Vietnamese)(Chinese (Simplified))(Chinese (Traditional))
7
(Polski)(Ślůnski)(English UK)(English US)(Český)(Deutsch)(Français)(Русский)(Українська)(Български)(Català)(Dansk)(Ελληνικά)(Español)(Español (Am.Latina))(Eesti)(Euskara)(Suomi)(Galego)(Hrvatski)(Magyar)(Italiano)(日本語)(ქართული)(한국어)(Lietuvių)(Latviešu)(Македонски)(Nederlands)(Norsk (bokmål))(Português (Brasil))(Português (Portugal))(Română)(Slovenčina)(Slovenščina)(Srpski)(Српски)(Svenska)(Türkçe)(Tiếng Việt)(简体中文)(繁體中文)
8
Key:pl_plpl_sien_gben_uscs_czde_defr_frru_ruuk_ukbg_bgca_esda_dkel_gres_eses_laet_eeeu_esfi_figl_eshr_hrhu_huit_itja_jpka_geko_krlt_ltlv_lvmk_mknl_nlno_nopt_brpt_ptro_rosk_sksl_slsr_spsr_srsv_setr_trvi_vnzh_cnzh_tw
9
Miasta
Cities
annopolAnnopolAnnopůlAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolАннопольАннопольАннопальAnnopolAnnopolΑννόπολAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolアンノポルვარშავა안노폴AnnopolAnnopoleАннополAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnnopolAnopolАнополAnnopolAnnopolAnnopol安诺波尔安諾波爾
10
bialeblotaBiałe BłotaBiałe BłotaBiałe BłotaBiałe BłotaBiałe BłotaBiałe BłotaБяле-БлотаБіле Блотаビャウェ・ブウォタ비아웨 브워타
11
brzozaBrzozaBrzozaBrzozaBrzozaБжозаБжоза
12
chwarznoChwarznoChwarznoChwarznoХважноХважно
13
drobinDrobinDrobinDrobinDrobinDrobinDrobinDrobinДробинДробінДробинΝτρόμπινドロビン드로빈
14
dziwnowDziwnówDźiwnůwDziwnówDziwnówDziwnowDievenowDziwnówДзивнувДзівнувДзивнувジブヌフ지브누프济夫努夫濟夫努夫
15
jankiJankiJankiJankiJankiJankiJankiJankiЯнкиЯнкіЯнкиJankiJankiΓιάνκιJankiJankiJankiJankiJankiJankiJankiJankiJankiヤンキ얀키JankiJankiЈанкиJankiJankiJankiJankiJankiJankiJankiJankiJанкиJankiJankiJanki强奇強奇
16
janowlubJanów LubelskiLubelski JanůwJanow LubelskiJanow LubelskiJanów LubelskiJanów LubelskiJanów LubelskiЯнув-ЛюбельскийЯнів-Любельський야누프 루벨스키Јанов Лубелски
17
jastrowieJastrowieJastrowieJastrowieJastrowieJastrowJastrowieЯстровеЯстровеJastrowieJastrowieJastrovėJastroveJastrowieJastrowieJastrowieJastrowieJastrowieJastrovjeЈастровјеJastrowieJastrowie亚斯特罗维亞斯特羅維
18
jaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaЯвожняЯвожняЯвожниаJaworzniaJaworzniaΓιαβόρζνιαJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaヤボジニャეავორზნია야보주니아JaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJaworzniaJavorzniaЈаворзниаJaworzniaJaworzniaJaworznia
19
karsiborKarsibórKarsibórKarsibórKarsibórKaseburgKarsibórКарсибурКарсібурКарси́бурカルシブル카르시부르卡西布尔卡西布爾
20
kielpinoKiełpinoKiełpinoKiełpinoKiełpinoКелпіно
21
klodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKladskoGlatzKłodzkoКлодзкоКлодзкоКлодзкоKłodzkoKłodzkoΚλότζκοKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoクウォツコ크워츠코KlodzkasKlodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKłodzkoKladskoKłodzkoKlodskoКлодскоKłodzkoKlodzkoKłodzko克沃兹科克沃茲科
22
krasnikKraśnikKraśńikKraśnikKraśnikKraśnikKrasnikKrasnikКрасникКрасникКрашникΚράσνικクラシニク크라시니크
23
kruszynKruszynKruszynKruszynKruschinКрушин
24
lebaŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaLebaŁebaЛебаЛєбаЛебаŁebaŁebaΛέμπαŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaウェバ레바ŁebaLebaŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaŁebaLebaЛебаŁebaŁebaŁeba韦巴雷巴
25
leborkLęborkLęborkLęborkLęborkLeborkLęborkЛемборкЛєборкЛеборкLęborkLęborkΛέμπορκLęborkLęborkLęborkLęborkLęborkLęborkLęborkLęborkLęborkレンボルク레보르크LemborkasLeborkaLęborkLęborkLęborkLęborkLęborkLęborkLęborkLeborkЛеборкLęborkLęborkLębork伦堡雷伯克
26
legnicaLegnicaLigńicaLegnicaLegnicaLehniceLiegnitzLegnicaЛегницаЛегницяЛегницаLegnicaLegnicaΛέγκνικαLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaレグニツァლეგნიცა레그니차LegnicaLegņicaЛегњицаLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLegnicaLehnicaLegnicaLegnjicaЛегњицаLegnicaLegnicaLegnica莱格尼察萊格尼察
27
lubartowLubartówLubartůwLubartówLubartówLubartowLubartówЛюбартувЛюбартівЛюбартов루바르투프LiubartuvasLubartovaLubartówLubartovЛубартов卢巴尔图夫盧巴爾圖夫
28
lubiczLubiczLubiczLubiczLubiczLubiczЛюбичЛюбич루비치
29
mlawaMławaMławaMławaMławaMlawaMielauMławaМлаваМлаваМлаваMławaMławaΜλάβαMlawaMlawaMławaMławaMławaMlawaMławaMławaMławaムワバმლავა므와바MlavaMlavaMławaMlawaMławaMławaMławaMławaMławaMlavaМлаваMławaMławaMlawa姆瓦瓦姆瓦瓦
30
nadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadarzynНадажинНадажинНадаринNadarzynNadarzynΝαταρζίνNadarzynNadarzyn NadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadarzynナダジン나다진NadarzynNadarzynНадарѕзнNadarzynNadarzyn NadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadarzynNadažinНадарзјнNadarzyn NadarzynNadarzyn
31
niemceNiemceŃymceNiemceNiemceNiemceNiemceNiemceНемцеНемцеНемцеΝιέμτσεニエムツェ니엠체
32
niskoNiskoŃiskoNiskoNiskoNiskoNiskoNiskoНискоНиськоНискоΝίσκοニスコ니스코
33
opatowOpatówUopatůwOpatówOpatówOpatówOpatowOpatówОпатувОпатівОпатовOpatówOpatówΟπάτοβOpatówOpatówOpatówOpatówOpatówOpatówOpatówOpatówOpatówオパトゥフოფათოვ오파토프OpatówOpatovaОпатоњOpatówOpatówOpatówOpatówOpatówOpatówOpatówOpatovОпатовOpatówOpatówOpatow奥帕图夫奧帕圖夫
34
ostrodaOstródaUostrůdaOstródaOstródaOstródaOsterodeOstródaОструдаОструдаОструдаOstródaOstródaΟστρόνταOstródaOstródaOstródaOstródaOstródaOstródaOstródaOstródaOstródaオストルダოსტროდა오스트로다OstrudaOstrudaОструдаOstródaOstródaOstródaOstródaOstródaOstródaOstródaOstrodaОстродаOstródaOstródaOstróda奥斯特鲁达奧斯特羅達
35
piaskiPiaskiPiaskiPiaskiPiaskiPiaskiPiaskiПяскиПяскиΠιάσκιピアスキ피아스키皮亚斯基皮亞斯基
36
podgajePodgajePodgajePodgajePodgajeПодґаєPodgaje
37
przasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPraschnitzPrzasnyszПшаснышПшаснишПрзаснишPrzasnyszPrzasnyszΠρζασνυσζPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszプジャスニシュფრზასნyსზ프샤스니시PšasnyšasPšasnišaПрѕаснзсPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPrzasnyszPšasnišПшаснишPrzasnyszPrzasnyszPrzasnysz普扎斯内什普扎斯內什
38
przylekiPrzyłękiPrzyłękiPrzyłękiNetzortПшиленкі
39
pulawyPuławyPuławyPuławyPuławyPulawyPuławyPulawyПулавыПулавиПулавиΠουλάβιプワビ푸와비Pulavai
40
rawamazRawa MazowieckaMazowjecko RawaRawa MazowieckaRawa MazowieckaRawa MazowieckaRawa MazowieckaRawa MazowieckaРава-МазовецкаяРава-МазовецькаРава МазовецкаRawa MazowieckaRawa MazowieckaΡαβασάκια ΜαζοβιέκκαRawa Mazowiecka Rawa Mazowiecka Rawa MazowieckaRawa MazowieckaRawa MazowieckaRawa Mazowiecka Rawa Mazowiecka Rawa Mazowiecka Rawa Mazowiecka ラバ マゾビエツカ로다 마조비에카Rawa MazowieckaRava Mazovecka Rawa MazowieckaRawa Mazowiecka Rawa Mazowiecka Rawa Mazowiecka Rawa MazowieckaRawa MazowieckaRawa Mazowiecka Rava MazovjeckaРава МазовиечкаRawa Mazowiecka Rawa Mazowiecka Rawa Mazowiecka 马佐夫舍地区拉瓦馬佐夫舍地區拉瓦
41
rawamaz_shortRawa Maz.Rawa Maz.Rawa Maz.Rawa Maz.Rawa Maz.Rawa Maz.Rawa Maz.Рава-Маз.Рава-Маз.Рава Маз.Rawa Maz.Rawa Maz.Ραβασάκια Μαζί.Rawa Maz. Rawa Maz. Rawa Maz.Rawa Maz. Rawa Maz.Rawa Maz. Rawa Maz. Rawa Maz. Rawa Maz. 로다 마조비에카Rawa Maz.Rava Maz.Rawa Maz.Rawa Maz. Rawa Maz.Rawa Maz. Rawa Maz.Rawa Maz.Rawa Maz. Rava Maz. Рава Маж.Rawa Maz. Rawa Maz. Rawa Maz.
42
redaRedaRedaRedaRedaRedaRedaRedaРедаРедаРедаRedaRedaΡένταRedaRedaRedaRedaRedaRedaRedaRedaRedaレダ레다RedaRedaRedaRedaRedaRedaRedaRedaRedaRedaРедаRedaRedaReda雷达雷達
43
rumiaRumiaRůmjaRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaРумяРуміяРумяRumiaRumiaΡούμιαRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaルミア루미아RumiaRumjaRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaRumiaRumijaRumiaRumiaRumia鲁米亚魯米亞
44
rusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRützenhagenRusinowoРусиновоРусіновоРусиновоRusinowoRusinowoΡουσίνοβοRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoルシノボრუსინოვო루시노보RusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinowoRusinovoРусиновоRusinowoRusinowoRusinowo
45
sieradzSieradzSieradzSieradzSieradzSieradzSchieratzSieradzСерадзСерадзСиерадзSieradzSieradzΣίερατζSieradzSieradzSieradz SieradzSieradzSieradzSieradzSieradzSieradzシェラツ시에라츠SeradzasSeradzaSieradzSieradzSieradzSieradzSieradzSieradzSieradzSjeradzСиераџSieradz SieradzSieradz谢拉兹謝拉茲
46
slupskSłupskSłupskSłupskSłupskСлупскСлупськ
47
suchatowkaSuchatówkaSuchatówkaSychatówkaСухатувка
48
szczecinekSzczecinekSzczećinekSzczecinekSzczecinekNový ŠtětínNeustettinSzczecinekЩецинекЩецинекШчецинекSzczecinekSzczecinekΣζσζεκινεκSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekシュチェチネクსზცზეცინექ슈체치네크ŠčecinekasŠčecinekaЩецинекSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekSzczecinekŠčećinekШчећинекSzczecinekSzczecinekSzczecinek什切齐内克什切齊內克
49
szumowoSzumowoSzůmowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoШумовоШумовоШумовоSzumowoSzumowoΣζύμοβοSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoシュモボ슈모보ŠumovoSzumowoШумовоSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumowoSzumovoСзумовоSzumowoSzumowoSzumowo
50
torunToruńTorůńToruńToruńToruňThornTorunТоруньТоруньТорунToruńΤορούνToruńToruńToruńToruńToruńToruńToruńToruńトルンტორუნი토룬TorunėТоруњToruňTorunjTorunjТоруњToruńTorun托伦托倫
51
tuszynTuszynTuszynTuszynTuszynTuszynTushinTuszyn ТушинТушинТушинTuszynTuszynΤουσζινTuszyn TuszynTuszynTuszynTuszynTuszynTuszynTuszynTuszynトゥシン투신TuszynTušinaТушинTuszynTuszyn TuszynTuszynTuszynTuszynTuszynTušinТусзјнTuszynTuszynTuszyn图申圖申
52
wejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoВейхеровоВейгеровоВейхеровоWejherowoWejherowoΒεϊχερόβοWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoベジヘロボ베이헤로보VeiherovasVejherovoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoWejherowoВејхеровоWejherowoWejherowoWejherowo韦伊海罗沃韋伊海羅沃
53
westerplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteВестерплаттеВестерплаттеВестерплатеWesterplatteWesterplatteΒεστερπλάτεWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteヴェステルプラッテ베스테르플라테VesterplatėVesterplatesWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatteWesterplatte西盘半岛西盤半島
54
wickoWickoWickoWickoVietzigВицкоВіцько
55
wloclawekWłocławekWłocławekWłocławekWłocławekWłocławekReslauWłocławekВлоцлавекВлоцлавекВлоцлавекΒλότσλαβεκブウォツワベク브워츠와베크Vloclavekas
56
wolanowWolanówWolanowWolanowWolanówWolansWolanówВоляновВолянувΒολάνοβボラヌフ볼라누프
57
zambrowZambrówZambrůwZambrówZambrówZambrovZambrowZambrowЗамбрувЗамбрівЗамбровZambrowZambrowΖάμπροβZambrów Zambrów ZambrowZambrówZambrowZambrówZambrowZambrówZambrów ザンブルフ잠브로프ZambruvasZambrovaЗамбраўZambrowZambrowZambrówZambrówZambrówZambrovZambrówZambrovЗамбровZambrówZambrówZambrow赞布鲁夫贊布魯夫
58
Informacje dla ładunków ponadgabarytowych
Informations for oversize cargos
oversize_warning_message_high_1Ta dostawa wymaga ogromnych umiejętności. Ładunek jest bardzo wysoki przez co na wielu fragmentach trasy mieści się na styk.This delivery requires a lot of skill. Cargo is very high thereby on many places there is not much space left and you will be cutting it fine.This delivery requires a lot of skill. Cargo is very high thereby on many places there is not much space left and you will be cutting it fine.Tato přeprava vyžaduje hodně zkušeností. Tento náklad je nadměrně vysoký, tudíž na některých místech byste měli zpomalit a projíždět se zvýšenou opatrností.Diese Lieferung erfordert viel Geschicklichkeit. Die Ladung ist sehr hoch, wodurch auf vielen Streckenabschnitten mit Schwierigkeiten zu rechnen ist.Эта доставка требует высокий уровень проффесионализма. Груз очень высокий и на некоторых участках трассы будет проходить впритык.Ця доставка вимагає величезної майстерності. Вантаж дуже високий, тому на багатьох ділянках траси буде щільно прилягати.Αυτή η παράδοση απαιτεί μεγάλη ικανότητα. Το φορτίο είναι πολύ ψηλό, και σε πολλά σημεία θα πρέπει να κάνεις παρακάμψεις.這種交付需要巨大的技能。負載非常高,這使得路線的許多部分接觸。
59
oversize_warning_message_high_2Przed wjazdem pod niskie konstrukcje zalecamy zwolnić i dokładnie przeanalizować przejazd.Before entering under low constructions we recommend slowing down and precisely examining the way.Before entering under low constructions we recommend slowing down and precisely examining the way.V místech s omezenou výškou nákladu doporučuje zpomalit a ujistit se, že váš náklad není vyšší než limit dovoluje.Bevor Sie unter niedrigen Konstruktionen einfahren, empfehlen wir das Fahrzeug zu verlangsamen und den Weg genau zu analysieren.Перед проездом под низко висящими конструкциями рекомендуется притормозить и тщательно проанализировать проезд.Перед в'їздом під низькі споруди рекомендуємо пригальмувати і уважно проаналізувати проїзд.Προτού εισέλθεις σε τούνελ ή σε μέρη με περιορισμένο ύψος, προτείνουμε να χαμηλώσεις ταχύτητα και να ελέγξεις τον δρόμο.在進入低結構之前,我們建議減慢並徹底分析通道。
60
oversize_warning_message_high_3Pamiętaj, to nie jest zwyczajna dostawa.<br>Jedź powoli i bądź ostrożny.Pamiętej, to ni je zwyczajno dostawa.<br>Gnej po lekku i dej pozór.Remember, it's not a regular delivery.<br>Drive slow and be careful.Remember, it's not a regular delivery.<br>Drive slow and be careful.Pamatuj, že toto není klasická přeprava zboží.<br>Řiď pomalu a opatrně.Denken Sie daran, das ist keine gewöhnliche Lieferung.<br>Fahren Sie langsam und seien Sie vorsichtig.Помни, что это не обычная доставка.<br>Едь медленно и будь осторожен.Пам'ятай, що це не звичайна доставка.<br>Їдь повільно і будь обережний.Θυμήσου, δεν είναι μια συνηθισμένη παράδοση.<br>Οδήγησε αργά και προσεκτικά!請記住,這不僅僅是交付。<br>慢慢開車,小心。
61
oversize_warning_message_wide_1Ta dostawa wymaga ogromnych umiejętności. Ładunek jest bardzo szeroki przez co na wielu fragmentach trasy mieści się na styk.Przi tyj dostawie cza sie fest napocić. Ładunek jest w pierony szeroki bezto musisz dować pozór, bo kaj nie kaj jest fest ciasno.This delivery requires a lot of skill. Cargo is very wide thereby on many places there is not much space left and you will be cutting it fine.This delivery requires a lot of skill. Cargo is very wide thereby on many places there is not much space left and you will be cutting it fine.Tato přeprava vyžaduje hodně zkušeností. Tento náklad je nadměrně široký, tudíž na některých místech nemusí být mnoho místa pro bezpečné odbočení.Diese Lieferung erfordert viel Geschicklichkeit. Die Ladung ist sehr breit, wodurch auf vielen Streckenabschnitten mit Schwierigkeiten zu rechnen ist.Эта доставка требует высокий уровень профессионализма. Груз очень широкий и на некоторых участках трассы будет проходить впритык.Ця доставка вимагає величезної майстерності. Вантаж дуже широкий, тому на багатьох ділянках траси буде щільно прилягати.Αυτή η παράδοση απαιτεί μεγάλη ικανότητα. Το φορτίο είναι πολύ πλατύ, και σε πολλά σημεία θα πρέπει να κάνεις παρακάμψεις.這種交付需要巨大的技能。負載非常寬,可以在路線的許多部分上進行接觸。
62
oversize_warning_message_wide_2Przed wjazdem na małe skrzyżowania oraz wąskie i kręte drogi zalecamy zatrzymać ciągnik i dokładnie przeanalizować przejazd.Before entering small intersections or narrow and winding roads we recommend stopping and precisely examining the way.Before entering small intersections or narrow and winding roads we recommend stopping and precisely examining the way.Než vjedeš do malé křižovatky nebo serpentiny doporučujeme zastavit a zkontrolovat cestu.Bevor Sie auf kleine Kreuzungen oder enge und kurvenreiche Straßen einfahren, empfehlen wir das Fahrzeug anzuhalten und den Weg genau zu analysieren.Перед въездом на небольшие перекрестки или узкие извилистые дороги рекомендуем остановить трактор и тщательно проанализировать проезд.Перед в'їздом на невеликі перехрестя та вузькі звивисті дороги, рекомендуємо зупинити трактор і уважно проаналізувати проїзд.Προτού εισέλθεις σε μικρές διασταυρώσεις ή σε μέρη με περιορισμένο πλάτος, προτείνουμε να χαμηλώσεις ταχύτητα και να ελέγξεις τον δρόμο.在進入小交叉口和狹窄蜿蜒的道路之前,我們建議停止拖拉機並徹底分析通道。
63
oversize_warning_message_wide_3Wielokrotnie zajdzie potrzeba przepuszczenia ruchu AI, przejazdu po wysepkach oraz zajęcia przeciwległego pasa.Nie roz bydzie trza puścić ruch AI, rajza po wysepkach i jazda pod prąd.Many times there will be need to give way to oncoming traffic, going over traffic islands or taking opposite side of the road.Many times there will be need to give way to oncoming traffic, going over traffic islands or taking opposite side of the road.Několikrát budeš muset pustit přijíždějící auta, přejet dopravní ostrůvky nebo zabrat část protisměru.Es wird mehrere Male erforderlich sein, den KI-Verkehr passieren lassen, die Inseln zu überfahren oder die Gegenfahrbahn zu benutzen.Много раз будет нужно уступить дорогу встречному движению,проехать по островках безопасности и занять встречную полосу.Багато разів потрібно буде поступитися дорогою зустрічному руху, проїзду по острівцях безпеки і заняття зустрічної смуги.Πολλές φορές θα χρειαστεί να παραχωρήσεις προτεραιότητα στους απέναντι, να ανεβέις πάνω σε νησίδα, η να οδηγήσεις σε μέρος του αντίθετου ρεύματος!很多時候需要通過AI運動,越過島嶼並佔據相反的車道。
64
adviser_ovs_very_lowZachowaj ostrożność, niska przeszkoda na trasie przed Tobą...Musisz dać fest pozor, niski abfal na cestcie...Careful now please, low obstacle on the route ahead...Careful now please, low obstacle on the route ahead...Seien Sie vorsichtig, es gibt ein niedriges Hindernis auf der Route vor Ihnen...Будь осторожен, на предстоящем маршруте есть низкое препятствие...Будь обережний, низька перешкода на трасі перед тобою...
65
adviser_ovs_stopZatrzymaj się w bezpiecznym miejscu i poczekaj. Przedni pojazd eskorty zatrzyma teraz ruch i oczyści drogę przed Tobą...Zatrzymej się w bezpiecznym miejscu i doczkej. Przedni pojazd eskorty zatrzymo teroski ruch cobyś mioł pusto cesta...Stop on safety place and wait a while. Front escort will block and clear now tight part of the route...Stop on safety place and wait a while. Front escort will block and clear now tight part of the route...Zastav na bezpečném místě a chvíli vyčkej. Přední doprovodné vozidlo zablokuje dopravu a uvolní ti průjezd zúženou částí trasy...Остановись на безопасном месте и подождите некоторое время. Передний эскорт остановит движение и очистит дорогу тобой...Зупинись в безпечному місці і зачекай. Передній автомобіль супроводу зупинить рух і очистить дорогу перед тобою...
66
adviser_ovs_stop_icon<img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/stop_message.mat kr=center><img src=/material/ui/oversize/dur_message.mat kr=center>
67
Akcesoria
Accessories
acc_polrebPoland RebuildingPoland RebuildingPoland RebuildingПерестройка ПольшиПеребудова Польщі
68
acc_pl_emblemPolskie godłoPoland EmblemPoland EmblemЭмблема ПольшиПольський герб
69
acc_fighting_plPolska WalczącaFighting PolandFighting PolandСражающаяся ПольшаБойова Польща
70
acc_big_pennant_prDuży proporczyk Poland RebuildingPoland Rebuilding Big PennantPoland Rebuilding Big PennantБольшой Вымпел Перестройки ПольшиВеликий вимпел перебудова Польщі
71
acc_big_pennant_pl_emblemDuży proporczyk z godłem PolskiPoland Emblem Big PennantPoland Emblem Big PennantБольшой Вымпел Эмблемы ПольшиВеликий вимпел Польський герб
72
acc_big_pennant_fighting_plDuży proporczyk Polski WalczącejFighting Poland Big PennantFighting Poland Big PennantБольшой Вымпел Сражающейся ПольшиВеликий вимпел Бойова Польща
73
acc_cap_polrebCzapka Poland RebuildingPoland Rebuilding CapPoland Rebuilding CapКепка Перестройки ПольшиКапелюх перебудова Польщі
74
acc_cap_pl_emblemCzapka z godłem PolskiPoland Emblem CapPoland Emblem CapКепка Эмблема ПольшиКапелюх Польський герб
75
acc_cap_fighting_plCzapka Polski WalczącejFighting Poland CapFighting Poland CapКепка Сражающейся ПольшиКапелюх Бойова Польща
76
acc_mug_polrebKubek Poland RebuildingPoland Rebuilding MugPoland Rebuilding MugКружка Перестройки ПольшиКружка перебудова Польщі
77
acc_mug_pl_emblemKubek z godłem PolskiPoland Emblem MugPoland Emblem MugКружка Эмблемы ПольшиКружка Польський герб
78
acc_mug_fighting_plKubek Polski WalczącejFighting Poland MugFighting Poland MugКружка Сражающейся ПольшиКружка Бойова Польща
79
acc_pennant_polrebProporczyk Poland RebuildingPoland Rebuilding PennantPoland Rebuilding PennantВымпел Перестройки ПольшиВимпел перебудова Польщі
80
acc_pennant_pl_emblemProporczyk z godłem PolskiPoland Emblem PennantPoland Emblem PennantВымпел Эмблемы ПольшиВимпел Польський герб
81
acc_pennant_fighting_plProporczyk Polski WalczącejFighting Poland PennantFighting Poland PennantВымпел Сражающейся ПольшиВимпел Бойова Польща
82
Ekrany ładowania
Loading screens
ls_f_karsibor_river_ferry_poland@@karsibor@@ (Prom rzeczny), @@poland@@@@karsibor@@ (River Ferry), @@poland@@@@karsibor@@ (River Ferry), @@poland@@@@karsibor@@(Речной паром), @@poland@@@@karsibor@@(Річковий пором), @@poland@@
83
ls_gdansk_starowka_poland@@gdansk@@ (Starówka), @@poland@@@@gdansk@@ (Old Town), @@poland@@@@gdansk@@ (Old Town), @@poland@@@@gdansk@@(Старый город), @@poland@@@@gdansk@@(Старе місто), @@poland@@
84
ls_sopot_pier_poland@@sopot@@ (Molo), @@poland@@@@sopot@@ (Pier), @@poland@@@@sopot@@ (Pier), @@poland@@@@sopot@@(Пирс), @@poland@@@@sopot@@(Пристань), @@poland@@
85
ls_gdynia_skwer_kosc_poland@@gdynia@@ (Skwer Kościuszki), @@poland@@@@gdynia@@ (Kościuszko Square), @@poland@@@@gdynia@@ (Kościuszko Square), @@poland@@@@gdynia@@(Сквер Костюшки), @@poland@@@@gdynia@@(Площа Костюшка), @@poland@@
86
ls_leba_poland@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@@@leba@@, @@poland@@
87
ls_gdansk_energa_stadium_poland@@gdansk@@ (Stadion Energa), @@poland@@@@gdansk@@ (Energa Stadium), @@poland@@@@gdansk@@ (Energa Stadium), @@poland@@@@gdansk@@(Стадион Энерга), @@poland@@@@gdansk@@(Стадіон Енерга), @@poland@@
88
ls_walcz_dk22_south_poland@@walcz@@ (DK22 Płd.), @@poland@@@@walcz@@ (DK22 South), @@poland@@@@walcz@@ (DK22 South), @@poland@@@@walcz@@(DK22 Юг), @@poland@@@@walcz@@(DK22 Південь), @@poland@@
89
ls_swinoujscie_gas_terminal_poland@@swinoujscie@@ (Terminal gazowy), @@poland@@@@swinoujscie@@ (Gas Terminal), @@poland@@@@swinoujscie@@ (Gas Terminal), @@poland@@@@swinoujscie@@(Газовый терминал), @@poland@@@@swinoujscie@@(Газовий термінал), @@poland@@
90
ls_dziwnowek_poland@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@@@dziwnowek@@, @@poland@@