ABCDEF
1
原文、英語（編集してはいけません）翻訳文（日本語に翻訳した文章はここに入力）状態コメント
2
##
3
# Messages from perk.c# Messages from perk.c
4
##
5
##
6
# PERK NAMES# PERK NAMES
7
##
8
{101}{}{Awareness}{101}{}{Awareness}
9
{102}{}{Bonus HtH Attacks}{102}{}{Bonus HtH Attacks}
10
{103}{}{Bonus HtH Damage}{103}{}{Bonus HtH Damage}
11
{104}{}{Bonus Move}{104}{}{Bonus Move}
12
{105}{}{Bonus Ranged Damage}{105}{}{Bonus Ranged Damage}
13
{106}{}{Bonus Rate of Fire}{106}{}{Bonus Rate of Fire}
14
{107}{}{Earlier Sequence}{107}{}{Earlier Sequence}
15
{108}{}{Faster Healing}{108}{}{Faster Healing}
16
{109}{}{More Criticals}{109}{}{More Criticals}
17
{110}{}{Night Vision}{110}{}{Night Vision}
18
{111}{}{Presence}{111}{}{Presence}
19
{112}{}{Rad Resistance}{112}{}{Rad Resistance}
20
{113}{}{Toughness}{113}{}{Toughness}
21
{114}{}{Strong Back}{114}{}{Strong Back}
22
{115}{}{Sharpshooter}{115}{}{Sharpshooter}
23
{116}{}{Silent Running}{116}{}{Silent Running}
24
{117}{}{Survivalist}{117}{}{Survivalist}
25
{118}{}{Master Trader}{118}{}{Master Trader}
26
{119}{}{Educated}{119}{}{Educated}
27
{120}{}{Healer}{120}{}{Healer}
28
{121}{}{Fortune Finder}{121}{}{Fortune Finder}
29
{122}{}{Better Criticals}{122}{}{Better Criticals}
30
{123}{}{Empathy}{123}{}{Empathy}
31
{124}{}{Slayer}{124}{}{Slayer}
32
{125}{}{Sniper}{125}{}{Sniper}
33
{126}{}{Silent Death}{126}{}{Silent Death}
34
{127}{}{Action Boy}{127}{}{Action Boy}
35
{128}{}{Mental Block}{128}{}{Mental Block}
36
{129}{}{Lifegiver}{129}{}{Lifegiver}
37
{130}{}{Dodger}{130}{}{Dodger}
38
{131}{}{Snakeater}{131}{}{Snakeater}
39
{132}{}{Mr. Fixit}{132}{}{Mr. Fixit}
40
{133}{}{Medic}{133}{}{Medic}
41
{134}{}{Master Thief}{134}{}{Master Thief}
42
{135}{}{Speaker}{135}{}{Speaker}
43
{136}{}{Heave Ho!}{136}{}{Heave Ho!}
44
{137}{}{ERROR -- UNIMPED} # was -- Friendly Foe{137}{}{ERROR -- UNIMPED} # was -- Friendly Foe
45
{138}{}{Pickpocket}{138}{}{Pickpocket}
46
{139}{}{Ghost}{139}{}{Ghost}
47
{140}{}{Cult of Personality}{140}{}{Cult of Personality}
48
{141}{}{Scrounger}{141}{}{Scrounger}
49
{142}{}{Explorer}{142}{}{Explorer}
50
{143}{}{Flower Child}{143}{}{Flower Child}
51
{144}{}{Pathfinder}{144}{}{Pathfinder}
52
{145}{}{Animal Friend}{145}{}{Animal Friend}
53
{146}{}{Scout}{146}{}{Scout}
54
{147}{}{Mysterious Stranger}{147}{}{Mysterious Stranger}
55
{148}{}{Ranger}{148}{}{Ranger}
56
{149}{}{Quick Pockets}{149}{}{Quick Pockets}
57
{150}{}{Smooth Talker}{150}{}{Smooth Talker}
58
{151}{}{Swift Learner}{151}{}{Swift Learner}
59
{152}{}{Tag!}{152}{}{Tag!}
60
{153}{}{Mutate!}{153}{}{Mutate!}
61
{154}{}{Nuka-Cola Addiction}{154}{}{ヌカ・コーラ依存症}
62
{155}{}{Buffout Addiction}{155}{}{バファウト依存症}
63
{156}{}{Mentats Addiction}{156}{}{メンタス依存症}
64
{157}{}{Psycho Addiction}{157}{}{サイコ依存症}
65
{158}{}{Radaway Addiction}{158}{}{Radアウェイ依存症}
66
{159}{}{Weapon Long Range}{159}{}{Weapon Long Range}
67
{160}{}{Weapon Accurate}{160}{}{Weapon Accurate}
68
{161}{}{Weapon Penetrate}{161}{}{Weapon Penetrate}
69
{162}{}{Weapon Knockback}{162}{}{Weapon Knockback}
70
{163}{}{Powered Armor}{163}{}{Powered Armor}
71
{164}{}{Combat Armor}{164}{}{Combat Armor}
72
{165}{}{Weapon Scope Range}{165}{}{Weapon Scope Range}
73
{166}{}{Weapon Fast Reload}{166}{}{Weapon Fast Reload}
74
{167}{}{Weapon Night Sight}{167}{}{Weapon Night Sight}
75
{168}{}{Weapon Flameboy}{168}{}{Weapon Flameboy}
76
{169}{}{Armor Advanced I}{169}{}{Armor Advanced I}
77
{170}{}{Armor Advanced II}{170}{}{Armor Advanced II}
78
{171}{}{Jet Addiction}{171}{}{ジェット依存症}
79
{172}{}{Tragic Addiction}{172}{}{トラジック依存症}
80
{173}{}{Armor Charisma}{173}{}{Armor Charisma}
81
{174}{}{Gecko Skinning}{174}{}{Gecko Skinning}
82
{175}{}{Dermal Impact Armor}{175}{}{Dermal Impact Armor}
83
{176}{}{Dermal Impact Asslt. Enhance.}{176}{}{Dermal Impact Asslt. Enhance.}
84
{177}{}{Phoenix Armor Implants}{177}{}{Phoenix Armor Implants}
85
{178}{}{Phoenix Assault Enhancement}{178}{}{Phoenix Assault Enhancement}
86
{179}{}{Vault City Inoculations}{179}{}{Vault City Inoculations}
87
{180}{}{Adrenaline Rush}{180}{}{Adrenaline Rush}
88
{181}{}{Cautious Nature}{181}{}{Cautious Nature}
89
{182}{}{Comprehension}{182}{}{Comprehension}
90
{183}{}{Demolition Expert}{183}{}{Demolition Expert}
91
{184}{}{Gambler}{184}{}{Gambler}
92
{185}{}{Gain Strength}{185}{}{Gain Strength}
93
{186}{}{Gain Perception}{186}{}{Gain Perception}
94
{187}{}{Gain Endurance}{187}{}{Gain Endurance}
95
{188}{}{Gain Charisma}{188}{}{Gain Charisma}
96
{189}{}{Gain Intelligence}{189}{}{Gain Intelligence}
97
{190}{}{Gain Agility}{190}{}{Gain Agility}
98
{191}{}{Gain Luck}{191}{}{Gain Luck}
99
{192}{}{Harmless}{192}{}{Harmless}
100
{193}{}{Here and Now}{193}{}{Here and Now}