ABCDEFGHIJK
1
K429 (Venice 10)= Control data =Berlin 19681-2Bureau d'Arts 7Münster 2Parma 12Vienna Q11432Vienna Q15114Zaragoza 35-IZaragoza 35-IISelected editions
2
TitleSonata 12SONATA V.3619N5Gilbert (Volume 9)
3
TempoAllegroAllegroAllegroAllegroAllegroAllegroAllegroAllegroFadini (Volume 7): 375
4
Clefs other than G2 and F4Longo (Volume 3): 132
5
Key signature2 ♯ sharps2 ♯ sharps2 ♯ sharps2 ♯ sharps2 ♯ sharps2 ♯ sharps2 ♯ sharps2 ♯ sharps2 ♯ sharps
6
Time signature6/86/86/86/86/86/86/86/86/8
7
Sonata not bipartite
8
Number of bars (1st part + 2nd part)33+2933+2933+2933+2933+2933+2933+2932+2932+28
9
Rangea,, - fsharp'''a,, - fsharp'''a,, - fsharp'''a,, - fsharp'''a,, - fsharp'''a,, - fsharp'''a,, - fsharp'''g,, - fsharp'''a,, - fsharp'''
10
Hand signsM(anca) and D(ritta)M(anca) and D(ritta)M(anca) and D(ritta)M(anca) and D(ritta)M(anca) and D(ritta)M(anca) and D(ritta)M(anca) and D(ritta)M(anca) and D(ritta)
11
Repeat signs (1st part)End double bar with repeatEnd double bar without repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar without repeat
12
Repeat signs (2nd part)End double bar with repeatEnd double bar without repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeat
13
Internal repetitions
14
Articulation (slurs, staccato, etc.)slursslursslursslursslursslurs
15
Dynamics
16
Ornamentation: wavy-line trill
17
Ornamentation: tr.
18
Acciaccaturas
19
Appoggiaturas
20
Trem. or Tremulo
21
Other ornamentsmordent
22
Other observationsDirects.fermataFermatas. First ending: also Segue; second ending: also Segue.fermatasfermatas
23
24
11a,] +M ; 3M] 03M] 03M] 0
25
20
26
31D] 0
27
40
28
51a'] 41a'] 4 ; 6M] 0
29
65csharp''] 16 ; 6fsharp'] 0 ; 8e'] 0
30
76d'] +M
31
86a'] 06a'] 0
32
92gsharp] -sharp6M] 0
33
10
34
1110gsharp'] -sharp10gsharp'] -sharp
35
121trill] tr ; 2r] 0 ; 3r] 01trill] tr ; 2] +r4 ; 3] +r88trill] tr1trill] tr ; 2] +r4 ; 3] +r8 ; 3] +fermata1trill] tr ; 2] +fermata ; 2] +r4 ; 3] +r81b,,] 4 ; 1trill] mordent ; 2] +r4 ; 2] +fermata ; 3] +r81trill] 0 ; 2] +r8 ; 2r4] r8 ; 3] +r4 ; 3] +fermata ; 3r8] r4
36
13
37
141tr] 01tr] trill1tr] 0 ; 1e''] eflat''1tr] 0
38
155g''] +natural1c'] -natural
39
161e''] +trill1b'] 4 ; 1e''] +trill1b'] 4
40
171b'] 4. ; 4b''] +flat1b'] 4.1b'] 4.1b'] 4. ; 5c'''] csharp'''1b'] 4. ; 4b''] bflat''4e''] 41b] 4
41
181trill] 01trill] 01trill] 01trill] 01e''] 4 ; 1trill] 0 ; 4e''] 41e''] 4 ; 1trill] 0 ; 4e''] 4
42
191e''] 41e''] 4
43
20
44
211M] 01M] 01M] 01M] 01M] 01M] 0 ; 4g'] b' ; 5fsharp'] a' ; 6g'] b'
45
221c'] -natural ; 4c'] csharp'1c'] -natural
46
231fsharp'] 4 ; 3csharp'''] +sharp3csharp'''] +sharp1fsharp'] 4
47
249asharp'] +tr9asharp'] +tr
48
253csharp'''] +sharp6gsharp''] -sharp
49
267e'] esharp' ; 9asharp'] +tr9asharp'] +tr
50
27
51
288trill] 08trill] tr8trill] tr8trill] 08trill] 0
52
291e''] b'
53
308trill] 08trill] tr8trill] tr8trill] tr8trill] 08trill] 0
54
3111gsharp'] -sharp11gsharp'] -sharp
55
327a,,] g,, ; 11b,,] a,,1e,] 0 ; 7a,,] 0 ; 11b,,] 0
56
331e,] 2 ; 1e] 2
57
345gsharp'] 166M] 0
58
35
59
362gsharp] g7f'] -natural7f'] -natural
60
371acc] app161acc] app1acc] app161acc] app ; 5tie] 01acc] app161acc] 16 ; 5f'] 16 ; 6g] 01acc] 0 ; 1f''] 0
61
381app] 81app] 8 ; 5tie] 01app] acc ; 5tie] 01app] 8
62
391acc] app1acc] app ; 1acc] csharp''1acc] app161acc] app161acc] app1acc] app165tie] 01acc] 0 ; 1d''] 0 ; 7c'] -natural ; 7c'] +sharp
63
404trill] tr4trill] 04trill] 04trill] tr1a] 44trill] 0
64
414trill] 04trill] 01a'] b' ; 4trill] 04trill] 04trill] 0 ; 4a'] 44trill] 0
65
424trill] 04trill] 04d,] 4. ; 4trill] 04d,] 4.4d,] 4 ; 4trill] 04trill] 04d,] 4. ; 4trill] 0 ; 4a'] 40
66
43
67
441c'] -natural ; 1trill] tr ; 4c'] csharp'1trill] tr1c'] csharp' ; 1e''] csharp'' ; 1trill] tr ; 2d''] b' ; 3e''] csharp'' ; 4c'] csharp'1c'] csharp' ; 1trill] tr ; 4c'] csharp'1trill] 01M] 0 ; 1trill] 0
68
451e''] +tr1c''] 41c''] 4
69
462f''] fsharp'' ; 4a'] 44a'] 4.1c''] 0 ; 2f''] fsharp'' ; 4a'] 4.4a'] 4.3d''] 03d''] 0 ; 4csharp''] 4
70
471f''] +tr6csharp''] bflat'
71
481f''] +tr
72
491d''] 0 ; 1slur] 0 ; 4slur] 01slur] 0 ; 4slur] 0
73
501slur] 0 ; 4slur] 03g'] +natural1slur] 0 ; 4slur] 01e'] 4 ; 1slur] 0 ; 4d'] 0 ; 4slur] 01slur] 0 ; 4d] 4 ; 4slur] 0
74
511d'] 01d'] 0 ; 4e,] 4 ; 4e] 4
75
523fsharp''] +sharp2csharp] +sharp ; 3fsharp''] +sharp1e,] 4.
76
539trill] tr9trill] tr9trill] 09trill] 09trill] tr9trill] 09trill] 0
77
54
78
559dsharp''] +tr
79
563trill] 03trill] 03trill] 03trill] 03trill] 03trill] 0
80
578trill] tr8trill] tr8trill] 08trill] 08trill] 0
81
58
82
598trill] tr8trill] tr5d'''] csharp''' ; 8trill] tr5d'''] csharp''' ; 8trill] tr8trill] 0
83
60
84
611a'] csharp''
85
621a,,] 2 ; 1a,] 2 ; 1a] 2