ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
EnglishEspanolPortuguês
22
How to navigate the document:Cómo navegar por el documentoComo navegar no documento
23
• we have created multiple sheets for multiple timezones. The sessions are scheduled the same in all of them, but the time zone added on the left side is different. • Hemos creado varias hojas para varias zonas horarias. Las sesiones se programan de la misma manera en todas ellas, pero la zona horaria agregada en el lado izquierdo es diferente.• criamos várias planilhas para vários fusos horários. As sessões são programadas da mesma forma em todas, mas o fuso horário adicionado à esquerda é diferente.
24
• search for the sheet with the time zone closest to you - or the one closest to you. • busque la hoja con la zona horaria más cercana a usted - o la más cercana a usted.• pesquise a folha com o fuso horário mais próximo de você - ou aquele mais próximo de você.
25
• Inside the sheet you find all the info about the session - time, length, who is the host• Dentro de la hoja encontrará toda la información sobre la sesión: tiempo, duración, quién es el anfitrión• Dentro da folha você encontra todas as informações sobre a sessão - tempo, duração, quem é o anfitrião
26
• put the cursor on top of the session and a comment will appear - with the description of the session• coloque el cursor en la parte superior de la sesión y aparecerá un comentario, con la descripción de la sesión• coloque o cursor no topo da sessão e um comentário aparecerá - com a descrição da sessão
27
• if your time zone is not in any of the sheets, a time convertor will help you see the correct hours for you: https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html• si su zona horaria no está en ninguna de las hojas, un convertidor de hora le ayudará a ver las horas correctas para usted: https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html • se o seu fuso horário não estiver em nenhuma das planilhas, um conversor de tempo o ajudará a ver o horário correto para você: https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html
28
⚠️description of sessions are added as comments, please do not 'mark as resolved' as they will disappear• la descripción de las sesiones se agregan como comentarios, por favor no 'marcar como resueltas' por que van a desaparecerán• a descrição das sessões são adicionadas como comentários, por favor, não 'marque como resolvidas', pois irão desaparecer
29
30
Please make sure you add your name to the participants list:
https://bit.ly/3kXUXNZ 		Asegúrese de agregar su nombre a la lista de participantes:
https://bit.ly/3kXUXNZ 		Asegúrese de agregar su nombre a la lista de participantes:
https://bit.ly/3kXUXNZ
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100