ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAAB
1
PROGRESSO
Status: Retradução Estacionada		NomeFunção
2
Ylkaid Editor-chefe
 e tradutor (geral e de SFX)
3
Hethon Revisor
4
Pegara Revisor
5
----
6
----
7
----
8
----
9
----
10
----
11
----
12
Já fizemos, mas será refeito do zero.----
13
Checagem: tradução terminada, mas ainda há reflexões sobre certos diálogos----
14
LimpezaTraduçãoEdiçãoRevisãoVolumeTraduçãoEdiçãoOnomatopeias/SFXRedesenhoTypesettingRevisãoLimpeza
15
ConcluídaConcluídaConcluídaConcluída01YlkaidYlkaidYlkaid e AkiraColored, Ylkaid e YeagerColored AdventureYlkaid, Nathan e HethonYlkaid e CJusto
16
ConcluídaConcluídaConcluídaConcluída02YlkaidYlkaidPosteriormenteYlkaid e La A. Latina de JJYlkaidYlkaidYlkaid
17
Em esperaEm andamentoEm esperaEm espera03YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
18
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita04YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
19
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita05YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
20
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita06YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
21
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita07YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
22
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita08YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
23
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita09YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
24
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita10YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
25
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita11YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
26
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita12YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
27
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita13YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
28
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita14YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
29
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita15YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
30
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita16YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
31
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita17YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
32
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita18YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
33
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita19YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
34
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita20YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
35
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita21YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
36
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita22YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
37
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita23YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
38
Será refeitaSerá refeitaSerá refeitaSerá refeita24YlkaidEm abertoEm abertoEm abertoColored AdventureEm abertoEm aberto
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100