персонажи.xls
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
View only
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJAKALAMANAOAPAQ
1
ИмяИмя в оригиналеВымышленный/реальныйописаниесупруг/супругадетиромантическая связьпримечания (из романа «Анжелика»)примечание к реальным историческим персонажамместаописание внешностиbooks
2
Aquitaine/Languedoc (Toulouse)Paris - court of miracles (underworld)Paris - court of Sun king (Versailles, Louvre, St-Germain-en-Laye, Fontainebleau, Marly, Sain-Cloud, palace Beautreillis...)Mediterranean Sea (Marseille, Morocco, Candia, Crete, Greek islands, Algeria, Malta, sea)La RochelleAtlanticAcadia/Maine (St-Lawrence, Gouldsboro, Katarunk, Wapassu, Tidmagouche, Tadoussac, Monegan, etc)QuebecNew England (Salem, Boston, New York)12345678910111213
3
Abashisultan, Spanish woman, then Mohammedanshe was almost third wife of Mulay Ismail, she was kind and goodMoroccoA
4
Аббиал Нильс Abbal, Nealsшведский мальчик-сиротаего подобрал на пристани Нью-Йорка иезуит Луи-Поль де Вернон; после смерти Вернона мальчик остался на попечении супругов де ПейракАкадия, Квебек, Новая АнглияAAAABB
5
Аббас АмарAbbas Amarдоверенный советник Меццо Мортепредставившись Мухамедом Раки, заманил Анжелику в ловушку на острове КамАлжир, МальтаA
6
Abd-el-Ahmed (Абд-эль-Малик) Абу-уль Насир Амлак Сиди МУХАММЕД I аль-Шариф ?realсын Мулая Арши, брат Мулая ИсмаилаMoroccoB
7
Abd-el-Hametadjutant of Abd-el-Malekhe was killed, Mulay Ismail gave Abd-el-Hamet to children for fortureMoroccoA
8
Abd-el-Charamrealprince, nephew of alkaid (ruler) of Fés in MoroccoAngeliquepaln of Osman Ferraji - he was executedMoroccoA
9
Abd-el-Malek (Абд-эль-Малик)realnephew of Mulay Ismail, he made war againist Mulay Ismail and Mulay Ismail made war againist himthey were friends of childhood, Mulay Ismail let cut him foot, arm,…MoroccoA
10
Abd-el-MekshratArabonly mentionB
11
Абд-эль-МешратAbd-el-Meshratарабский врач, ученый, святейший муфтий, марабутграф де Пейрак вел с ним научную переписку, обсуждая новейшие открытия в области химии; приютил де Пейрака в Фесе после мнимой казни, вылечил его ногуАтлантикаAB
12
Абдинель (Abdiniel) realjesuitduring way of Angelique to Montreal he talked with she about family William and Rose-AnnSt-LawrenceA
13
АбдуллаAbdullahмавр, слуга графа де Пейракасостоял в личной охране султана Мулея Исмаила; подарен де Пейраку Мулеем Исмаилом в знак своего расположения и дружбы; много раз спасал жизнь графу де ПейракуАтлантикаAB
14
АдемарAdhemarканадский солдат, затем слуга семьи де ПейракYolande RaymondeauMelanie, AnselmАкадия, Мэн, Квебек, СалемAAAAAA
15
Adrigny, d'Madame at court of Sun kingVersailles B
16
Adur Smalisorcerer in Moroccoonly mention during escape of slaves from MoroccoMoroccoB
17
АгарьAgarдевочка-циганкаРуфь и Номи приютили ее в СалемеСалем, ГолдсбороAB
18
АгобянAgobianармянин, христианин восточного обряда Армянской Апостольской церкви, купец, друг и первый секретарь Бахтиари беяA
19
Ahmet realcommander of army of Mulay IsmailMoroccoB
20
Ahmet SidiArabonly mentionMaltaB
21
Aiguillon, d´Madame in France, do-gooder of Monsignor MasseratParisB
22
Akashiblack woman from SudanSirikyZoe, Bakari-Tembashe looked similar as Lejla AjshaGouldsboroAA
23
Alainservant in Plessis castlehe was hanged in year 1673 in PoitouNiel Plessis A
24
Альберт ВеликийAlbertus Magnus около 1193 - 15.11.1280Выдающийся ученый, богослов, философ-схоласт, Среди учёных 13 в. отличался необычайно многосторонними познаниями в самых различных областях, в частности в области естествознания (трактаты о минералах, растениях, животных и др.). Монах-доминиканец (с 1223). Учился в Падуе, преподавал в Париже, а также в Кельне и др. немецких городах. (упоминание)B
25
Альбре, д' (Albret, d')real возможно, Мари-Элизабет де Понс (1635-23.02.1714), с 1659 года жена брата маршала д'Альбре, погибшего на дуэли в 1672 году, или же Madeleine de GUENEGAUD, жена маршала д'Альбре (вышла замуж в 1645), или же Мари 'Альбре, дочь маршала, 1645 г.р. вышедшая замуж за своего кузена той же фамилииB
26
Aldouch, MarieunTidmagoucheA
27
Алансон, Елизавета ОрлеанскаяAlencon, Élisabeth d´Orléans, d'1646 - 1691дочь Гастона Орлеанского, сестра по отцу великой Мадемуазель, с 1661 года - жена герцога Луи-Жозефа де Лоррен де Гиза A
28
Александр Македонский356 - 323царь Македонии, завоеватель Персии, Египта, Ближнего Востока и Средней АзииОснователь эллинистической империи, которая оказалась недолговечной, но положила начало культуре эллинизма.(упоминание)B
29
Alexander IV, Sancho(Sanche) герцог Гаскони 920/26/30(начало правления) - 961 A.D.real Или Санчо IV НаваррскийB
30
Alexander, WilliamPort-RoyalB
31
AlférezB
32
АльфонсоAlfonsoуправляющий в Отеле Веселой НаукиТулузаB
33
Ali Abdalláhreal?alakid (ruler) in CeutaMoroccoB
34
Ali BitshinVenetian, he lives in Algier and was Mohammedanonly one mentionAlgeriaB
35
Али МектубAli Mektubдядя Мохаммеда Раки, купец в Кандиисогласился доставить записку Анжелики своему племяннику в АлжирКандия, АлжирA
36
Али НакерAli Nakerработорговец учавствовал в торгах в Кандии за АнжеликуКандияCandiaA
37
Ali RaimiArab in AlgiersAlgeriaB
38
Ali-ArabadjiArab in AlgiersAlgeriaB
39
Али ХаджиAli-Hadjiкапитан судна, которое атаковало мальтийскую галеру; похитил Анжелику для Меццо МортеСредиземное мореseaA
40
Alimanhalf-breed, page of Angelique at court of kingBeautreillis palace VersaillesA
41
Alizinreal?alkaid (ruler) of Féshe made ready celebration for caravan of Osman Ferraji, during their way to MeknesMoroccoB
42
Allemagne, Johanna d'wife of Banister in QuebecEustach Banister4 childrendiedQuebecA
43
Альмада, дон Хосе деAlmada, José d'real?верховный уполномоченный Мальтийского ордена по делам работорговлиродом из Кастилии Кандия, МальтаA
44
Альварес ХуанAlvarez, Juanглава испанской стражи графа де ПейракаГолдсборо, Мэн, Акадия, Квебек, Новая АнгляиAcadia/MaineQuebecNew EnglandAAAAAAA
45
AmbroismonkParis - underworldA
46
AnahstahaIndian chief - Huron, he went with French detachmentduring their first road to Katarunk (first Angelique's winter in Canada)Acadia - KatarunkAA
47
Anastazeson of baker in La Rochelleonly mentionLa RochelleA
48
Anastazeson of Madame in Marseilleonly mentionMarseilleA
49
Андижос Бернар, маркизAndijos, Bernarde d'real друг, а позже доверенное лицо графа де ПейракаMadame de Saujacвыступал в качестве жениха по доверенности от имени графа де Пейрака на свадьбе Анжелики в Пуату; поднял востание в Лангедоке после ареста и казни графа де Пейракапрототип - Бернар Одижо (Bernard Audigos) французский офицер, возглавлял восстание (соляной бунт) в Лангедоке в 1664 г. Получил амнистию, воевал, погиб на Сицилии в 1678? году Лангедок, Тулуза, ВерсальVersailles ABA
50
Andrews, Samuelreal?he and his family once lived in an island in French bay in Canadahis family once killed indians - Abenakis of baron de Saint-CastineAcadiaB
51
Androsonly mention of Samuel WexterB
52
Эндрос, Эдмунд Andros, Edmundreal?профессор математики в Гарвардском колледже (такое имя носил губернатор Массачусетса)посоветовал Жоффрею де Пейраку искать удачи в МэнеB
53
Anhiser+B514real?Indian chief - Iroquoishe was killed during attack of Indians - Abenakis with Piksarette in KatarunkAcadia - KatarunkA
54
Анжу, Луи-Франсуа, д'4 июня 1672 - 4 ноября 1672третий сын Людовика XIV и королевы Марии-ТерезыупоминаниеVersailles A
55
АннаAnneтетя Габриеля Бернаувлекалась наукой и математикойЛа-Рошеь, Атлантика, ГолдсбороAAAAAA
56
Annenun of the convent in Poitiers - Clainemshe often said to Angelique: "people must be not romantic"PoitouB
57
Анна АвстрийскаяAnne d'Austriche22 сентября 1601 - 20 января 1666старшая дочь короля Испании Филиппа III и Маргариты Австрийской, с 1615 года жена Людовика XIII, королева Франции, мать Людовика XIV. В 1643-1651 года - регентша Франции. король Людовик XIII Бурбонкороль Людовик XIV, герцог Филипп Орлеанскийкардинал Мазарини (по слухам)Сен-Жан-де-ЛюзLouvre palaceABBBBBB
58
Anselmlittle son of Yolande and Adhemar, brother of MelanieAcadiaA
59
Anselmmonk in a cloister in Nielduring way of children with Angelique to AmericaNielAB
60
Антен де Пардайан де Гондрен Луи-Антуан, герцогLouis-Antoine de Pardaillan de Gondrin, duc d'Antin5 сентября 1665, Париж — 2 ноября 1736, ПарижЕдинственный законнорожденный сын в семье Луи Анри де Пардайана де Гондрена маркиза де Монтеспан и Франсуазы-Атенаис де Рошешуар-Мортемар.Жюли Франсуаза де Крюссоль д'ЮзесЛуи де Пардайан де Гондрен (1689—1712), маркиз де Гондрен; Пьер де Пардайан де Гондрен (1692—1733)друг Флоримона в ВерсалеВоспитывался отцом в фамильном замке — шато де Боннфон — в Гаскони. В 1683 году, по достижении 18-летнего возраста, отец отправил Луи Антуана в Париж ко двору, где тот начал свою военную карьеру в звании лейтенанта-реформата (фр. lieutenant réformé), которое он получил благодаря своему отцу. В это время влияние его матери при дворе стало ослабевать из-за громкого скандала с отравлениями.ВерсальB
61
Antine, Marcelhe saw that Colin (pirate) kidnaped Kurt RitzGouldsboro, WapassuABBA
62
АнтуанAntoinereal?аббат, исповедник в Бастилии, позже исповедник на королевских галерах в Марселеисповедовал графа де Пейрака перед казнью, помог ему сбежать из Парижа; позже приезжал в Париж по просьбе графа де Пейрака справиться о мадам де ПейракПариж, МарсельAAB
63
Antoineservant in Angelique's Plessis castleNiel PlessisA
64
Antoinetteking's daugther - young girl from French convent, which went to Canada with duchesse de Maudribourgthe least role of all king's daugther in the story with she-demonGouldsboro, Port-Royal, TidmagoucheA
65
Argallcoesre from Virginie, 10 years before he let burnt Port-Royalonly mentionB
66
Argenteuil, Martin d'expert of playing rooms in Versailles, he fell into disgrace with king, he is together withe de Vivonne - de La Fierté in Quebeche had still his red gloves, he loved marquise de Brinvilliers - he tried to kill Angelique during her trip to waterfalls, thanks indian Piksarett he fell into the waterfalls and is diedVersaillesQuebecA
67
Argetiindian woman (indian village near Wapassu)only mention of Angelique, when she had fear that her husband deceive she with indian womens (it talked de Pont-Briand)AcadiaB
68
Arianagirl in Marseilleonly mention of Monsieur de VivonneMarseilleA
69
Арманьяк, Катрин де Невиль де Виллерой Catherine de Neufville de Villeroyreal (1639 -25.12.1707). принцесса и дама чести королевы, придворнаяочевидно, принадлежит к династии де Лоррен-д'Арманьяк she went with court in 1667 in war of FlanderVersailles A
70
Armenault, d'Madame, catholic neighbour of Angelique in PoitouM de Armenaultthey visited Angelique in Plessis castlePoitouA
71
Armenault, d'Monsieur, catholic neighbour of Angelique in PoitouMme de Armenaultthey visited Angelique in Plessis castlePoitouA
72
Armentiéres, d'Madame from La RochelleLa RochelleB
73
Arminakbrother of Čemičian Armenianin marketplace in CandiaCandiaA
74
Arpetigny, Hubert d'nobleman, he lives in French buy in Canadahe was killed of pirats of duchesse de Maudribourg AcadiaAAB
75
Arquien, d'marquis, captain of regiment in SwissVersailles A
76
Arreboust,baron, councilman in QuebecMme d'Arreboustthanks him once Indian chief Outtaké studied in seminary in Qubec, but then Outtake ran away, … baron d'Arreboust was also arrested and sent to France, because he defended Mme de Peyrac, but he came back to Quebec with ship Gouldsboro and family de PeyracWapassuQuebecABBAAB
77
Arreboust, Lucile/Camile d'Madame in convent in Montrealbaron d'Arreboust only mentions that she don't want come back to her husband from the conventMontrealQuebecBBBBB
78
Arrengen, Pascalouold servant in palace Beautreillis, Basque, he knows underground passage and other secretshe diedBeautreillis palaceABBB
79
д'Артаньян де Батц де Кастельмор Шарль, графCharles Ogier de Batz de Castelmore, comte d'Artagnanоколо 1613 - 24 июня 1673 гасконский дворянин, сделавший блестящую карьеру при Людовике XIV в роте королевских мушкетёров.Анна Шарлотта Кристина де ШанлесиЛуи, Лусиарестовал ФукеД’Артаньян был известен своей ролью в аресте Николя Фуке. 4 сентября 1661 года в Нанте король вызвал д’Артаньяна к себе и отдал ему приказ об аресте Фуке. Поражённый д’Артаньян потребовал письменного приказа, который и был ему вручён вместе с подробнейшей инструкцией. На следующий день д’Артаньян, отобрав 40 своих мушкетёров, попытался арестовать Фуке при выходе из королевского совета, но упустил его (Фуке затерялся в толпе просителей и успел сесть в карету). Кинувшись с мушкетёрами в погоню, он нагнал карету на городской площади перед Нантским собором и произвёл арест. Под его личной охраной Фуке был доставлен в тюрьму в Анже, оттуда в Венсенский замок, а оттуда в 1663 году — в Бастилию. Фуке охранялся мушкетёрами под личным руководством д’Артаньяна на протяжении 5 лет — вплоть до окончания суда, приговорившего его к пожизненному заключению.только упоминаниеParisB
80
Artémisepreciose in Quartier du Maraisonly mentionParisB
81
Artigni, d'Madame, lady-in-waiting of queen at courtVersailles A
82
Astriguarza, Hernani d'harpooner, captain of fishing shiphe killed Zalil of his harpoonMonegan, TidmagoucheAAB
83
AubertinCanadian, hunterAcadia - KatarunkA
84
Обинье деreal маркиз в Пуату, кузен мадемуазель де Космduring isurrections in Poitou Angelique met him and others in his castlePoitouB
85
Aubinhead executioner of ParisParisABBB
86
Обре, Антуан Дрё д'Оффемон д' (Aubray, d') (1606-1666)realгосударственный советник, гражданский наместник Парижа, первый офицер полиции города, отец маркизы де Бренвилье, как считается, был отравлен дочерьюtwo sons and two daughters (one from them is marquise d'Aubrays de Brinvilliers)only mention, trial againist count de PeyracParisBB
87
Обре, Антуан Дрё д'Оффемон д' (Aubray, d')(1633-1670)real унаследовал должность отца, умер в 1670 году, считается, что был отравлен сестрой, как и его брат Франсуа, умерший пять месяцев спустяParisB
88
Aubrun, d'real?Madame in Quebecshe and Mademoiselle d'Hourdanne very like intendant CarlonQuebecB
89
ОдижеAudiger, N (- до 1692)автор книги "Хорошо организованный дом" (La maison réglée et Qrt de diriger la maison d'un grand seigneur et autres, tant à la ville du'à la campagne et le devoir de tous les officiers et autres domesticues en général, avec la véritable méthode de faire toutes sortes d'essence d'eaux et de liquers fortes et rafr^ichissantes à la mode d'Italie), офицер королевского стола, служил мадам де Суассон, потом - Кольберу. Книга Одиже была опубликована в Париже в 1692 году, после смерти автора. Переиздавалась в 1700 году.хотел жениться на Анжелике, позже помогал ей в управлении шоколадной лавкойПарижParisABB
90
Филипп (Philippe) II Августreal (21 August 1165 - 14 July 1223)король Франции с 1180, проводил политику централизации, строил парижские средневековые укрепления, один из предводителей Третьего крестового похода (1189-1191) only one mentionB
91
Augustinenun in Quebec, in hospitala care of Banistere, when in the end of winter fell his house in Quebec near of de Villedavray's houseQuebecA
92
Aulnay, Pierre d'once characteronly mention B
93
Aumale, Philippe d'little page in Versailles, friend of FlorimondFlorimond promised him office in Versailles, because her mother is "king's mistresse"Versailles B
94
Омон, Катрин, герцогиня де Aumont, Catherine, d'real (-20 ноября 1691)урожденная Катрин Скаррон, хозяйка одного из парижских салоновAumont (d'), Antoine duc d'Aumont (1601-11 января 1669)her husband was governor of Paris, in 1669 dies then was new governor Gabriel de Rochechouart (Mme de Montespan´s father! …who dies 26 December 1675 in age 74)ParisB
95
Aurole, dereal?Madame in France, do-gooder of catholic religy in CanadaParisB
96
Auvergnan Littlebeggar in the underworldParis - underworldA
97
Avrenson, d'real?Monsieur in Quebeche was in the tiff in evening party of Mme de Longchamp Hambourghádky, he was also chef of city, when governor de Frontenac was not in QuebecTidmagoucheQuebecABA
98
Azen, d'count at court of kinghe arrested de Lorraine (it wanted king for the wish of Henriette d'Orléans)B
99
БабеттаBabeteслужанка в замке МонтелуМонтелуA
100
Бэкон, Фрэнсис22 января 1561 - 9 апреля 1626Английский государственный деятель и философ, родоначальник английского материализма. Лорд-канцлер при короле Якове I. В трактате «Новый органон» (1620) провозгласил целью науки увеличение власти человека над природой, предложил реформу научного метода — очищение разума от заблуждений («идолов», или «признаков»), обращение к опыту и обработка его посредством индукции, основа которой — эксперимент.(упоминание)В русском издании Квебека не упоминаетсяBBB
Loading...
Main menu