| A | B | C | D | E | F | G | H | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | # | 예문 | 해석 | ||||||
2 | 1901 | She was the ideal person for the job. | 그녀는 그 일에 이상적인 사람이었다. | ||||||
3 | 1902 | His sole purpose in life is to be happy. | 그의 인생의 유일한 목적은 행복해지는 것이다. | ||||||
4 | 1903 | Her father is a physician. | 그녀의 아버지는 의사다. | ||||||
5 | 1904 | Roses are red and violets are blue. | 장미는 빨간색, 제비꽃은 파란색이다. | ||||||
6 | 1905 | The patient had to go through an organ transplant. | 그 환자는 장기 이식을 받아야 했다. | ||||||
7 | 1906 | She still came to school even though she was sick. | 그녀는 아팠지만 여전히 학교에 왔다. | ||||||
8 | 1907 | What is your school's ratio of students to teachers? | 너희 학교는 학생 대 교사 비율이 어떻게 되니? | ||||||
9 | 1908 | Electricity flows through an electric circuit. | 전기는 전기회로를 통해 흐른다. | ||||||
10 | 1909 | Can I have some apple juice? | 사과 주스 좀 주시겠습니까? | ||||||
11 | 1910 | Creating good infrastructure can contribute to economic growth. | 좋은 인프라를 만드는 것은 경제성장에 기여할 수 있다. | ||||||
12 | 1911 | This factory produces semiconductors. | 이 공장은 반도체를 생산한다 | ||||||
13 | 1912 | She owns a ranch where she breeds cattle. | 그녀는 소를 기르는 목장을 소유하고 있다. | ||||||
14 | 1913 | Neither of us can be there tonight. | 우리 둘 다 오늘 밤 거기 있을 수 없어. | ||||||
15 | 1914 | My car is covered with dirt. | 내 차는 흙투성이야. | ||||||
16 | 1915 | She went to seek help from a veteran worker. | 그녀는 노련한 일꾼에게 도움을 청하러 갔다. | ||||||
17 | 1916 | Do you know how to draw the national flag? | 태극기를 어떻게 그리는지 아십니까? | ||||||
18 | 1917 | I am allergic to raw oysters. | 나는 생굴에 알레르기가 있다. | ||||||
19 | 1918 | Bless you, for your kindness. | 당신의 친절에 축복이 있기를. | ||||||
20 | 1919 | There's a leak in that pipe. | 저 파이프에 물이 샌다. | ||||||
21 | 1920 | He has a soccer tournament next month. | 그는 다음 달에 축구 대회가 있다. | ||||||
22 | 1921 | He has thin eyebrows. | 그는 눈썹이 가늘다 | ||||||
23 | 1922 | This book belongs to her. | 이 책은 그녀의 것이다. | ||||||
24 | 1923 | It is interesting to contrast the styles of the two poets who were best friends. | 가장 친한 친구였던 두 시인의 스타일을 대조해 보면 흥미롭다. | ||||||
25 | 1924 | We are going on a hike. | 우리는 하이킹을 간다. | ||||||
26 | 1925 | The view from my room is just spectacular. | 내 방에서 보이는 풍경은 정말 장관이다. | ||||||
27 | 1926 | Nature is full of mysteries. | 자연은 신비로움으로 가득 차 있다. | ||||||
28 | 1927 | Endurance is vital to success. | 지구력은 성공에 필수적이다. | ||||||
29 | 1928 | Her mind kept turning in an endless loop. | 그녀의 마음은 끊임없이 순환했다. | ||||||
30 | 1929 | The issue is under negotiation. | 그 쟁점은 협상 중이다. | ||||||
31 | 1930 | Some people are very evil. | 어떤 사람들은 매우 사악하다. | ||||||
32 | 1931 | What makes you smile? | 무엇이 너를 웃게 만드니? | ||||||
33 | 1932 | She majored in American literature. | 그녀는 미국 문학을 전공했다. | ||||||
34 | 1933 | Your house is a mess. | 네 집은 엉망진창이야. | ||||||
35 | 1934 | He is an advocate of free trade. | 그는 자유 무역의 옹호자다. | ||||||
36 | 1935 | We urged him to leave immediately. | 우리는 그에게 즉시 떠나라고 재촉했다. | ||||||
37 | 1936 | My mom sighed after seeing my report card. | 엄마는 내 성적표를 보고 한숨을 쉬었다. | ||||||
38 | 1937 | That apple looks so delicious. | 저 사과는 정말 맛있어 보인다. | ||||||
39 | 1938 | Companies have an obligation to treat all workers equally. | 기업들은 모든 근로자들을 동등하게 대우할 의무가 있다. | ||||||
40 | 1939 | He seldom smokes. | 그는 좀처럼 담배를 피우지 않는다. | ||||||
41 | 1940 | We need to set aside our personal opinions for a moment. | 개인적인 의견은 잠시 접어둘 필요가 있다. | ||||||
42 | 1941 | She was disappointed with her exam results. | 그녀는 시험 결과에 실망했다. | ||||||
43 | 1942 | You have to tighten those screws. | 그 나사못을 조여야 해. | ||||||
44 | 1943 | He bought that condo without a mortgage. | 그는 저 콘도를 저당잡히지 않고 샀다. | ||||||
45 | 1944 | She has made remarkable progress. | 그녀는 눈부신 발전을 이루었다. | ||||||
46 | 1945 | You are supposed to rotate the wheel when making turns. | 바퀴를 돌릴 때 바퀴를 돌려야 한다. | ||||||
47 | 1946 | I bid $200 for that painting. | 나는 그 그림에 200달러를 낙찰했다. | ||||||
48 | 1947 | Many amendments have been proposed but they were defeated at the polls. | 많은 개정안이 발의되었지만 투표에서 패배했다. | ||||||
49 | 1948 | The queen is only a figurehead. | 여왕은 단지 인물의 머리일 뿐이다. | ||||||
50 | 1949 | Most historians are heavily dependent on archives. | 대부분의 역사학자들은 기록 보관에 크게 의존하고 있다. | ||||||
51 | 1950 | Whales and seals are marine animals. | 고래와 물개는 해양 동물이다. | ||||||
52 | 1951 | I visited her yesterday. | 나는 어제 그녀를 방문했다. | ||||||
53 | 1952 | I love the smooth texture of silk. | 나는 비단결의 매끄러운 질감이 좋다. | ||||||
54 | 1953 | The coffee and cakes cost $5 and $8 respectively. | 커피와 케이크는 각각 5달러와 8달러였다. | ||||||
55 | 1954 | You need to slow down when approaching a sharp curve. | 급커브에 접근할 때는 속도를 줄여야 한다. | ||||||
56 | 1955 | She has a good reputation. | 그녀는 평판이 좋다. | ||||||
57 | 1956 | He didn't pay the tab. | 그는 계산을 하지 않았다. | ||||||
58 | 1957 | I always skip breakfast. | 나는 항상 아침을 거른다. | ||||||
59 | 1958 | I was stunned by her beauty. | 나는 그녀의 아름다움에 깜짝 놀랐다. | ||||||
60 | 1959 | The effectiveness of file compression depends on the format of the file. | 파일 압축의 효율성은 파일 형식에 따라 달라진다. | ||||||
61 | 1960 | My head is spinning. | 머리가 빙빙 돈다. | ||||||
62 | 1961 | She hates scary movies. | 그녀는 무서운 영화를 싫어한다. | ||||||
63 | 1962 | I will shine your shoes. | 내가 너의 신발을 닦을게. | ||||||
64 | 1963 | Ghosts don't have shadows. | 귀신에게는 그림자가 없다. | ||||||
65 | 1964 | The new system will be compatible with existing devices. | 새로운 시스템은 기존 장치와 호환될 것이다. | ||||||
66 | 1965 | There were 20 crew members on the aircraft. | 그 비행기에는 20명의 승무원이 타고 있었다. | ||||||
67 | 1966 | I like cheese pizza. | 나는 치즈 피자를 좋아한다. | ||||||
68 | 1967 | Fix the roof while the sun is shining. | 햇빛이 비치는 동안 지붕을 고정시켜라. | ||||||
69 | 1968 | Various methods are used to extract olive oil. | 올리브 오일을 추출하기 위해 다양한 방법이 사용된다. | ||||||
70 | 1969 | He shook her by the shoulder. | 그는 그녀의 어깨를 흔들었다. | ||||||
71 | 1970 | He is her biological father. | 그는 그녀의 친아버지다. | ||||||
72 | 1971 | There are guidelines on how the work should be carried out. | 작업을 어떻게 진행해야 하는지에 대한 지침이 있다. | ||||||
73 | 1972 | Do you have next year's calendar? | 내년 달력 있어? | ||||||
74 | 1973 | The company's manufacturing process has been completely automated. | 그 회사의 제조 공정이 완전히 자동화되었다. | ||||||
75 | 1974 | I can't convince him. | 나는 그를 납득시킬 수 없다. | ||||||
76 | 1975 | The world is changing at a rapid pace. | 세상은 빠른 속도로 변하고 있다. | ||||||
77 | 1976 | He wants to be a pilot in the future. | 그는 미래에 조종사가 되고 싶어한다. | ||||||
78 | 1977 | She felt like crying with frustration. | 그녀는 답답해서 울고 싶은 심정이었다. | ||||||
79 | 1978 | His neck is broken. | 그는 목이 부러졌다. | ||||||
80 | 1979 | Smoking is a bad habit. | 흡연은 나쁜 습관이다. | ||||||
81 | 1980 | He aims to live a moral life. | 그는 도덕적인 삶을 사는 것을 목표로 한다. | ||||||
82 | 1981 | She has a bald patch. | 그녀는 대머리 패치를 가지고 있다. | ||||||
83 | 1982 | We interact with people everyday. | 우리는 매일 사람들과 교류한다. | ||||||
84 | 1983 | Don't exceed the speed limit. | 제한 속도를 초과하지 마라. | ||||||
85 | 1984 | He has nothing to do with the affair. | 그는 그 사건과 아무 관련이 없다. | ||||||
86 | 1985 | Consumers tend to prefer quantity to quality. | 소비자들은 질보다 양을 선호하는 경향이 있다. | ||||||
87 | 1986 | She doesn't know if the painting she bought is authentic. | 그녀는 자신이 산 그림이 진품인지 아닌지 모른다. | ||||||
88 | 1987 | The teacher was angry at the students. | 선생님은 학생들에게 화가 났다. | ||||||
89 | 1988 | Take only one tablet a day. | 하루에 한 알만 복용하십시오. | ||||||
90 | 1989 | Enjoy your vacation. | 휴가 잘 보내세요. | ||||||
91 | 1990 | She works as a street vendor, selling fruits. | 그녀는 과일을 파는 노점상으로 일한다. | ||||||
92 | 1991 | He received some compensation for lost items from the insurance company. | 그는 보험 회사로부터 분실물에 대한 약간의 보상을 받았다. | ||||||
93 | 1992 | She somewhat resembles her mother. | 그녀는 어머니를 약간 닮았다. | ||||||
94 | 1993 | His diet contains lots of fiber. | 그의 식단에는 섬유질이 많이 들어 있다. | ||||||
95 | 1994 | With you, this is heaven to me. | 너와 함께라면, 이것은 나에게 천국이다. | ||||||
96 | 1995 | It was merely a matter of luck. | 그것은 단지 행운의 문제였다. | ||||||
97 | 1996 | Her actions do not correspond with her words. | 그녀의 행동은 말과 일치하지 않는다. | ||||||
98 | 1997 | He is spraying his back garden. | 그는 뒷마당에 물을 뿌리고 있다. | ||||||
99 | 1998 | Plants absorb carbon dioxide. | 식물은 이산화탄소를 흡수한다. | ||||||
100 | 1999 | She needs to update her portfolio to be submitted. | 그녀는 제출할 포트폴리오를 갱신할 필요가 있다. |