| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | LISTE DES NOMS FRANÇAIS DES OISEAUX | |||||||||||||||||||||||||
2 | Version 26.10.14 | Mise à jour complète de 2026 | |||||||||||||||||||||||||
3 | ||||||||||||||||||||||||||
4 | 1. À propos de ce fichier | |||||||||||||||||||||||||
5 | ||||||||||||||||||||||||||
6 | Ce fichier contient la liste complète des noms français des oiseaux du monde, révisée par le Comité de révision des noms français des oiseaux (Oiseaux Canada et QuébecOiseaux). Cette mise à jour complète a été transmise au Cornell Lab of Ornithology le 14 octobre 2026 et est intégrée à eBird depuis. | |||||||||||||||||||||||||
7 | ||||||||||||||||||||||||||
8 | La liste suit la taxonomie [Clements / eBird, version 2026]. Chaque nom français est associé à un code d’espèce, à un nom scientifique et à un nom anglais, ce qui facilite les croisements avec eBird et d’autres bases de données. | |||||||||||||||||||||||||
9 | ||||||||||||||||||||||||||
10 | 2. Comment citer ce fichier | |||||||||||||||||||||||||
11 | ||||||||||||||||||||||||||
12 | Comité de révision des noms français des oiseaux. (2026). Liste des noms français des oiseaux [version 26.10.14]. Oiseaux Canada et QuébecOiseaux. Disponible à : www.quebecoiseaux.org/noms-fr-oiseaux. | |||||||||||||||||||||||||
13 | ||||||||||||||||||||||||||
14 | 3. Contenu des colonnes | |||||||||||||||||||||||||
15 | ||||||||||||||||||||||||||
16 | Colonne | Description | ||||||||||||||||||||||||
17 | TAXON_ORDER | Ordre taxonomique (séquence systématique de la liste) | ||||||||||||||||||||||||
18 | SPECIES_CODE | Code eBird du taxon | ||||||||||||||||||||||||
19 | avibaseID-DL | Identifiant Avibase du taxon | ||||||||||||||||||||||||
20 | CATEGORY | Catégorie du taxon (voir section 4) | ||||||||||||||||||||||||
21 | SCI_NAME | Nom scientifique | ||||||||||||||||||||||||
22 | PRIMARY_COM_NAME | Nom anglais principal (eBird) | ||||||||||||||||||||||||
23 | Changements 2026 | « Y » si le nom français a été modifié ou ajouté lors de la mise à jour de 2026; vide sinon | ||||||||||||||||||||||||
24 | French Name 2026 (final) | Nom français officiel retenu par le Comité | ||||||||||||||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||||||
26 | 4. Catégories de taxons | |||||||||||||||||||||||||
27 | ||||||||||||||||||||||||||
28 | Le fichier ne contient pas seulement des espèces. La colonne CATEGORY permet de filtrer selon le besoin: | |||||||||||||||||||||||||
29 | ||||||||||||||||||||||||||
30 | species: espèce reconnue | |||||||||||||||||||||||||
31 | group (monotypic) et group (polytypic): groupes de sous-espèces (ex. : Bernache du Canada, groupe canadensis) | |||||||||||||||||||||||||
32 | form: forme identifiable sans statut taxonomique distinct | |||||||||||||||||||||||||
33 | slash: identification incertaine entre deux taxons (ex. : Autruche d’Afrique ou A. de Somalie) | |||||||||||||||||||||||||
34 | spuh: taxon identifié au genre ou à la famille seulement | |||||||||||||||||||||||||
35 | hybrid: hybride | |||||||||||||||||||||||||
36 | intergrade: intermédiaire entre deux groupes | |||||||||||||||||||||||||
37 | domestic: forme domestique | |||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||||
39 | Pour obtenir uniquement la liste des espèces, filtrez la colonne CATEGORY sur « species ». | |||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||||
41 | 5. Mise à jour de 2026 | |||||||||||||||||||||||||
42 | ||||||||||||||||||||||||||
43 | Les lignes marquées « Y » dans la colonne « Changements 2026 » (1 307 lignes, soit environ 7 % de la liste) indiquent un nom modifié ou nouvellement attribué. Filtrez cette colonne pour repérer rapidement les changements. | |||||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||||||
45 | 6. Conventions d’écriture | |||||||||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||||||
47 | Dans les noms de taxons « slash » et d’hybrides, le nom du genre ou du premier taxon est abrégé au deuxième terme (ex. : « Oie empereur x O. naine »). | |||||||||||||||||||||||||
48 | Les hybrides sont précédés du mot « Hybride ». | |||||||||||||||||||||||||
49 | Les groupes de sous-espèces sont suivis, entre parenthèses, du nom du groupe ou des sous-espèces visées. | |||||||||||||||||||||||||
50 | [Ajouter ici toute règle de majuscules, de traits d’union ou de genre grammatical que vous jugez utile de préciser.] | |||||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||||||
52 | 7. Utilisation et limites | |||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||
54 | Ce fichier est un instantané de la version 26.10.14. Des corrections ou ajouts pourraient être publiés ultérieurement; consultez la page Web pour obtenir la version la plus récente. | |||||||||||||||||||||||||
55 | La liste peut être différente de celle d’autres références, notamment pour des noms plus anciens ou propres à d’autres organisations. | |||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||||
57 | 8. Commentaires et questions | |||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||||
59 | Pour signaler une coquille ou formuler un commentaire: info@quebecoiseaux.org | |||||||||||||||||||||||||
60 | Page du Comité: www.quebecoiseaux.org/noms-fr-oiseaux | |||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||
100 |