A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Legende: | Notre-Dame; GT Metal | Notre-Dame; GT Pierre | Notre-Dame; GT Numerique | Notre-Dame; GT Bois | Notre-Dame; GT Decor | Notre-Dame; GT Structure | ||||||||||||||||||||
2 | |||||||||||||||||||||||||||
3 | Q# | Source | Question de recherche en francais | Research question in English | Spatial query | Temporal query | Question about materiality, composition, features of object | Question about sample analysis | Question about construction/production/... ie. events ? | Question requiring access to other datasets | Pseudo-query | ||||||||||||||||
4 | 1 | Notre-Dame; GT Metal | Quelle est la provenance du métal? comment se répartissent les différentes provenances sur l'édifice / au cours du temps | What is the provenance of the metal of this/these type(s) of metal objects? What is the localisation of the different provenances taking into account the time of construction for the different areas of the cathedral? | y | y | y | y | geospatial data | ||||||||||||||||||
5 | 2 | Notre-Dame; GT Metal | ou sont ranges les echantillons | Where are the samples of metal artefacts stored? | y | y | y | management inventory data | |||||||||||||||||||
6 | 3 | Notre-Dame; GT Metal | Quelle est la qualité du métal? comment se répartissent les différentes qualités en fonction des provenances / localisation | What is the metal quality? What is the localisation of the different qualities taking into account the time of construction for the different areas of the cathedral? | y | y | y | y | location data; chemical analysis data; datation (interpretation); | ||||||||||||||||||
7 | 4 | Notre-Dame; GT Metal | Quels sont les échantillons qui contiennent de la wüstite ? | Which samples are composed of wüstite ? | y | y | chemical analysis data; | ||||||||||||||||||||
8 | 5 | Notre-Dame; GT Metal | Quels éléments sont scellés au plomb / au mortier / au plâtre | Which objects (clamp type for example) are sealed with lead, mortar, or plaster? where | y | y | |||||||||||||||||||||
9 | 6 | Notre-Dame; GT Metal | Quand cet élément a-t-il été mis en place dans l'édifice? | When was object x installed in the cathedral? | y | y | chemical analysis; datation data; location data | ||||||||||||||||||||
10 | 7 | Notre-Dame; GT Metal | Comment sont fabriqués ces éléments? technique d'extraction, de mise en forme | How are produced these elements? what was the extraction technique, manufacturing technique? | y | y | y | y | |||||||||||||||||||
11 | 8 | Notre-Dame; GT Metal | voit-on des soudures? a t-on des compositions differentes de part et d'autre de la soudure | can one observe weldering for this object (after it was cut)? Are there different compositions from each side of the weld? | y | y | y | ||||||||||||||||||||
12 | 9 | Notre-Dame; GT Metal | y-a-t-il des éléments recyclés/réemployés? | Are there some recycled elements in metal building objects? | y | y | chemical analysis | ||||||||||||||||||||
13 | 10 | Notre-Dame; GT Metal | Comment est altéré l'objet? Impact de l'incendie/ de l'environnement - étude de la corrosion | How is this metal object altered? what is the impact of the fire or of the environment? Interpretation of results of corrosion study | y | y | y | ||||||||||||||||||||
14 | 11 | Notre-Dame; GT Metal | etude de la corrosion (fer), transformation du plomb et interaction avec d'autres materiaux | From the results of corrosion analysis on iron objects, what were the transformations of these objects and their interaction with other objects like stones? | y | y | y | chemical analysis; stone datasets; metal datasets; corrosion analysis; chemical analysis | |||||||||||||||||||
15 | 12 | Notre-Dame; GT Metal | quels phasages selon les different types de materiaux/objets et leur composition chimique | What are the different phases (installation) in relation to the types of material or objects and their chemical composition | y | y | chemical analysis; inventory dataset; datation data; location data | ||||||||||||||||||||
16 | 13 | Notre-Dame; GT Metal | quelle fonction pour les objets de meme type (clou) en fonction de leurs dimensions | What is the function of the object that have the same type (nail shape) depending on their dimensions? from a centimeter to 10ish centimeter or even bigger ones | y | y | y | timber datasets; location data | |||||||||||||||||||
17 | 14 | Notre-Dame; GT Metal | Ces armatures de fer servent-elle à qqch ? / Rôle des armatures métalliques dans la structure de l'édifice | What is the structural role of this metal framework in the structure of the buidling? | structure data; metal object data; | ||||||||||||||||||||||
18 | 15 | Notre-Dame; GT Metal | La datation de l'élément est-elle contemporaine à celle du bati (maçonnerie / mortier / charpente) | Is the datation of this metal element contemporary with the neighbouring building elements such as walls, mortars, timber elements? | y | y | other material types of objects datasets; Stone/Mortar/Timber WGs | ||||||||||||||||||||
19 | 16 | Notre-Dame; GT Metal | transformation du plomb: interactions avec la pierre (calcaire). composes plomb/pierre | About the lead transformation: what are the interactions with limestone elements or limestone material for the building objects composed of both materials? | y | structure data; Structure WG | |||||||||||||||||||||
20 | 17 | Notre-Dame; GT Metal | contribution dans la structure de l'edifice, le role structurel | What is the structural role of this type of metal elements? | y | y | structure data; Structure WG | ||||||||||||||||||||
21 | 18 | Notre-Dame; GT Metal | plomb: quel lien entre la composition et les alterations dans la sacristie | Lead: what is the link between lead chemical composition and alteration that were observed in the sacristy ? | y | y | y | y | |||||||||||||||||||
22 | 19 | Notre-Dame; GT Metal | quel lien entre la composition et la liocalisation dans l'edifice (plomb) pour comprendre phases de construction | What is the link between the chemical composition of metal (lead) building elements and the location of these objects to understand the construction phases of the building | y | y | y | y | |||||||||||||||||||
23 | 20 | Notre-Dame; GT Metal | agrafes: temporalite de construction dans une zone en fonction des resultats de composition si l'on a un nombre suffisant de resultats | iron clamps: what is the chronology of construction for the different parts of the cathedral depending on the chemical composition of these elements? do we have enough analysis results to answer the question? | y | y | y | y | y | ||||||||||||||||||
24 | 21 | Notre-Dame; GT Metal | y a-t-il des objets contemporains ? (datation similaire) et quelle sont leur localisation | Arew there contemporary objects (objects having a similar datation). Cross analysis with location info | y | y | y | y | datation data; location data | ||||||||||||||||||
25 | 22 | Notre-Dame; GT Metal | recherches en archive: marches d'achat du plomb, minerais d'origines, fournisseurs, | From the archival research datasets, what were the markets for metal material for construction? what are locations of mineral ores? who are the suppliers? | y | y | y | y | archive dataset + chemical composition of materials | ||||||||||||||||||
26 | 23 | Notre-Dame; GT Metal | archives: infos sur recyclage | From the archival research datasets, what info about reclycling of metal material? | y | y | y | archive dataset + chemical composition of materials | |||||||||||||||||||
27 | 24 | Notre-Dame; GT Pierre | Andreas Hartmann-Virnich : Pour ma part tout ce qui permettra de documenter le rapport entre la courbure des claveaux à l'intrados et la forme de l'arc telle qu'elle a été relevée par A. Tallon et par les nuages de points et/ou photogrammétries m'intéresse le plus, entre autres pour comprendre la relation entre la forme "intentionnelle", le cintre, et la déformation post-dépositionnelle de l'arc, et ceci en fait pour tous les arcs. | ||||||||||||||||||||||||
28 | 25 | Notre-Dame; GT Pierre | Quels claveaux portent une encoche? une encoche complète/partielle? | ||||||||||||||||||||||||
29 | 26 | Notre-Dame; GT Pierre | Quels claveaux portent une croix de type A/B ou C? Ne portent pas de croix? | ||||||||||||||||||||||||
30 | 27 | Notre-Dame; GT Pierre | Quels claveaux ont une épaisseur à l'intrados/à l'extrados, inférieure à X cm, inférieure ou égale, égale, supérieure ou égale, supérieure à X cm? | ||||||||||||||||||||||||
31 | 28 | Notre-Dame; GT Pierre | Quel claveau etait plutot au nord ou au sud dans le tas de deblais? | ||||||||||||||||||||||||
32 | 29 | Notre-Dame; GT Pierre | A quels claveaux manque il un tore? deux tores? auxquels n'en manque-t-il aucun? | ||||||||||||||||||||||||
33 | 30 | Notre-Dame; GT Pierre | A quel claveau le claveau X a-t-il été associé lors du remontage à blanc? sur quels critères? | ||||||||||||||||||||||||
34 | 31 | Notre-Dame; GT Pierre | Quelle correlation entre la forme de la croix, les traces d'outils pour la réaliser les traces d'outils sur le claveau et l'epaisseur de ce dernier ? | ||||||||||||||||||||||||
35 | 32 | Notre-Dame; GT Pierre | Est ce que les 2 faces de contact sont clavees ou droites? Ou une seule ? | ||||||||||||||||||||||||
36 | 33 | Notre-Dame; GT Pierre | Est ce qu'il y a un rapport entre clavage des faces de contact et la croix? | ||||||||||||||||||||||||
37 | 34 | Notre-Dame; GT Pierre | Y a t il un lien entre la nature du calcaire et les outils utilises | ||||||||||||||||||||||||
38 | 35 | Notre-Dame; GT Pierre | Quelle correlation entre les outils utilisés sur l'extrados des claveaux et leur épaisseur et la forme de la croix ? | ||||||||||||||||||||||||
39 | 36 | Notre-Dame; GT Pierre | Comparer le nombre de claveaux qui composent les différents arcs doubeaux de la nef ? Est-ce le même nombre ? | ||||||||||||||||||||||||
40 | 37 | Notre-Dame; GT Pierre | Est-ce que les procédés de mise en oeuvre de l'arc et des voutains alentours sont les mêmes pour toute la nef ? | ||||||||||||||||||||||||
41 | 38 | Notre-Dame; GT Pierre | N232 (clef) et N232B - cela permettrait de voir où la clef est tombée et si c'est en dessous ou au dessus de l'amas. On aura une idée de la dynamique de la chute. | ||||||||||||||||||||||||
42 | 39 | Notre-Dame; GT Pierre | N1a, N1b, N1c et N1d : il ont été extraits des bords du tas très tôt en 2019, mais a priori ils vont ensemble. La question est nord ou sud? Thierry se souvient du sud. -> N1a, b, c, d localises au sud dans les deblais | ||||||||||||||||||||||||
43 | 40 | Notre-Dame; GT Pierre | N328, N268, N119 : claveaux les plus larges repositionnés au niveau des reins. La question est nord ou sud? | ||||||||||||||||||||||||
44 | 41 | Notre-Dame; GT Pierre | N212, N212 (et oui un doublon!), N212c = ce sont 3 claveaux à encoches dans le même godet d'extraction du tas, mais on n'arrive pas à les faire fonctionner ensemble | ||||||||||||||||||||||||
45 | 42 | Notre-Dame; GT Pierre | N15b et N15b = idem 2 claveaux à encoches non placés sur l'arc (ce sera difficile pour Livio car ils sont très fragmentaires. Au sud dans le tas de deblais | ||||||||||||||||||||||||
46 | 43 | Notre-Dame; GT Pierre | N16a (posé sur la bâche) et N16b (encoches - non repositionné): N16a localise au centre du tas. | ||||||||||||||||||||||||
47 | 44 | Notre-Dame; GT Pierre | N216a et N216b repositionnés tous deux sur la bâche mais séparés: N216 a et b | ||||||||||||||||||||||||
48 | 45 | Notre-Dame; GT Pierre | (pourquoi?) N63 (pas d'encoche, mais largeur de 14 cm, et forme repérable): | ||||||||||||||||||||||||
49 | 46 | Notre-Dame; GT Pierre | N223: pas encore localise. | ||||||||||||||||||||||||
50 | 47 | Notre-Dame; GT Pierre | N28 | ||||||||||||||||||||||||
51 | 48 | Notre-Dame; GT Pierre | N28: bloc isole difficle a associer avec d'autres blocs. Positionne du fait de ses dimensions. Le reperage dans les deblais le place au Sud. | ||||||||||||||||||||||||
52 | 49 | Notre-Dame; GT Pierre | N63a et b: blocs localises ensemble | ||||||||||||||||||||||||
53 | 50 | Notre-Dame; GT Pierre | Calcul du Volume du bloc capable par rapport au bloc taille. Calcul poids (outil dans le viewer?) | ||||||||||||||||||||||||
54 | 51 | Notre-Dame; GT Pierre | Comment determiner le volume du bloc capable? | ||||||||||||||||||||||||
55 | 52 | Notre-Dame; GT Pierre | epaisseur des claveaux depend des bancs en carriere et/ou extraction? | ||||||||||||||||||||||||
56 | 53 | Notre-Dame; GT Pierre | angle dans traces d'outils pour determiner le nombre de tailleurs de pierre participant a la construction de l'arc | ||||||||||||||||||||||||
57 | 54 | Notre-Dame; GT Pierre | les differents types de croix pourraient aider a savoir combien de tailleurs de pierre operent sur la construction de l'arc | ||||||||||||||||||||||||
58 | 55 | Notre-Dame; GT Pierre | Relation entre le clavage et l'epaisseur du claveau? | ||||||||||||||||||||||||
59 | 56 | Notre-Dame; GT Pierre | Correlation des encoches entre les arcs de la nef toujours en place et l'arc effondre | ||||||||||||||||||||||||
60 | 57 | Notre-Dame; GT Numerique; AG | Quels sont toutes les observations, analyses et documents (archives, reports, datasets, 3D etc) couvrant le portail du Jugement Dernier sur la facade occidentale? | What are all the observations, analysis, documentation (archive, reports, datasets, 3d etc) covering the Portail du Jugement Dernier located on the West facade? | |||||||||||||||||||||||
61 | 58 | Notre-Dame; GT Numerique; AG | What is the available documentation(*) on the F29-30 arch made before the fire of the cathedral? | ||||||||||||||||||||||||
62 | 59 | Notre-Dame; GT Bois | comprendre l'impact des facteurs climatiques et anthropiques sur l'évolution du socio-écosystème forêt-bois entre les 11e et 13e siècles en Île-de-France et dans le Bassin parisien : forêt, gestion de la matière première bois et produits finis manufacturés / l'objectif global de CASIMODO est de permettre une meilleure compréhension de l'évolution d'une zone économique soumise à des pressions climatiques, sociétales et démographiques, par le biais du cycle de vie du bois | ||||||||||||||||||||||||
63 | 60 | Notre-Dame; GT Bois | définir le contexte climatique et socio-économique de Paris afin d'identifier les adaptations techniques potentielles de la société médiévale | ||||||||||||||||||||||||
64 | 61 | Notre-Dame; GT Bois | étudier la charpente en bois d'un point de vue archéologique afin de caractériser les techniques de construction et les modes d'approvisionnement du chantier | ||||||||||||||||||||||||
65 | 62 | Notre-Dame; GT Bois | caractériser les peuplements forestiers exploités aux 11e et 13e siècles, leur gestion et les éventuels systèmes sylvicoles mis en place pour une production de bois adéquate | ||||||||||||||||||||||||
66 | 63 | Notre-Dame; GT Pierre; GT Numerique | Quels sont les artefacts en pierre retrouves dans les decombres qui font partie de l'arc F29-30? | Which stone artefacts belong to the collapsed arch F29-30? | |||||||||||||||||||||||
67 | 64 | Notre-Dame; GT Pierre | Quels sont les artefacts en pierre retrouves dans les decombres au sud ou au nord qui font partie de l'arc F29-30 ? | Which stone artefacts belong to the collapsed arch F29-30 and which ones were found/located north or south? What was the location of the voussoirs in the remains? | y | y | y | y | post-fire photogrammetric documentation; stone inventory datasets; conservators' pictures | ||||||||||||||||||
68 | 65 | Notre-Dame; GT Pierre | Quels sont les criteres utilises pour le repositionnement pour chaque claveau dans l'arch F29-30? | What are the criteria used for the positioning of each voussoir in the reconstruction of the arch F29-30? | |||||||||||||||||||||||
69 | 66 | Notre-Dame; GT Pierre | Quels sont les claveaux dont le positionnement dans la restitution reste incertain? | What are the voussoirs that the positioning in the reconstruction of the arch F29-30 is uncertain? | |||||||||||||||||||||||
70 | 67 | Notre-Dame; GT Pierre | Quels objects en pierre portent des signes lapidaires (artefacts in collection and stones in situ)? ou sont ils situes? par type de marques | Which stone elements have lapidary marks on them (from stone artefact collections and in situ elements)? Where are they located? By types of marks | |||||||||||||||||||||||
71 | 68 | Notre-Dame; GT Numerique; AG | Requete spatiale complexe: afficher tous les documents ayant pour sujet/localisation la nef en excluant les chapelles | Complex spatial query: what is the documentation about the nave and all its spaces and components, with the exclusion of the chapels | |||||||||||||||||||||||
72 | 69 | Notre-Dame; GT Numerique; AG | Requete spatiale complexe: afficher la documentation des espaces avoisinants de la chapelle 34 dans les 3 dimensions | Complex spatial query: what is the documentation about the nave and all its spaces and components, with the exclusion of the chapels | |||||||||||||||||||||||
73 | 70 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R1: Quelle est la documentation photographique de l'objet xxx? dans ArchéoGrid/Aioli? | ||||||||||||||||||||||||
74 | 71 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R2: Quelle est la documentation photographique du prélèvement de l'objet xxx situé au niveau de la façade occidentale/portail du jugement dernier? dans ArchéoGrid/Aioli? | ||||||||||||||||||||||||
75 | 72 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R3: Quelle est la documentation de l'objet xxx? | ||||||||||||||||||||||||
76 | 73 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R4: Quelle est la documentation des coupes issues de l'objet xxx par type d'analyse? | ||||||||||||||||||||||||
77 | 74 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R5: Quelle est la documentation des objets de type polychromie? | ||||||||||||||||||||||||
78 | 75 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R6: Quelle est la documentation d’analyse stratigraphique? | ||||||||||||||||||||||||
79 | 76 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R7: trouver la documentation (analyses stratigraphiques) dont l’analyse a caractérisé la présence d’”ocre jaune” | ||||||||||||||||||||||||
80 | 77 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R8: trouver la documentation (analyses stratigraphiques) dont l’analyse a caractérisé la présence d’”ocre jaune” en les regroupant par type de couches stratigraphiques | ||||||||||||||||||||||||
81 | 78 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R9: Quelle document, analyse, prelevement (+localisation) e caracterisent par la presence de “couche blanc” + “ocre jaune” dans les couches stratigraphiques de polychromie ? | ||||||||||||||||||||||||
82 | 79 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; AG | R10: Requete iconographie/localisation avec type de couleur pigment (ie bleu tjs utilise pour manteau?) | ||||||||||||||||||||||||
83 | 80 | Notre-Dame; GT Metal; GT Numerique | quelles sont les données liées a la coupe NN1T issue de l’objet NN1? | What are the data about the section NN1T from the object NN1? | |||||||||||||||||||||||
84 | 81 | Notre-Dame; GT Metal; GT Numerique | Quelle est la documentation photographique de l'agrafe NN1? dans ArcheoGRID/Aioli? | ||||||||||||||||||||||||
85 | 82 | Notre-Dame; GT Metal; GT Numerique | Quelle est la documentation photographique de la dépose de l'agrafe NN1 située au niveau du mur bahut? dans ArcheoGRID/Aioli? | ||||||||||||||||||||||||
86 | 83 | Notre-Dame; GT Metal; GT Numerique | Quelle est la documentation de l'agrafe NN1? | ||||||||||||||||||||||||
87 | 84 | Notre-Dame; GT Metal; GT Numerique | Quelle est la documentation des coupes issues de l'agrafe NN1 par type d'analyse? | ||||||||||||||||||||||||
88 | 85 | Notre-Dame; GT Metal; GT Numerique | Quelle est la documentation des objets en métal fer? | ||||||||||||||||||||||||
89 | 86 | Notre-Dame; GT Numerique; AG | Requete spatiale complexe: afficher tous les documents ayant pour sujet/localisation la nef en excluant les chapelles | Complex spatial query: what is the documentation about the nave and all its spaces and components, with the exclusion of the chapels | |||||||||||||||||||||||
90 | 87 | Notre-Dame; GT Numerique; AG | Requete spatiale complexe: afficher la documentation des espaces avoisinants de la chapelle 34 dans les 3 dimensions | Complex spatial query: what is the documentation about the neighbouring space of the chapel 34 (taking into account the 3 dimensions)? | |||||||||||||||||||||||
91 | 88 | Notre-Dame; GT Numerique; AG | quels projets aioli portent sur la facade Ouest? | ||||||||||||||||||||||||
92 | 89 | Notre-Dame; GT Numerique; AG | quels projets aioli ont des annotations sur les chapiteaux? | ||||||||||||||||||||||||
93 | 90 | quelles sont les images qui montrent un objet de type agrafe, dont la date d'acquisition est postérieure au 3 mars, et ayant été acquises au sein de la nef ? | |||||||||||||||||||||||||
94 | 91 | quelles sont les images (classées chronologiquement?) sur lesquelles apparaît [identifiant d'un objet spécifique] ? | |||||||||||||||||||||||||
95 | 92 | Notre-Dame; GT Pierre | Comment a ete faite la découverte suivante :- découverte d'une date (1728) inscrite sur une clé de voûte dans le bras sud du transept, qui relance les interrogations sur l'ampleur des restaurations menées au XVIIIe siècle par Germain Boffrand (ref : Andreas Hartmann-Virnich et Yves Gallet, « Paris. Découvertes à Notre-Dame. Réflexions sur la clef de voûte du bras sud du transept », Bulletin Monumental, 2021, t. 179-3, p. 301-304) | ||||||||||||||||||||||||
96 | 93 | Notre-Dame; GT Pierre | Comment a ete faite la découverte suivante :- révision de la datation de l'arc-doubleau effondré de la nef (vers 1220, plutôt que fin XIIe), qui conduit à revoir la chronologie du chantier de construction à l'époque gothique (ref : Cédric Moulis, Bruno Phalip, Arnaud Ybert, « Archaeological analysis of the voussoirs of the collapsed transverse arch of the nave. First results and new hypotheses », Journal of Cultural Heritage. Special Issue Notre-Dame de Paris, 2022) | ||||||||||||||||||||||||
97 | 94 | Notre-Dame; GT Pierre | Comment a ete faite la découverte suivante :- mise en évidence de l'extrême minceur des voûtes du chevet de Notre-Dame au regard des voûtes gothiques de la première génération, à travers l'exemple de la cathédrale de Sens, où des mesures croisées géoradar/scan 3D ont été effectuées (ref : Yves Gallet, Christian Camerlynck et Hugues de Lambilly, « L'épaisseur des voûtes dans les cathédrales gothiques : Notre-Dame de Paris et Saint-Etienne de Sens », Bulletin Monumental, 2022, t. 180-4, p. 344-349). | ||||||||||||||||||||||||
98 | 95 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; Stephanie Duchene | R11: quels prélèvements ont décelé la présence d'"azurite" dans ses couches stratigraphiques? | ||||||||||||||||||||||||
99 | 96 | Notre-Dame; GT Numerique; GT Decor; Stephanie Duchene | R12: est ce que les sculpture de manteau de l'ange de l'annonciation est-il toujours bleu ou vert? | ||||||||||||||||||||||||
100 | 97 | Notre-Dame; GT Structure | Quels sont les matériaux - et leurs parametres - utilisés pour une simulation mécanique ? |