Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Cuando uno de los experimentos de Bubbles termina en el helado de Pogo, sus clientes comienzan a sufrir efectos secundarios terribles. Es como si una invasión zombi se apoderara de la ciudad. ¿Podrá Pogo encontrar un modo de salvarse y de revertir el daño causado por el terrible suero de Bubbles?

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Cuando se descubre que Zee "toma prestada" electricidad del suministro de Jeff, Jeff quiere que le pague en especies para volver a conectársela. Zee tiene que limpiar el engendro que tiene por casa para que Jeff no tenga que volver a ver la espantosa casa de su vecino. Cuando Zee parece un tanto reticente a aceptar la propuesta, Jeff toma el asunto en sus propias manos, y los resultados son inesperados.

When Zee is caught 'borrowing' electricity from Jeff's supply, Jeff wants payment in kind for switching the power back on. Zee has to clean up his eyesore of a house so Jeff doesn't have to look over onto his neighours unsightly home any more. When Zee's participation looks somewhart reluctant, Jeff takes the matter into his own hands with unexpected results.

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial

Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody

Pogo pone a prueba su nueva máquina de hipnosis con Jeff, que se burla del dispositivo. Sin embargo, no pasa mucho tiempo hasta que Pogo demuestra que la máquina funciona cuando hace que Jeff se comporte como un perro. A Pogo le parece divertidísimo, ¿pero llevará su broma un paso más allá como de costumbre?

En las afueras del pueblo de Catsylvania, llevan a Tom hasta un castillo en el que se encuentra el laboratorio del doctor Frankenstein. Varios relámpagos más tarde, un monstruo cobra vida: un gigante de más de dos metros y medio, con la cabeza de Tom, relativamente diminuta, cosida. Frankenstein ordena al monstruo que salga a aterrorizar el pueblo, pero la criatura tiene problemas para concentrarse cuando la cabeza de Tom ve a Jerry en el laboratorio.

On the edge of the village of Catsylvania, Tom is carried off to Dr. Frankenstein's castle lab. Several lightning bolts later, a monster comes to life: a nine-foot-tall hulk with Tom's relatively tiny head sewn on. Frankenstein orders the monster to go terrorize the village, but it has problems focusing after Tom's head sees Jerry in the lab.

Spike el bulldog se acerca a Tom y Jerry, quejándose de que lo están persiguiendo acreedores desconocidos y exnovias, y que tiene otros problemas producto del robo de su identidad. Tom y Jerry toman el caso y salen a buscar a quien podría estar usando el nombre de Spike. Muy pronto, resolver el caso se vuelve igual de confuso para ellos.

Rick y Ginger se despiertan tarde y, en la prisa y por error, ponen comida para perros en el tazón de Tom y comida para gatos en el de Spike. El intercambio hace que Spike se comporte como un gato y Tom como un perro. Aunque al principio están confundidos, pronto comen otros tipos de comidas y descubren cómo cambia su conducta.

Cuando Tom y Jerry rompen una foto enmarcada en la pared, Rick le da a Tom un ultimátum: quedará en la calle por siempre si rompe una cosa más. A pesar de la respuesta sincera de Tom, rompe algo justo cuando Rick sale a comprar un marco nuevo. Para tratar de arreglar el problema, Tom toma prestadas herramientas y monos de un camión de reparaciones cercano, pero no puede dejar de romper cosas en el proceso de reparación.

When Tom and Jerry break a picture frame on the wall, Rick gives Tom an ultimatum that he's out for good if he breaks one more thing. Despite Tom's earnest response, he breaks something right after Rick leaves to purchase a new frame. Attempting to fix the problem, Tom borrows tools and coveralls from a repair truck nearby but can't stop breaking things in the repair process.

A fast-talking sales cat named Dr. Jake L. appears to Tom from a trap door in the floor, selling "Ache-Eee Bones" tonic. However, when the doctor sees Jerry and Tuffy, he instantly turns into the slobbering Mr. Hyde-Cat and chases them, but then changes back to the doctor. Tom wants to buy the tonic but soon finds out what's happening with the visiting cat and tries to get rid of him.

Spike les ordena a Tom y a Jerry que cuiden a Tyke mientras él no está, pero Tom aprovecha la oportunidad para perseguir a Jerry por el jardín trasero. De pronto, Tyke no aparece por ningún lado ¡y la puerta de entrada está abierta de par en par! Tom y Jerry deben encontrar al cachorro a tiempo o soportar una golpiza de Spike.

Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas!

The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures!

Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas!

The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures!

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Los lemmings se inspiran en las lecciones de artes marciales que encuentran en un libro y empiezan a partir en dos todo objeto de madera a su alcance. Cuando Grizzy intenta detenerlos, pasan a la siguiente lección y lo inmovilizan con una toma de yudo. Grizzy comprende que necesita el libro para convertirse él también en artista marcial profesional.

The Lemmings draw inspiration from lessons they find in a martial arts book and start breaking every wooden object they can get their hands on into two. When Grizzy tries to stop them, they go on to the next lesson and get him in a judo hold. Grizzy understands that he needs the book so that he too can become a pro.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Grizzy se despierta de su siesta con el desagradable y continuo sonido de tiras de velcro que se ajustan y se sueltan. Los lemmings se cubrieron el cuerpo con velcro y se lanzan contra un felpudo que les sirve de blanco. Grizzy encuentra paz y tranquilidad al deshacerse del felpudo, hasta que los lemmings se dan cuenta de que la piel de oso es un soporte ideal para el velcro.

Grizzy is awakened from his nap by the unpleasant, ongoing sound of Velcro strips being ripped off. The Lemmings have covered their bodies in Velcro and are throwing themselves against a doormat, which serves as their target. Grizzy finds peace and quiet by getting rid of the doormat until the Lemmings realize that bear fur is an ideal support for Velcro.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Grizzy se deshace de los lemmings aplastándolos con uno de los pesados troncos del guardabosques, que inmediatamente saca de la cabaña, con sus enemigos adheridos como pegatinas. Lo que no sabe es que el tronco contiene un dron multifunción, con joystick y auriculares de realidad virtual, que permite el pilotaje "incrustado". ¡Gracias a esta tecnología de vanguardia, los lemmings deciden recuperar el control de la situación!

Grizzy gets rid of the Lemmings by crushing them with one of the ranger¿s heavy trunks, which he immediately clears out of the cabin, his enemies stuck to it like stickers. What he doesn¿t know, is that the trunk contains a multifunction drone, complete with joystick and virtual reality headset, which enables ¿embedded¿ piloting. Thanks to this cutting-edge technology, the Lemmings decide to regain control of the situation!

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Para no tener que compartir la comida que los enloquece a él y a los lemmings, Grizzy la guarda en la nueva caja fuerte del guardabosques, aparentemente a prueba de ladrones. Y se divierte mirando los intentos vanos de los lemmings por abrirla, hasta que se da cuenta de que la cuerda que lleva al cuello con la llave no es lo que se dice indestructible.

Unwilling to share the food both he and the Lemmings are wild about, Grizzy locks it up inside the ranger¿s brand new and apparently burglar-proof safe. He watches the Lemmings¿ vain attempts to open the safe with amusement, until he realizes that the string around his neck with the key is far from indestructible.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Nutty Hill está sufriendo de una ola de calor sofocante. Grizzy busca en vano un poco de aire fresco, hasta que, de pronto, se le ocurre una idea brillante. Se meterá en el refrigerador, donde la temperatura será más soportable. Pero hay un pequeño detalle: los estantes del refrigerador ya están llenos de lemmings.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Peabody, el perro más inteligente del mundo, y su hijo Sherman son los presentadores de un programa cómico de medianoche alocado, que transmiten en vivo desde su penthouse despampanante frente a una audiencia. Todo puede pasar en este programa lleno de acción, con segmentos emocionantes, grandes números musicales e invitados muy especiales, como los vecinos extravagantes y viajeros del tiempo comiquísimos que Peabody y Sherman conocen con su máquina del tiempo.

Mr. Peabody, the smartest dog in the world, and his boy Sherman host a zany late-night comedy show broadcast from their swanky penthouse in front of a live studio audience. Anything can happen in this show jam-packed with exciting segments, great musical acts and very special guests like outrageous neighbors and hilarious time travelers they meet with their time machine!

Masha y el Oso es un dibujo animado sobre una relación única entre una niña y un oso. El programa se centra en la vida de una niña que trata de aprender sobre el mundo y un adulto que trata de ayudarla con esa difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa que no puede quedarse quieta y se mete en todo. El Oso es un tipo grande y bondadoso que disfruta de la paz y de la tranquilidad hasta que Masha lo hace participar a la fuerza de innumerables aventuras.

Masha and the Bear is a cartoon about a unique relationship between a girl and a bear. It presents a child trying to learn about the world and an adult trying to help with this difficult task. Masha is an incredibly active little girl who can¿t sit still and makes everything a business of her own. The Bear is a big and warm-hearted guy who enjoys peace and quiet until Masha pulls him into countless adventures.

Masha y el Oso es un dibujo animado sobre una relación única entre una niña y un oso. El programa se centra en la vida de una niña que trata de aprender sobre el mundo y un adulto que trata de ayudarla con esa difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa que no puede quedarse quieta y se mete en todo. El Oso es un tipo grande y bondadoso que disfruta de la paz y de la tranquilidad hasta que Masha lo hace participar a la fuerza de innumerables aventuras.

Masha and the Bear is a cartoon about a unique relationship between a girl and a bear. It presents a child trying to learn about the world and an adult trying to help with this difficult task. Masha is an incredibly active little girl who can¿t sit still and makes everything a business of her own. The Bear is a big and warm-hearted guy who enjoys peace and quiet until Masha pulls him into countless adventures.

¿A qué niño le gusta vivir según las reglas - recoger sus cosas, estudiar, hacer las tareas a tiempo? Es más interesante vivir aventuras divertidas con tus nuevos amigos. ¿Pero cómo puede terminar cada una de estas aventuras? En este capítulo Masha decide cambiar su vida anterior y... ¡desaparece! ¿Logrará el Oso encontrarla? Miren y lo sabrán...

No child likes to live by the rules: clean up after themselves, learn, do homework in time... It's much more interesting to go on a fun adventure with new friends. But how will such a tempting journey end? In this new episode, Masha decides to quit her previous life and... disappears! Will the Bear find her? Watch to find out!

La pandilla sale al ruedo una vez más en la Máquina del Misterio en busca de diversión, ¡pero los monstruos y fantasmas siguen metiéndose en el camino! Esta vez, deberán resolver nuevos y difíciles enigmas pero afortunadamente Shaggy y Scooby siguen siendo tan ¿heroicos y valientes¿ como siempre¿ en su propia manera, ¡por supuesto! Con su instinto de supervivencia, ingenio inigualable y habilidad para la improvisación, ¡no habrá nade que se les escape!

The gang hits the road once again in the Mystery Machine, chasing fun and adventure. But monsters and mayhem keep getting in the way! This time, the gang will try to solve the new and the endless, mind-bending mysteries that await them. Fortunately, Shaggy and Scooby are still as "brave and heroic" as ever ... in their own way, of course! With their well-known survival instincts, offbeat wit and improvisational skills matched only by their insatiable appetites.

Fred y la pandilla son convocados para ayudar con un misterio que involucra a una figura del pasado de Fred: el profesor Hug. Fred descubre que Rose, su amiga de la infancia con la cual aprendió a resolver misterios hasta que una discusión los distancia, también llegó con su pandilla. La carrera por ver qué pandilla puede resolver el misterio ha comenzado, mientras el resto de la pandilla se entera de que la historia va más allá de lo que ven los ojos y que Fred tiene motivos muy personales para encontrar al profesor Hug.

Fred and the gang are called in to help with a mystery involving a figure from Fred¿s past, Professor Huh? Fred discovers, Rose, his old childhood friend, with whom he learned mystery solving until they had a falling out, has also arrived with her gang. The race to see which gang could solve the mystery first is on ¿ as the rest of the gang learns there¿s more to this story than meets the eyes and Fred¿s interest in finding Professor Huh? Is as personal as it gets.

La pandilla sale al ruedo una vez más en la Máquina del Misterio en busca de diversión, ¡pero los monstruos y fantasmas siguen metiéndose en el camino! Esta vez, deberán resolver nuevos y difíciles enigmas pero afortunadamente Shaggy y Scooby siguen siendo tan ¿heroicos y valientes¿ como siempre¿ en su propia manera, ¡por supuesto! Con su instinto de supervivencia, ingenio inigualable y habilidad para la improvisación, ¡no habrá nade que se les escape!

The gang hits the road once again in the Mystery Machine, chasing fun and adventure. But monsters and mayhem keep getting in the way! This time, the gang will try to solve the new and the endless, mind-bending mysteries that await them. Fortunately, Shaggy and Scooby are still as "brave and heroic" as ever ... in their own way, of course! With their well-known survival instincts, offbeat wit and improvisational skills matched only by their insatiable appetites.

Vilma tiene una entrevista en la prestigiosa Universidad Kingston, la institución más selecta del país. ¿Cuál es la trampa? El decano quiere que ella y la pandilla de Scooby descubran por qué el fantasma de Elias Kingston, fundador de la universidad, está acechando los pasillos atestados de libros de Kinsgton.

La pandilla sale al ruedo una vez más en la Máquina del Misterio en busca de diversión, ¡pero los monstruos y fantasmas siguen metiéndose en el camino! Esta vez, deberán resolver nuevos y difíciles enigmas pero afortunadamente Shaggy y Scooby siguen siendo tan ¿heroicos y valientes¿ como siempre¿ en su propia manera, ¡por supuesto! Con su instinto de supervivencia, ingenio inigualable y habilidad para la improvisación, ¡no habrá nade que se les escape!

The gang hits the road once again in the Mystery Machine, chasing fun and adventure. But monsters and mayhem keep getting in the way! This time, the gang will try to solve the new and the endless, mind-bending mysteries that await them. Fortunately, Shaggy and Scooby are still as "brave and heroic" as ever ... in their own way, of course! With their well-known survival instincts, offbeat wit and improvisational skills matched only by their insatiable appetites.

Fred y la pandilla son convocados para ayudar con un misterio que involucra a una figura del pasado de Fred: el profesor Huh? Fred descubre que Rose, su amiga de la infancia con la cual aprendió a resolver misterios hasta que una discusión los distancia, también llegó con su pandilla. La carrera por ver qué pandilla puede resolver el misterio ha comenzado, mientras el resto de la pandilla se entera de que la historia va más allá de lo que ven los ojos y que Fred tiene motivos muy personales para encontrar al profesor Huh?

Fred and the gang are called in to help with a mystery involving a figure from Fred¿s past, Professor Huh? Fred discovers, Rose, his old childhood friend, with whom he learned mystery solving until they had a falling out, has also arrived with her gang. The race to see which gang could solve the mystery first is on ¿ as the rest of the gang learns there¿s more to this story than meets the eyes and Fred¿s interest in finding Professor Huh? Is as personal as it gets.

Siempre que su mamá sale, Monica aprovecha la ocasión para hacer alguna travesura. Esta vez arma un lío con la ropa y el maquillaje de su mamá, creyendo que nadie lo sabría. Pero se equivoca, porque alguien la ve y le toma una foto. Ahora el espía la chantajea, y ella tendrá que cumplir todas sus condiciones.

Every time her mom leaves the house, Monica takes the chance to do something mischievous. This time she made a mess with her mom¿s clothes and makeup, and though no one would notice. But she was wrong, since someone saw her and took a picture. Now the spy is black mailing Monica, and she¿ll have to do whatever he/she imposes.

Smudge and Jimmy Five are having fun in Smudge's room when they realize that they can't find their way out due to the huge mess of Smudge's toys and whatnots that ended up creating a weird unknown land of adventure. While trying to escape they find a surprise in the middle of their mess their friend Sunny, who has been lost in there for days. Will they find their way out?

Zuzubalandia es una serie sobre un reino donde todo está hecho de comida. Los barrios están hechos de frutas, dulces, vegetales, sushi, queso y otras cosas deliciosas. El personaje principal es una abeja llamaza Zuzu. Ella sueña con convertirse en una cantante famosa, aunque no tiene una voz muy hermosa...

Zuzubalandia es una serie sobre un reino donde todo está hecho de comida. Los barrios están hechos de frutas, dulces, vegetales, sushi, queso y otras cosas deliciosas. El personaje principal es una abeja llamaza Zuzu. Ella sueña con convertirse en una cantante famosa, aunque no tiene una voz muy hermosa...

Zuzubalandia es una serie sobre un reino donde todo está hecho de comida. Los barrios están hechos de frutas, dulces, vegetales, sushi, queso y otras cosas deliciosas. El personaje principal es una abeja llamaza Zuzu. Ella sueña con convertirse en una cantante famosa, aunque no tiene una voz muy hermosa...

Zuzubalandia es una serie sobre un reino donde todo está hecho de comida. Los barrios están hechos de frutas, dulces, vegetales, sushi, queso y otras cosas deliciosas. El personaje principal es una abeja llamaza Zuzu. Ella sueña con convertirse en una cantante famosa, aunque no tiene una voz muy hermosa...

Zuzubalandia es una serie sobre un reino donde todo está hecho de comida. Los barrios están hechos de frutas, dulces, vegetales, sushi, queso y otras cosas deliciosas. El personaje principal es una abeja llamaza Zuzu. Ella sueña con convertirse en una cantante famosa, aunque no tiene una voz muy hermosa...

Tom está mirando a un hipnotizador en televisión y las palabras "estás dormido" lo afectan poderosamente. Se convierte en un muñeco de trapo virtual y termina en una pila desordenada de objetos para una venta de cosas usadas de Rick y Ginger. Lo compra una mujer que cree que Tom es un animal de peluche. Jerry se pone triste y se sube al auto para rescatarlo.

Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida.

Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life.

Scrapper le contagia pulgas a Bean, y Bean se ve obligado a llamar al encargado de control de plagas, que tardará 24 horas en fumigar su apartamento. Bean le ruega a la señora Wicket que lo deje quedarse con ella. Ella acepta, siempre y cuando Bean la ayude a cocinar, limpiar, etc. Veinticuatro horas más tarde, Bean está desesperado por deshacerse de ella. El sentimiento es mutuo. Pero en ese momento, la señora Wicket comienza a rascarse¿

Scrapper gives Bean fleas, and Bean is forced to call in the pest control person. His flat will take 24 hours to fumigate. Bean begs Mrs. Wicket to let him stay with her. She agrees, as long as Bean helps her with cooking, cleaning etc. 24 hours later, and Bean is desperate to see the back of her. The feeling is mutual. But then, Mrs. Wicket starts itching...

Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida.

Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life.

Mr. Bean está en viaje a la costa cuando su auto se queda sin combustible. Sin inmutarse, Bean se las arregla para conseguir un empujón pero, por alguna razón, ¡las personas que lo ayudan no quieren llevarlo hasta la playa! Entonces Bean usa la energía eólica, se engancha a un remolque que transporta automóviles y se ata a unos caballos para intentar llegar a su destino.

Mr Bean is on his way to the seaside when the mini runs out of petrol. Undeterred he manages to get a push, but for some reason the do-gooders don't want to push him all the way to the beach! Instead he uses wind power, piggy backs on a car transporter and 802harnesses up some horses to try and get to his destination.

Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida.

Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life.

Sin querer, Mr. Bean vuelca en el suelo todo el perfume nuevo y caro de la señora Wicket. En un intento por ocultar su delito y rellenar la botella, Bean trata de recrear la fragancia usando toda clase de ingredientes extraños. Quizás consiga engañar a la señora Wicket, ¿pero podrá engañar a Scrapper y a todos los gatos del vecindario?

Mr. Bean accidentally spills all of Mrs. Wicket's new, expensive perfume on the floor. In an attempt to hide his crime and refill the empty bottle, he tries to recreate the smell by adding all sorts of odd and strange ingredients. He might be able to fool Mrs. Wicket, but can he fool Scrapper and all the neighbourhood cats?

Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida.

Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life.

Mr. Bean intenta impresionar a unos niños en el parque con sus habilidades futbolísticas, pero termina metiendo su pelota de una patada en una casa destartalada y de aspecto espeluznante. Bean tiene que entrar y recuperarla. Un gato salvaje que vive dentro decide robarse a Teddy, y en la persecución por el interior de la casa, Bean logra algo que ni siquiera una bola de demolición puede hacer.

Mr. Bean is trying to impress some kids in the park with his football skills but winds up kicking their ball into a dilapidated, scary-looking house. He has to go in and get it back. A feral cat living inside decides to steal Teddy, and in the chase around the insides of the house Bean manages something not even a wrecking ball can do.

Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida.

Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life.

Mr. Bean está haciendo compras cuando comienza a llover. Al refugiarse en una cafetería de moda, Bean siente fascinación tanto por las máquinas para preparar café como por la cantidad de dinero que la gente paga por esas tacitas de café. Como sospecha que se puede hacer una fortuna, Bean abre su propio café, extraño y exitoso¿

Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida.

Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life.

La señorita Wince se lleva a la señora Wicket de vacaciones en su flamante y elegante casa rodante. Y a Bean no lo invitan. Pero como nunca deja que un contratiempo le quite la confianza, Bean decide construir su propia casa rodante y sale en busca del ¿lugar tranquilo¿ perfecto. Todo iría bien si no hubiera construido la casa rodante en el cobertizo de la señora Wicket.

Miss Wince takes Mrs. Wicket off on holiday in her brand-new, swanky caravan; and Bean is left behind. But never one to let a setback knock his confidence, he decides to build his own caravan and sets off in search of the perfect "quiet spot". All would be well if he'd only not built the caravan out of Mrs. Wicket's garden shed.

Para revertir la actitud malhumorada de la Bruja Malvada, Wilhelmina le lanza un hechizo que hace que diga que sí a todo. De repente, su tía empieza a probar cosas nuevas que nunca antes habría aceptado. Pero cuando la Bruja Malvada se hace amiga de Dorothy y de la pandilla ¿y se convierte en una persona más "optimista"¿, Wilhelmina debe averiguar cómo revertir el hechizo antes de que su tía se pase en forma permanente al "Lado de la luz".

Wilhelmina casts a "Say Yes" spell on the Wicked Witch for her grouchy attitude and suddenly her auntie starts to try new things she would never have agreed to before. But when the Wicked Witch befriends Dorothy and the gang - and changes to be more "upbeat," Wilhelmina must figure out how to reverse the spell before the Wicked Witch goes over permanently to the "Light Side."

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre.

Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Los lemmings pusieron la cabaña patas arriba y crearon una pista de obstáculos para correr dentro de una pelota para hámster. Grizzy interviene y expulsa tanto a los lemmings como a su pelota, para poder relajarse en paz. Por desgracia para él, arrojó a los lemmings a una reserva de Zorb Balls, esas gigantescas esferas inflables que se usan para lanzarse por las laderas.

The Lemmings have turned the cabin topsy-turvy and created an obstacle course to race through in a hamster ball. Grizzy intervenes and ousts both the Lemmings and their ball so that he can relax in peace. Unfortunately for him, he has tossed the Lemmings into a reserve of Zorb Balls, those giant inflatable spheres used to hurtle down slopes.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Los lemmings crean un ala delta personalizada utilizando un carrito de supermercado para la turbina de viento y un ventilador como motor. Sus acrobacias aéreas fascinan a la osa de la que Grizzy está enamorado, lo que le da a Grizzy la idea de sustituir el carrito de compras por un doble asiento e invitar a su amada a dar un paseo por el cielo. Pero confiscar un ala en pleno vuelo no está al alcance de cualquier oso viejo.

The Lemmings create a customized hang-glider using a supermarket shopping cart for the nacelle and a ventilator as an engine. Their aerobatics fascinate the she-bear that Grizzy is in love with, which gives him the idea of replacing the shopping cart with a double-seat and inviting his beloved for a sky promenade. But confiscating a wing in mid-flight is not within the reach of just any old bear.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

La marca de salsa de chocolate favorita de Grizzy y los lemmings está organizando un gran concurso en el que el premio es un frasco gigante de salsa de chocolate. Para ganar, uno debe hacer diez canastas seguidas en un aro instalado para la ocasión en el estacionamiento de un supermercado. ¿Listos para jugar?

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Un cuerno mágico aterriza en el hocico de un alce, dotándolo de gracia y habilidad para volar. Se eleva, dejando una estela de color arcoíris a su paso. Cuando Grizzy ve a esta extraña criatura, sueña con domarla para regalársela a su amada osa, mientras que los lemmings se imaginan a sí mismos jugando al rodeo con un unicornio que corcovea.

A magic horn lands on the muzzle of a moose, endowing it with grace and the ability to fly. It soars off, leaving a rainbow-colored streak in its wake. When Grizzy sees this strange creature, he dreams of taming it as a gift for his beloved she-bear, while the Lemmings imagine themselves playing rodeo on a bucking unicorn.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Los lemmings encontraron un amuleto de águila amerindia que le confiere a quien lo lleva de los poderes de un ave rapaz. A Grizzy le gustaría impresionar a su amada osa volando majestuosamente por el cielo. Pero para confiscar el tótem mágico de los lemmings, que ahora son tan ingeniosos como las águilas, Grizzy tendrá que usar la astucia... de un puma.

The Lemmings have found an Amerindian eagle amulet that endows he who wears it with the powers of a bird of prey. Grizzy would like to impress his beloved she-bear by soaring majestically through the sky. But to confiscate the magic totem from the Lemmings, who are now as sharp as eagles, Grizzy will have to use the cunning... of a puma.

En una enorme reserva natural perdida en medio de un territorio salvaje, el único núcleo de civilización humana es la casa del guardabosque. Por considerarse el animal más evolucionado del planeta, el oso Grizzy cree que es completamente lógico que esta casa se convierta en su propio hogar cada vez que el guardabosque no está. Ningún animal se atreve a cuestionarlo, a excepción de la especie de mamíferos más inofensiva, tonta y ridícula que existe: los Lemmings, que también se instalan en la casa tan pronto como el guardabosque se ausenta. Grizzy y los Lemmings pelean en una batalla feroz por apropiarse del lugar en un contexto de locura total ¡y de bromas tan traviesas como desopilantes!

In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest ranger¿s house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels it¿s only natural that the ranger¿s house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this `bear¿s privilege,¿ except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings ¿ who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!

Los lemmings garabatean el libro "Blancanieves" en el sofá del salón. Grizzy se deshace de ellos con poca delicadeza, y los lemmings caen al suelo con el libro, que está abierto en la página en que los enanos están trabajando con picos en una mina. El aterrizaje forzoso desencadena un desorden de personalidad. Los lemmings creen que son los enanos del cuento y empiezan a atacar la cabaña con picos.

The Lemmings scribble all over the book "Snow White" on the living room sofa. Grizzy throws them off with scant ceremony and they crash to the floor with their book, which is open to the page where the dwarves are working in a mine with pickaxes. The shock landing sets off a personality disorder. The Lemmings believe they are the dwarves in the tale and start attacking the cabin with pickaxes.

Echa un vistazo a la vida diaria de Barbie en esta nueva, divertida y alentadora serie animada. ¡Puedes acompañarla mientras emprende emocionantes aventuras con su familia y amigos, incluyendo a Ken! Desde divertidos viajes por la carretera hasta travesuras entre las hermanas, Barbie descubre que con un poco de ayuda y mucha risa, tú puedes ser lo que quieras ser.

Peek into the everyday life of Barbie in this hilarious and heartwarming new animated series. You can join her as she embarks on exciting adventures with her family and friends... including Ken! From fun road trips to sister shenanigans, Barbie discovers that with a little bit of help and a whole lot of laughter you can be anything.

Masha y el Oso es un dibujo animado sobre una relación única entre una niña y un oso. El programa se centra en la vida de una niña que trata de aprender sobre el mundo y un adulto que trata de ayudarla con esa difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa que no puede quedarse quieta y se mete en todo. El Oso es un tipo grande y bondadoso que disfruta de la paz y de la tranquilidad hasta que Masha lo hace participar a la fuerza de innumerables aventuras.

Masha and the Bear is a cartoon about a unique relationship between a girl and a bear. It presents a child trying to learn about the world and an adult trying to help with this difficult task. Masha is an incredibly active little girl who can¿t sit still and makes everything a business of her own. The Bear is a big and warm-hearted guy who enjoys peace and quiet until Masha pulls him into countless adventures.

El Oso se entremezcla en una historia de juegos muy despreciable. Está decidido a pasar el día entero jugando a todo tipo de juegos de computadora. Dejó de lado los cuidados de la casa, sus pasatiempos y sus amigos. Parece que el juego terminó, ¡pero Masha se apresura para ayudar a su mejor amigo en el último instante!

Cuando el Mundo Mascotástico llega a Heartlake City y por poco fracasa antes de comenzar, cinco chicas enérgicas se unen, a pesar de sus diferencias, y usan su creatividad para resolver los problemas. Acompáñalas mientras planean una fiesta sorpresa, participan de un concurso escolar de ciencias, van al parque de diversiones, rescatan animales ¡y mucho más!

When the World Petacular comes to Heartlake City and is almost ruined before it¿s even started, five feisty girls unite, despite their differences, using their creativity to save the day. Join them as they plan a surprise party, enter a science contest at school, go to the amusement park, rescue animals and so much more!

Cuando el Mundo Mascotástico llega a Heartlake City y por poco fracasa antes de comenzar, cinco chicas enérgicas se unen, a pesar de sus diferencias, y usan su creatividad para resolver los problemas. Acompáñalas mientras planean una fiesta sorpresa, participan de un concurso escolar de ciencias, van al parque de diversiones, rescatan animales ¡y mucho más!

When the World Petacular comes to Heartlake City and is almost ruined before it¿s even started, five feisty girls unite, despite their differences, using their creativity to save the day. Join them as they plan a surprise party, enter a science contest at school, go to the amusement park, rescue animals and so much more!

Cuando el Mundo Mascotástico llega a Heartlake City y por poco fracasa antes de comenzar, cinco chicas enérgicas se unen, a pesar de sus diferencias, y usan su creatividad para resolver los problemas. Acompáñalas mientras planean una fiesta sorpresa, participan de un concurso escolar de ciencias, van al parque de diversiones, rescatan animales ¡y mucho más!

When the World Petacular comes to Heartlake City and is almost ruined before it¿s even started, five feisty girls unite, despite their differences, using their creativity to save the day. Join them as they plan a surprise party, enter a science contest at school, go to the amusement park, rescue animals and so much more!

Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo!

While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-­¿be villains while generally having a blast!

Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo!

While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-­¿be villains while generally having a blast!

Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo!

While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-­¿be villains while generally having a blast!

Ben, Gwen y Max vuelven a su parque de diversiones favorito... ¡renovado y rebautizado como AdrenaWORLD! Por desgracia, ¡el nuevo gerente es Zombozo, y su trío de secuaces! Zombozo planea hipnotizar a todos los visitantes del parque para formar un ejército criminal. Ben tiene que dejar de lado su deseo de subir a todos los juegos del parque y arreglar las cosas.

Ben, Gwen and Max revisit their favorite amusement park -- renovated and rebranded as AdrenaWORLD! Unfortunately, the new management is Zombozo and his trio of new henchmen! He's got a plan to hypnotize everyone in the park to form a criminal army. Ben has to set aside his desire to ride every ride in the park and make things right.