| C | D | E | F | G | H | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | PSA 27:14 | READ | Eng-HB EQUIV | LXX GK - HB EQUIV | NOV LAT - HB EQUIV | MORPHOLOGY | HB-8 LA DIC | TRANSLATE | Verify Hebrew Strong | PARAPRHASE | ||||||||||||
2 | Parallels | Analysis | Analysis | check codes | BY WORD | ONLINE | Examples | |||||||||||||||
3 | קַוֵּ֗ה | qaw-wêh, | Wait | ὑπόμεινον | Exspecta | Verb - VpAISM2 | קוה | harren, hoffen; warten | 6960 | Spera nel Signore, sii forte, si rinsaldi il tuo cuore e spera nel Signore. | ||||||||||||
4 | אֶל־ | ’el- | for | τὸν | Prep - PU · | אל · | … | 413 | 你要等候耶和华,要刚强,要坚定你的心,要等候耶和华。 | |||||||||||||
5 | יְה֫וָ֥ה | Yah-weh | Yahweh | κύριον | Dominum, | Noun - NPDSMN | יהוה | 3068 | Espera en el Señor, sé valiente, ten ánimo, espera en el Señor. | |||||||||||||
6 | חֲ֭זַק | ḥă-zaq | be strong | ἀνδρίζου | viriliter age, | Verb - VqAISM2 | חזק | 2388 | ||||||||||||||
7 | וְיַאֲמֵ֣ץ | wə-ya-’ă-mêṣ | and · let him strengthen | καὶ κραταιούσθω | et confortetur | Verb - CC · VhAMSM3 | ו · אמץ | 553 | ||||||||||||||
8 | לִבֶּ֑ךָ | lib-be-ḵā; | Your heart | ἡ καρδία σου | cor tuum, | Noun - NCcSMS · RBSM2 | לב · אתה | 3820 | ||||||||||||||
9 | וְ֝קַוֵּ֗ה | wə-qaw-wêh, | and wait | καὶ ὑπόμεινον | et sustine | Verb - CC · VpAISM2 | ו · קוה | 6960 | ||||||||||||||
10 | אֶל־ | ’el- | for | τὸν | Prep - PU · | אל · | 413 | |||||||||||||||
11 | יְהוָֽה׃ | Yah-weh. | Yahweh | κύριον | Dominum. | Noun - NPDSMN | יהוה | 3068 | ||||||||||||||
12 | (Psa 26,14) | |||||||||||||||||||||
13 | ||||||||||||||||||||||
14 | ||||||||||||||||||||||
15 | ||||||||||||||||||||||
16 | ||||||||||||||||||||||
17 | ||||||||||||||||||||||
18 | ||||||||||||||||||||||
19 | ||||||||||||||||||||||
20 | ||||||||||||||||||||||
21 | ||||||||||||||||||||||
22 | ||||||||||||||||||||||
23 | ||||||||||||||||||||||
24 | ||||||||||||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||
26 | ||||||||||||||||||||||
27 | ||||||||||||||||||||||
28 | ||||||||||||||||||||||
29 | ||||||||||||||||||||||
30 | ||||||||||||||||||||||
31 | ||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||
33 | ||||||||||||||||||||||
34 | ||||||||||||||||||||||
35 | ||||||||||||||||||||||
36 | ||||||||||||||||||||||
37 | ||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||
41 | ||||||||||||||||||||||
42 | ||||||||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||
45 | ||||||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||||||||
49 | ||||||||||||||||||||||
50 | ||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||
100 |