ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
2
How to contribute to this vocab sheet

The more people contribute to the vocab sheet the more helpful it is for everyone, so please don't feel shy about adding to it!
Please read these guidelines carefully before you get stuck in, so that the vocab sheet remains easy for everyone to read and use.
3
4
When to add an entry

If you are reasonably confident of the word itself and the appropriate translation for the context, go for it!
Please don't add words if you are unsure; this can cause a lot of confusion for other readers.

Try not to add the same word more than once in a given week's reading.
5
6
What to add

Please add all words in dictionary form.
For example, if the book uses 行きます, please enter 行く. If the book uses 寒かった, please enter 寒い.

Only fill in the 'kanji' column if the book itself used kanji - otherwise leave this blank. If the word is commonly written with kanji and you think it would be helpful for people to know, you can add this information to the notes column.

In the 'kana' column, please enter the kana used in the book.
7
8
How to define words

To keep things consistent, please use definitions from Jisho or a similar JP > EN dictionary.

Please only include the relevant meanings for the context, and remove alternative spellings (e.g. keep only "colour" or "color", not both).

For clarity's sake, there should never be enough meanings that it wraps onto a second line; remove meanings to keep the length to one column-width maximum.
9
10
General Tips

Use the notes column to add helpful or interesting information, such as if the word used in the book is colloquial, or from a particular dialect.

Double-click into a cell before pasting to enter unformatted text
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100