Cornish-Welsh Dictionary

	A	B	C	D	E	F	G	H
1	English	Cornish (Middle)	KW Plural	Welsh	CY Plural	Cornish (Late)	Part of Speech	Notes

2	-able	-adow		-adwy			adj suffx
3	-al	-el		-ol			suffix
4	-y	-ek		-eg			suffix
5	a bloke called Simon	gwas henwys Simon		dyn o enw Simon			phr
6	a certain	unn (2)		rhyw, rhai			adj
7	a certain one	unn		rhywun			pron
8	a good while	polta		cryn amser, sbel			adv
9	A Level	nivel A (m)	nivelyow A	lefel A, safon Uwch	lefelau A		n
10	a little bit	temmik (m)	temmigow	mymryn (m), tamaid (m)			n
11	a little while ago	a-gensow		ychydig yn ôl, gynnau fach			adv
12	a long way from here	pell alemma		yn bell oddi yma			phr adj
13	a majority of	rann vrassa a (2)		y rhan fwyaf o, y mwyafrif o			adj
14	a person with anorexia	person gans anoreksia		person gyda/gan anorecsia			n
15	a person with autism	person gans awtysm (m)		person gydag awtistiaeth (m)			n
16	a person with bulimia	person gans bolimia		person gyda bwlimia			n
17	A.D.	B.A., Bledhen agan Arlodh (f), O.K., Osweyth Kemmyn (f), Oos Kemmyn (m)		Oed Crist (O.C.)			abbr
18	abandon	hepkor, forsakya, gasa		gadael, rhoi'r gorau i		gara	v
19	abandoned	gesys		wedi ei adael			adj
20	abate	slackya		lleihau, gwanhau			v
21	abbatial	abasel		abadaidd			adj
22	abbattoir	latti (m)	lattiow	lladd dy (m)	lladd dai		n
23	abbess	abases (f)	abasesow	abades (f)	abadesau		n
24	abbey	abatti (m)	abattiow	abaty (m)	abatai		n
25	abbot	abas (m)	abasow	abad (m)	abadau		n
26	abbreviate	berrhe		talfyrru			v
27	abbreviation	berrheans (m)	berrheansow	talfyriad (m)	talfyriadau		n
28	abdomen	torr (f)	torrow	abdomen (m), tor (f)	abdomenau, torrau		n
29	abduct	denladra, dengibya		cipio, herwgipio		ladra ker'	v
30	abduction	denladrans (m)	denladransow	dynladrad (m)	dynladradau		n
31	abhor	abhorrya		casáu			v
32	ability	gallos (m)	galosow	gallu (m), medr (m)	galluoedd, medrau		n	physical
33	ability	godhvos (m)	godhvosow	dawn (f)	doniau		n	learned
34	able	abel		abl, galluog, cymwys			adj
35	abnormal	anreyth, dinatur		anarferol, angyffredin			adj
36	abode	trigva (f), annedh (f)	trigvaow, anedhow	cartref (m), preswylfa (f), annedd (f)	cartrefi, preswylfeydd, anheddau		n
37	abolish	dilea		dileu, diddymu			v
38	abolition	dileans (m)	dileansow	dilead (m)	dileadau		n
39	abort	astel		erthylu			v
40	abounding in corn	ysek		llawn ŷd			adj
41	about	a-dro dhe (2)		o gwmpas, oddeutu (approximately)			prep
42	about to, at the point of	parys dhe (2)		ar fin			phr prep
43	above	a-ugh		uwchben, dros, dros ben			adv
44	above	a-ugh dhe (2)		uwchben, dros, dros ben			prep
45	abridge	kothe		crynhoi, talfyrru			v
46	abridged	kothes		cryno, talfyredig			adj
47	abroad	a-les, dres mor		dramor			adv
48	abroad	tramor		tramor			adj
49	abrupt	desempis, serth		swta, cwta, diserch			adj
50	absence	estrik (m)	estrigow	absenoldeb (m)	absenoldebau		n
51	absent	estrigys		absennol			adj
52	absentee	estriger (m), estrigores (f)	estrigoryon, estrigoresow	absenolwr (m)	absenolwyr		n
53	absolute	pur, purra, absolut		llwyr, absoliwt			adj
54	absolutely	porres		yn llwyr, yn hollol, yn gyfan gwbl			adv
55	absolve	assoylya		maddau pechod i			v
56	absorb	eva		amsugno, sugno, sychu			v	liquid
57	absorb	medhelhe		cymryd, esmwytho			v	blow
58	absorb			ymddiddori			v	interested
59	absorb	lenki, sugna, dena		amsugno, sugno, sychu			v
60	absorbing	meur y les		diddorol			adj
61	abstain	triga heb votya, bos heb tu		ymatal, peidio â phleidleisio			v	from a vote
62	abstain	omhedhi		ymatal			v
63	abstain (from)	skonya (a (2))		ymwrthod â			v
64	abstain (go without)	sevel orth		ymwrthod			v
65	abstaining	war an ke		ar y ffens			phr adj
66	abstract	berrskrif (m), skrif kott (m)	berrskrifow, skrifow kott	crynodeb (m)	crynodebau		n
67	abstract	tybel, anpythek		haniaethol		anpethek	adj
68	absurd	fol, gocki		hurt, gwirion, dwl			adj
69	abundance	lanwes (m), liester (m), plenteth (f), palster (m)	lanwesow, liesteryow, palsteryow	digonedd (m), toreth (f)			n
70	abundant	pals		niferus, toreithiog, helaeth			adj
71	abuse	abusya, droghandla, tebeldyghtya		camddefnyddio, camdrin			v
72	abuse	tebeldyghtyans (m),	tebeldyghtyansow	camddefnydd (m)	camddefnyddiau		n
73	abuse (verbally), rail	raylya		dwrdio, cega ar, diawlio			v
74	abysmal	drog dres eghen		ofnadwy, trychinebus			phr adj
75	abyss	islonk (m)	islonkow	affwys (m)	affwysau		n
76	abyssal	islonkel		affwysol			adj
77	academic	akademek		academaidd			adj
78	academic	akademek (m), akademoges (f)	akademogyon, akademogesow	academydd (m)	academyddion		n
79	academically	yn akademek		yn academaidd		dre vaner akademek	adj
80	academy	akademi (m)	akademiow	academi (f)	academiau		n
81	accelerate	uskishe		cyflymu			v
82	acceleration	uskisheans (m)	uskisheansow	cyflymiad (m)	cyflymiadau		n
83	accelerator	uskisell (f)	uskisellow	ysbardun (m)	ysbardunau		n
84	accent	poslev (m)	poslevow	acen (f)	acennau		n
85	accent (written)	ughverk (m)	ughverkow	acen (f)	acennau		n
86	accentuate	posleva		acennu, pwysleisio, amlygu			v
87	accept, admit	amyttya, avowa		derbyn			v
88	accept, receive	degemeres, receva		derbyn, cymryd			v
89	acceptable	kemeradow		derbyniol			adj
90	access	drehedhes		cyrchu, defnyddio			v
91	access	hedhas (m)	hedhasow	mynediad (m)	mynediadau		n
92	accessible	hedhadow		hygyrch			adj
93	accessory	gweresek		ategol, atodol			adj
94	accessory	gwereser (m), gweresores (f)	gweresoryon, gweresoresow	affeithydd (m)	affeithwyr		n
95	accident	droglam (m), gwall (m)	droglammow, gwallow	damwain (f)	damweiniau	droglabmow	n
96	accidental	dre wall		damweiniol			adj
97	accidentally	dre wall		yn ddamweiniol			adv
98	accomodate, facilitate	esya		boddhau, plesio			v
99	accomodate, host	ostya		lletya			v
100	accomodation	ostyans (m)	ostyansow	llety (m)	lletai		n