| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Language Proficiency Scores Spreadsheet (District Sample) | |||||||||||||||||||||||||
2 | ||||||||||||||||||||||||||
3 | This spreadsheet is a sample for your district or school to use to organize your students and their language proficiency assessment scores. These scores are used for Competency-based Credits and the WA State Seal of Biliteracy. | |||||||||||||||||||||||||
4 | ||||||||||||||||||||||||||
5 | ||||||||||||||||||||||||||
6 | ||||||||||||||||||||||||||
7 | How to Use this Document | |||||||||||||||||||||||||
8 | ||||||||||||||||||||||||||
9 | Districts can use this spreadsheet in multiple ways, including as a record of student achievement, a reminder for Seal of Biliteracy proficiency/reporting, or even a way to track credits earned over time. All columns are suggestions and can be changed to meet the needs of your specific district. | |||||||||||||||||||||||||
10 | ||||||||||||||||||||||||||
12 | ||||||||||||||||||||||||||
13 | Depending on which assessments/languages, students will receive different score sheets. If any score is not applicable, just leave that box blank or fill in N/A. Tribal languages will just have a letter from the Tribe or Band saying how many credits students earned. | |||||||||||||||||||||||||
14 | ||||||||||||||||||||||||||
15 | ||||||||||||||||||||||||||
16 | Fillables | |||||||||||||||||||||||||
17 | ||||||||||||||||||||||||||
18 | A sheet of copyable "fillables" has been provided which can be used for the spreadsheet. This is current for SY23-24. Below are listed the full names for assessmentsor providers where only abbreviations are listed on the sheet. | |||||||||||||||||||||||||
19 | ||||||||||||||||||||||||||
20 | Language codes are used for reporting student at-home language and for the Seal of Biliteracy to CEDARS. You can also find the same codes in Appendix K in the CEDARS appendices. | |||||||||||||||||||||||||
21 | ||||||||||||||||||||||||||
22 | Assessments | |||||||||||||||||||||||||
23 | AAPPL | AP | ALIRA | ALTA | ASLPI | CI | CT | IB | NEWL | OPI/WPT | SLPI:ASL | STAMP | Tribal | |||||||||||||
24 | ACTFL Assessment of Performance toward Proficiency in Languages (AAPPL) | Advanced Placement - Language and Culture (AP) | ACTFL Latin Interpretive Reading Assessment (ALIRA) | ALTA Language Services (ALTA) | American Sign Language Proficiency Interview (ASLPI) | Cambridge International (CI) | Custom Testing (CT) | International Baccalaureate (IB) | National Examination in World Languages (NEWL) | Oral Proficiency Interview (OPI), Oral Proficiency Interview Computer (OPIc), Oral Proficiency Interview for the Seal of Biliteracy (OPI SOBL), Writing Proficiency Test (WPT) | Sign Language Proficiency Interview: American Sign Language (SLPI:ASL) | STAMP 3S/4S, ASL, Latin, Monolingual, WS (STAMP) | Tribal Language Assessment (Tribal) | |||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||||||
27 | Providers | |||||||||||||||||||||||||
28 | ALTA | ACE | Avant | BO | CAIE | CB | GU | IB | LTI/ACTFL | NCASLTA | RIT | Tribe | ||||||||||||||
29 | ALTA Language Services (ALTA) | American Council for Education (ACE) | Avant Assessment (Avant) | Bridges Oregon (BO) | Cambridge Assessment International Education (CAIE) | College Board (CB) | Gallaudet University (GU) | International Baccalaureate (IB) | Language Testing International (LTI/ACTFL) | North Carolina American Sign Language Teacher's Association (NCASLTA) | Rochester Institute of Technology (RIT) | Tribe or Band | ||||||||||||||
30 | ||||||||||||||||||||||||||
31 | Scores for Competency-based Credit | |||||||||||||||||||||||||
32 | Course Credit | ACTFL Level | STAMP | ALTA/ILR | SLPI:ASL | ASLPI | CEFR | AAPPL | ~Equivalent Class | |||||||||||||||||
33 | 1 | Novice Mid | 2 | 3 | Novice | 0+ | A1.1 | N-3 | Level 1 (Spanish I) | |||||||||||||||||
34 | 2 | Novice High | 3 | 4 | Novice Plus | 1 | A1.2 | N-4 | Level 2 (Spanish II) | |||||||||||||||||
35 | 3 | Intermediate Low | 4 | 5* | Survival | 1+ | A2 | I-1 | Level 3 (Spanish III) | |||||||||||||||||
36 | 4 | Intermediate Mid and Above | 5 | 5* | Survival Plus | 2 | B1.1 | I-2 | Level 4 (Spanish IV/IIII) | |||||||||||||||||
37 | ||||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||||
41 | ||||||||||||||||||||||||||
42 | ||||||||||||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||||||
45 | ||||||||||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||||||||||||
49 | ||||||||||||||||||||||||||
50 | ||||||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||
100 | ||||||||||||||||||||||||||
101 | ||||||||||||||||||||||||||
102 | ||||||||||||||||||||||||||