CARTOON NETWORK MX- Agosto -AMMTV.LA.COM (recuperado)
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
View only
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV
1
Schedule DateProgram Start TimeProgram End TimeProgram NameProgram Sinopsis Prensa (ESPA)Program Sinopsis Prensa (INGL)Original TitlePress Title (ESPA)Press Title (INGL)YearMedia DurationArtistic DurationDirectorActors GenresCountry Of ProductionTitle Classification (Z33)Episode Title (ESPA)Episode Title (INGL)Episode Sinopsis Prensa (ESPA)Episode Sinopsis Prensa (INGL)Season
2
3
4
8/1/20186:006:30ClarenceCLARENCE es un show que celebra lo mejor de la niñez: épicas luchas en la tierra, enamoramientos avergonzados, combates de cama elástica, bromas pesadas en fiestas de pijamas y fortalezas secretas en la copa de los árboles. Y lo hace a través de los ojos de Clarence, un niño vivaz y estrafalario que ve lo mejor de todas las cosas. Cuando todos los demás doblan a la derecha, Clarence dobla a la izquierda... y se da contra la pared. Pero no se detiene. La vida cotidiana es una aventura divertida y emocionante para Clarence. Y él comparte esa aventura con sus amigos -el espabilado Sumo y el neurótico Jeff- y su familia -la desfachatada Mary, su mamá, y Chad, su novio, tan relajado-. Estas historias, situadas en la adorablemente pueblerina Aberdale, se inspiran en tragedias y triunfos verídicos de la infancia. Pero, en las manitos regordetas de Clarence, esos cuentos siempre se desvían del camino principal, si es que directamente no se caen del mapa. En resumen, CLARENCE es una refrescante bocanada de irreverencia genuina, servida casi hirviendo, directo del microondas, en una bandeja frente al televisor.Clarece is a show that celebrates the best of chlidhood: epic dirt fights, awkward crushes, trampoline combat slpeepover pranks and secret tree forts! And it does so through the eyes of Clarence, a spitrited quirky boy who sees the best in all things. When everyone else turns right, clarence turns left¿ into a wall. But he keeps on going. Daily life is a funny, thrilling adevnture for Clarence. He shares his adenture with his friends ¿streetwise Sumo and neurotic Jeff ¿ and his family ¿ sassy mom, Mary and her laid-back boyfriend, Chad. Set in chramingly dumpsy small-town Aberdale, the stories are inspired by real life triumphs and tragedies from childhood. However, in Clarence¿s grubby little hands, these tales always veer off the main road, if not off the map entirely. In short, Clarence is a refreshing blast of heartfeit irreverence, served piping hot from the mocrowave on a tv dinner tray.CLARENCECLARENCECLARENCE20160:00:00NELSON BOLESTOM KENNY - SEAN GIAMBRONE - SKYLER PAGEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSCLORISCLORISCuando Clarence se hace amigo de una anciana en el hogar de ancianos del pueblo, está decidido a recordarle su pasado para devolverle a la abuelita malhumorada su antigua personalidad adorable y divertida.When Clarence befriends an aging woman at the local retirement home, he¿s determined to remind her of her old self in order to convert the grumpy granny to his fun loving ways.3
5
CLARENCECLARENCECLARENCE20160:00:00NELSON BOLESTOM KENNY - SEAN GIAMBRONE - SKYLER PAGEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSEL PATIO PERDIDOLOST PLAYGROUNDCuando los queridos juegos de plaza de la escuela Aberdale son reemplazados por alternativas seguras y aburridas, Clarence y la pandilla salen a buscar sus antiguos juegos en el legendario parque de los juegos perdidos.When Aberdale Elementary's beloved playground equipment is replaced with safe, boring alternatives, Clarence and the gang seek out their old playground equipment in the legendary lost playground yard.2
6
8/1/20186:307:00We Bare BearsPardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20160:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+CAPITÁN CANGRICAPTAIN CRABOOLos Osos se encuentran con su cangrejo mascota, el Capitán Craboo. Pero luego de una desafortunada discusión con Nom Nom, los Osos corren el riesgo de perder a su mascota para siempre. The Bears are reunited with their pet crab, Captain Craboo. But after an unfortunate run-in with Nom Nom, the Bears may lose their pet forever. 2
7
WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20160:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+$ 100$ 100Los sueños de los Osos bebés se hacen realidad cuando encuentran un billete de 100 dólares. Pero cuando no soportan la idea de gastarlo, se dan cuenta de lo difícil que es desprenderse. The Baby Bears¿ dreams come true when they find a 100-dollar bill. But when they can¿t bear to spend it, they realize it¿s difficult to let go. 3
8
8/1/20187:007:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL20160:00:00MIC GRAVESLOGAN GROVEANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOSNLA CAJATHE BOXUn paquete misterioso aparece en la casa de los Watterson, y la familia se esfuerza por contenerse de abrirlo. A mysterious package shows up at the Watterson¿s house and they do their best to avoid opening it. 5
9
THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL20160:00:00MIC GRAVESLOGAN GROVEANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOSNLAS NOTICIASTHE NEWSTodas las primicias de la sala de redacción de Elmore. All the breaking stories from the Elmore newsroom. 5
10
8/1/20187:308:00Uncle GrandpaTío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas.Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms.UNCLE GRANDPATÍO GRANDPAUNCLE GRANDPA20160:00:00PETE BROWNGARDTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSTODOSPRIVACIÓN DE OVEJASSHEEP DEPRIVATIONTío Grandpa ayuda a un niño que no puede dormirse.Uncle Grandpa helps a kid who can¿t fall asleep.5
11
UNCLE GRANDPATÍO GRANDPAUNCLE GRANDPA20160:00:00PETE BROWNGARDTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSTODOSEN LAS NUBESIN THE CLOUDSTío Grandpa ayuda a un niño a dejar de tener la cabeza en las nubes y a concentrarse en su prueba de historia.Uncle Grandpa helps a boy get his head out of the clouds and focused on his history test.3
12
8/1/20188:008:30Las Chicas SuperpoderosasBombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos.Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains.THE POWERPUFF GIRLS (2016)LAS CHICAS SUPERPODEROSASTHE POWERPUFF GIRLS20160:00:00CRAIG MCCRACKENAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS7+VFPROFESOR PROTEGIDOPROFESSOR PROOFEDLuego de que el último experimento del Profesor sale mal, las Chicas se ponen sobreprotectoras.After the Professor¿s latest experiment goes awry, the Girls become overprotective.1
13
THE POWERPUFF GIRLS (2016)LAS CHICAS SUPERPODEROSASTHE POWERPUFF GIRLS20160:00:00CRAIG MCCRACKENAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS7+VFLLEVA A TUS NIÑOS A LA RUINATHE POWERPUFF GIRLSLas Chicas pasan el día con el Profesor en su oficina aburrida, y descubren que esa oficina tiene un secreto terrible. The Girls spend the day with the Professor at his boring office, only to find that the office comes with a terrible secret. 2
14
THE POWERPUFF GIRLS (2016)LAS CHICAS SUPERPODEROSASTHE POWERPUFF GIRLS20160:00:00CRAIG MCCRACKENAVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS7+VFARCOÍRIS DE DOLORPAINBOWCuando un misterioso arco iris hace que todos se contagion de una alegría poco natural, las Chicas Superpoderosas deben encontrar el final del arco iris para arreglar la situación y devolver la normalidad a Saltadilla.When a mysterious rainbow causes everyone to become unnaturally happy, the Powerpuff Girls must find where it ends to save the day and return Townsville to normal.1
15
8/1/20188:308:35Masha & BearMasha y el Oso es un dibujo animado sobre una relación única entre una niña y un oso. El programa se centra en la vida de una niña que trata de aprender sobre el mundo y un adulto que trata de ayudarla con esa difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa que no puede quedarse quieta y se mete en todo. El Oso es un tipo grande y bondadoso que disfruta de la paz y de la tranquilidad hasta que Masha lo hace participar a la fuerza de innumerables aventuras.Masha and the Bear is a cartoon about a unique relationship between a girl and a bear. It presents a child trying to learn about the world and an adult trying to help with this difficult task. Masha is an incredibly active little girl who can¿t sit still and makes everything a business of her own. The Bear is a big and warm-hearted guy who enjoys peace and quiet until Masha pulls him into countless adventures.MASHA AND THE BEARMASHA Y EL OSOMASHA AND THE BEAR20140:07:00OLEG KUZOVKOVANIMACIÓN - COMEDIARUSIANBELLEZA PELIGROSATERRIBLE POWERLa Osa le presenta a Masha una revista glamorosa, y ahora el Oso transformará su casa en un salón de belleza. Prepárate para aprender la lección de que todo debería hacerse con un sentido de proporción, en especial lo que respecta a la belleza.The Female Bear presents Masha with a glamour magazine and now the Bear shall transform his house into a beauty salon. Get ready to learn a lesson that everything should be done with a sense of proportion, especially when it comes to beauty.2
16
8/1/20188:358:40THE HAPPOS FAMILYLos Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas!The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures!
17
8/1/20188:408:45Masha & BearMasha y el Oso es un dibujo animado sobre una relación única entre una niña y un oso. El programa se centra en la vida de una niña que trata de aprender sobre el mundo y un adulto que trata de ayudarla con esa difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa que no puede quedarse quieta y se mete en todo. El Oso es un tipo grande y bondadoso que disfruta de la paz y de la tranquilidad hasta que Masha lo hace participar a la fuerza de innumerables aventuras.Masha and the Bear is a cartoon about a unique relationship between a girl and a bear. It presents a child trying to learn about the world and an adult trying to help with this difficult task. Masha is an incredibly active little girl who can¿t sit still and makes everything a business of her own. The Bear is a big and warm-hearted guy who enjoys peace and quiet until Masha pulls him into countless adventures.MASHA AND THE BEARMASHA Y EL OSOMASHA AND THE BEAR20140:07:00OLEG KUZOVKOVANIMACIÓN - COMEDIARUSIANABRACADABRAHOCUS-POCUSLlueve torrencialmente afuera y el Oso se dispone a leer un libro. Está seguro de que Masha se quedará en casa con este clima tan feo. Pero pronto Masha aparece en su puerta y le dice que también quiere leer. El Oso decide entretener a la niña con la caja de un mago. Masha comienza a probar todos los trucos mágicos sobre el Oso y él se da cuenta de que no fue una buena idea. Para tener algo de tiempo de lectura, el Oso decide esconderse en la caja del mago, pero Masha inventa un truco todavía más interesante con la situación.It is raining cats and dogs outside and the Bear is going to read a book. He is sure that Masha will stay home in such nasty weather. But soon Masha shows up on his doorstep and also wants to read. The Bear make up his mine to engage the girl with magician¿s box. Masha starts to test all the magic tricks on the Bear and he realizes that it was not a great idea. In order to have some spare time on reading, the Bear decides to hide in magician¿s box, but Masha makes even more interesting trick out of it.1
18
8/1/20188:458:55OddbodsAcompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody ODDBODSODDBODSODDBODS20150:00:00SASHIM PARMANANDANIMACIÓN - COMEDIASINGAPUR - INGLATERRANODDBODSODDBODSLlegó el Día de la Fotografía a Oddsville: una tradición antigua en la que toda la pandilla se reúne para tomarse una fotografía grupal. Año tras año, Slick queda misteriosamente oculto en la fotografía. Por eso, esta vez está más decidido que nunca a que su rostro quede centrado en el frente. It's Photo Day in Oddsville - a time old tradition where the whole gang get together for a team photograph. Every year Slick is accidentally obscured when the photo's are taken - so this year he's determined more than ever - to ensure his face is front and center. 1
19
8/1/20188:559:00Masha & BearMasha y el Oso es un dibujo animado sobre una relación única entre una niña y un oso. El programa se centra en la vida de una niña que trata de aprender sobre el mundo y un adulto que trata de ayudarla con esa difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa que no puede quedarse quieta y se mete en todo. El Oso es un tipo grande y bondadoso que disfruta de la paz y de la tranquilidad hasta que Masha lo hace participar a la fuerza de innumerables aventuras.Masha and the Bear is a cartoon about a unique relationship between a girl and a bear. It presents a child trying to learn about the world and an adult trying to help with this difficult task. Masha is an incredibly active little girl who can¿t sit still and makes everything a business of her own. The Bear is a big and warm-hearted guy who enjoys peace and quiet until Masha pulls him into countless adventures.MASHA AND THE BEARMASHA Y EL OSOMASHA AND THE BEAR20140:07:00OLEG KUZOVKOVANIMACIÓN - COMEDIARUSIANQUITÁNDOSE EL SOMBREROHAT TRICKEl Oso lucha desesperadamente contra la polilla glotona que apareció en su casa. Con la intención de salvar su caja mágica, la pone en la entrada de la casa y Masha en-cuentra el sombrero mágico que puede hacerla invisible...The Bear is desperately struggling against the greedy moth, which appeared in his house. Trying to save his magic box, he puts it on the porch, and Masha finds the magic hat that can make her invisible ...2
20
8/1/20189:009:30SupernoobsConoce a Kevin, Tyler, Shope, y el Roach, cuatro mejores amigos ¡que accidentalmente son reclutados por una alianza intergaláctica para detener a un virus espacial! Estos novatos deberán no solo lidiar con la escuela, ¡sino también luchar contra infecciones microscópicas que convierten a los terrícolas en bestias contagiosas! Pero, ¿quién hubiese imaginado que transformarse accidentalmente en superhéroe podría ser tan divertido?Meet Kevin, Tyler, Shope, and the Roach, four best-friends who are accidentally recruited by an intergalactic alliance to stop an evil space-virus spreading across the galaxy! These ¿noobs" have to not only survive the harrowing hallways of school, but also crush microcosmic infections that turn earthlings into contagious beasts! But, who would¿ve imagined that accidentally becoming a superhero would be so much fun?SUPERNOOBSSUPERNOOBSSUPERNOOBS20150:00:00SCOTT FELLOWSANIMACIÓN - COMEDIACANADA7+VFLOS NOVATOS CONTRAATACANTHE NOOBS STRIKE BACKMem y Zen se dan cuenta de su error al haber elegido a los Novatos y quieren que les devuelvan las esferas de poder. Para poder salvarse, los Novatos tienen que ir al espacio para exponer su caso ante la Alianza Benevolente y conservar sus esferas de poder. Allí, son examinados individualmente para evaluar sus habilidades para luchar contra el virus.Mem and Zen realize their mistake in picking the Noobs and want to take the battleballs back. In order to save themselves the Noobs must go to space to plead their case to the Benevolent Alliance and keep their battleballs. There they are tested individually and judged on their abilities to fight the virus.1
21
SUPERNOOBSSUPERNOOBSSUPERNOOBS20150:00:00SCOTT FELLOWSANIMACIÓN - COMEDIACANADA7+VFNOVATOS RENOVANDOA NOOB DIVIDED CANNOT NOOB!Mem y Zen tienen problemas para llevarse bien viviendo en una casa terrestre tan pequeña y esto causa una discusión que los lleva a mudarse con los Novatos. Y mientras los chicos se esfuerzan en ocultar a Mem y Zen de sus padres, comienzan a pensar en una forma de hacer que vuelvan a estar juntos. Después de hacer una fiesta que termina mal, los Novatos se dan cuenta de que necesitan renovar la casa de Mem y Zen para convertirla en el hogar de sus sueños y vuelvan a vivir juntos de nuevo.Mem and Zen are having trouble getting along living in such a small earth house together causing an argument that leads to them moving in the with the Noobs. While the Noobs struggle to hide Mem and Zen from their parents they begin to come up with ways to get them back together. After a house party gone wrong the Noobs realize they will need to renovate Mem and Zen's house into their dream home in order to get them back together.1
22
8/1/20189:3010:00Mighty MagiswordsCuando necesitas que alguien haga misiones, debes llamar a Vambre y Prohyas: ¡Servicios Heroicos! Ambos utilizan espadas locas con propiedades mágicas tan diversas que nunca podrías enumerarlas todas. ¡Si tan solo dejaran de gastar todo lo que ganan en conseguir nuevas espadas!When quests need questing, you call Vambre and Prohyas: Warriors for Hire! Both of them use crazy swords with magical properties so diverse you could never list them all. If only they would stop blowing all their earnings on getting new ones!MIGHTY MAGISWORDS - 11 min episodesMAGIESPADASMIGHTY MAGISWORDS20160:00:00ANIMACIÓNESTADOS UNIDOSNEL DISGUSTO DE COMPARTIR Y COMPARTIRSHARE AND SHARE DISLIKELa nueva magiespada es la más genial que haya existido. Pero Vambre y Prohyas no quieren compartirla, y ni siquiera una misión para recuperar el cubo de hielo que nunca se derrite puede hacerlos olvidar de su obsesión. Super Shooting Star Magisword is the coolest Magisword ever, but Vambre and Prohyas can¿t seem to share it, and even a quest to reclaim the never-melting ice cube back from Frosteratu can¿t shake their obsession. 1
23
MIGHTY MAGISWORDS - 11 min episodesMAGIESPADASMIGHTY MAGISWORDS20160:00:00ANIMACIÓNESTADOS UNIDOSNBRUJERÍA DE HERMANASSIBLING SORCERYCuando se roban el premio que recibiría la hermana menor famosa de Witchy Simone, los Guerreros encabezan la búsqueda para recuperarlo. When Phil the Pilferer steals the Golden Broomstick Magisword Award intended for Witchy Simone¿s famous younger sister, Witchy Sparkles, the Warriors lead the search in getting it back. 1
24
MIGHTY MAGISWORDS - 11 min episodesMAGIESPADASMIGHTY MAGISWORDS20160:00:00ANIMACIÓNESTADOS UNIDOSNEL CASO DE LA ROPA PIRATATRAPO ENCERRADOLa Princesa Zange contrata a los Guerreros como su servicio secreto para ir a una tarde de compras, pero los piratas saqueadores de Bahía Pirata hacen que los cambios de imagen sean casi imposibles de manejar.Princess Zange hires the Warriors to be her secret service for the afternoon to go shopping, but the looting pirates of Keelhaul Cove make fashion makeovers nearly impossible to manage.1
25
8/1/201810:0010:30LLUVIA DE HAMBURGUESAS: LA SERIEAntes de que llueva comida gigantesca sobre Isla Bocado, mientras las sardinas siguen siendo el motor de la economía, Flint Loco es un joven estudiante que sueña con convertirse en un inventor serio en un mundo que va más allá de las sardinas... y quizás algún día lograr que sus inventos cambien el mundo en vez de explotarle en la cara.Before giant food rains down on Swallow Falls, when sardines are still the driving force behind the blue-collar town's booming economy, Flint Lockwood is a high school student who strives to be a serious inventor in a world beyond sardines... and maybe one day have his inventions change the world instead of blowing up in his face.CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLSLLUVIA DE HAMBURGUESAS: LA SERIECLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS20150:00:00STEVEN GARCIA - CLE BENNETTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSNLA REALIDAD VIRTUAL DE ELÍASVIRTU-EARL REALITYFlint y Sam planean conseguirle un día libre al señor Earl, pero cuando ven que se vuelve loco de aburrimiento, se sienten culpables y tratan de arreglar la situación. Flint and Sam scheme to get Mr. Earl to take a day off, but when they see him going crazy with boredom they feel guilty and try to fix it. 1
26
CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLSLLUVIA DE HAMBURGUESAS: LA SERIECLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS20150:00:00STEVEN GARCIA - CLE BENNETTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSNLA IDENTIDAD SHELBOURNETHE SHELBOURNE IDENTITYCuando Sam descubre que el alcalde se llama Tootsie y se lo cuenta a todo el mundo, Sam y Flint deben hacer el trabajo sucio del alcalde como castigo. When Sam discovers and spills the beans that the Mayor's first name is Tootsie, he makes Sam and Flint do his dirty work as punishment. 1
27
8/1/201810:3011:00Captain Tsubasa
28
8/1/201811:0011:30Pokemon XXUnas vacaciones de verano se convierten en un episodio apasionante en la búsqueda de Ash Ketchum por convertirse en un maestro Pokémon. Ash y Pikachu tienen mucho por explorar en esta nueva región soleada, con asombrosos Pokémon nuevos por descubrir y personas interesantes con mucho que enseñar en el camino. Más rostros nuevos ayudarán a guiar la aventura de Ash: un grupo de Entrenadores habilidosos y un misterioso asistente de investigación. El Equipo Rocket también viajó a la región, con la intención de atrapar a algún nuevo Pokémon con mucho poder. Pero la competencia es dura en el frente de los villanos: un equipo de rufianes que se deleita desatando el caos y podría tener intenciones más siniestras...What starts as a summer vacation turns into the next exciting chapter in Ash Ketchum¿s quest to become a Pokémon Master! There¿s plenty for Ash and Pikachu to explore in this sunny new region, with exciting new Pokémon to discover and interesting people to learn from along the way. More new faces will help guide Ash¿s adventure, in the form of a group of skilled Trainers and a mysterious research assistant. Frequent foes Team Rocket have also made the trip to the region, looking to swipe some high-powered new Pokémon. But they have some heavy competition on the villainy front: a team of ruffians who delight in causing chaos and may have more sinister intentions¿POKEMON - Season 20POKEMONPOKEMON20160:00:00AVENTURAS - ANIMACIÓNJAPON7+VF¡UNA REVANCHA DE GUARDIÁN!A GUARDIAN REMATCH!¡Ash está esperando una importante revancha, y su régimen de entrenamiento está abriendo nuevos caminos! Ash is looking for a very important rematch, and his training regimen is breaking new ground! 20
29
8/1/201811:3011:50Beyblade BurstEsta es la historia de un grupo de Bladers apasionados que van tras sus sueños en una travesía inolvidable hacia la victoria.This is the story of a group of passionate Bladers who follow their dreams on an unforgettable journey to the top.BEYBLADE BURSTBEYBLADE BURSTBEYBLADE BURST20160:00:00KATSUHITO AKIYAMAANIMACIÓNJAPONN¡ROKTAVOR CONTRA UNICREST!ROKTAVOR VS UNICREST!El Unicrest de Ukio demuestra ser un serio desafío para el equipo de Valt. Rantaro se planta en la arena, pero pronto descubre que Ukio se está conteniendo. Cuando Ken empieza a actuar extraño, el equipo se esfuerza por averiguar qué está pasando.Ukio¿s Unicrest proves to be a serious challenge for Valt¿s team. Rantaro steps into the ring but soon discovers that Ukio is holding back. When Ken starts acting strange, the team struggles to figure out what¿s wrong.1
30
8/1/201811:5012:00El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL20140:00:00MIC GRAVESLOGAN GROVEANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOSNEL ORÁCULOTHE ORACLEGumball, Darwin y Anaís descubren que la mamá de Banana Joe pinta cuadros que predicen el futuro. Cuando encuentran uno que muestra a Gumball corriendo desnudo por el centro comercial, Gumball resuelve que no va a permitir que pase eso. Pero los acontecimientos conspiran en su contra, y Gumball aprende que, a veces, no se puede luchar contra el destino.Gumball, Darwin and Anais discover that Banana Joe¿s mom paints pictures which predict the future. When they find one that depicts Gumball running naked through the mall, Gumball is determined not to let it come to pass. However events conspire against him, and Gumball learns that sometimes you can¿t fight fate.3
31
8/1/201812:0012:30¡OK, K.O.! SEAMOS HÉROES¡El deseo más profundo de K.O. es convertirse en un héroe! Con Enid y Rad, sus nuevos compañeros de trabajo, el Sr. Gar, su jefe ultra heroico, y Carol, su mamá superpoderosa, K.O. tiene toda la inspiración que necesita para pasar al siguiente nivel.K.O.'s deepest desire is to become the greatest hero! With the guidance of his new co-workers Enid and Rad, his ultra-hero boss Mr. Gar, and his super-powered mom Carol , he has all the inspiration and support to help lead him on his journey to level up.OK K.O.! LET'S BE HEROES¡OK, K.O.! SEAMOS HÉROESOK K.O.! LET'S BE HEROES20170:00:00IAN JONES-QUARTEYANIMACIÓN - ACCIÓNESTADOS UNIDOS7+CONOCE A TU MAMÁKNOW YOUR MOMK.O. quiere sorprender a Carol con un regalo para el Día de la Madre, pero no sabe qué comprarle. KO wants to surprise Carol with a gift for Mother¿s Day, but doesn¿t know what to get her. 1
32
OK K.O.! LET'S BE HEROES¡OK, K.O.! SEAMOS HÉROESOK K.O.! LET'S BE HEROES20170:00:00IAN JONES-QUARTEYANIMACIÓN - ACCIÓNESTADOS UNIDOS7+TIENE QUE IMPORTARTEYOU HAVE TO CARECuando un viejo amigo de Enid llega a la ciudad, ella tiene la oportunidad de enmendar un error del pasado. When an old friend of Enid¿s comes to town, she gets the opportunity to right an ancient wrong. 1
33
8/1/201812:3013:30Teen Titans GO!Conoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSOBINRAYOBINRAYLos Titanes comienzan a hablar en jerigonza para evitar que Robin los escuche a escondidas.The Titans start speaking Pig Latin to prevent Robin from eavesdropping.3
34
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSBATMAN VS LOS JÓVENES TITANES: INJUSTICIA OSCURATEEN TITANS VS BATMAN: DARK INJUSTICE AKA APRIL FOOL'SEl Día de los Inocentes, los Titanes intentan superar las bromas de los demás.The Titans try to outprank each other on April Fools' Day.3
35
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSWALLY TWALLY TLos Titanes descubren la magia de la ¿fuerza de los fanáticos¿ gracias a su fanático número 1, ¡Wally T!The Titans discover the magic of "fan strength" thanks to their #1 fan, Wally T!3
36
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSCHICOS RADICALES CON MALOS MODALESRAD DUDES WITH BAD TUDESDespués de ver a un par de tipos con onda en patines, Robin trata de ser como ellos.After seeing a pair of cool dudes on rollerblades, Robin tries to be just like them.3
37
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSLECCIÓN DE HISTORIAHISTORY LESSONRobin trata de enseñarles a los Titanes valiosas lecciones de historia, pero los demás se apropian de las historias y las convierten en sus propios cuentos retorcidos.Robin tries to teach the Titans valuable history lessons, but the others co-opt his stories and spin them into their own twisted yarns.3
38
8/1/201813:3014:00We Bare BearsPardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20150:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+CHARLIE Y LA SERPIENTECHARLIE & THE SNAKECharlie (alias ¿Pie Grande¿) es un tipo solitario a quien, como a los Osos, le gustaría encontrar un lugar en el mundo. En su intento por conseguirlo, Charlie organiza una fiesta, pero termina embarcándose en una aventura con el más improbable de los animales: una serpiente salvaje.Charlie (aka Bigfoot) is a solo guy who, like the Bears, would love to find a place for himself in the world. In an effort to do so, Charlie throws a party, but ends up going on an adventure with the unlikeliest of animals - a wild snake.1
39
WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20150:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+OSOS COTIDIANOSEVERYDAY BEARSHoy es un día normal para los Osos. Eso significa que Ice se pelea con Roomba, que la vida de Panda queda patas arriba cuando un ratón invade su habitación y que Pardo queda varado en un árbol. Ya saben, las típicas cosas que les suceden a los osos.It's a normal day for the Bears. This means the Ice gets in a fight a Roomba, Panda's life gets turned upside down when a mouse invades his room, and Grizz gets stuck in a tree. You know, every day stuff for a bear.1
40
WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20160:11:29DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+EL PANALBEE HIVELos Osos permiten que unas abejas vivan en la cueva para hacer miel. Pero pronto, los Osos, embelesados por la miel, se convieten en los sirvientes automatizados de las abejas.The Bears allow bees to live in the cave to make honey. But soon the Bears, entranced by the honey, become the bees' mindless servants.3
41
8/1/201814:0014:15Uncle GrandpaTío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas.Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms.UNCLE GRANDPATÍO GRANDPAUNCLE GRANDPA20160:00:00PETE BROWNGARDTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSTODOSFASE TRANSITORIATRANSITIONAL PHASELa vida en la casa rodante se ve interrumpida cuando Tío Grandpa y la pandilla viajan misteriosamente al pasado y al futuro una y otra vez.Life in the RV is interrupted when Uncle Grandpa and the gang keep mysteriously being sent back and forth through time.5
42
UNCLE GRANDPATÍO GRANDPAUNCLE GRANDPA20160:00:00PETE BROWNGARDTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSTODOSEL CAOS DEL HIPOHICCUP HAVOKTío Grandpa ayuda a un niño que no puede librarse del hipo.Uncle Grandpa helps a kid who can't get rid of the hiccups.4
43
8/1/201814:1514:30ToontubersTu show favorito de YouTube, ¡ahora en TV!Your favorite YouTube show, now on TV!TOONTUBERS - BLIZZARDTOONTUBERS - BLIZZARDTOONTUBERS - BLIZZARD20160:00:00ANIMACIÓNBRASIL12+OVERWATCHOVERWATCH¡Los gamers jamás se rinden! Mientras juegan los más increíbles videojuegos, Mordecai y Rigby comentan absolutamente todo, muestran sus (no tan) increíbles habilidades y pelean para descubrir QUIÉN ES EL MEJOR GAMER.Gamers never say die! Throughout the gameplay Mordecai and Rigby, comment on everything showcasing their (not so much) amazing abilities and fighting to see WHO IS THE BEST GAMER!1
44
8/1/201814:3015:00Ben 10Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo!While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-­¿be villains while generally having a blast!BEN 10 REBOOT (2016)BEN 10BEN 1020160:00:00NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRETARA STRONG - JOHN DI MAGGIOAVENTURAS - ANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+VAPOR ES LA PALABRASTEAM IS THE WORDEn el corazón de Silicon Valley, Ben debe impedir que Steam Smythe, el villano victoriano, consiga una fuente de poder épica sellada en una cápsula del tiempo diseñada por Tesla.In the heart of Silicon Valley, Ben has to stop Victorian villain Steam Smythe from securing an epic power source sealed in a Tesla time capsule.1
45
BEN 10 REBOOT (2016)BEN 10BEN 1020160:00:00NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRETARA STRONG - JOHN DI MAGGIOAVENTURAS - ANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+LA SUCIEDADTHE FILTHA Ben le encargan la tarea de limpiar el Rust Bucket, pero cuando, engañado por los viles villanos Fly Guys, permite que se lo roben, debe perseguirlos antes de que fabriquen una larva monstruosa imparable con un objetivo claro: destruir Las Vegas.Ben is tasked with cleaning the Rust Bucket, but when he is tricked into letting the villainous and vile Fly Guys steal it, he must chase them down before they create an unstoppable maggot monster with sights firmly set on destroying Las Vegas.1
46
8/1/201815:0016:00Magiswords Week
47
8/1/201816:0016:30Pokemon XXIPOKEMON - SEASON 21POKEMONPOKEMON20170:00:00AVENTURAS - ANIMACIÓNJAPON7+VFPOKEMON - SEASON 21POKEMON - SEASON 2121
48
8/1/201816:3017:00LoopedConoce a Luc y Theo, dos amigos que quedan atrapados en una órbita temporal en la que siempre es lunes¿ ¡pero ellos se divierten como si fuera sábado! Luego de un mal día en la escuela, Luc empeora las cosas al chocar con el laboratorio de Theo. Los químicos se mezclan, saltan las chispas y un sinfín de experimentos se unen ¡en lo que resulta un gran lío! El resultado: Theo y Luc se quedan atrapados en un espiral de tiempo irreversible, lo cual sería un problema ¡solo si los chicos no lo estuvieran pasando tan bien!Meet Luc and Theo, two friends who get stuck in a time loop where every day is Monday¿ but they rock it like it¿s Saturday! After a bad school day, Luc makes things worse by hopping on his skateboard and crashing into Theo¿s garage-lab. Chemicals mix, sparks fly and scientific experiments mash into one freaky mess! The results: Luc and Theo find themselves caught in an irreversible time-loop. This would be a problem if the boys weren¿t having a blast!LOOPEDLOOPEADOSLOOPED20150:00:00TODD KAUFFMANANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS7+ESQUÍVALODODGE THISLuc y Teo usan el Loop para evitar ser golpeados en el juego de "esquivando"Luc and Theo use the loop to avoid getting hit in Dodgeball.1
49
LOOPEDLOOPEADOSLOOPED20150:00:00TODD KAUFFMANANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS7+BURRITO ESPACIALSPACE BURRITOLuc se toma toda la salsa en Burrito de Goulash, molestando a los alienígenas, quienes tienen otros planes para ese líquido especial.Luc drinks all the sauce at the Goulash Burrito, angering the aliens who had other plans for the special liquid.1
50
8/1/201817:0017:30Teen Titans GO!Conoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20140:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSAGUA DE LA MANGUERAHOSE WATERCuando Cyborg y Starfire encuentran un ave bebé, se despiertan sus niños interiores.When Cyborg and Starfire find a baby bird, it awakens their inner child.2
51
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20140:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSPONGÁMONOS SERIOSLET'S GET SERIOUSCuando Justicia Joven derrota sin problemas a HIVE mientras los demás Titanes se divierten haciendo tonterías, Robin decide que el equipo debe tomarse las cosas en serio.After Young Justice easily takes out the HIVE while the other Titans make silly jokes, Robin decides the team needs to get serious.2
52
8/1/201817:3017:45We Bare BearsPardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20160:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+LA AUDICIÓNAUDITIONLos Osos hacen una audición para convertirse en las próximas mascotas de su cereal favorito. Quedan tan inmersos en el proceso que su competitividad termina derrotándolos. The Bears audition to be the next mascot for their favorite cereal. They get so caught up in the process that their competitiveness gets the best of them. 2
53
WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20150:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+NOM NOMNOM NOMCuando, luego de un accidente reciente, Nom Nom aparece en la entrada de la casa de los Osos, desaliñado y destronado de su puesto como la estrella más tierna de Internet de la historia, consigue la ayuda de los Osos para tratar de recuperar su título.When Nom Nom shows up on the Bear's doorstep, disheveled and deposed from his spot as cutest internet star ever after a recent meltdown, he enlists the Bears to help him regain his title.1
54
8/1/201817:4518:00Another week in CartoonEn este increíble repaso semanal con secciones tan divertidas como ocurrentes -como Misterio de la Semana y Analizando Cosas-, verás los momentos más desopilantes y llamativos que vivieron tus personajes preferidos a lo largo de la semana ¡ni el más mínimo detalle se nos escapa! Te invitamos a explorar tus shows favoritos de una manera muy singular en Otra semana en CartoonIn this amazing weekly review with segments as funny as they are witty ¿ like Mystery of the Week and Analyzing Things- you¿ll see the most outrageous and hilarious moments in the everyday life of your beloved characters. We don¿t miss anything, not even the slightest detail! Join us and explore your favorite shows in a unique way in Another Week in Cartoon.ANOTHER WEEK ON CN - SEASON 4ANOTHER WEEK ON CN - SEASON 4ANOTHER WEEK ON CN - SEASON 40:00:0012+ANOTHER WEEK ON CN - SEASON 4ANOTHER WEEK ON CN - SEASON 4
55
8/1/201818:0018:30Uncle GrandpaTío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas.Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms.UNCLE GRANDPATÍO GRANDPAUNCLE GRANDPA20160:00:00PETE BROWNGARDTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSTODOSSTEVE, EL EXPERTO EN AJEDREZCHESS MASTER STEVEPizza Steve se esfuerza por vencer al Sr. Gus en un partido de ajedrez.Pizza Steve goes to great lengths in order to beat Mr. Gus at a game of chess.5
56
UNCLE GRANDPATÍO GRANDPAUNCLE GRANDPA20160:00:00PETE BROWNGARDTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSTODOSUN REGALO PARA GUSA GIFT FOR GUSEl regalo que Tío Grandpa le da al Sr. Gus se escapa y causa problemas.Uncle Grandpa¿s present for Mr. Gus gets loose and causes trouble.4
57
8/1/201818:3019:00Teen Titans GO!Conoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?
58
8/1/201819:0019:15Steven UniverseSteven es el típico hermano menor de un equipo de guardianas mágicas de la humanidad, ¡las Gemas de Cristal! Puede que Steven no sea tan poderoso como Garnet, Amethyst ni Pearl, pero de todos modos se une a sus mágicas aventuras y siempre encuentra el modo de resolver los problemas.Steven is a proverbial little brother to a team of magical guardians of humanity, the CRYSTAL GEMS! Although Steven may not be as powerful as Garnet, Amethyst and Pearl, he joins them on magical adventures, and always finds a Steveny way to save the day.STEVEN UNIVERSESTEVEN UNIVERSESTEVEN UNIVERSE20160:00:00REBECCA SUGARZACH CALLISONANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOS¿ERES MI PAPÁ?ARE YOU MY DAD?En Beach City está desapareciendo gente, y Steven intenta resolver el misterio.People are disappearing from Beach City, and Steven tries to solve the mystery.4
59
8/1/201819:1519:30LLUVIA DE HAMBURGUESAS: LA SERIEAntes de que llueva comida gigantesca sobre Isla Bocado, mientras las sardinas siguen siendo el motor de la economía, Flint Loco es un joven estudiante que sueña con convertirse en un inventor serio en un mundo que va más allá de las sardinas... y quizás algún día lograr que sus inventos cambien el mundo en vez de explotarle en la cara.Before giant food rains down on Swallow Falls, when sardines are still the driving force behind the blue-collar town's booming economy, Flint Lockwood is a high school student who strives to be a serious inventor in a world beyond sardines... and maybe one day have his inventions change the world instead of blowing up in his face.CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLSLLUVIA DE HAMBURGUESAS: LA SERIECLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS20150:00:00STEVEN GARCIA - CLE BENNETTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSNYA ES HORAIT'S ABOUT TIMEPor accidente, Sam y Flint se congelan criogénicamente en la cápsula del tiempo de la ciudad, y emergen en un futuro post apocalíptico. Sam and Flint accidentally cryogenically freeze themselves in the town's time capsule, and emerge into a post-apocalyptic future. 1
60
8/1/201819:3020:00El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL20160:00:00MIC GRAVESLOGAN GROVEANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOSNLA SEÑALTHE SIGNALGumball empieza a tener una tartamudez extraña que lo lleva a ofender a Darwin por accidente.Gumball develops a strange stutter, and it makes him accidentally offend Darwin.4
61
THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL20160:00:00MIC GRAVESLOGAN GROVEANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOSNLAS HISTORIASTHE STORIESGumball y Darwin son capaces de cualquier cosa con tal de ayudar a Molly a hacer que sus aburridas historias sean más interesantes. Gumball and Darwin go to extreme lengths to help Molly make her dull stories more interesting. 5
62
8/1/201820:0021:00Teen Titans GO!Conoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20140:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSVACACIONES TAMARANIANASTAMARANIAN VACATIONLos Titanes visitan Tamaran, el planeta natal de Starfire.The Titans visit Starfire's homeworld, Tamaran.2
63
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20140:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSROCAS Y AGUAROCKS AND WATERRaven y Chico Bestia se sienten conmocionados cuando descubren que sus ex novios, Terra y Aqualad, ahora tienen una relación.Raven and Beast Boy are shocked to discover that their exes, Terra and Aqualad, are now dating each other.2
64
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20140:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSUN PONY CON MUCHOS TRUCOSMULTIPLE TRICK PONYChico Flash quiere unirse a los Titanes, pero Robin insiste en que no puede hacerlo porque tiene muy pocas habilidades.Kid Flash wants to join the Titans, but Robin insists that he can't because Flash is just a "one-trick pony."2
65
8/1/201821:0022:00Magiswords Week
66
8/1/201822:0022:30Steven UniverseSteven es el típico hermano menor de un equipo de guardianas mágicas de la humanidad, ¡las Gemas de Cristal! Puede que Steven no sea tan poderoso como Garnet, Amethyst ni Pearl, pero de todos modos se une a sus mágicas aventuras y siempre encuentra el modo de resolver los problemas.Steven is a proverbial little brother to a team of magical guardians of humanity, the CRYSTAL GEMS! Although Steven may not be as powerful as Garnet, Amethyst and Pearl, he joins them on magical adventures, and always finds a Steveny way to save the day.STEVEN UNIVERSESTEVEN UNIVERSESTEVEN UNIVERSE20160:00:00REBECCA SUGARZACH CALLISONANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSTRES GEMAS Y UN BEBÉTHREE GEMS AND A BABYGreg le cuenta a Steven la historia de su primer invierno con él.Greg tells Steven the story of his first winter with Steven.4
67
STEVEN UNIVERSESTEVEN UNIVERSESTEVEN UNIVERSE20160:00:00REBECCA SUGARZACH CALLISONANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSLOS SUEÑOS DE STEVENSTEVEN'S DREAMSteven y las Gemas se embarcan en una misión de recuperación.Steven and the Gems take off on a search and recovery mission.4
68
8/1/201822:3023:30Teen Titans GO!Conoce a Robin, Cyborg, Starfire, Raven y Chico Bestia. Sin duda siguen siendo superhéroes que salvan el mundo, ¿pero qué sucede cuando ya terminaron de luchar contra el crimen?Meet Robin, Cyborg, Starfire, Raven and Beast Boy. Sure, they're still superheroes who save the day, but what happens when they're done fighting crime?TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSOBINRAYOBINRAYLos Titanes comienzan a hablar en jerigonza para evitar que Robin los escuche a escondidas.The Titans start speaking Pig Latin to prevent Robin from eavesdropping.3
69
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSBATMAN VS LOS JÓVENES TITANES: INJUSTICIA OSCURATEEN TITANS VS BATMAN: DARK INJUSTICE AKA APRIL FOOL'SEl Día de los Inocentes, los Titanes intentan superar las bromas de los demás.The Titans try to outprank each other on April Fools' Day.3
70
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSWALLY TWALLY TLos Titanes descubren la magia de la ¿fuerza de los fanáticos¿ gracias a su fanático número 1, ¡Wally T!The Titans discover the magic of "fan strength" thanks to their #1 fan, Wally T!3
71
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSCHICOS RADICALES CON MALOS MODALESRAD DUDES WITH BAD TUDESDespués de ver a un par de tipos con onda en patines, Robin trata de ser como ellos.After seeing a pair of cool dudes on rollerblades, Robin tries to be just like them.3
72
TEEN TITANS GOLOS JÓVENES TITANES EN ACCIÓNTEEN TITANS GO!20160:00:00LISA SCHAFFERGREG CIPES - SCOTT MENVILLEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSLECCIÓN DE HISTORIAHISTORY LESSONRobin trata de enseñarles a los Titanes valiosas lecciones de historia, pero los demás se apropian de las historias y las convierten en sus propios cuentos retorcidos.Robin tries to teach the Titans valuable history lessons, but the others co-opt his stories and spin them into their own twisted yarns.3
73
8/1/201823:300:00Un show másEste programa muestra a dos encargados de un parque, un arrendajo azul de 1,80 metros de alto llamado Mordecai y un mapache llamado Rigby. Mordecai y Rigby son mejores amigos y se pasan el día intentando entretenerse con lo que sea.This show follows two groundskeepers, a six-foot-tall blue jay named Mordecai and Rigby the raccoon. Mordecai and Rigby are best friends who spend their days trying to entertain themselves by any means necessary.REGULAR SHOWUN SHOW MÁSREGULAR SHOW20150:00:00JHON IINFANTINOJ.G. QUINTELANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS LEYENDA DE LAS NOTICIAS LOCALESLOCAL NEWS LEGENDMargarita tiene muchos deseos de ser la presentadora de un segmento semanal en las noticias nocturnas locales.Margaret really wants to host a weekly segment on the nightly local news.7
74
REGULAR SHOWUN SHOW MÁSREGULAR SHOW20160:00:00JHON IINFANTINOJ.G. QUINTELANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS CAMISETA FAVORITAFAVORITE SHIRTDe algún modo, Mordecai, Rigby y Fantasmano deben volver a ponerle la camiseta favorita a Musculoso antes de que se despierte.Mordecai, Rigby and High Five Ghost have to somehow get Muscle Man¿s favorite shirt back on him before he wakes up.7
75
8/1/20180:000:30Hora de aventuraHora de aventura con Finn y Jake, la nueva y original serie animada de Cartoon Network, les presenta a los espectadores a los héroes Finn y Jake, dos amigos que atraviesan la mística Tierra de Ooo, donde se encuentran con sus coloridos habitantes.Adventure Time with Finn & Jake, Cartoon Network's new original animated series introduces viewers to unlikely heroes Finn & Jake, buddies who traverse the mystical Land of Ooo and encounter its colorful inhabitants.ADVENTURE TIMEHORA DE AVENTURAADVENTURE TIME20140:00:00LARRY LEICHLITERJHON DI MAGGIO - JEREMY SHADAANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS TIERRA Y AGUAEARTH & WATERDulce Princesa somete a la Princesa Flama a una serie de pruebas para medir sus tendencias fogosas. Pero cuando se desata una emergencia en la casa del árbol y Dulce Princesa deja a la Princesa Flama bajo el control de la Señora Pan de Canela, su experimento podría literalmente dispararle en su propia cara.Princess Bubblegum subjects Flame Princess to a series of tests to gauge FP¿s fiery tendencies. But when there¿s an emergency at the treehouse, and PB leaves Cinnamon Bun to watch Flame Princess, her experiment might literally backfire in her face.5
76
ADVENTURE TIMEHORA DE AVENTURAADVENTURE TIME20140:00:00LARRY LEICHLITERJHON DI MAGGIO - JEREMY SHADAANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS ALGO GRANDESOMETHING BIGDulce Princesa debe reunir fuerzas cuando un gigantesco ataque golpea Dulce Reino.Princess Bubblegum must rally her forces when the Candy Kingdom is rocked by a massive assault.6
77
8/1/20180:301:00Uncle GrandpaTío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas.Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms.UNCLE GRANDPATÍO GRANDPAUNCLE GRANDPA20160:00:00PETE BROWNGARDTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSTODOSPRIVACIÓN DE OVEJASSHEEP DEPRIVATIONTío Grandpa ayuda a un niño que no puede dormirse.Uncle Grandpa helps a kid who can¿t fall asleep.5
78
UNCLE GRANDPATÍO GRANDPAUNCLE GRANDPA20160:00:00PETE BROWNGARDTANIMACIÓNESTADOS UNIDOSTODOSEN LAS NUBESIN THE CLOUDSTío Grandpa ayuda a un niño a dejar de tener la cabeza en las nubes y a concentrarse en su prueba de historia.Uncle Grandpa helps a boy get his head out of the clouds and focused on his history test.3
79
8/1/20181:001:30We Bare BearsPardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20160:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+ESCANDALOSOSWE BARE BEARSCuando Polar se golpea la cabeza, Pardo y Panda se dan cuenta de que su comportamiento cambia.After Ice Bear hits his head, Grizz and Panda notice him acting like a different person.3
80
TEEN TIANS GO!WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20150:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+MI MANADAMY CLIQUEA Chloe, una niña prodigio, le resulta difícil conectarse con sus compañeros de clase, que son mucho mayores que ella. Los Osos deciden cuidarla y mostrarle cómo hacerse grandes amigos en la universidad.Chloe, a child prodigy, finds it difficult to connect with her much older classmates. The Bears take her under their wing, showing her how to make great college friends.1
81
8/1/20181:302:00El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL20160:00:00MIC GRAVESLOGAN GROVEANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOSNLA CAJATHE BOXUn paquete misterioso aparece en la casa de los Watterson, y la familia se esfuerza por contenerse de abrirlo. A mysterious package shows up at the Watterson¿s house and they do their best to avoid opening it. 5
82
THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL20160:00:00MIC GRAVESLOGAN GROVEANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOSNLAS NOTICIASTHE NEWSTodas las primicias de la sala de redacción de Elmore. All the breaking stories from the Elmore newsroom. 5
83
8/1/20182:003:00Pokemon XXUnas vacaciones de verano se convierten en un episodio apasionante en la búsqueda de Ash Ketchum por convertirse en un maestro Pokémon. Ash y Pikachu tienen mucho por explorar en esta nueva región soleada, con asombrosos Pokémon nuevos por descubrir y personas interesantes con mucho que enseñar en el camino. Más rostros nuevos ayudarán a guiar la aventura de Ash: un grupo de Entrenadores habilidosos y un misterioso asistente de investigación. El Equipo Rocket también viajó a la región, con la intención de atrapar a algún nuevo Pokémon con mucho poder. Pero la competencia es dura en el frente de los villanos: un equipo de rufianes que se deleita desatando el caos y podría tener intenciones más siniestras...What starts as a summer vacation turns into the next exciting chapter in Ash Ketchum¿s quest to become a Pokémon Master! There¿s plenty for Ash and Pikachu to explore in this sunny new region, with exciting new Pokémon to discover and interesting people to learn from along the way. More new faces will help guide Ash¿s adventure, in the form of a group of skilled Trainers and a mysterious research assistant. Frequent foes Team Rocket have also made the trip to the region, looking to swipe some high-powered new Pokémon. But they have some heavy competition on the villainy front: a team of ruffians who delight in causing chaos and may have more sinister intentions¿POKEMON - Season 20POKEMONPOKEMON20160:00:00AVENTURAS - ANIMACIÓNJAPON7+VF¡SE REÚNE LA BANDA!GETTING THE BAND BACK TOGETHER!¡Una gran estrella en la música más popular de Alola está a la orilla del colapso! A major force in Alolan popular music is in the verge of collapse! 20
84
POKEMON - Season 20POKEMONPOKEMON20160:00:00AVENTURAS - ANIMACIÓNJAPON7+VF¡LA EXHIBICIÓN DE ALOLA!ALOLAN OPEN HOUSE!¡Es el día de la Exhibición en la Escuela Pokémon, y un sorprendente grupo de personas se ha reunido para toda la diversión! It¿s the Open House day at the Pokémon School, and a surprising group of people has gathered for all the fun! 20
85
8/1/20183:005:00Dragon Ball SuperTras derrotar a Majin Bu, Goku comienza una vida completamente nueva como... ¡¿cultivador de rabanitos?! Ahora que la Tierra está en paz, nuestros héroes adoptaron vidas normales. Pero no podrán ponerse demasiado cómodos. A la distancia, Bills, el poderoso Dios de la Destrucción, conoce una profecía que revela su muerte en manos de un ser todavía más formidable que él. Cuando su búsqueda del Dios Super Saiyajin lo lleve hasta la Tierra, ¿podrán Goku y sus amigos enfrentarse al enemigo más poderoso que jamás hayan tenido?With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as¿a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can¿t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet?DRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPER20150:00:00ANIMEJAPONTODOS¡LA IDENTIDAD DE BLACK HA SIDO DESCUBIERTA! ¡VAYAMOS AL MUNDO DE LOS SUPREMOS KAIOO-SAMA!DRAGON BALL SUPERBills, Whis y Gokú viajan al Universo 10 el Mundo Sagrado de los Kaioo-Sama para ver a alguien que posee una energía similar a la de Gokú Black. Ahí encuentran al Supremo Kaioo-Sama Gowasu y a su aprendiz Zamasu. Zamasu tiene sus dudas sobre los mortales y la forma en que repiten sus errores una y otra vez, Gokú y su grupo llegan en el momento en que Gowasu reprende a Zamasu sobre esos pensamientos. Bills y Whis le preguntan a Gowasu si el anillo que Gokú Black posee está guardado en un lugar seguro, mientras Gokú intenta que Zamasu luche contra él. Supuestamente, Zamasu posee un nivel superior de habilidades de combate. Su sentido de asco por Gokú el mortal lo hace rechazar la pelea, pero¿With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as¿a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can¿t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet?1
86
DRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPER20150:00:00ANIMEJAPONTODOSAQUEL QUE HEREDA EL LINAJE SAIYAJIN, LA DECISIÓN DE TRUNKS.DRAGON BALL SUPERLas reparaciones de la máquina del tiempo están casi completas. Trunks del Futuro trabaja duro en su entrenamiento para preparar su revancha. Gokú, Bills y Whis regresan del Planeta Sagrado de los Kaioo-Samas en el Universo 10. Whis les explica que al final pudieron establecer una relación directa entre Gokú Black y el aprendiz del Supremo Kaioo-Sama, Zamasu. Estas noticias le quitan la esperanza a Trunks del Futuro. Entonces escucha que Gokú derrotó a Zamasu y que ha peleado contra un Dios de la Destrucción, queda sorprendido de nuevo por la fuerza de Gokú. Cuando Vegeta se da cuenta, le informa a Trunks del Futuro que le dará un entrenamiento.With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as¿a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can¿t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet?1
87
DRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPER20150:00:00ANIMEJAPONTODOS¡QUIERO VER A GOKÚ, UNA LLAMADA DE ZENO SAMA!DRAGON BALL SUPERBills llama a Gokú tras recibir noticias que Zeno Sama desea verlo. Si molesta a Zeno Sama, existe el peligro de que todo el universo sea destruido. Comparado al nerviosismo de Bills, Gokú no está preocupado, incluso encuentra todo el asunto tedioso. El Supremo Kaioo-Sama tiene la capacidad de realizar el viaje en un instante, por lo que viajo junto con Gokú para ver a Zeno Sama. Mientras tanto en el Universo 10 el Supremo Kaioo-Sama Gowasu y su aprendiz Zamasu visitan el Planeta de los Babarianos en el futuro. Después de miles de años, los Babarianos siguen peleando ferozmente los unos con los otros. Un Babariano los ataca súbitamente y Zamasu lo mata sin pestañear.With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as¿a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can¿t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet?1
88
DRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPER20150:00:00ANIMEJAPONTODOS¡LA REVANCHA CONTRA GOKÚ BLACK! EL SÚPER SAIYAJIN ROSÉ APARECE.DRAGON BALL SUPERGokú, vegeta y Trunks viajan al Futuro. Justo después de su llegada, la resistencia los ataca. Trunks detiene a los soldados y cuando se dispone a explicarles la situación, resulta que saben que llegaría con refuerzos. Solo Bulma y Mai sabían sobre el plan de la máquina del tiempo. Resulta que Mai sobrevive. Hasta el regreso de Trunks, ella ayudó a todos a mantener la esperanza y siguió peleando. Trunks y Mai se reúnen felices de saber que ambos están bien. Después de la conmovedora reunión, el trio sale para lanzar al cielo un golpe de energía para llamar a Black para terminar con todo de una vez.With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as¿a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can¿t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet?1
89
DRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPERDRAGON BALL SUPER20150:00:00ANIMEJAPONTODOSEL DIOS CON UN CUERPO INMORTAL, ZAMASU DESCIENDEDRAGON BALL SUPERBlack se convierte en Super Saiyajin Rosé y Gokú se ve forzado a pelar contra él en una dura batalla. Durante ese tiempo, Zamasu llega desde el cielo, sorprendiendo al grupo de Gokú ya que sospechaban que Zamasu era en realidad Black. Zamasu les dice que él y Black comparten algunas ideas y que los mortales son innecesarios en un mundo de paz. Para detenerlos, Gokú pelea ferozmente contra Black mientras Trunks pelea contra Zamasu. Trunks es superior pero no importa cuánto ataca a Zamasu, sus heridas sanan inmediatamente. ¡Zamasu tiene un cuerpo invulnerable!With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as¿a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can¿t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet?1
90
8/1/20185:005:30Cartoon PopMira tus personajes favoritos de Cartoon Network en un bloque que es pura diversion!Watch your favorite Cartoon Network Originals in a super fun block. COW & CHICKENLA VACA Y EL POLLITOCOW & CHICKEN19970:06:52DAVID FEISSJEMIE BERRYANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSNVACA SUMOSumo CowCuando el luchador Nº 1 de la escuela se rompe el bazo al inclinarse hacia delante, deben elegir un nuevo luchador de Sumo. Como Vaca es tan tremendamente grande y gorda, es el sujeto inamovible por excelencia.When the school's #1 Sumo wrestler breaks his spleen by bending over, a new Sumo wrestler must be chosen. And, because she's so splendidly big and fat, Cow makes the perfect immovable object.2
91
COW & CHICKENLA VACA Y EL POLLITOCOW & CHICKEN19970:06:51DAVID FEISSJEMIE BERRYANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSNEL PUENTE DE JAIMICOThis Bridge Not Weasel BridgeEl ingeniero civil Soy la Comadreja es llamado para completar el puente trasatlántico de Nueva York a Paris. Esto enfurece a Jaimico quien piensa que él debe finalizar el puente. Una bizarra competencia termina en una combinación entre un túnel de lavado y un puente a México.Civil Engineer I.M. Weasel is called in to complete the trans Atlantic Bridge from New York to Paris. This infuriates Baboon, who thinks he should be finishing the bridge. A bizarre competition results in a combination between a carwash and a bridge to Mexico.1
92
I AM WEASELSOY LA COMADREJAI AM WEASEL19990:06:50DAVID FEISSMICHAEL DORNANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSNMISIÓN ESTÚPIDAMission: StupidJaimico y la Comadreja son soldados que deben cumplir la misión de rescatar a un gatito atascado en un árbol.Weasel and Baboon are troops enlisted in the U.S Ground Force and must rescue a lone kitty stuck in a tree.
93
8/1/20185:306:00Cartoon PopMira tus personajes favoritos de Cartoon Network en un bloque que es pura diversion!Watch your favorite Cartoon Network Originals in a super fun block. FOSTER'S HOME FOR IMAGINARY FRIENDSMANSIÓN FOSTER PARA AMIGOS IMAGINARIOSFOSTER'S HOME FOR IMAGINARY FRIENDS20040:21:27CRAIG MCCRACKENKEITH FERGUSONANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS7+BLOOOOBLOOOODespués de ver una película de terror en una noche oscura de tormenta, Wildo y Eduardo están convencidos de que hay un fantasma en la casa. Ellos no saben que en realidad, es sólo Blu que está blanco como un fantasma y con muchos mocos a causa de un resfrío.After watching a scary movie on a dark and stormy night, Wilt and Eduardo are sure there is a ghost in the house. Little do they know that it's actually just Bloo who is now ghostly white and snot-ridden with a cold.1
94
FOSTER'S HOME FOR IMAGINARY FRIENDSMANSIÓN FOSTER PARA AMIGOS IMAGINARIOSFOSTER'S HOME FOR IMAGINARY FRIENDS20050:22:53CRAIG MCCRACKENKEITH FERGUSONANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOS7+LA GRAN FOTOGRAFÍATHE BIG PICTURETodos los residentes de la casa se preparan para la gran foto anual. Mientras tanto, Bloo y Mac investigan sobre una extraña foto sacada hace años.Everyone prepares for the annual house photo as Mac and Bloo try to find the answer behind a weird house photo taken years ago.2
95
8/2/20186:006:30ClarenceCLARENCE es un show que celebra lo mejor de la niñez: épicas luchas en la tierra, enamoramientos avergonzados, combates de cama elástica, bromas pesadas en fiestas de pijamas y fortalezas secretas en la copa de los árboles. Y lo hace a través de los ojos de Clarence, un niño vivaz y estrafalario que ve lo mejor de todas las cosas. Cuando todos los demás doblan a la derecha, Clarence dobla a la izquierda... y se da contra la pared. Pero no se detiene. La vida cotidiana es una aventura divertida y emocionante para Clarence. Y él comparte esa aventura con sus amigos -el espabilado Sumo y el neurótico Jeff- y su familia -la desfachatada Mary, su mamá, y Chad, su novio, tan relajado-. Estas historias, situadas en la adorablemente pueblerina Aberdale, se inspiran en tragedias y triunfos verídicos de la infancia. Pero, en las manitos regordetas de Clarence, esos cuentos siempre se desvían del camino principal, si es que directamente no se caen del mapa. En resumen, CLARENCE es una refrescante bocanada de irreverencia genuina, servida casi hirviendo, directo del microondas, en una bandeja frente al televisor.Clarece is a show that celebrates the best of chlidhood: epic dirt fights, awkward crushes, trampoline combat slpeepover pranks and secret tree forts! And it does so through the eyes of Clarence, a spitrited quirky boy who sees the best in all things. When everyone else turns right, clarence turns left¿ into a wall. But he keeps on going. Daily life is a funny, thrilling adevnture for Clarence. He shares his adenture with his friends ¿streetwise Sumo and neurotic Jeff ¿ and his family ¿ sassy mom, Mary and her laid-back boyfriend, Chad. Set in chramingly dumpsy small-town Aberdale, the stories are inspired by real life triumphs and tragedies from childhood. However, in Clarence¿s grubby little hands, these tales always veer off the main road, if not off the map entirely. In short, Clarence is a refreshing blast of heartfeit irreverence, served piping hot from the mocrowave on a tv dinner tray.CLARENCECLARENCECLARENCE20160:00:00NELSON BOLESTOM KENNY - SEAN GIAMBRONE - SKYLER PAGEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSVIAJE DE PESCAFISHING TRIPMel se entera de que Chad nunca llevó a Clarence a pescar -una tradición que Mel considera como un rito de iniciación- ¡y decide remediarlo con un viaje para generar un vínculo entre todos los chicos! Divididos en dos grupos, Mel y Clarence aprenden un poco el uno del otro mientras Chad lucha contra los pormenores de la pesca.Mel learns that Chad has never taken Clarence fishing ¿ a tradition he sees as a rite of passage ¿ and decides to remedy this with a bonding trip for all the boys! Split into two groups, Mel and Clarence learn a bit about each other while Chad struggles with the ins and outs of fishing.3
96
CLARENCECLARENCECLARENCE20160:00:00NELSON BOLESTOM KENNY - SEAN GIAMBRONE - SKYLER PAGEANIMACIÓN - COMEDIAESTADOS UNIDOSTODOSESCUELA SABATINASATURDAY SCHOOLCuando Clarence, Jeff y Sumo hacen un mural sin permiso en una pared de la escuela Aberdale, el castigo es ir a la escuela un sábado para limpiar.After creating an unapproved mural on a wall at Aberdale Elementary, Clarence, Jeff and Sumo are forced to come to school on a Saturday to clean up as punishment.2
97
8/2/20186:307:00We Bare BearsPardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.We Bare Bears is a comedy about three bear siblings, named Grizzly, Panda and Ice Bear. Each episode follows their awkward attempts at assimilating into human society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become internet famous.WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20160:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+CELULARCELLIEHarto de compartir, Panda les impide a sus hermanos que sigan usando su celular. Pero cuando los hermanos consiguen sus propios celulares inteligentes, Panda comienza a sufrir de una envidia que lo agobia.Fed up with sharing, Panda forbids his brothers from using his cellphone any longer. But when the brothers get their own super-advanced smartphones, Panda starts to succumb to crippling jealousy.2
98
WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20160:11:18DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+MANEJO DE LA IRAANGER MANAGEMENTPara participar de un exitoso programa para niños, Nom Nom debe superar con éxito la prueba de manejo de la ira, con Pardo como compañero. In order to appear on a successful kids show, Nom Nom must successfully complete anger management, with Grizz as his partner. 3
99
WE BARE BEARSESCANDALOSOSWE BARE BEARS20160:00:00DANIEL CHONGERIC EDELSTEIN - DEMETRI MARTIN - BOBBY MOYNIHANANIMACIÓNESTADOS UNIDOS7+POLOS OPUESTOSLOSING ICEPolar se siente despreciado y se aleja de sus hermanos para convertirse en chef de un restaurant. Desesperados por llenar el vacío, Pardo y Panda buscan un reemplazo para su hermano.Feeling unappreciated, Ice Bear leaves his brothers to be the chef of a restaurant. Desperate to fill the void, Grizz and Panda look for Ice Bear's replacement.2
100
8/2/20187:007:30El increíble mundo de GumballConoce a los Wattersons: Mamá, Papá, Anaís, Darwin y por supuesto, Gumball. Él es un gato de doce años con dotes para la "desgracia" y un fabuloso grupo de raros amigos. ¡Es el increíble mundo de Gumball!Meet the Wattersons: Mom, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball! He's a twelve-year-old cat with a flair for misadventure and an amazing group of odd friends. It's The Amazing World of Gumball!THE AMAZING WORLD OF GUMBALLEL INCREÍBLE MUNDO DE GUMBALLTHE AMAZING WORLD OF GUMBALL20160:00:00MIC GRAVESLOGAN GROVEANIMACIÓN - COMEDIAINGLATERRA - ESTADOS UNIDOSNEL CASAMENTEROTHE MATCHMAKERA Darwin le gusta una chica de su clase, y por eso Gumball decide que es hora de hacer de Cupido. Darwin likes a girl in his class so Gumball decides it¿s time to play cupid. 5
Loading...
Main menu