| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||||||||||||||||||||||
2 | HORAIRE AUTOMNE 2026 FALL SCHEDULE | |||||||||||||||||||||||||
3 | ||||||||||||||||||||||||||
4 | Du mercredi, 9 septembre au dimanche, 11 octobre / From Wednesday, September 9th to Sunday, October 11th | |||||||||||||||||||||||||
39 | MERCREDI / WEDNESDAY | |||||||||||||||||||||||||
45 | AJL - Surface Olympique | 17h30 - 18h15 | Préscolaire A / Preschool A | Patinage Plus A / Canskate A | ||||||||||||||||||||||
46 | 18h15 - 18h30 | RESURFAÇAGE / FLOOD | ||||||||||||||||||||||||
47 | AJL - Surface Olympique | 18h30 - 19h15 | Patinage Plus B / Canskate B | Patinage Intensif / PowerSkate | Apprendre à patiner adulte / Adult Learn to Skate | |||||||||||||||||||||
84 | DIMANCHE / SUNDAY | |||||||||||||||||||||||||
99 | AJL - Surface Olympique | 16h30 - 17h15 | Préscolaire C / Preschool C | Patinage Plus C / Canskate C | ||||||||||||||||||||||
100 | 17h15 - 17h30 | RESURFAÇAGE / FLOOD | ||||||||||||||||||||||||
101 | AJL - Surface Olympique | 17h30 - 18h15 | Préscolaire A / Preschool A | Patinage Plus A / Canskate A | ||||||||||||||||||||||
102 | 18h15 - 18h30 | RESURFAÇAGE / FLOOD | ||||||||||||||||||||||||
103 | AJL - Surface Olympique | 18h30 - 19h15 | Patinage Plus B / Canskate B | Patinage Intensif / PowerSkate | Apprendre à patiner adulte / Adult Learn to Skate | |||||||||||||||||||||
106 | ||||||||||||||||||||||||||
107 | Avis : Sujet à changements - Tous les changements à l'horaire seront affichés sur notre site web. | |||||||||||||||||||||||||
108 | Notice: Subject to change - All schedule changes will posted on our website. | |||||||||||||||||||||||||
109 | Révisé le 16 juillet 2026 / Revised July 16th 2026 | |||||||||||||||||||||||||
110 | ||||||||||||||||||||||||||
111 | ||||||||||||||||||||||||||
112 | ||||||||||||||||||||||||||
113 | ||||||||||||||||||||||||||
114 | ||||||||||||||||||||||||||
115 | ||||||||||||||||||||||||||
116 | ||||||||||||||||||||||||||
117 | ||||||||||||||||||||||||||
118 | ||||||||||||||||||||||||||
119 | ||||||||||||||||||||||||||
120 | ||||||||||||||||||||||||||
121 | ||||||||||||||||||||||||||
122 | ||||||||||||||||||||||||||
123 | ||||||||||||||||||||||||||
124 | ||||||||||||||||||||||||||
125 | ||||||||||||||||||||||||||
126 | ||||||||||||||||||||||||||
127 | ||||||||||||||||||||||||||
128 | ||||||||||||||||||||||||||
129 | ||||||||||||||||||||||||||
130 | ||||||||||||||||||||||||||
131 | ||||||||||||||||||||||||||
132 | ||||||||||||||||||||||||||
133 | ||||||||||||||||||||||||||
134 | ||||||||||||||||||||||||||
135 | ||||||||||||||||||||||||||
136 | ||||||||||||||||||||||||||
137 | ||||||||||||||||||||||||||
138 | ||||||||||||||||||||||||||
139 | ||||||||||||||||||||||||||
140 | ||||||||||||||||||||||||||
141 | ||||||||||||||||||||||||||
142 | ||||||||||||||||||||||||||
143 | ||||||||||||||||||||||||||
144 | ||||||||||||||||||||||||||
145 | ||||||||||||||||||||||||||
146 | ||||||||||||||||||||||||||
147 | ||||||||||||||||||||||||||
148 | ||||||||||||||||||||||||||
149 | ||||||||||||||||||||||||||
150 | ||||||||||||||||||||||||||
151 | ||||||||||||||||||||||||||
152 | ||||||||||||||||||||||||||
153 | ||||||||||||||||||||||||||
154 | ||||||||||||||||||||||||||
155 | ||||||||||||||||||||||||||
156 | ||||||||||||||||||||||||||
157 | ||||||||||||||||||||||||||
158 | ||||||||||||||||||||||||||
159 | ||||||||||||||||||||||||||
160 | ||||||||||||||||||||||||||
161 | ||||||||||||||||||||||||||
162 | ||||||||||||||||||||||||||
163 | ||||||||||||||||||||||||||
164 | ||||||||||||||||||||||||||
165 | ||||||||||||||||||||||||||
166 | ||||||||||||||||||||||||||
167 | ||||||||||||||||||||||||||
168 | ||||||||||||||||||||||||||
169 | ||||||||||||||||||||||||||
170 | ||||||||||||||||||||||||||
171 | ||||||||||||||||||||||||||
172 | ||||||||||||||||||||||||||
173 | ||||||||||||||||||||||||||
174 | ||||||||||||||||||||||||||
175 | ||||||||||||||||||||||||||
176 | ||||||||||||||||||||||||||
177 | ||||||||||||||||||||||||||
178 | ||||||||||||||||||||||||||
179 | ||||||||||||||||||||||||||
180 | ||||||||||||||||||||||||||
181 | ||||||||||||||||||||||||||
182 | ||||||||||||||||||||||||||
183 | ||||||||||||||||||||||||||
184 | ||||||||||||||||||||||||||
185 | ||||||||||||||||||||||||||
186 | ||||||||||||||||||||||||||
187 | ||||||||||||||||||||||||||
188 | ||||||||||||||||||||||||||
189 | ||||||||||||||||||||||||||
190 | ||||||||||||||||||||||||||
191 | ||||||||||||||||||||||||||