| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Volume | Page | Tae Kim Index | Grammar | Romaji | Usage | Expression | Reading | Translation | Related Grammar | Kanzen Master Index | |||||||||||||
2 | Basic | 521 | 1.1 | ~は~だ | ~ wa ~ da | X~is | これ<b>は</b>本<b>だ・です</b>。 | これ<b>は</b>ほん<b>だ・です</b>。 | This is a book. | |||||||||||||||
3 | Basic | 516 | 2.1 | は (1) | wa ( 1 ) | talking about ~; as for ~; the | 私<b>は</b>学生だ・です。 | わたし<b>は</b>がくせいだ・です。 | I am a student. | が (1) | ||||||||||||||
4 | Basic | 247 | 2.2 | も (1) | mo ( 1 ) | X is also true | 私<b>も</b>学生だ・です。 | わたし<b>も</b>がくせいだ・です。 | I, too, am a student. | |||||||||||||||
5 | Basic | 118 | 2.3 | が (1) | ga ( 1 ) | subject | 雨<b>が</b>降っている・います。 | あめ<b>が</b>ふっている・います。 | Rain is falling. | は (1) | ||||||||||||||
6 | Basic | 72 | 3.3 | あまり | amari | (not) very much; (not) very | この本は<b>あまり</b>よくない・よくありません。 | このほんは<b>あまり</b>よくない・よくありません。 | This book is not very good. | |||||||||||||||
7 | Basic | 73 | 4.1 | ある (1) | aru ( 1 ) | be; exist; have -inanimate | この町には大学が三つ<b>ある・あります</b>。 | このまち(に)はだいがくがみっつ<b>ある・あります</b>。 | In this town there are three universities. | いる (1); 持っている | ||||||||||||||
8 | Basic | 153 | 4.1 | いる (1) | iru ( 1 ) | animate exists | この町(に)は日本人が沢山<b>いる・います</b>。 | このまち(に)はにほんじんがたくさん<b>いる・います</b>。 | In this town are many Japanese. | ある (1) | ||||||||||||||
9 | Basic | 157 | 4.1 | 要る・いる (3) | iru ( 3 ) | Someone, something needs something | 君達は英和辞典が<b>要る・要ります</b>。 | きみたちはえいわじてんが<b>いる・いります</b>。 | You need an English-Japanese dictionary. | |||||||||||||||
10 | Basic | 429 | 4.1 | する (1) | suru ( 1 ) | do; make; play; play the role of ~; wear | 中山さんはテニスを<b>する・します</b>。 | なかやまさんはテニスを<b>する・します</b>。 | Mr. Nakayama plays tennis. | なる;やる | ||||||||||||||
11 | Basic | 347 | 7.1 | を (1) | o ( 1 ) | direct object | 私は日本語<b>を</b>勉強している・います。 | わたしはにほんご<b>を</b>べんきょうしている・います。 | I'm studying Japanese. | |||||||||||||||
12 | Basic | 349 | 7.1 | を (2) | o ( 2 ) | in; on; across; through; along; over | 私は五番街<b>を</b>歩いた・歩きました。 | わたしはごばんがい<b>を</b>あるいた・あるきました。 | I walked along Fifth Avenue. | で (1) | ||||||||||||||
13 | Basic | 351 | 7.1 | を (3) | o ( 3 ) | location from which some movement begins | 私は朝七時半に家<b>を</b>出る・出ます。 | わたしはあさしちじはんにうち<b>を</b>でる・でます。 | I leave home at 7:30 in the morning. | から (1) | ||||||||||||||
14 | Basic | 352 | 7.1 | を (4) | o ( 4 ) | cause of some human emotion | 次郎は父の死<b>を</b>悲しんだ・悲しみました。 | じろうはちちのし<b>を</b>かなしんだ・かなしみました。 | Jiro was saddened at his father's death. | |||||||||||||||
15 | Basic | 176 | 7.2 | から (1) | kara ( 1 ) | starting point or source | パーティーは八時<b>から</b>始まる・始まります。 | パーティーははちじ<b>から</b>はじまる・はじまります。 | The party starts from eight o'clock. | に (3);を (3) | ||||||||||||||
16 | Basic | 289 | 7.2 | に (1) | ni ( 1 ) | point of time s.t. takes place | 私は毎朝六時半<b>に</b>起きる・起きます。 | わたしはまいあさろくじはん<b>に</b>おきる・おきます。 | I get up at six thirty every morning. | で (4) | ||||||||||||||
17 | Basic | 291 | 7.2 | に (2) | ni ( 2 ) | indirect object | 私は母<b>に</b>手紙をよく書く・書きます。 | わたしははは<b>に</b>てがみをよくかく・かきます。 | I often write letters to my mother. | |||||||||||||||
18 | Basic | 293 | 7.2 | に (3) | ni ( 3 ) | agent or source in passive, causative constructions | 一男は友達<b>に</b>手紙を読めれた・読まれました。 | かずおはともだち<b>に</b>てがみをよめれた・よまれました。 | Kazuo's friend read Kazuo's letter (and Kazuo was unhappy). | から (1) | ||||||||||||||
19 | Basic | 295 | 7.2 | に (4) | ni ( 4 ) | on; onto | 子供は紙<b>に</b>絵を書いた・書きました。 | こどもはかみ<b>に</b>えをかいた・かきました。 | A child has drawn a picture on the paper. | で (1);へ(まで、に(7));に (6) | ||||||||||||||
20 | Basic | 297 | 7.2 | に (5) | ni ( 5 ) | to do s.t.; in order to do s.t. | 私はデパートへ贈り物を買い<b>に</b>行った・行きました。 | わたしはデパートへおくりものをかい<b>に</b>いった・いきました。 | I went to a department store to buy a gift | 為に・ために | ||||||||||||||
21 | Basic | 299 | 7.2 | に (6) | ni ( 6 ) | in; at; on | ヒルさんは今ジョンソンさんのアパート<b>に</b>いる・います。 | ヒルさんはいまジョンソンさんのアパート<b>に</b>いる・います。 | Mr. Hill is at Mr. Johnson's apartment now. | で (1);に (4) | ||||||||||||||
22 | Basic | 302 | 7.2 | に (7) | ni ( 7 ) | place toward which s.o. or s.t moves | 私はきのうサンフランシスコ<b>に</b>行った・行きました。 | わたしはきのうサンフランシスコ<b>に</b>いった・いきました。 | I went to San Francisco yesterday. | へ | ||||||||||||||
23 | Basic | 116 | 7.3 | へ | e | direction toward which movement or action | 私は先週京都<b>へ</b>旅行に行った行きました。 | わたしはせんしゅうきょうと<b>へ</b>りょこうにいったいきました。 | I went on a trip to Kyouto last week. | まで;に (4);に (7) | ||||||||||||||
24 | Basic | 105 | 7.4 | で (1) | de ( 1 ) | location- not location of existence. | 私達は喫茶店<b>で</b>コーヒーを飲んだ・飲みました。 | わたしたちはきっさてん<b>で</b>コーヒーをのんだ・のみました。 | We drank coffee at a coffee shop. | に (4);に (6);を (2) | ||||||||||||||
25 | Basic | 106 | 7.4 | で (2) | de ( 2 ) | use of something for doing something. | 宮本さんは毎日バス<b>で</b>会社へ行く・行きます。 | みやもとさんはまいあにちバス<b>で</b>かいしゃへいく・いきます。 | Mr. Miyamoto goes to his company by bus everyday. | をつかって | ||||||||||||||
26 | Basic | 107 | 7.4 | で (3) | de ( 3 ) | weak casual relationship | 山口さんは病気<b>で</b>学校を休んだ・休みました。 | やまぐちさんはびょうき<b>で</b>がっこうをやすんだ・やすみました。 | Because Mr. Yamaguchi was ill, he didn't come to school. | から (3);ので | ||||||||||||||
27 | Basic | 109 | 7.4 | で (4) | de ( 4 ) | time something terminates or amount of time activity has taken | 山口さんは病気<b>で</b>学校を休んだ・休みました。 | はるがっきはごがつとおか<b>で</b>おわる・おわります。 | The spring term ends on May 10. | に (1) | ||||||||||||||
28 | Intermediate | 289 | 7.5 | には | ni wa | A conjunction / compound particle to indicate a purpose for doing s.t. | 豊かな生活を送る<b>には</b>健康が第一だ。 | ゆたかなせいかつをおくる<b>には</b>けんこうがだいいちだ。 | In order to lead a rich life, health should be your primary concern. | に;為に;のに | ||||||||||||||
29 | Intermediate | 349 | 9.2 | Relative Clause | Relative Clause | Relative Clause | 頭がよくなる薬はない。 | あたまがよくなるくすりはない。 | There isn't medicine which makes you smart. | |||||||||||||||
30 | Basic | 474 | 10.1 | と (1) | to ( 1 ) | and | マイク<b>と</b>ディック<b>(と)</b>は学生だ・です。 | マイク<b>と</b>ディック<b>(と)</b>はがくせいだ・です。 | Mike and Dick are students. | に (and);と (2);や | ||||||||||||||
31 | Basic | 476 | 10.1 | と (2) | to ( 2 ) | with; as; from | 私はアンディー<b>と</b>一緒にパーティーに行った・行きました。 | わたしはアンディー<b>と</b>いっしょうにパーティーにいった・いきました。 | I went to a party (together) with Andy. | に (4);と (1) | ||||||||||||||
32 | Basic | 488 | 10.2 | とか | toka | and; or | 私はバッハ<b>とか</b>モーツアルト<b>とか</b>ベートーベンが好きだ・好きです。 | わたしはバッハ<b>とか</b>モーツアルト<b>とか</b>ベートーベンがすきだ・すきです。 | I like Bach, Mozart and Beethoven, among others. | たり;や | ||||||||||||||
33 | Basic | 536 | 10.2 | や | ya | and -in-exhaustive | 山田さん<b>や</b>小川さんが来た・来ました。 | やまださん<b>や</b>おがわさんがきた・きました。 | Mr. Yamada and Mr. Ogawa (and others) came. | と (1);とか | ||||||||||||||
34 | Basic | 312 | 10.3 | の (1) | no ( 1 ) | s; of; in; at; for; by; from | これは先生<b>の</b>本だ・です。 | これはせんせい<b>の</b>ほんだ・です。 | This is my teacher's book. | の (2) | ||||||||||||||
35 | Basic | 315 | 10.3 | の (2) | no ( 2 ) | one | 私は大きい<b>の</b>を買った・買いました。 | わたしはおおきい<b>の</b>をかった・かいました。 | I bought a big one. | の (1);の (3) | ||||||||||||||
36 | Basic | 318 | 10.3 | の (3) | no ( 3 ) | that ~; to do s.t.; doing s.t | 日本語を教える<b>の</b>は難しい・難しいです。 | にほんごをおしえる<b>の</b>はむずかしい・むずかしいです。 | Teaching Japanese is difficult. | こと (2);の (2) | ||||||||||||||
37 | Basic | 322 | 10.4 | の (4) | no ( 4 ) | it is that ~ | どうして泣いている<b>の</b>? / お母さんがいない<b>の</b>。 | どうしてないている<b>の</b>? / おかあさんがいない<b>の</b>。 | How come you are crying? / 'Cause mommy's gone. | のだ | ||||||||||||||
38 | Basic | 325 | 10.4 | のだ | no da | The explanation is that ~; The reason is that ~; The fact is that ~; It is that ~ | 何をしている<b>ん・のです</b>。 | なにをしている<b>ん・のです</b>か。 | What are you doing? | |||||||||||||||
39 | Basic | 337 | 10.4 | ~のは~だ | ~no wa ~da | it is ~ that ~; the one who ~ is ~; the place where ~ is ~; the reason why ~ is ~; the time when ~ is ~; what ~ is ~ | 私が中国に行った<b>のは</b>三年前<b>だ・です</b>。 | わたしがちゅうごくにいった<b>のは</b>さんねんまえ<b>だ・です</b>。 | It was three years ago that I went to China. ・ The time when I went to China was three years ago. | の (3) | ||||||||||||||
40 | Basic | 286 | 11.1 | ね | ne | request for confirmation or agreement from hearer about some shared knowledge | 坂本さんは煙草を吸わない・吸いません<b>ね</b>。 | さかもとさんはたばこをすわない・すいません<b>ね</b>。 | Mr. Sakamoto doesn't smoke, does he? / Mr. Sakamoto, you don't smoke, do you? | |||||||||||||||
41 | Basic | 543 | 11.1 | よ | yo | I tell you; I'm tell you; you know; contrary to what you think | 坂本さんは煙草を吸わない・吸いません<b>よ</b>。 | さかもとさんはたばこをすわない・すいません<b>よ</b>。 | Mr. Sakamoto doesn't smoke, you know. | |||||||||||||||
42 | Basic | 410 | 21.6 | ~そうだ (2) | ~sō da ( 2 ) | look; look like; appear; seem; feel like | 雨が降り<b>そうだ・そうです</b>。 | あめがふり<b>そうだ・そうです</b>。 | It looks like it will rain. | そうだ (1);ようだ(だろう;らしい) | ||||||||||||||
43 | Basic | 166 | 23.1 | か (2) | ka ( 2 ) | preceding sentence is interrogative | よし子は大学へ行く・行きます<b>か</b>。 | よしこはだいがくへいく・いきます<b>か</b>。 | Is Yoshiko going to college? | だい〈かい〉 | ||||||||||||||
44 | Basic | 169 | 23.3 | か(どうか) | ka ( dō ka ) | embedded yes-no question | 鈴木さんが大学に入った<b>か(どうか)</b>(は)知らない・知りません。 | すずきさんがだいがくにはいった<b>か(どうか)</b>(は)しらない・しりません。 | I don't know whether or not Mr. Sukuzi entered college. | |||||||||||||||
45 | Basic | 112 | 23.5 | でも | demo | even | 先生<b>でも</b>間違う・間違います。 | せんせい<b>でも</b>まちがう・まちがいます。 | Even a teacher makes mistakes. | |||||||||||||||
46 | Intermediate | 215 | 23.5 | 何でも | nani demo | A phrase that indicates the speaker's uncertainty about s.t. | <b>何でも</b>山本さんは奥さんと別れて、一人で暮らしているそうですよ。 | <b>なんでも</b>やまもとさんはおくさんとわかれて、ひとりでくらしているそうですよ。 | I don't know for sure, but they say that Mr. Yamamoto has separated from his wife and lives alone. | |||||||||||||||
47 | Basic | 464 | 24.2 | -て | - te | and; -ing | ジムは日本へ行<b>って</b>勉強した・勉強しました。 | ジムはにほんへい<b>って</b>べんきょうした・べんきょうしました。 | Jim went to Japan and studied (there). | |||||||||||||||
48 | Basic | 179 | 24.3 | から (3) | kara ( 3 ) | reason or a cause | 来年日本へ行く<b>から</b>日本語を勉強している・います。 | らいねんにほんへいく<b>から</b>にほんごをべんきょうしている・います。 | I'm studying Japanese because I'm going to Japan next year. | ので | ||||||||||||||
49 | Basic | 328 | 24.3 | ので | node | so; since; because | お酒を沢山飲んだ<b>ので</b>眠くなった・なりました。 | おさけをたくさんのんだ<b>ので</b>ねむくなった・なりました。 | Because I drank a lot of sake, I got sleepy. | で (3);から (3) | ||||||||||||||
50 | Basic | 331 | 24.4 | のに (1) | no ni ( 1 ) | even though; despite the fact that ~; although; but; in spite of the fact that ~ | 毎日漢字を勉強している<b>のに</b>よく覚えられない・覚えられません。 | まいにちかんじをべんきょうしている<b>のに</b>よくおぼえられない・おぼえられません。 | Although I'm studying kanji every day, I cannot memorize them well. | が;けれど(も) | ||||||||||||||
51 | Basic | 121 | 24.5 | が (2) | ga ( 2 ) | combines two sentences | ジョンは来た・来ました<b>が</b>メアリーは来なかった・来ませんでした。 | ジョンはきた・きました<b>が</b>メアリーはきなかった・きませんでした。 | John came but Mary didn't (come). | だが;だけど;でも;けれでも;しかし | ||||||||||||||
52 | Basic | 395 | 24.6 | し | shi | and what's more; not only ~ but also ~; so | 今日はテニスもした<b>し</b>、映画も見た・見ました。 | きょうはテニスもした<b>し</b>、えいがもみた・みました。 | I not only played tennis but also saw a movie today. | それから | ||||||||||||||
53 | Basic | 458 | 24.7 | ~たり~たりする | ~tari ~tari suru | do things like ~ and ~; sometimes ~ and sometimes ~ | 私達は歌っ<b>たり</b>躍っ<b>たりした・しました</b>。 | わたしはうたっ<b>たり</b>おどっ<b>たりした・しました</b>。 | We did thinks like singing and dancing. | |||||||||||||||
54 | Basic | 155 | 25.1 | いる (2) | iru ( 2 ) | S.o. or s.t. is doing s.t. started some time ago, or is in state created by an action some time ago | 佐々木さんは酒を飲んで<b>いる・います</b>。 | ささきさんはさけをのんで<b>いる・います</b>。 | Mr. Sasaki is drinking sake. | ある (2) | ||||||||||||||
55 | Basic | 406 | 25.2 | 知る・しる | shiru. shiru | get to know | 日本のことを<b>知っています</b>か。 | にほんのことを<b>しっています</b>か。 | Do you know about Japan? | 分かる・わかる | ||||||||||||||
56 | Basic | 529 | 25.2 | 分かる・わかる | wakaru. wakaru | be comprehensible; understand; can tell; figure out | 私にはこの言葉が<b>分からない・分かりません</b>。 | わたし(に)はこのことばが<b>わからない・わかりません</b>。 | To me this word is not comprehensible. | 知る・しる | ||||||||||||||
57 | Basic | 76 | 25.3 | ある (2) | aru ( 2 ) | have been done; be done | それはもうジョンに話して<b>ある・あります</b>。 | それはもうジョンにはなして<b>ある・あります</b>。 | It's been told to John already. | いる (2); おく | ||||||||||||||
58 | Basic | 149 | 25.3 | 行く・いく (1) | iku. iku ( 1 ) | someone or something moves away from speaker or speaker's viewpoint | 田中さんは来週アメリカへ・に<b>行く・行きます</b>。 | たなかさんはらいしゅうアメリカへ・に<b>いく・いきます</b>。 | Mr. Tanaka is going to America next week. | 来る・くる (1) | ||||||||||||||
59 | Basic | 152 | 25.3 | 行く・いく (2) | iku. iku ( 2 ) | action or state keeps changing from the point in time speaker first describes action | これからは寒くなって<b>行く・行きます</b>よ。 | これからはさむくなって<b>いく・いきます</b>よ。 | It will get colder (and continue to be that way) from now on. | 来る・くる (2) | ||||||||||||||
60 | Basic | 219 | 25.3 | 来る・くる (1) | kuru ( 1 ) | come; visit; show up | 田中さんが明日うちへ・に<b>来る・来ます</b>。 | たなかさんがあしたうちへ・に<b>くる・きます</b>。 | Mr. Tanaka will come to my house tomorrow. | 行く・いく~ (1) | ||||||||||||||
61 | Basic | 221 | 25.3 | 来る・くる (2) | kuru. kuru ( 2 ) | come about; grow; come to; begin to | 私はコンプーターが少し分かった<b>来た・来ました</b>。 | わたしはコンプーターがすこしわかった<b>きた・きました</b>。 | Now I have begun to understand computers. | ~始める・~はじめる | ||||||||||||||
62 | Basic | 357 | 25.4 | おく | oku | do s.t. in advance for the future convenience | 明日パーティーをするのでビールを買って<b>おいた・おきました</b>。 | あしたパーティーをするのでビールをかって<b>おいた・おきました</b>。 | Since we are having a party tomorrow, I bought some beer for it. | ある (2) | ||||||||||||||
63 | Basic | 200 | 26.1 | ことが出来る・できる | koto ga dekiru. dekiru | doing s.t. is possible | 田口さんは中国語を話す<b>ことが出来る・出来ます</b>。 | たぐちさんはちゅうごくごをはなす<b>ことができる・できます</b>。 | Mr. Taguchi can speak Chinese. | られる (2) | ||||||||||||||
64 | Basic | 370 | 26.1 | られる (2) | rareru ( 2 ) | be able to do s.t.; can do s.t.; be -able; ~ can be done | 私は日本語が読<b>める・</b>読<b>めます</b>。 | わたしはにほんごがよ<b>める</b>・よ<b>めます</b>。 | I can read Japanese. | 聞こえる・きこえる;子と出きる・できる;見える・みえる | ||||||||||||||
65 | Basic | 188 | 26.3 | 聞こえる・きこえる | kikoeru. kikoeru | s.t. is passively, spontaneously audible | 私(に)は鶯の声がよく<b>聞こえる・聞こえます</b>。 | わたし(に)はうぐいすのこえがよく<b>きこえる・きこえます</b>。 | To me the cries of a nightingale are clearly audible. | 聞ける・きける | ||||||||||||||
66 | Basic | 243 | 26.3 | 見える・みえる | mieru. mieru | s.o. or s.t. is passively/spontaneously visible | 私には遠くの物がよく<b>見える・見えます</b>。 | わたし(に)はとおくのものがよく<b>みえる・みえます</b>。 | To me distant objects are very visible. | 見られる・みられる | ||||||||||||||
67 | Basic | 191 | 27.1 | こと (1) | koto ( 1 ) | thing which is intangible. | いい<b>こと</b>を教えてあげよう・あげましょう。 | いい<b>こと</b>をおしえてあげよう・あげましょう。 | I have a good suggestion for you. | もの | ||||||||||||||
68 | Basic | 202 | 27.1 | ことになる | kotoni naru | event takes places as if spontaneously, irrespective of the speaker's volition | 私は来年大阪に転勤する<b>ことになった・なりました</b>。 | わたしはらいねんおおさかにてんきんする<b>ことになった・なりました</b>。 | I'm going to be transferred to Osaka next year. | ことにする | ||||||||||||||
69 | Basic | 204 | 27.1 | ことにする | kotoni suru | volitional decision to do s.t. is made / decide to | 私は会社を辞める<b>ことにした・しました</b>。 | わたしはかいしゃをやめる<b>ことにした・しました</b>。 | I decided to quit my company. | ことに決める;ことになる | ||||||||||||||
70 | Basic | 206 | 27.1 | ことは | koto wa | indeed one does s.t. Alright, (but ~); indeed ~ (but ~); do ~(but ~) | 私はテニスをする<b>ことは</b>する・しますが上手じゃない・上手じゃありません。 | わたしはテニスをする<b>ことは</b>する・しますがじょうずじゃない・じょうずじゃありません。 | I do play tennis, but I am not good at it. | |||||||||||||||
71 | Basic | 310 | 27.1 | ~にする | ~ni suru | s.o. has decided on s.t | 私はこのアパート<b>にする・します</b>。 | わたしはこのアパート<b>にする・します</b>。 | I've decided on this apartment. | に決める・にきめる | ||||||||||||||
72 | Basic | 559 | 27.3 | ~ようになる | ~yō ni naru | reach the point where ~; come to ~; it has come to be that ~; have finally become | シャクソンさんは日本語が話せる<b>ようになった・なりました</b>。 | シャクソンさんはにほんごがはなせる<b>ようになった・なりました</b>。 | Mr. Jackson has readed the point where he can speak Japanese. | ことになる;~なくなる;~ようにする | ||||||||||||||
73 | Basic | 562 | 27.3 | ~ようにする | ~yō ni suru | do ~ in such a way that ~; see to it that ~; make sure that ~; bring it about that ~ | 私は毎日運動する<b>ようにする・します</b>。 | わたしはまいにちうんどうする<b>ようにする・します</b>。 | I'll make sure that I do exercises everyday. | ~ようになる | ||||||||||||||
74 | Basic | 481 | 28.1 | と (4) | to ( 4 ) | A subordinate conjunction which marks a condition that brings about an noncontrollable event or state. | ニューヨークに行く<b>と</b>面白い店が沢山ある・あります。 | ニューヨークにいく<b>と</b>おもしろいみせがたくさんある・あります。 | If you go to New York, there are many interesting shops. | たら(ば、なら);時・とき | ||||||||||||||
75 | Basic | 281 | 28.2 | なら | nara | if | 松田が来るの<b>なら</b>僕は行かない・行きません。 | まつだがくる(の)<b>なら</b>ぼくはいかない・いきません。 | If it is true that Matsumada will come, I won't go. | たら(ば、と (4)) | ||||||||||||||
76 | Basic | 419 | 28.2 | それなら | sorenara | If that is the case, / then; in that case | 頭が痛いんです。 / <b>それなら</b>直ぐ寝なさい。 | あたまがいたいんです。 / <b>それなら</b>すぐねなさい。 | I have a headache. / In that case, go to sleep right away. | それでは | ||||||||||||||
77 | Basic | 81 | 28.3 | ば | ba | preceding clause expresses a condition | この薬を飲め<b>ば</b>よくなる・なります。 | このくるしをのめ<b>ば</b>よくなる・なります。 | If you take this medicine, you'll get well. | たら[なら、と(4)] | ||||||||||||||
78 | Basic | 87 | 28.3 | ばよかった | ba yokatta | speaker's regret | 先生に聞け<b>ばよかった・よかったです</b>。 | せんせいにき<b>ばよかった・よかったです</b>。 | I wish I had asked my teacher. | てよかった | ||||||||||||||
79 | Basic | 484 | 28.3 | ~と言えば・~といえば | ~to ie ba. ~to ie ba | speaking of ~ | この本は田中さんに借りたんです。田中さん<b>と言えば</b>もう病気は治ったのかしら。 | このほんはたなかさんにかりたんです。たなかさん<b>といえば</b>もうびょうきはなおったのかしら。 | I borrowed this book from Mr. Tanaka. Speaking of Mr. Tanaka, I wonder if he's gotten over his illness yet. | ったら;って | ||||||||||||||
80 | Intermediate | 6 | 28.3 | ~ば~ほど | ~ ba ~ hodo | A structure indicating that s.t. happens in proportion to the increase of extent/degree of action or state. | 日本語は勉強すれば(勉強)する<b>ほど</b>面白くなります。 | にほんごはべんきょうすれ<b>ば</b>(べんきょう)する<b>ほと</b>"おもしろくなります。 | The harder you study Japanese, the more interesting it will become. | ほど | ||||||||||||||
81 | Intermediate | 184 | 28.3 | -も-ば | -mo -ba | A structure which expresses the idea that a certain amount of s.t. is sufficient to do s.t. | この美術館は三時間<b>も</b>あれ<b>ば</b>全部見られる。 | このびじゅつかんはさんじかん<b>も</b>あれ<b>ば</b>ぜんぶみられる。 | Three hours are enough to see everything in this art museum. (lit. If you have as many as three hours, you can see everything in this art museum.) | |||||||||||||||
82 | Basic | 452 | 28.4 | ~たら | ~tara | if; when; after | 山田さんが来<b>たら</b>私は帰る・帰ります。 | やまださんがき<b>たら</b>わたしはかえる・かえります。 | When/If Mr. Yamada comes, I'll go home. | ば;なら;と (4);時・とき | ||||||||||||||
83 | Basic | 274 | 29.4 | ~なければならない | ~ nakere ba nara nai | have to; must; need | 今日は働かなくてもいいんですか。 / いいえ、働か<b>なければなりません</b>。 | きょうははたらかなくてもいいんですか。 / いいえ、はたらか<b>なければなりません</b>。 | Don't you have work today? / Yes, I have work. | ~ないといけない;~なきればいけない;なくてはいけない;~なくてはならない;~ねばならない | ||||||||||||||
84 | Intermediate | 223 | 29.4 | -ねばならない | -ne ba nara nai | A phrase that indicates duty, obligation or necessity | 日本を知る為には一度は日本へ行か<b>ねばならない</b>。 | にほんをしるためにはいちどはにほんへいか<b>ねばならない</b>。 | In order to know Japan one has to go to Japan at least once. | -なければならない | ||||||||||||||
85 | Basic | 442 | 30.1 | たい | tai | desire to do s.t. / want (to do s.t.); would like (to do s.t.) | 私は日本へ行き<b>たい・たいです</b>。 | わたしはにほんへいき<b>たい・たいです</b>。 | I want to go to Japan. | 欲しい (1)・ほしい (1);欲しい (2)・ほしい (2) | ||||||||||||||
86 | Basic | 144 | 30.2 | 欲しい・ほしい (1) | hoshii. hoshii ( 1 ) | something desired | 私は車が<b>欲しい・欲しいです</b>。 | わたしはくるまが<b>ほしい・ほしいです</b>。 | I want a car. | たい | ||||||||||||||
87 | Basic | 146 | 30.2 | 欲しい・ほしい (2) | hoshii. hoshii ( 2 ) | someone (who is not higher in status than the speaker) to do something. | 私はあなたに英語を教えて<b>欲しい・欲しいです</b>。 | わたしはあなたにえいごをおしえて<b>ほしい・ほしいです</b>。 | I want you to teach me English. | もらいたい;たい | ||||||||||||||
88 | Basic | 240 | 30.4 | ~ましょう | ~ masho u | I/We will do s.t.; Let's do s.t. | 私が彼に話し<b>ましょう</b>。 | わたしがかれにはなし<b>ましょう</b>。 | I will talk to him. | ませんか | ||||||||||||||
89 | Basic | 457 | 30.4 | ~たらどうですか | ~tara dō desu ka | Why don't you do ~?; What about doing ~? | もっと日本の本を読ん<b>だらどうですか</b>。 | もっとにほんのほんをよん<b>だらどうですか</b>。 | Why don't you read more Japanese books? | ほうがいい | ||||||||||||||
90 | Basic | 114 | 30.5 | どう | dō | asks about state of someone/something or way of doing something | お母さんは<b>どう</b>(ですか)。 | おかあさんは<b>どう</b>(ですか)。 | How's your mother? | |||||||||||||||
91 | Basic | 478 | 31.2 | と (3) | to ( 3 ) | that; with the sound of; in the manner of | ヒルさんは私に日本語で「こんにちは。」<b>と</b>言った・言いました。 | ヒルさんはわたしににほんごで「こんにちは。」<b>と</b>いった・いいました。 | Mr. Hill said to me in Japanese, “Hello!” | |||||||||||||||
92 | Basic | 569 | 31.2 | ~ようと思う・~ようとおもう | ~yō to omou. ~yō to omou | ~that ~ will | 私は日本歴史を読<b>もうと思う・思います</b>。 | わたしはにほんれきしをよ<b>もうとおもう・おもいます</b>。 | I think I will read Japanese history (books). | 積もり・つもり | ||||||||||||||
93 | Basic | 507 | 31.3 | -って (1) | - tte ( 1 ) | speaking of ~ (colloquial) | アメリカ人<b>って</b>フットボールが好きだ・好きですね。 | アメリカじん<b>って</b>フットボールがすきだ・すきですね。 | Speaking of Americans, they love football, don't they? | (の)は;~と言えば・~といえば(ったら) | ||||||||||||||
94 | Basic | 510 | 31.3 | -って (2) | - tte ( 2 ) | that | ジェーンは踊らない<b>って</b>。 | ジェーンはおどらない<b>って</b>。 | Jane said that she wouldn't dance/They say that Jane won't dance. | そうだ (1);と (3) | ||||||||||||||
95 | Basic | 486 | 32.2 | ~という | ~toyuu | called; that says ~; that | 「雪国」<b>という</b>小説を読んだ・読みました。 | 「ゆきぐに」<b>という</b>しょうせつをよんだ・よみました。 | I read a novel called Snow Country. | |||||||||||||||
96 | Intermediate | 478 | 32.3 | という風に | toyuu kaze ni | A phrase which expresses a manner or a way in which s.o. does s.t. | 彼はどうしようもない<b>という風に</b>首を振った。 | かれはどうしようもない<b>というふうに</b>くびをふった。 | He shook his head as if to say that there was no way out. | というように | ||||||||||||||
97 | Intermediate | 481 | 32.3 | ということは | toyuu koto wa | A phrase which changes a sentence into a topic noun clause | 彼がこの集まりに来ない<b>ということは</b>考えられない。 | かれがこのあつまりにこない<b>ということは</b>かんがえられない。 | It is unthinkable that he won't come to this meeting. | こと | ||||||||||||||
98 | Intermediate | 484 | 32.3 | というのに | to iu noni | A conjunction to indicate that an action / state takes place quite contrary to one's expectation | 四月だ<b>というのに</b>、まだ肌寒い。 | しがつだ<b>というのに</b>、まだはださむい。 | It is April, but still chilly (lit. cold on the skin). | のに | ||||||||||||||
99 | Intermediate | 487 | 32.3 | というのは-ことだ | toyuu no wa -koto da | A structure which is used in interpreting, explaining, or defining a word, a phrase, or a sentence | パソコン<b>というのは</b>パーソナル・コンピュータの<b>ことだ</b>。 | パソコン<b>というのは</b>パーソナル・コンピュータの<b>ことだ</b>。 | Pasokon means personal computer. | ということは | ||||||||||||||
100 | Intermediate | 492 | 32.3 | と言うと | to iu to | A phrase which is used when s.t. which s.o. has mentioned causes an involuntary response | サンフランシスコ<b>と言うと</b>、あのケーブルカーを思い出す。 | サンフランシスコ<b>というと</b>、あのケーブルカーをおもいだす。 | When you mention San Francisco, I remember those cable cars. | と言えば | ||||||||||||||