Scooby-Doo, Shaggy, and the Mystery Inc. crew travel to Scotland on vacation and find themselves unexpectedly tackling their biggest monstrosity ever: the Loch Ness Monster! Does it really exist? Early evidence suggests a scary "yes" when something gigantic appears outside the window of Daphne's ancestral family castle. Will Scooby-Doo and crew solve one of history's longest-running mysteries? Keep your paws crossed as this Highland Fling treats you to hilarious Scooby-Doo shenanigans, nail-biting chases and monstrous thrills!

¡Jeff organizó una fiesta de disfraces espeluznantes! Slick se disfraza del detective más famoso del mundo, Sherlock Holmes, aunque no es un personaje espeluznante. Por suerte para Slick, su disfraz pasa inadvertido gracias a las payasadas de Marv, ¿el mago más maravilloso¿, contratado para darle un toque mágico a la fiesta de Jeff. Pero su actuación es un desastre total, ¡y el amargado mago utiliza un poderoso hechizo para convertir a todos los invitados en sus espeluznantes alter egos! Cuando la situación se sale de control, Slick debe usar sus habilidades como detective para encontrar al mago y romper el hechizo, y así poder salvar a Oddsville de sus amigos, ¡y a sus amigos de sí mismos!

¡Jeff organizó una fiesta de disfraces espeluznantes! Slick se disfraza del detective más famoso del mundo, Sherlock Holmes, aunque no es un personaje espeluznante. Por suerte para Slick, su disfraz pasa inadvertido gracias a las payasadas de Marv, ¿el mago más maravilloso¿, contratado para darle un toque mágico a la fiesta de Jeff. Pero su actuación es un desastre total, ¡y el amargado mago utiliza un poderoso hechizo para convertir a todos los invitados en sus espeluznantes alter egos! Cuando la situación se sale de control, Slick debe usar sus habilidades como detective para encontrar al mago y romper el hechizo, y así poder salvar a Oddsville de sus amigos, ¡y a sus amigos de sí mismos!

Jeff is having a spooky-themed costume party! Although not exactly spooky, Slick dresses up as the world¿s favorite detective: Sherlock Holmes. Thankfully for Slick, his costume mishap goes largely unnoticed thanks to the antics of Marv `the most marvelous¿ Magician. Hired to inject some magic into Jeff¿s party, his act is a total disaster, so the bitter magician unleashes a powerful spell, cursing everyone in the room to become their spooky alter egos! As events quickly spiral out of control, Slick must use all his wits and detective skills to find the disgruntled magician and break the spell, so he can save his Oddsville from his friends, and his friends from themselves!

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Llegó la Noche de Brujas otra vez, y la pandilla está tratando desesperadamente de contar la historia más aterradora a los niños que se acercan a pedir dulces. Se van turnando para continuar la última historia, y pasan de un guante embrujado a un muñeco coleccionable embrujado a que todo esté embrujado¿ ¡hasta cantan una canción que da miedo! Ninguno logra asustar a los niños hasta que Richard cuenta una historia que ningún niño quiere oír.

It's Halloween again and the gang is desperately trying to tell the scariest story to a couple of trick or treaters. Each of them takes turns adding onto the last story, going through a haunted glove to a haunted action figure to haunted everything, and even a spooky song! None work in scaring the kids until Richard delivers a story no kid wants to hear.

Black Hat, the most evil villain that exists, is the leader of the wicked Black Hat Organization and Consultancy for Villains. However, the organization's goals are frequently jeopardized by Black Hat's own followers: the organization's scientist Dr. Flug, the erratic agent and Black Hat fan Dementia and the adorable failed experiment 5.0.5.

Any Malu es una chica carismática y divertida con un enorme corazón y una boca aun más grande. Siempre soñó en convertirse en una verdadera diva, y ahora finalmente tiene la oportunidad de demostrar que tiene lo que se necesita para lograrlo. Comenzó su carrera como youtuber, y durante años llevó alegría a sus "Malubers". Ahora traerá toda su energía a Cartoon Network en su nuevo show animado.

Any Malu is a funky, charismatic and fun girl with a big heart and a even bigger mouth. She always dreamt to become a true diva and now she has finally been given the chance to prove that she has what it takes. She began her career as an youtuber and for years she has brought joy to her "Mallubers". Now, she will bring all her energy to Cartoon Network shaking things up with her brand new animated variety show.

Malu está preparando un episodio especial sobre mascotas, pero cuando se sube al escenario, le pisa la cola a Shupika. Malu se queja porque el perro siempre está cerca. Shupika se escapa, con el corazón roto. Muy molesta, Malu decide continuar con el episodio. Elige una nueva mascota de alguno de los programas de Cartoon, una que no sea tan inoportuna. Todos son geniales, pero ninguno es como Shupika¿ al final, Malu se da cuenta de cuánto extraña a su mascota y ambos se reconcilian.

Malu is working on a special episode about mascots but, when she gets on the stage, she steps on Shupika's tail. Malu complains since he always seems to be around. Shupika runs away broken hearted. Really annoyed, Malu decides to go on with the episode. She chooses a new pet in one of Cartoon¿s shows, one who is not so inopportune. They are all amazing but none of them is like Shupika... Malu finally realizes how much she misses her pet, and they make up.

No pasa gran cosa con Gumball y Darwin, así que los personajes secundarios de Elmore aprovechan la oportunidad. Diversos personajes secundarios en los que quizá hayan reparado durante las aventuras de Gumball y Darwin por fin se hacen oír. Veremos una serie de situaciones que incluyen unos extras de un partido de tenis, dos pizzas enamoradas y el Hombre del Tocino.

Nothing much is happening for Gumball and Darwin and the background characters in Elmore seize their moment. An array of diverse characters you may have noticed lurking in the background of Gumball and Darwin's adventures finally let their voices be heard. A series of sketches include some tennis crowd extras, two pizzas in love and The Bacon Guy.

Gumball está tan de mal humor que contagia a Darwin; los niños no paran de quejarse de todo. Sus constantes lamentos llaman la atención de la buena gente de Elmore, que los toma por verdaderos niños necesitados y comienza a recaudar dinero para ellos. ¡¿Cómo harán Gumball y Darwin para confesar el malentendido sin provocar la ira de la gente?!

Gumball is in such a bad mood that it spreads to Darwin, who joins him in complaining about everything. Their constant moaning grabs the attention of the good people of Elmore. Mistaking Gumball and Darwin for genuine kids in need, they put on a benefit and raise money for them. How do Gumball and Darwin confess there's been a mix-up without inciting a riot?!!

El nuevo entrenador ve cómo Jamie amedrenta a los demás niños durante el almuerzo, e interviene. Jamie se ve obligado a disculparse, para la incredulidad de todos. Gumball y Darwin temen que Jamie busque venganza, sobre todo cuando lo ven meterse a escondidas en el auto del entrenador, así que usan sus destrezas gimnásticas recién aprendidas para salvar al entrenador de un ataque.

The new Coach witnesses Jamie bullying the other kids at lunch and steps in. Jamie is made to apologise, much to the amazement of the other kids. Gumball and Darwin worry about Jamie seeking revenge, especially when they see him sneaking into the back of Coach's car. They use their newly acquired gym skills to save the Coach from being bullied.

Después de que papá les da a Gumball y a Darwin un abrazo especial, los niños se van a la escuela llenos de una virulenta cepa de alegría. La señorita Simian detecta enseguida la terrible afección, que pronto se propaga entre los demás niños. Y tiene que encontrar la cura antes de que sea tarde y ella misma caiga presa de la... alegría.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!

Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!

Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!

Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!

Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!

Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!

Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!

Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!

Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!

Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!

Manzana y Cebollín se criaron en medio de la nada, con un montón de otras frutas y verduras. Sin embargo, a medida que crecían, el entusiasmo incontenible de Manzana y la imaginación extravagante de Cebollín causaron muchos trastornos en su comunidad. Finalmente, los enviaron a la ciudad con la esperanza de que, con su estilo de vida acelerado, sería un hogar más adecuado... pero estaban equivocados. Manzana y Cebollín son extraños en una ciudad llena de comida urbana, impecable e industrializada. Sin embargo, a ellos no les parece algo malo. Aunque no saben nada sobre la vida adulta moderna, ni sobre las reglas y normas de la sociedad, ¡están ansiosos por aprender!

Apple and Onion were raised in the middle of nowhere, with a bunch of other fruits and vegetables. As they grew up, however, Apple's uncontainable enthusiasm and Onion's outlandish imagination caused a lot of disruption to their community. Eventually, they were sent away to the city with the hope that it's fast-paced lifestyle would make a more suitable home... but they were wrong. Apple and Onion are the odd ones out in a city full of urbane, slick manufactured foods. However, they don't see this as a bad thing. Even though they know nothing about modern adult life, or the rules and norms of society, they cannot wait to learn!

Black Hat, the most evil villain that exists, is the leader of the wicked Black Hat Organization and Consultancy for Villains. However, the organization's goals are frequently jeopardized by Black Hat's own followers: the organization's scientist Dr. Flug, the erratic agent and Black Hat fan Dementia and the adorable failed experiment 5.0.5.

Llegó la Noche de Brujas otra vez, y la pandilla está tratando desesperadamente de contar la historia más aterradora a los niños que se acercan a pedir dulces. Se van turnando para continuar la última historia, y pasan de un guante embrujado a un muñeco coleccionable embrujado a que todo esté embrujado¿ ¡hasta cantan una canción que da miedo! Ninguno logra asustar a los niños hasta que Richard cuenta una historia que ningún niño quiere oír.

It's Halloween again and the gang is desperately trying to tell the scariest story to a couple of trick or treaters. Each of them takes turns adding onto the last story, going through a haunted glove to a haunted action figure to haunted everything, and even a spooky song! None work in scaring the kids until Richard delivers a story no kid wants to hear.

Any Malu es una chica carismática y divertida con un enorme corazón y una boca aun más grande. Siempre soñó en convertirse en una verdadera diva, y ahora finalmente tiene la oportunidad de demostrar que tiene lo que se necesita para lograrlo. Comenzó su carrera como youtuber, y durante años llevó alegría a sus "Malubers". Ahora traerá toda su energía a Cartoon Network en su nuevo show animado.

Any Malu is a funky, charismatic and fun girl with a big heart and a even bigger mouth. She always dreamt to become a true diva and now she has finally been given the chance to prove that she has what it takes. She began her career as an youtuber and for years she has brought joy to her "Mallubers". Now, she will bring all her energy to Cartoon Network shaking things up with her brand new animated variety show.

Malu está preparando un episodio especial sobre mascotas, pero cuando se sube al escenario, le pisa la cola a Shupika. Malu se queja porque el perro siempre está cerca. Shupika se escapa, con el corazón roto. Muy molesta, Malu decide continuar con el episodio. Elige una nueva mascota de alguno de los programas de Cartoon, una que no sea tan inoportuna. Todos son geniales, pero ninguno es como Shupika¿ al final, Malu se da cuenta de cuánto extraña a su mascota y ambos se reconcilian.

Malu is working on a special episode about mascots but, when she gets on the stage, she steps on Shupika's tail. Malu complains since he always seems to be around. Shupika runs away broken hearted. Really annoyed, Malu decides to go on with the episode. She chooses a new pet in one of Cartoon¿s shows, one who is not so inopportune. They are all amazing but none of them is like Shupika... Malu finally realizes how much she misses her pet, and they make up.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Pardo, Pando y Polar no son más que tres forasteros en busca de un camino que los lleve a la adaptación... y si pueden conseguir algo de helado en el camino, ¡mucho mejor! En cada episodio se muestran las desventuras cotidianas de los osos, que buscan comida, hacen todo tipo de tonterías y lidian unos con otros y con el mundo que los rodea. Sea cual sea la situación que enfrentan, está claro que ser un oso en un mundo civilizado y moderno no es tarea sencilla.

Acaban de dejar a Oscar y a su mejor amiga Erizo en el campamento de verano por primera vez. Una vez que los padres salen de la isla, todas las rarezas que acechan bajo la superficie comienzan a salir. Los extraterrestres existen, los caballos se convierten en unicornios, hay monstruos debajo de la cama y las consejeras del campamento son brujas. Lejos de sus padres por primera vez, Oscar y Erizo deben reunir todo su coraje y espíritu aventurero mientras se unen a sus compañeros de campamento para explorar la diversión y los peligros de su nuevo y mágico hogar.

Oscar and his best friend Hedgehog have just been dropped at Summer Camp for the first time. Once the parents leave the island, all of the strangeness lurking beneath the surface starts to come out. Aliens exist, horses become unicorns, there are monsters under the bed, and the camp counselors are witches. Away from their parents for the first time, Oscar and Hedgehog must summon all their courage and spirit of adventure as they bond with their fellow campers to explore the fun and the dangers of their magical new home.

Acaban de dejar a Oscar y a su mejor amiga Erizo en el campamento de verano por primera vez. Una vez que los padres salen de la isla, todas las rarezas que acechan bajo la superficie comienzan a salir. Los extraterrestres existen, los caballos se convierten en unicornios, hay monstruos debajo de la cama y las consejeras del campamento son brujas. Lejos de sus padres por primera vez, Oscar y Erizo deben reunir todo su coraje y espíritu aventurero mientras se unen a sus compañeros de campamento para explorar la diversión y los peligros de su nuevo y mágico hogar.

Oscar and his best friend Hedgehog have just been dropped at Summer Camp for the first time. Once the parents leave the island, all of the strangeness lurking beneath the surface starts to come out. Aliens exist, horses become unicorns, there are monsters under the bed, and the camp counselors are witches. Away from their parents for the first time, Oscar and Hedgehog must summon all their courage and spirit of adventure as they bond with their fellow campers to explore the fun and the dangers of their magical new home.