ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
STRINGNAMETRANSLATIONADDITIONAL STRING DESCRIPTION
2
NAVBUTTONHOMEHjem
3
NAVBUTTONPLAYSpill
4
NAVBUTTONPRACTICETrening
5
NAVBUTTONMODSSpillmoduser
6
NAVBUTTONTOOLSVerktøy
7
NAVBUTTONTOMAINHovedmeny
8
NAVBUTTONBACKTilbake
9
NAVBUTTONEXITAvslutt
10
NAVBUTTONLOGINREWARDSInnloggingsbelønning
11
NAVBUTTONQUESTSOppdrag
12
MAINMENUUSERCLANKlan
13
MAINMENUTORISHOPNAMEToributikk
14
MAINMENUTORISHOPDESCPrøv ut og kjøp ting til din Tori
15
MAINMENUCLANSNAMEKlaner
16
MAINMENUCLANSDESCUtforsk Toribash klaner
17
MAINMENUREPLAYSNAMEReplays
18
MAINMENUREPLAYSDESCWatch your downloaded replays
19
MAINMENUFREEPLAYNAMEFrispill modus
20
MAINMENUFREEPLAYDESCUtvikle dine ferdigheter eller lag replays i frispill modus
21
MAINMENURANKEDNAMERangert
22
MAINMENURANKEDDESCFinn en rask rangert duell i matchmaking modus
23
MAINMENUMATCHMAKINGNAMEMatchmaking
24
MAINMENUMATCHMAKINGDESCRask måte å bli plassert i en mot en kamper
25
MAINMENUROOMLISTNAMERom liste
26
MAINMENUROOMLISTDESCSkap ditt eget online rom eller bli med i et eksisterende
27
MAINMENUBEGINNERTUTNAMENybegynner opplæring
28
MAINMENUBEGINNERTUTDESCLær grunnleggende Toribash
29
MAINMENUADVMOVESNAMEAvanserte bevegelser
30
MAINMENUADVMOVESDESCOppdag avanserte bevegelser som du kan bruke i flerspillermodus
31
MAINMENUFIGHTUKENAMEKjemp med Uke
32
MAINMENUFIGHTUKEDESCPrøv dine ferdigheter mot Tori's ultimate fiende
33
MAINMENUCOMEBACKNAMEComeback Øvelse
34
MAINMENUCOMEBACKDESCFortsett å fange Uke uten å bli diskvalifisert
35
MAINMENUGAMERULESNAMESpill Regler
36
MAINMENUGAMERULESDESCTilpass tyngdekraften og andre modulære innstillinger
37
MAINMENUMODLISTNAMESpillmoduser
38
MAINMENUMODLISTDESCLegg inn en av de nedlastede modusene
39
MAINMENUMODMAKERNAMESpillmodus Skaper
40
MAINMENUMODMAKERDESCLag din egen spillmodus for Toribash
41
MAINMENUMODSDISCOVERNAMEOppdag
42
MAINMENUMODSDISCOVERDESCSøk etter spillmoduser lagd av andre spillere
43
MAINMENUSHADERSNAMESkygger & Atmosfærer
44
MAINMENUSHADERSDESCTilpass lys og Toribash miljøer
45
MAINMENUSCRIPTSNAMESkript
46
MAINMENUSCRIPTSDESCLast inn forhåndsinstallerte eller tredjepartsskript for Toribash
47
MAINMENUHOTKEYSNAMEHurtigtaster
48
MAINMENUHOTKEYSDESCSe listen for Toribash hurtigtaster
49
MAINMENUSIGNINERRORDu må logge inn for å kunne
50
DOWNLOADINGFILESWAITLaster ned filer, vennligst vent ...
51
STORESETEMPTYTOM
52
STOREITEMTing
53
STOREITEMSTingmarks an empty set
54
STOREFLAMEBODYPARTParticle flame for your
used to display that there's only 1 item in a set
55
STOREFLAMEIDFlame IDused to display number of items in a set
56
STOREFLAMEFORGEDBYForged by
57
STOREITEMINSIDESETInside set
58
STOREOBJITEMBODYPARTCustom 3D model for
59
STOREITEMNODESCRIPTIONThis item has no description
60
STOREITEMGOTOSETGo to set
61
STORESETITEMNAMESet
62
STOREITEMADDTOSETAdd to set
63
STOREITEMREMOVEFROMSETRemove from set
64
STORESETSELECTIONCONTROLSSelection controls
65
STORESETSELECTPick the set
66
STOREVIEWSETITEMSView set items
67
STOREITEMSINSETItems inside set
68
STORESELLMARKETSell in market
69
STOREDIALOGMARKETSELL1Are you sure you want to put
70
STOREDIALOGMARKETSELL2in market?
71
STOREITEMDEACTIVATEDeactivate
72
STOREDIALOGDEACTIVATE1Are you sure you want to deactivate
73
STOREDIALOGDEACTIVATE2
used when you need to finish the phrase after item name
74
STOREITEMACTIVATEActivate
75
STOREDIALOGACTIVATE1Are you sure you want to activate
76
STOREDIALOGACTIVATE2
used when you need to finish the phrase after item name
77
STOREDIALOGCONFLICTSDEACTIVATEAny conflicting item will be deactivated.
78
STOREITEMUNPACKUnpack
79
STOREDIALOGUNPACK1Are you sure you want to unpack
80
STOREDIALOGUNPACK2
used when you need to finish the phrase after item name
81
STOREDIALOGUNPACKINFO
Unpacked items will be put in a set\nand placed in your deactivated inventory.
82
STOREBUTTONCANCELCancel
83
STOREDIALOGADDTOSET1Are you sure you want to add
84
STOREDIALOGADDTOSET2to a set
85
STOREDIALOGREMOVEFROMSET1Are you sure you want to remove
86
STOREDIALOGREMOVEFROMSET2from a set
87
STOREACTIVATEDINVENTORYActivated Inventory
88
STOREDEACTIVATEDINVENTORYDeactivated Inventory
89
STOREMARKETINVENTORYMarket Inventory
90
STOREINVENTORYALLITEMSAll inventory items
91
PAGINATIONPAGEPage
92
PAGINATIONPAGEOFof
93
STOREINVENTORYLOADINGLoading data from Toriverse
94
STOREDATALOADERROR
Error opening Torishop data, please wait until it's updated or check Toribash folder permissions.
95
STOREGOTOSHOPOpen Torishop
96
STORESHOPDESCPurchase new items for your Tori
97
STOREGOTOINVENTORYOpen Inventory
98
STOREPURCHASETORICREDITSPurchase Toricredits
99
STOREINVENTORYDESCCustomize your character with purchased items
100
STORESTEAMPURCHASELOADINGWorking