ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY
1
2
Welkom in het marktschema van LekkernassûhWelcome to the volunteering schedule of Lekkernassûh
3
4
Onderaan deze pagina klik je op een van de tabbladen. Kies een datum en een markt waar je wilt komen helpen en vul je naam in. Je wordt nu verwacht. Let op dat je je niet op coördinerende rollen inschrijft als nog geen ervaring hebt. Overleg altijd even met het betreffende team voordat je jezelf een coördinerende rol toeschrijft.At the bottom of this page you can click on the dates of the upcoming markets. Choose a day and a market when you want to help and fill in your name. Now you are being expected. Please do not subscribe for coordinating roles if you do not have sufficient experience. Always discuss this with the concerned team.
5
6
Wil je meer informatie over een bepaalde rol, ga dan met je muis op het vakje staan (klikken niet noodzakelijk)Do you want more information or just the English name of the role, hover your mouse over the cell
7
Kom je voor het eerst helpen bij Lekkernassuh? Het is goed om te bedenken dat je altijd eerst 1 of 2 keer moet meehelpen voordat je voldoende urensaldo hebt. Je zult dus eerst moeten 'sparen' voordat je een pakket kan betalen met Timebank-uren. Je kan uiteraard wel een pakket betalen met euro's. Je gewerkte uren op een marktdag worden in de week na de markt aan je overgemaakt.Are you helping at Lekkernassuh for the first time? It is good to know that you have to help one or two times before you have enough hours. So you will first have to 'save' hours before you can pay for a package with Timebank hours. Of course you can pay for a package with euros. Your hours worked on a market day are transferred to you in the week following the market.
8
9
Kom je voor het eerst helpen bij de kassa in De Gymzaal? Stuur dan ruim op tijd een mail naar kassa@lekkernassuh.org, zodat we een account voor je kunnen aanmaken (hiervoor hebben we je naam, mailadres en telefoonnummer nodig) en je genoeg tijd hebt om thuis te oefenen. Kom a.j.b. een kwartier voor aanvang van je shift.Are you helping out for the first time at the cashregister in the Gymzaal? Please send an e-mail to kassa@lekkernassuh.org well ahead of the time, so we can create an account for you and you can practice at home. Also please come fifteen minutes before the start of your shift.
10
Wil je lid van Team Communicatie worden? Stuur dan een e-mail aan communicatie@lekkernassuh.org. Team Communicatie zal contact met je opnemen. Want to become a member of the Communications team? Please send an email to communicatie@lekkernassuh.org. The Communications Team will contact you.
11
Wil je op ICT gebied helpen, graag! Neem dan contact op met webmaster@lekkernassuh.org. Dank je. Would you like to help in ICT? Please contact webmaster@lekkernassuh.org. Thank you.
12
INFO: https://lekkernassuh.org/versmarkt/hoe-kan-ik-helpen/INFO: https://lekkernassuh.org/over-lekkernassuh/summary-in-english/volunteer/
13
14
Wil je op zaterdagochtend helpen in de Verpakkingsvrije Winkel (VVW) in de Gymzaal?Would you like to help on Saturday morning in the Verpakkingsvrije Winkel (VVW, sale of dry goods) in the Gymzaal?
15
Maak dan gebruik van deze link om je aan te melden.Please use the link here to register
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100