JakSurnameMarrInNovaLubovnaByFSurname
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
View only
 
 
Still loading...
ABCDEFGHI
1
Nova Lubovna Roman Catholic Church Records partial listingVersion 7/28/03
2
3
Marriages 1635-1896 in Nova Lubovna for Surnames (Groom or Bride) found in Jakubany Church Records sorted by Father
4
5
Notes: The purpose of this listing is to capture genealogical information of surnames found originally in Jakubany records
6
1772-1895. In my research of connecting families together, some records seemed nonexistent or missing from
7
the Jak. Church records such as some baptism or marriage dates. It is thought that if the spouse was catholic,
8
usually the wife, then more than likely the marriage took place in Nova Lubovna, a couple kilometers north of
9
Jakubany and the closest village which had a roman catholic church. It is thought that the missing records not
10
found in the Jakubany church records will be found in the Nova Lubovna or Neo Lublo Roman Cath. church records.
11
In addition to the above, a review was made of all N.L. baptism records to record any baptisms of surnames originally
12
found in Jakubany church records 1772-1895 in hopes of taking these surnames back even further, if they or members
13
of their family did move to Jakubany from N. Lubovna at some point and are related to the Jakubany family names.
14
However, though I am told that N.Lubovna is a community settled by inhabitants from Poland, there are several similar
15
surnames in both villages such as Skapura, Jancsi, Stalmach, just to name a few.
16
Records are in latin and some of the earlier writings are hard to decipher, so some letters are guesses. Many 1st
17
names are written ending with an 'm' like Paulum, Catharinam, Andream or with an 's' like Michaelis, Hedwigis.
18
These letters will be left off if I recognize the name, otherwise, I will leave it be. There are also some first names
19
spelled with the latin 'ae' combined such that the name Mathaei might be written as Mathei or Mathai below.
20
Many of the Jakubany surnames seem to take on a different spelling years earlier in a different city so closely
21
spelled surnames of groom or bride are also being recorded with the thought that they "evolved" into the spelling
22
we find in the Jakubany records.
23
Where persons are recorded as from Jakubany, but that surname is not found in the Jak. 1772-1895 baptism records,
24
(either the father's or mother's surname), like Polak, it will not be recorded.
25
The tens digit (of the date) or the one in numbers 10-19 often looks like a quickly written '2' before 1781 so it is possi-
26
ble I may have mistaken one for the other, that is, I could have mistaken 14 for 24 or written 24 when the day = 14.
27
The FHC film numbers for Nova Lubovna are #'s 1739659, 1739660, and 1739661.
28
Baptism records are recorded in single pages:
29
- 1781-1804, the day of the month is recorded in the far left column. On the right page, the left column is in the binding.
30
- 1805-1850, the names of the bride & groom on the right page are in the far left column in the binding and only
31
incomplete surnames and first names are visible.
32
The records are latin and not easy to decipher in the first hundred years. It was hard enough to pick out the names, rather than worry about the city name. Most are N.L.
33
House numbers shown in the house number columns refer to houses in Nova Lubovna if no other village is given.
34
If 2 locations are given in a field, the first one is the place of origin, the second is the current domicile
35
Records at the end of the book (18951111 to 18961111), the right page is missing so likewise the age/house# of the Bride.
36
Some surnames that begin with 'V' was also found interchangeable with 'W'. Some of these have been grouped under 'V' and some under 'W'.
37
KEEP IN MIND that this is only a partial listing of the marriage records for several surnames and a more complete listing
38
for other surnames found in the Jakubany baptism listing 1772-1895.
39
40
Date GROOM AgeBRIDE-Maiden NameAgePARENT'S Names of GROOMPARENT'S Names of BRIDEVillageVillage
41
YYYYMMDDLast name, First Last name, First GroomBride
42
18960130ABRAHAMOVSZKY, Joann24GREISINGER, Susanna n/aMichaelCarolJakubjan 315n/a
43
18881127ADAMOVITS, Robert34MADAY, Constantia45FrancisciJoseph2123
44
17611004ALEXOVIC, Antonius widSROKA, AgnesMichael
45
18691110ALEXOVITS, Benedict25SZTRAKA, Maria20JosephMartin130157
46
18731112ALEXOVICS, Benedict 29RURA, Justina 21Carol13093
47
17871122ALEXOVITS, IgnatiusVESOLOVSKA, Catharina
48
17530715ALEXOVICZ, JoannesKRUPKA, Anna wid
49
18111028ALEXOVICS, Joannes25ZUFFESAK, Dorothea22
50
17611115ALEXOVIC, JosephTURLIK, Catharina
51
17750815ALEXOVICZ, JosephCIEHONKA, Catharina wid
52
17930120ALEXOVICS, Joseph widNIETKO, Catharina
53
18421109ALEXOVITS, Joseph21JANTSY, Theresia19
54
17960203ALEXOVICS, Laurentius25RUSINIAK, Eva 19
55
17731115ALEXOVICZ, MathauVRZECIENIAK, Sophia
56
18030203ALEXOVICS, Mathaus20ZOLDAK, Rosalia18
57
17990129ALEXOVICS, Mathisam22PECSARKA, Maria19
58
18241108ALEXOVICS, Roman25LEVIK, Francisca22
59
18771121ALEXOVICS, Sebastian24OLSAVSZKY, Elisabetha20JosephFranciscus & Susanna13044
60
18750811BARAN, Joseph 37ZSEMBA, Juditha18Joseph & Rosalia Baran Stephan & Maria ZsembaHobgari8
61
17721108BARGIEL, AdalbertSMREK, CunegundisJoannis
62
17621121BARGIEL, AndreasBOGUSZOVICS, AnnaJoannis
63
17721108BARGIEL, AntoniRURA, ClaraPetri
64
178610__BARGEL, GasparVANICZKAM, Marianna
65
17651117BARGIAL, JacobRUSINIAK, SophiaAndrea
66
17790122BARGIEL, MartinZIEMBA, DorotheaLaurenti
67
17820606BARGAL, MartinZYDLOVICZ, Cunegundis
68
17981105BARLIG[K], Adalbert20SMREK, Catharina17
69
18771121BARLIK, Ambrosius24SKAPURA, Eva17Felix & Anna BarlikMathias Skapura320
70
17981105BARLIG[K], Andreas18OLSSAVSZKY, Maria16
71
18170127BARLIK, Andreas26PECK, Maria19
72
18771121BARLIK, Cajetan23FOLVARTSIK, Maria21ValentinFranciscus8155
73
18701116BARLIK, Caspar23POLANTSIK, Susanna20RomualdFrancisci79137
74
18741118BARLIK, Dominic26ZSILECZKY, Helena18FelixJoannes380
75
18801124BARLIK, Fabian23BARLIK, Apollonia22JosephAnton10224
76
18470204BARLIK, Felix23MISSKOVITS, Anna18
77
18860118BARLIK, Franciscus29BOLESS, Cecilia wid30widow of GONDZAR123172
78
18851109BARLIK, Georg24SMREK, Maria202586
79
18741125BARLIK, Ignatius25SMREK, Rosalia34101 --
80
18831121BARLIK, Ignatius34RABATIN, Rosalia24FranciscusFranciscus & Maria12811
81
18930508BARLIK, Ignatius wid46WIELOCHA, Cunegundis26128Barczicz;NL12
82
18061117BARLIK, Jacob22WARYTEK, Anna21
83
18380523BARLIK, Jacob22KALETA, Maria22
84
18561112BARLIK, Jacob wid40BOLESS, Maria wid30Andrea7836
85
18670123BARLIK, Jacob30KONKOLY, Maria23ThadaiRoman5126
86
18780904BARLIK, Jacob wid43NADZADY, Genoveva23 --Felicus N.7 --
87
17421111BARLIK, JoannesKONKOLOWSKI, MariannaJoannis
88
17991118BARLIK, Joannes21BARLIK, Iva24
89
18790212BARLIK, Joannes25KONKOLY, Antonia22Anton & Susanna BarlikJoannes & Maria 2495
90
18801117BARLIK, Joannes23HUDAK, Ursula21RomualdMichael79155
91
18051113BARLIK, Joseph24GARDZIK, Rosalia17
92
18471123BARLIK, Joseph18KMETS, Barbara22
93
18481115BARLIK, Joseph22RURA, Elisabetha22Jacob
94
18610731BARLIK, Joseph wid31BARLIK, Maria21Jacob & Francisca725
95
16950130BARLIK, Mathia ?
96
18091120BARLIK, Mathia30WZSOLOVSKY, Eva27
97
17870131BARLIK, MichaelVRZECZENIAK, Magdalena
98
18641109BARLIK, Michael27ZSILECZKI, Maria22AdalbertUrsula7780
99
18760209BARLIK, Romuald wid57VRESILOVICS, Maria wid50 --widow of Simeon Vressilovics791
100
18191122BARLIK, Tadeus23KONKOLOVSZKY, Eva24
Loading...
 
 
 
NLMarrBySurname