ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJAKALAMANAOAPAQARASATAUAVAWAXAYAZBABBBCBEBFBGBHBIBJBKBLBMBNBOBPBQBRBSBTBUBVBWBX
1
2
　
3
国際ことば学院日本語学校　入学願書Photo


4cm×3cm
4
5
6
7
 Application for Admission to
8
9
Kokusai Kotoba Gakuin Japanese Language School
10
11
12
13
14
1. 氏名、性別、国籍、生年月日、年齢、出生地
15
16
Applicant's name, sex, nationality, date of birth, age, place of birth
17
18
氏名
Full
Name
（中国人はピンイン拼音も記入すること ）
19
20
21
22
23
（family） （given）
24
25
性別
sex		 ・生年月日
Date of birth		年月日(歳)
26
27
 Male 　　 ・　　　　Female
Year
Month
Day
Age
28
国籍
Nationality		出生地
Place of birth
29
30
31
（省Province）　 　・ 　　（市 City）
32
33
34
35
2. 旅券　Passport・
36
37
旅券番号　Passport number発行年月日　Date of issue有効期限　Date of expiration
38
39
////
40
41
DAYMONTHYEARDAYMONTHYEAR
42
43
※パスポートに記載されている通りに正確に書いてください。 Please write exactly as it appears on your passport.
44
45
46
47
3. 母国の緊急連絡先　Emergency contact information in your home country
48
49
家族の連絡先
Contact details of 　　　　your family		住所（Address of your family)
50
51
52
53
54
55
56
 (TEL)関係 (Relationship )
57
58
59
60
4. 現在の状況　Current Status　＜あなたは現在何をしていますか？＞What do you do now?
61
62
63
64
A. 学校在学中（日本語学校を除く）If you are currently being enrolled and registered as a student at a school (except private Japanese Language schools/institutes), please fill in the blanks below.
65
66
学校名　Name of school
67
68
69
70
学部・学科　Department/Major学年 Grade卒業予定日　(Expected month and year of graduating from the school.)
71
72
卒業予定年月
73
74
will graduate inYearMonth
75
76
77
78
B. 就職している場合If you are being employed or have a job, please fill in the blanks below.
79
80
会社名　Company name
81
82
83
84
職種　Type of job在籍期間　Period/～/
85
86
87
年year月month年year月month
88
89
90
91
C.その他（日本語学校の学生や、留学準備中の人は、状況を詳しく書いて下さい。）
92
93
Others (If you are taking classes at a Japanese Language School/Institute or self-studying Japanese to study in Japan, please write about it. )
94
95
96
97
98
99
100