ERRATARUM (Responses)

	A	B	D	E	F	G	H
1	Timestamp	¿Podrías indicarnos tu nombre o Alias?	¿En que página se encuentra la Errata?	¿Está la errata en una tabla o en un párrafo?	¿Está la errata en una tabla o en un párrafo?	¿Podrías indicarnos el parrafo?	¿Cuál es la errata?

2	5/13/2014 9:32:36	Tascamarnon	106	Tabla		Tabla de temperatura	Pone que en desierto el ritmo de congelación es cada hora. Quizás se podría especificar que sólo por la noche. -> Riesgo de congelación: Sí (nocturno) Aprovecho para indicar que no entiendo muy bien lo del ritmo de deshidratación de la Tabla de Precipitaciones. Imagino que lo explicará en algún capítulo posterior...
3	5/28/2014 19:38:10	Yrdin	107	Párrafo		La errata esta situada al final del tercer párrafo de la página 107, el segundo párrafo dentro de la entrada Temperatura. Esta errata aclara el tema de congelación en "clima desértico" y hace referencia a las erratas de la Tabla de Temperatura en la página 106...	Donde pone: Los personajes empapados aumentan su ritmo de congelación a un nivel más frío. Las ventiscas ligeras o moderadas también aumentan el índice de congelación a un nivel más frío, mientras que las ventiscas fuertes y las tormentas lo hacen en dos niveles. Debería poner: Los personajes empapados cambian su Ritmo de Exposición en un nivel más de frío. Las ventiscas ligeras o moderadas también cambian el Ritmo de Exposición en un nivel más de frío, mientras que las ventiscas fuertes y las tormentas lo hacen en dos niveles.
4	5/21/2014 12:11:48	gran_orco	123	Párrafo		tercero (primer punto de supervivencia)	Creo que no debería llamarse "CONGELACIÓN" viniendo del inglés "exposition", ya que los efectos pueden ser también por calor extremo en el desierto. Debería cambiarse por un término más adecuado, como exposición, simplemente.
5	5/29/2014 19:59:12	Yrdin	123	Párrafo		Es el tercer párrafo de la sección "Supervivencia", todo el párrafo correspondiente al primer punto/peligro. Esta errata esta relacionada con las de las paginas 106 y 107, en la tabla y sección de "Temperatura" (esta sección hace referencia a temperaturas extremas, no solo a al fenómeno de congelación)	Pone: La congelación ocurre cuando el cuerpo no está bien protegido contra un entorno hostil. Suponiendo que se lleve ropa adecuada para el entorno, el personaje empieza a sufrir congelación cuando hayan pasado una cantidad de horas igual a su valor de CON. A partir de entonces, dependiendo de las condiciones climáticas, el Ritmo de Congelación puede oscilar entre días o minutos. Consulta la sección de Temperatura en la página 102. Debería poner: La exposición se produce cuando el cuerpo no está suficientemente protegido contra un ambiente hostil. Suponiendo que se lleve ropa adecuada, por lo general, comienza a surtir efecto después de unas horas igual al valor de CON. El Ritmo de Exposición puede variar desde diaria a sólo unos minutos dependiendo de las condiciones meteorológicas. Consulta la sección de Temperatura en la página 107.
6	7/1/2014 13:00:33	gran_orco	318	Tabla		Efectos de combate de las armas naturales	En la versión en inglés existe otro tipo de arma, "proboscis", que sería un probóscide o trompa en español, y que no aparece.
7	5/10/2014 17:00:27	Sombrasolar	441	Párrafo		En la contraportada, en el cuarto párrafo.	Pone "¿Adoras a los poderesos dioses del sol," y debería poner "poderosos". Simplemente una letra que ha cambiado ;) Sergio.
8	9/17/2014 10:50:50	Albert Giralt	3	Tabla		Todo el índice de Contenido	El uso de mayúsculas y minúsculas en todo el índice es absolutamente aleatorio. En algunos casos se usa el sistema americano (e incorrecto en castellano) de poner en mayúsculas la primera letra todas las palabras del título, como "Habilidades Profesionales". En otros casos se usa la forma (correcta en castellano) de solo empezar con mayúscula la primera palabra, como en "Habilidades básicas" (¡Y este caso y el anterior están justo uno detrás del otro!) Hay casos donde se empieza con mayúsculas algunos articulos o preposiciones y otros no (incorrecto en cualquier idioma), como en "Rasgos de Las Criaturas". Vamos un desastre total en cuanto a criterio a seguir. Algunos títulos son demasiado largos y no se puede separar bien las palabras, como "Aliados, Contactos, Rivalesyenemigos" "Ejemplos de Organizaciones" parece repetido, ya que hay dos entradas consecutivas (páginas 294 y 299), pero al parecer hay dos capítulos iguales y consecutivos. Teniendo en cuenta que el segundo es de tablas, sería conveniente cambiar el título del segundo.
9	10/9/2014 14:47:09	Finarfin	240	Párrafo		En el margen izquierdo de la pagina.	En el texto el hechicero Kratos utiliza su hechizo Dominar (Reptil) para ordena a un grupo de hombres-lagarto que le sirvan. De la descripción del hechizo Dominar (criatura), página 239, y del de Esclavizar (criatura), página 241, se infiere claramente que el hechizo que ha usado Kratos es Esclavizar (Reptil). Si esto es así en la página 229 párrafo 2 en el que se enumeran los hechizos de Kratos deberíamos darle a Kratos el hechizo Esclavizar (Reptil)
10	10/29/2014 15:39:06	Finarfin	74	Párrafo		Ultimo párrafo	Se explica la Tiradas Enfrentadas "Sigilo contra Percepción, cuando un ladrón intenta cortar la bolsa de un noble". A mi me parece que debería decir Juego de Manos contra Percepción". Esta idea se basa en la descripción que antes se hace de la habilidad Juego de Manos y del ejemplo contenido en el párrafo cuatro de la pagina 75 "Por ejemplo Lodz, un ladrón de Meeros intenta cortar la bolsa del senador Odas. Esto exige una tirada de Juego de Manos de Lodz."
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67