Malay.xlsx

	A	B
1	English	Your language
2	Aborting Operation …	Membatalkan Operasi…
3	SQL Server program is not installed on this computer !	Program SQL Server tidak dipasang pada komputer ini!
4	Please re-run the Pharmacy.ConnectSQL.exe to re-define the program data.	Sila jalankan semula Pharmacy.ConnectSQL.exe untuk menentukan semula data program.
5	Please restart PharmacyGPP program after change your language will take effect.	Sila mulakan semula program PharmacyGPP setelah perubahan bahasa anda akan berlaku.
6	System	Sistem
7	Set User rights	Tetapkan hak Pengguna
8	Change Password	Tukar kata laluan
9	Set invoice printing information	Tetapkan maklumat percetakan invois
10	Set system parameters	Tetapkan parameter sistem
11	Data Backup	Sandaran Data
12	System log	Log sistem
13	Turn off the Update function *	Matikan fungsi Kemas kini *
14	Turn on the Update function *	Hidupkan fungsi Kemas kini *
15	Refresh Data	Segarkan Data
16	Sign Out	Keluar
17	Common	Biasa
18	Branch	Cawangan
19	Head Office	Ibu Pejabat
20	Category	Kategori
21	SubCategory	Subkategori
22	Product	Produk
23	Unit	Unit
24	Exchange rate	Kadar pertukaran
25	Money	Wang
26	Store	Kedai
27	Area	Kawasan
28	Supplier	Pembekal
29	Customer	Pelanggan
30	Staff	Kakitangan
31	Shift	Pergeseran
32	Stall	Gerai
33	Shelf	Rak
34	Operation	Operasi
35	Choose store to work	Pilih kedai untuk bekerja
36	Choose branch to work	Pilih cawangan untuk bekerja
37	Choose shift to work	Pilih shift ke tempat kerja
38	Purchase	Pembelian
39	Find purchase invoice (Storing)	Cari invois pembelian (Menyimpan)
40	Return supplier	Pembekal pulangan
41	Find return Supplier invoice	Cari invois Pembekal pulangan
42	Tracking vendor promotions	Menjejak promosi vendor
43	Sale	Jualan
44	Find sale invoice	Cari invois jualan
45	Return Customer	Pelanggan Kembali
46	Find return Customer invoice	Cari invois Pelanggan yang dikembalikan
47	Promotion	Promosi
48	Sales off	Jualan habis
49	Order	Pesanan
50	Tracking Order	Pesanan Penjejakan
51	Guest requirement	Keperluan tetamu
52	Tracking Guest requirement	Mengesan keperluan Tetamu
53	Cash management	Pengurusan tunai
54	Receipt voucher	Baucar resit
55	Payment voucher	Baucar pembayaran
56	Tracking	Penjejakan
57	Cash in Bank management	Tunai dalam pengurusan Bank
58	Encashment order	Perintah wang
59	Payment order	Pesanan pembayaran
60	Staff assignment	Tugasan kakitangan
61	Advance Staff	Kakitangan Pendahuluan
62	Transfer at begin of month	Pindah pada awal bulan
63	Delete a part of the Data	Padamkan sebahagian daripada Data
64	Recycle bin Voucher	Baucar kitar semula
65	Retail Sale	Jualan runcit
66	WholeSale	Borong
67	Input	Masukan
68	Output	Pengeluaran
69	Transfer	Pindah
70	Receive	Terima
71	Store Management	Pengurusan Stor
72	Tracking Output invoice	Invois Output Penjejakan
73	Tracking Transfer invoice	Invois Pemindahan Penjejakan
74	Store-Shelf-Product relationship	Hubungan Stor-Rak-Produk
75	Staff-Product relationship	Hubungan Kakitangan-Produk
76	Storage Quota	Kuota simpanan
77	Check inventory	Periksa inventori
78	Stock card	Kad stok
79	Inventory detail	Perincian inventori
80	Inventory common	Persediaan biasa
81	Input - Output - Inventory	Input - Output - Inventori
82	Inventory by shelves	Persediaan oleh rak
83	Outdated product inventory	Inventori produk yang ketinggalan zaman
84	Humidity	Kelembapan
85	Temperature	Suhu
86	Report	Lapor
87	Purchased goods	Barang yang dibeli
88	Return supplier goods	Kembalikan barang pembekal
89	Output goods	Barang keluaran
90	Transfer goods	Pindahkan barang
91	Difference inventory	Inventori perbezaan
92	Goods sold	Barang dijual
93	footer1	tapak kaki1
94	footer2	tapak kaki2
95	footer3	tapak kaki3
96	footer4	tapak kaki4
97	footer5	tapak kaki5
98	footer6	tapak kaki6
99	footer7	tapak kaki7
100	footer8	tapak kaki8