ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Слово / словосполучення англійськоюЗатверджений перекладКоментар або посилання на обговорення
2
app, applicationзастосунок
3
arrow functionстрілкова функція
4
assignmentприсвоєння
5
backtickзворотний апостроф
6
breakpoint (in debugging)точка зупинки
7
callbackколбек
8
chapterрозділ
9
clickклік, клікнутиhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/209
10
closureзамикання
11
conversion
12
curryingкаррінгhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/8#issuecomment-993801387
13
debug, debuggingналагодження
14
declareоголошувати
15
default valuesтипові значенняhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/147
16
directiveдиректива
17
engineрушій
18
environmentсередовищеhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/182
19
expressionвиразhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/36#issuecomment-517147930
20
hard-codedфіксованеhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/183
21
falsyзначення falsehttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/8#issuecomment-884081604
22
functionфункція
23
iterable objectоб’єкт, який перебираєтьсятеж саме може бути використано, до інших словосполучень. Наприклад, «Arrays are iterable.» => «Масиви — це об’єкти, які перебираються.»
24
local variableлокальна змінна
25
loopцикл
26
mixin
27
nullish coalescing operator '??'оператор об’єднання з nullhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/193
28
operandоперанд
29
operatorоператор
30
primitiveпримітив
31
promiseпроміс
32
scriptскрипт
33
scopeобласть видимості
34
spaceпробіл
35
statementінструкціяhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/36
36
strict equality
37
strict modeсуворий режимhttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/39
38
stringрядок
39
summaryпідсумки
40
traceвідстежуватиМова йде про процес налагодження коду. Не «відслідковувати», а «відстежувати». Також можливий варіянт «простежити»
41
transpilerтранспілятор
42
truthyзначення truehttps://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/8#issuecomment-884081604
43
tutorialпосібник
44
variable shadowingзатьмарення змінної
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100