1 | Country | Original language | Original title (short) | Series | Sub languages | Download | Last updated | Notes | Original subs | Translation | QC | Credit | Official subs exist? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 | Belgium | Dutch | De Verraders | 01 | en nl | The.Traitors.BE-nl.De.Verraders.s01.en.nl.zip | 2024-10-03 | added nl + better translation | official | tbc | vetted | SD | TRUE |
3 | Belgium | Dutch | De Verraders | 02 | en nl | The.Traitors.BE-nl.De.Verraders.s02.en.nl.zip | 2024-09-11 | added nl | official | tbc | TRUE | ||
4 | Belgium | French | Les Traîtres | 01 | en fr | The.Traitors.BE-fr.Les.Traitres.s01.en.fr.zip | 2024-10-03 | added better translation | AI | tbc | vetted | SD | FALSE |
5 | Belgium | French | Les Traîtres | 02 | en | The.Traitors.BE-fr.Les.Traitres.s02.en.zip | AI | tbc | FALSE | ||||
6 | Belgium | French | Les Traîtres | 03 | en | The.Traitors.BE-fr.Les.Traitres.s03.en.zip | AI | vetted | SD | FALSE | |||
7 | Canada | French (Québec) | Les Traîtres | 01 | en fr | The.Traitors.CA-fr.Les.Traitres.Quebec.s01.en.fr.zip | 2024-09-10 | fixed offset | official | TRUE | |||
8 | Denmark | Danish | Forræder | 01 | en da | The.Traitors.DK.Forraeder.s01.en.da.zip | official | tbc | TRUE | ||||
9 | Denmark | Danish | Forræder | 02 | en da | The.Traitors.DK.Forraeder.s02.en.da.zip | official | tbc | TRUE | ||||
10 | Finland | Finnish | Petolliset | 01 | en | The.Traitors.FI.Petolliset.s01.en.zip | AI | tbc | vetted | FALSE | |||
11 | France | French | Les Traîtres | 01 | en | The.Traitors.FR.Les.Traitres.s01.en.zip | vetted-fluent | DuffPaddy | TRUE | ||||
12 | France | French | Les Traîtres | 02 | en fr | The.Traitors.FR.Les.Traitres.s02.en.fr.zip | official | vetted | TRUE | ||||
13 | France | French | Les Traîtres | 03 | en fr | official | TRUE | ||||||
14 | France | French | Les Traîtres: Nouvelle Génération | 01 | en | AI | gpt | FALSE | |||||
15 | Germany | German | Die Verräter | 01 | en | The.Traitors.DE.Die.Verraeter.s01.en.zip | DuffPaddy | FALSE | |||||
16 | Greece | Greek | Oi Prodotes | 01 | en | The.Traitors.GR.Oi.Prodotes.s01.en.zip | AI | tbc | vetted-fluent | FALSE | |||
17 | Hungary | Hungarian | Az Árulók | 01 | en | The.Traitors.HU.Az.Arulok.s01.en.zip | AI | tbc | vetted-fluent | FALSE | |||
18 | Hungary | Hungarian | Az Árulók | 02 | en | AI | gpt | vetted-fluent | FALSE | ||||
19 | Netherlands | Dutch | De Verraders | 01 | en | The.Traitors.NL.De.Verraders.s01.en.zip | TRUE | ||||||
20 | Netherlands | Dutch | De Verraders | 02 | en nl | The.Traitors.NL.De.Verraders.s02.en.nl.zip | official | tbc | TRUE | ||||
21 | Netherlands | Dutch | De Verraders | 03 | en nl | The.Traitors.NL.De.Verraders.s03.en.nl.zip | official | tbc | TRUE | ||||
22 | Netherlands | Dutch | De Verraders | 04 | en | The.Traitors.NL.De.Verraders.s04.en.zip | TRUE | ||||||
23 | Netherlands | Dutch | De Verraders Videoland Editie | 01 | en | The.Traitors.Videoland.NL.De.Verraders.Videoland.Editie.s01.en.zip | |||||||
24 | Netherlands | Dutch | De Verraders Videoland Editie | 02 | en | The.Traitors.Videoland.NL.De.Verraders.Videoland.Editie.s02.en.zip | |||||||
25 | Netherlands | Dutch | De Verraders Videoland Editie | 03 | en | The.Traitors.Videoland.NL.De.Verraders.Videoland.Editie.s03.en.zip | |||||||
26 | Norway | Norwegian | Forræder | 01 | en | The.Traitors.NO.Forraeder.s01.en.zip | FALSE | ||||||
27 | Norway | Norwegian | Forræder | 02 | en | The.Traitors.NO.Forraeder.s02.en.zip | FALSE | ||||||
28 | Norway | Norwegian | Forræder | 03 | en | The.Traitors.NO.Forraeder.s03.en.zip | AI | gpt | vetted | FALSE | |||
29 | Poland | Polish | Zdrajcy | 01 | en | The.Traitors.PL.Zdrajcy.s01.en.zip | AI | tbc | vetted-fluent | FALSE | |||
30 | Portugal | Portuguese | Os Traidores | 01 | en | The.Traitors.PT.Os.Traidores.s01.en.zip | AI | tbc | FALSE | ||||
31 | Russia | Russian | Heirs and Impostors | 01 | en | The.Traitors.RU.Heirs.and.Imposters.s01.en.zip | AI | FALSE | |||||
32 | Spain | Spanish | Traitors España | 01 | en | The.Traitors.ES.Traitors.Espana.s01.en.zip | tbc | tbc | TRUE | ||||
33 | Sweden | Swedish | Forradarna | 01 | en sv | The.Traitors.SE.Forradarna.s01.en.sv.zip | official | tbc | TRUE |